健康と情報通信技術の「司令官」が壇上に上がり、質問に答えます。

Việt Nam•07/12/2023

ハティン省人民評議会第18期第17回会議の議題を継続し、本日午後（12月7日）、代表者らは質疑応答を続けた。

党中央委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のホアン・チュン・ズン氏、および省人民評議会副議長のトラン・トゥ・アイン氏とトラン・ヴァン・キー氏が議長を務めた。

午後のセッションでは、省人民代表大会の代表者が、教育訓練、文化・スポーツ・観光、労働・傷病兵・社会問題、情報通信、内政などの分野に関連する問題について質問を行った。

第17回会合の生中継：保健・情報通信分野の「司令官」たちが壇上に上がり、質問に答えます。

建設局長グエン・クオック・ハ

12月7日午後の質疑応答セッションの冒頭で、多くの有権者が関心を寄せている問題を取り上げ、省党書記兼省人民評議会議長のホアン・チュン・ズン氏は、建設部門の「責任者」に対し、次のように質問した。「2050年までのビジョンを含む、2021年から2030年までのハティン省計画は、承認されてから1年以上が経過しています。専門部署として、建設局をはじめとする専門部署は、この計画を実現するためにどのような措置を講じてきましたか？」

会議の議長と投票者からの質問に答えて、建設局長のグエン・クオック・ハ氏は次のように述べました。「2021年から2030年までのハティン省計画（2050年までの展望を含む）は、2022年11月8日に首相によって承認されました。承認された計画は、第19回省党大会の決議とともに、各部局、部門、地方自治体が現在から2030年まで、そして2050年までの展望をもって計画内容を実施するための『道筋』とみなされています。」

専門分野として、当部局は地方計画の実現を最重要課題と位置づけ、その内容を枠組みプログラムおよび実施計画に組み込んでいます。関係部局との連携に注力し、地方計画実施計画案の最終化を進めており、現在、総理大臣の承認を得る前に各省庁からの意見を待っている段階です。また、当部局は、関係職員、党員、および当該分野の従業員に対し、積極的に指示を発出し、計画に関する情報を周知徹底しています。

さらに、同部署は省の空間構造を定めることを目的として、省計画を具体化するための具体的な建設計画も実施しており、現在、都市計画の策定に関する助言を行っているほか、ハティン市、キーアイン町、ホンリン町、ギースアン区の総合計画、および工業団地や工業クラスターの計画にも携わっている。

同省はまた、他の省庁や機関と協力して、地方自治体に対し州内の計画の見直し、都市開発プログラムの見直しと調整、州計画に基づく都市部の評価と分類を指示している。

第17回会合の生中継：保健・情報通信分野の「司令官」たちが壇上に上がり、質問に答えます。

商工局長のホアン・ヴァン・クアン氏が議長の質問に答えた。

ハティン省で実施されている「祖国ベトナムを誇りに思う」プロモーションプログラムと「ベトナム国民はベトナム製品を優先的に使用する」プログラムを推進するための解決策についての質問に対し、商工局長のホアン・ヴァン・クアン氏は次のように答えた。近年、省レベルから地方レベルまで、政治システム全体が、政治局が開始した「ベトナム国民はベトナム製品を優先的に使用する」キャンペーンを実行するために、多くの同期した解決策を実施してきた。省人民委員会と商工局は国産品の促進を指揮し、多くの実際的な成果を上げ、企業や国民から幅広い支持を得ている。

ハティン省におけるVinFast車両の販売代理店であるVinFast Trading and Service Company Limitedは、ハティン省の消費者向けに多くのプロモーションプログラムを実施してきました。2021年には「VinFastの故郷を誇りに思う」プログラムを実施し、2022年から2023年には、電気自動車や電動バイクの購入者向けに多くの割引政策を実施しました。例えば、教育分野で働く教師、役人、職員には電気自動車が3%割引、電動バイクが25%割引、ベトナム仏教協会の僧侶や在家仏教徒には電気自動車が3～5%割引、電動バイクが25%割引といったものです。

Vinfastは販売割引プログラムに加え、ハティン省の住民向けに部品や機器の割引を提供する顧客ケアポリシーも設けている。

このプロモーションプログラムはハティン省の人々に好評を博しており、同地域では既にVinfast社の電気自動車2,500台と電動バイク1,300台が販売されている。

文化、スポーツ、観光の分野に関して、タクハ地区党委員会書記のグエン・ティ・グエット代表は、文化・スポーツ・観光局長に対し、観光産業の現状を明確にし、将来に向けた解決策を提案するよう要請した。

第17回会合の生中継：保健・情報通信分野の「司令官」たちが壇上に上がり、質問に答えます。

代表団の懸念に対し、文化・スポーツ・観光局長のブイ・スアン・タップ氏は、ハティン省の観光業は順調に回復・発展しており、観光指標は目標を大幅に上回っていると述べた。しかしながら、現在もハティン省の観光セクターは、人材、インフラ、観光地の計画・管理といった面で困難や課題に直面している。

今後、省人民委員会は関係部署および機関に対し、あらゆるレベル、あらゆる分野、そして国民の間での宣伝活動を強化し、意識向上を図り、任務遂行における効果的な連携を確保するよう引き続き指示していく。同時に、観光開発計画の策定を、省および各地域の社会経済発展目標および各段階における任務と整合させ、戦略的投資家の誘致を強化し、観光セクターの社会化を促進する勢いを生み出し、商業施設およびサービス施設を開発し、観光サービスの質を向上させる。また、主要観光地のインフラを含む観光インフラおよび技術施設の開発に投資し、歴史的・文化的遺産の修復と保存に注力し、安全で文明的かつ礼儀正しい観光を確保するために環境保護を優先する。

戦略的投資家の誘致を強化し、観光セクターの社会化を促進する勢いを生み出し、商業施設やサービス施設を開発し、観光サービスの質を向上させる。観光分野の人材の質を高め、観光振興や広告におけるテクノロジーの活用を拡大する。北中部地域および全国の各省との観光開発における連携を強化し、ツアーやルートの構築、プロモーションや広告活動を行う。ビーチ観光、文化・精神観光、エコツーリズム、リゾート観光などの主要な観光商品の構築と開発に資源を集中させる。

グエン・ヴァン・ダン代表（省労働組合委員長）は、省のハイパフォーマンススポーツにおける成果に熱意を表明する一方で、省スポーツトレーニング・競技センターにおけるハイパフォーマンススポーツトレーニング施設の老朽化について懸念を表明し、一部のスポーツでは規定を満たすトレーニング場が不足していると指摘した。そして、文化・スポーツ・観光省に対し、その原因と解決策を説明するよう要請した。

この問題を受けて、文化スポーツ観光局のブイ・スアン・タップ局長は、省スポーツトレーニング・競技センターの老朽化を認めました。同局長はまた、スポーツの実際のニーズと発展の方向性に合致したセンターの総合的な計画案を検討、調査、提案したと述べました。しかし、古い土地地図と測量後の土地にいくつかの問題があるため、現在検証中です。当面、新たな計画がまだ策定されていないため、文化スポーツ観光局は関係部署や機関と連携して、スポーツ施設と選手宿舎の修繕と改修を行う予定です。

第17回会合の生中継：保健・情報通信分野の「司令官」たちが壇上に上がり、質問に答えます。