（ クアンガイ新聞）－ドゥックフォー町のフォークアン地区では、多くの女性が網の修理工として働き、互いに助け合いながら困難を乗り越え、生活を安定させている。
年末最後の午後、フォー・クアン区バン・アン住宅街の多くの女性たちは、新しい漁網にロープを結び、浮きを取り付け、鉛のおもりを固定し、漁船の所有者に渡して海での漁に備えさせる作業に忙しくしていた。「私たちは網を期日までに届けるために忙しく働いていますが、同時に家族がきちんとしたテト（旧正月）の休暇を過ごせるように準備もしています」とトラン・ティ・マイさんは打ち明けた。
 |
| ドゥックフォー町のフォークアン地区の女性たちは、漁網の修理で副収入を得ている。 |
25年以上前、フォー・クアン地区のグエン・ティ・スオンさんは、地元の女性たちを動員し、海上の漁船の所有者から借りる漁網の修理に力を注ぎました。彼女たちは破れた網を修理し、新しい網には鉛のおもりを付け、ロープを結び、必要なすべての工程を完了させてから船主に渡しました。「ここの女性たちのほとんどは、夫が海で働いています。彼女たちは家族を養うために仕事が必要です。網の修理は肉体的にきつい仕事ではありませんが、丈夫な網を作るには技術と注意深さが必要です」とスオンさんは説明しました。
約5年前、フォー・クアン地区の農民協会は、22人のメンバーからなる専門の網修理グループの設立を組織しました。スオンさんはグループリーダーの役割を任されました。彼女たちは毎日8時間働き、16万ベトナムドンを稼ぎます。月収は、時期によって320万から480万ベトナムドンです。繁忙期には、女性たちは材料を家に持ち帰り、夜間も残業します。仕事には決まった時間がないため、子供を学校に送ったり、家事をしたりすることができます。グループリーダーとして、スオンさんは注文を取り、船主と交渉し、女性たちのために仕事を創出しています。「もっと材料を買うために、優遇融資を受けたいと思っています。そうすれば、この地域の女性たちの仕事が増えるでしょう」とスオンさんは語りました。
 |
| 重労働ができないフォー・クアン区のヴォー・トライ氏は、妻の漁網作りの軽作業を手伝っている。 |
地元の女性に仕事を提供するだけでなく、網修理農民協会は多くの女性に家族を支えるための融資へのアクセスを提供してきました。フォー・クアン区のトラン・ティ・ホアさんの夫であるヴォー・トライさんは、かつて勇敢な漁師でした。残念ながら、トライさんは重病にかかり、働くことができなくなりました。家族の負担はホアさんの肩にかかりました。ホアさんは家族を養い、2人の子供を育てるために、網修理の仕事をして収入を得ています。「協会の女性たちは私の苦境を見て、低金利の相互扶助基金から融資を受けるのを手伝ってくれました。そのお金のおかげで、私は困難な時期を乗り越え、2人の子供を育てることができました。今では長女は大学を卒業し、次女はホーチミン市で勉強しています…」とホアさんは語りました。
この相互扶助基金は、網修理専門農民協会の会員が自主的に拠出しています。各会員は毎月10万ベトナムドンを拠出しており、現在までに約6,000万ベトナムドンに達しています。経済的に困難な状況にある女性は、非常に低い金利で資金を借り入れることができます。
フォー・クアン区農民協会の副会長であるトラン・スアン・ヴー氏によると、専門の網修理グループは非常に効果的に活動しており、特に女性会員がより多くの仕事と収入を得て生活を安定させるのに役立ち、地域の貧困率の低下とコミュニティの絆の強化に貢献しているという。区農民協会は、グループ会員が生産拡大、雇用創出、収入増加のために優遇融資を受けられるよう、上級機関に働きかける予定だ。
文と写真：トラン・タイ
関連ニュースと記事：
出典: https://baoquangngai.vn/kinh-te/202501/va-luoi-tuong-tro-o-pho-quang-ab71093/
コメント (0)