「大森林の音」の響き

2023年9月17日 8時58分

9月10日朝、ホーチミン市のグエン・ヴァン・ビン書店街の美しい空間は「Thanh am dai ngan」で賑わい、多くのアーティストや読者の注目と参加を集めました。

ダクラク省文学芸術協会は、市写真芸術家協会の支援を受けて、初めてグエン・ヴァン・ビン・ブックストリートと協力した。ホーチミン市とバンメトート書店とコーヒー通りは、ダクラクの民族の豊かな生活と文化をテーマにした文学作品や芸術作品を市の一般市民に紹介するプログラム「Thanh am dai ngan」を企画しています。ホーチミン

ダクラクの美しさを広める

100枚の絵画の展示、芸術写真、音楽、詩の朗読、山や森の物語の語り、ワインの試飲、スケッチ、粘土人形作り、書道の交流など、多くの活動を通じて、叙事詩や祭りで有名な中部高原地方の絵がダクラクの芸術家たちによって生き生きと親密に再現されました。

詩人のレ・ヴィン・タイ氏と芸術家のドゥオン・タン・ガー氏はムノン族の叙事詩の抜粋を披露し、詩人のファム・ティ・ヌー・トゥイ氏は「高原でクアン・ホーの歌を聞く」（詩人レ・ヒュー・チン氏の作品）という詩を朗読した。中央高地の山々と森の香りが染み込んだ素朴な声で、功績ある芸術家 Y Phon Ksor が Chim Phi bay ve goi nguon、Chiec gui、Doi chan bare などの歌を歌います。歌手のディン・タリナさんとアン・トゥエットさんは、「思い出の行進」（音楽家のリン・ンガ・ニエ・クダム作曲）を披露し、多くの出席者の心を打った。

ダクラク文学芸術協会のアーティストによるパフォーマンス。

フリーランス・アーティストのクアック・タン・ニャン氏（フーニャン県）は、「アーティストたちのパフォーマンスはとてもシンプルで誠実でした。展示された作品もとても美しく、ダクラクの人々や文化についてとても興味深い印象を受けました。ぜひダクラクを訪れて、この地をもっと深く探求したいです」と感想を述べました。

番組のメディア大使に招待されて喜びと誇りを感じるモデルのハン・ニエさんは、現在ホーチミン市に住み、勉強しています。ホー・チ・ミン氏は次のように語りました。「ダクラク省の息子として、生まれ育ったこの土地の文化的な美しさを広めるというこのプログラムのメディアアンバサダーに招かれ、大変光栄に思います。このプログラムに参加すると、まるで故郷にいるような気持ちになります。」

文化領域のつながり

ダクラク文学芸術協会会長で組織委員会委員長を務める作家のニー・タン・マイ氏は、「ホーチミン市でダクラクの作家と文学・芸術作品を紹介するプログラムを開催したところ、多くの団体から注目とご支援をいただき、大変嬉しく思います。このプログラムは、ダクラク、そして中部高原の芸術家や文学・芸術を、全国の人々や芸術家にもっと知ってもらいたいと願う芸術家の情熱の結晶です」と語りました。

代表者たちはエデ族のワインを飲む儀式に参加した。

このプログラムの最も特別な部分は、ダクラクのアーティストと市内のアーティストとの交流です。ホーチミン皆がカンワインの風味とバンメトートコーヒーの濃厚な味を楽しみ、その後ソアンダンスに浸り、パフォーマンスを楽しみました。ダクラクの2つの文化と人々と都市のつながり。ホーチミンはもっとカラフルです。

シティブックストリートカンパニーリミテッドのディレクター、レ・ホアン氏。ホー・チ・ミン氏はこう語った。「『森の音』はブックストリートの特別なイベントです。」市内ではダクラクの「販売」プログラムも行われています。ホーチミン今後、ダクラク文学芸術協会のように、地方の文学・芸術作品を宣伝し、交流活動を行う団体が各省や市にもっと増えることを期待しています。それは文化的、芸術的価値を広める上で有意義であるだけでなく、市内の読者同士のつながりを生み出すことにもなります。ホーチミンと各省や都市のアーティストたち。同時に、シティブックストリートに新鮮さ、活気、そして印象をもたらします。「ホー・チ・ミン」。

トゥイ・アン

ソース