ダオタンパン族の信仰によると、旧暦4月4日、家の中に人がいると風神は入ることができません。そのため、家族全員が早朝に家を出ます。風神が到着すると、旧年の災厄や災いが吹き飛ばされ、同時に家に幸運、繁栄、そして幸運をもたらすと考えられているのです。
 |
| 若い女性のダオ・タン・ファンさんは、鮮やかな赤い伝統衣装を着てキエン・ジョー祭りに参加する準備をしている。 |
道の人々は、この日は不幸をもたらす可能性があるため、農作業から家の建設まで、いかなる仕事も始めたり行ったりしてはならないと信じている。
そのため、祭りの日には村全体が「mì sèng phẩy hêy dảo」に集まります。これはダオ語で「4 月の 4 日に市場に行く」という意味です。
この辺鄙な国境地域の市場には、ダオ族の衣装の鮮やかな赤が溢れ、サンチ族の衣装の緑やタイ族の衣装の藍が点在している。
最も盛り上がるのは、各家庭の全員が、綱引き、棒押し、コマ回し、餅つきなどの一連の文化的なパフォーマンスや民俗ゲームに参加するときです。
 |
| 豊かさと連帯の象徴であるこの餅は、風除け祭りのハイライトです。 |
 |
| 祭りでは村や集落の間で綱引き大会が行われ、雰囲気は盛り上がっていた。 |
ドンヴァンコミューン、ケーティエン村のドゥオン・フック・トアン氏は誇らしげにこう語った。「風除け祭りは年に一度しか行われませんが、とても神聖な、そして待ち望まれる行事です。これは、世代を超えて、特にダオ族の若者たちが出会い、友情を育み、愛の歌を歌い、伝統的なメロディーでコールアンドレスポンスを楽しむ機会なのです…」
 |
| 棒押しは、ダオ族の若者の力と技術を披露するスポーツです。 |
風除け祭りは地元の人々だけでなく、全国各地、さらには海外からも多くの観光客を惹きつけます。彼らは祭りの雰囲気に浸るだけでなく、高地の精神生活にまつわる独特の慣習を学ぶためにも訪れます。
特に今年は、「ドンヴァン村のダオ族の風除けの習慣」が文化スポーツ観光省によって国家無形文化遺産リストに登録される栄誉に浴したため、この祭りはさらに意義深いものとなった。
 |
| 外国人観光客は祭りで地元の人々と一緒に文化活動に熱心に参加します。 |
芸術的な活動や民族の遊びに加えて、訪問者は伝統的なダオ族の衣装の刺繍や織りの精巧な職人技を鑑賞することもできます。
若い女性たちの熟練した手によって、人々の意識に深く根付いた文化生活の一部が鮮やかに再現されています。
 |
| 少女ダオ・タン・ファンさんは、刺繍コンテストの間、一本一本の糸を丁寧に縫い上げていた。 |
風除け祭は、地域に根ざした文化観光を促進し、交流を深め、発展させる機会でもあります。ドンヴァン村人民委員会副委員長のタン・ヴァン・ダオ氏は、「風除けの慣習は精神的な儀式であるだけでなく、地域社会の結束に関する深いメッセージでもあります。国家遺産として認定されたことは、私たちの祖先から受け継がれてきた貴重な伝統を守り、発展させていくという栄誉であると同時に、責任でもあります」と述べました。
今年の風除け祭りは4月30日から5月4日まで開催され、様々なユニークな文化、スポーツ、観光イベントが繰り広げられます。これは2025年の夏の観光シーズンの幕開けとなるイベントと位置付けられており、ビンリエウが東北地方における魅力的な文化・生態観光地へと徐々に変貌を遂げていく上で貢献するでしょう。
出典: https://nhandan.vn/tuc-kieng-gio-net-van-hoa-tam-linh-dac-sac-cua-dong-bao-dao-thanh-phan-o-quang-ninh-post877129.html
コメント (0)