MV「ベトナム 誇りを持って未来へ歩む」
8月14日、歌手トゥン・ドゥオンとミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンがコラボレーションした「ベトナム - 誇り高く未来を追う」 MVがオンラインプラットフォームで公式リリースされました。誇り高く、向上心に満ちたベトナムの息吹が込められています。これは単なる音楽作品ではなく、8月革命の成功から80周年、そして9月2日の建国記念日を祝う、ディヴォ・トゥン・ドゥオンからの観客への贈り物でもあります。
音声版の公開以来、数千件のシェアと好意的なコメントが寄せられています。「10億回再生」を誇るミュージシャン、グエン・ヴァン・チュンとトゥン・ドゥオンのコンビが生み出した、勇壮でありながら深遠なメロディーは、聴く者の心に民族の誇りの炎を灯します。

トゥン・ドゥオンは、このプロジェクトについて語る際、感情を隠そうとはしなかった。「祖国と祖国について歌うことは、常に私の最大の誇りであり、名誉でした。 『Mot Vong Viet Nam』や『 Viet Tiep Chuyen Hoa Binh』といった、再生回数が100万回を超えるヒット曲は、愛国的な音楽が今もなお、特に若者を中心に、聴衆の心に強く息づいていることを証明しています。このMVでは、平和な時代のベトナム、つまり活力に満ちたベトナムの姿を、コミュニティに届けたいと思っています。」
グエン・ヴァン・チュンの冒頭の歌詞は、愛情を込めて響き渡る。「ああ、ベトナムよ、私は住む場所の声を愛している。東の海の地を愛している…」―それはまるで呼び声のように、原点を思い起こさせる。現代的なEDMのメロディーとシンフォニーバイオリンの音色が巧みに融合し、伝統と現代性を融合させた、予想外でありながら効果的な組み合わせを生み出している。

トゥン・ドゥオンは、各節において卓越した歌唱力を発揮し、温かく感情的なパッセージから華麗なクライマックスへと繋がる。高揚する四音を「弾ける」ように歌い上げながらも、英雄的な精神は健在だ。この繊細な歌唱力こそが、聴く者に音楽を堪能させるだけでなく、愛国心の鼓動をはっきりと感じさせるのだ。
ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンは、この曲が7月に書かれたことを明かした。当時、国は多くの大きな改革の時期を迎えていた。彼はその瞬間を、信仰のメロディーで表現したいと思ったのだ。「聴く人がこの曲から、未来へと前進する誇りと意志、そして今日の美しい人生をもっと愛する気持ちを感じてくれることを願っています。」
ミュージックビデオ発表記者会見で、ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュン氏とトゥン・ドゥオン氏は、二人とも芸術的なエゴを脇に置いて、一緒に完全な作品を作り上げなければならなかったと語った。

「 『ベトナム ― 未来を担う誇り』を書いた時、すぐにトゥン・ドゥオンのことを思い浮かべました。制作は2ヶ月以上続き、毎日のように話し合い、細部まで修正しました。中には修正したと思ったら元に戻ったり…という場面もありました(笑)。最初はトゥン・ドゥオンは私のタイプではないし、一緒に仕事をするのは難しそうだと思っていました。でも、一緒に仕事をしてみると、二人の完璧主義が私たちを満足させる作品を生み出していることに気づきました。お互いをより深く理解し、多くの共通点があることに気づいたんです。二人とも完璧主義者で、常に仕事に情熱を注いでいました。」
一方、歌手のトゥン・ドゥオンさんは、「10億回再生」のミュージシャンがとても優しく、恋人を甘やかす以上に自分を甘やかしてくれたと称賛した。

この曲には私の声にぴったりのハイライトがたくさんあって、特に熱狂に満ちた高音は素晴らしいです。当初、曲の冒頭部分はかなり「軽快」に書かれていたので、私の声と感情に合うように修正を提案しました。ダンスミュージックを「全力で」歌うのは今回が初めてですが、強い愛国心も持ち合わせています。グエン・ヴァン・チュンと私は同い年で、SNSでは冗談でよく「カット」し合いますが、仕事ではお互いを尊重し、耳を傾け合っています。
この曲の特別なところは、著作権をあまり厳しく管理していないことです。できるだけ多くの人に歌ってもらい、カバーしてもらい、祖国への愛を広げてもらいたいです。機会があれば、この曲を世界に届け、ベトナム語と外国語の両方で歌い、ベトナムのイメージを広めていきたいです」とトゥン・ドゥオンさんは語りました。

ヴー・ホン・タン監督によるこのMVは、バーディン広場やハノイ国旗掲揚台などの荘厳な光景と、人々の日常のありふれた瞬間を巧みに融合させています。8月の厳しい太陽の下、クルーは人々の楽観と信念に満ちた視線や笑顔を捉えようと、全身全霊で撮影に取り組みました。広場での朝の国旗掲揚式、国歌斉唱、黄色い星がはためく赤い国旗など、すべてが神聖な瞬間となり、見る者の心に深く響きました。
「苦労したのは、歌の持つ英雄的な精神と、映像の親しみやすさや若々しさをどうバランスさせるかでした。歌は力強いですが、映像が重すぎると若い世代に受け入れられにくくなります。そこで、荘厳な情景と日常の風景を融合させることで、奥深さと観客の感情に寄り添うMVに仕上げました」と、ヴー・ホン・タン監督は語った。

トゥン・ドゥオンは『ベトナム ― 誇り高く未来へ』で、常に自己を刷新し、時代の流れに合わせながらも自らのルーツを捨て去らないアーティストとしての立場を改めて示し続けています。歌詞の一つ一つ、フレームの一つ一つが、国の未来に対する現代世代の責任を改めて思い起こさせるかのようです。
「国の芸術に身を捧げ、前向きなメッセージを広めることは、私たちの世代の芸術家が、今日の平和を守るために犠牲を払った先祖に感謝を示す方法です」とトゥン・ドゥオン氏は語った。
歌は終わっても、その音は、誇りと愛と希望を携えて輝かしいベトナムへと前進する国家の賑やかな足音のように響き続ける。
記者会見で、ハノイ大学の教員らは「ベトナム 誇りを持って未来を追う」という歌を多くの言語に翻訳し、近い将来出版する予定であることを明らかにした。
写真:マン・グエン

出典: https://vietnamnet.vn/nguyen-van-chung-toi-tung-nghi-tung-duong-khong-phai-gu-cua-minh-kho-ket-hop-2432108.html
コメント (0)