本展では、才能あふれる若手アーティスト、グエン・ホアン・ズン（ズン・ズン）、グエン・リン・チー（チー・L・グエン）、ダン・フン・ソン（ヴォトゥディ）、ヴー・マン・リン、ホー・トゥアン・ズイ（トラン・ケット）、ホアン・アイン・チュン（ネイト）による現代絵画を展示します。本展に出品するアーティストたちの作品は、誠実さと風刺、親密さとパフォーマンス、神聖なものと不条理といった、様々な極端な要素を探求し、若い世代が現代社会をどのように認識し、どのように生きているのかについて、多面的な対話を生み出しています。
展覧会タイトル「上なるものは下なるもののごとく」は、古代ヘルメス主義の命題に由来する。この命題は、西洋神秘主義においてエメラルド・タブレットと関連付けられることが多く、異なるレベルの現実の相互作用に関するものである。マクロとミクロは互いに反映し合う、つまり天界で起こることは地上に反映され、その逆もまた然り、という命題である。本展では、この命題をデジタル時代の論理を通して再解釈する。オンラインとオフライン、私的なものと集団的なもの、物質的なものと精神的なものの境界がますます曖昧になっている時代において、この命題は新たな意味を持つ。
本展に参加するアーティストにとって、デジタル環境はもはや目新しいものではなく、彼らの個人的なイメージ、シンボル、信念体系を形成するための素材であり文脈でもある、包括的な雰囲気となっている。多様な実践を通して、本展は若いアーティストたちの思考と実験を反映すると同時に、情報速度と情報密度がますます支配的になる環境において、深い体験を生み出す上での芸術の役割について問いを投げかける。
「この展覧会はデジタル空間と精神世界を切り離すのではなく、両者が本質的に絡み合っていることを示唆しています。どちらも投影、伝達、複製、そして信念というメカニズムを通して機能しているのです。閲覧、投稿、共有、鑑賞、フィードバック待ち…これらは単なるコミュニケーション行動ではなく、現代の儀式でもあります。そしてZ世代のアーティストの手にかかると、これらの儀式は抵抗、優しさ、不条理、そして再生が交錯する場となるのです」と、キュレーターのド・トゥオン・リンは語った。
展覧会「AS ABOVE, SO BELOW（上なるものは下なるもののごとく）」は、若手アーティストの育成を支援するというヴィンコム現代美術センター（VCCA）の使命への取り組みを反映したものです。展覧会期間中、VCCAはアートを一般の方々により身近に感じていただけるよう、多様で魅力的な体験型アクティビティを企画します。
本展は、2026年5月23日から2026年6月30日まで、 ハノイ市タインスアン区グエンチャイ通り72A番地、ビンコム・メガモール・ロイヤルシティ地下1階～地下3階にあるビンコム現代美術センター（VCCA）にて開催されます。
出典: https://tienphong.vn/vcca-gioi-thieu-trien-lam-as-above-so-below-post1846145.tpo
コメント (0)