観光客が河王朝の城塞を訪れ、写真を撮っている。
タイドー（カントー）を訪れるなら、ホー城塞は絶対に外せないスポットです。ホー城塞は、他に類を見ない大規模な石造建築の傑作であり、東南アジアに残る最も貴重でユニークな建造物のひとつです。かつてホー王朝時代には、ベトナムの政治、経済、文化、社会、そして軍事の中心地とされていました。
歴史記録によると、この城塞は陳朝の摂政である大師範、何祁礼の命により1397年に建設された。建設には膨大な量の資材が使用され、石材は2万立方メートル以上、土砂は10万立方メートル近くに達したと推定されているが、外城塞と内城塞の両方を含むこの城塞はわずか3ヶ月で完成した。外城塞は土塁で築かれ、とげのある竹が植えられた外部防御システムであった。内城塞は王宮を守り、寺院、宮殿、住居が収容されていた。フランスの学者L・ベザシエが著書『ベトナム美術』で述べているように、その建築技術は高度なレベルに達していた。「ホー王朝の城塞は、東南アジアで最も独特な建築物のひとつである。実際、石のブロックを積み上げて壁を作るには、労働者がロープ、紐、ローラー、棒といった原始的な道具しか持っていなかったことを考えると、真に熟練した技術が必要だった。」
何世紀にもわたり、城塞の内部建築は破壊され埋もれてしまいましたが、四方の城壁は比較的無傷で残っており、特に南、北、東、西の四つの門はよく知られています。この遺産の価値を高めるため、ホー王朝城塞遺産保存センターは常に遺産の保存と修復に重点を置き、「西都農業文化空間」、「屋外遺物展示空間」などの訪問者向けの新製品や空間の開発、南門のチェックインポイントとして城塞の建材展示スペースを活用すること、ホー王朝の大砲や改革の模型を展示すること、学生向けの遺産教育プログラムを企画することなどを行っています。
ホー王朝の城塞を後にすると、周辺地域にはビンクオン寺院、ファム・ゴック・トゥン氏の旧宅、リンザン寺院、ドンモン集会所など、他にも多くの史跡があります。
ビンクオン寺院を訪れる観光客は、信じられないほど美しく豊かな自然の景色を楽しむことができ、夫を偲んで岩に身を投げて死んだビンクオンの悲痛な物語を知ることができます。歴史記録によると、ホー王朝の城塞の建設中、東側の壁は予定より遅れており、頻繁に崩壊していました。当時、チャン・コン・シン（ビンクオンの夫）は東側の壁の建設を担当していましたが、壁がほぼ完成しているにもかかわらず、なぜ崩壊し続けるのか彼自身も知りませんでした。何度か再建と崩壊を繰り返した後、チャン・コン・シンはホー・クイ・リーに反乱を企てていると疑われ、城塞の建設を意図的に遅らせました。チャン・コン・シンは反逆罪で告発され、東門の壁に埋葬されました。夫の不当な死を知ったビン・クオンは、悲しみに打ちひしがれ、夫の後を追うように城塞の岩に身を投げ、自殺した。頭を岩に打ち付け、血が流れ、彼女は息絶え、聖なる岩となった。墓と寺院を建立する際、村人や石工たちは彼女の死に心を動かされ、その貞節に感銘を受け、石板に彼女の頭と手を彫り込んだ。時の流れを経て、ビン・クオン夫人の物語はタイドー地方の人々の心に深く刻み込まれ、ビン・クオン寺院は地元の人々の文化的・精神的な中心地となり、タイドーを訪れる人々にとって必見の場所となっている。
タイドーの地に戻った観光客は、地元の人々の歌やメロディーといった「精神的な特産品」も楽しむことができます。これには、スアンアン村の滑らかで心温まるチェオ（ベトナム伝統オペラ）や、ベオ村の活気に満ちたトゥオン（ベトナム古典演劇）などがあり、地元の人々が伝統的な民俗芸術に抱く変わらぬ愛情と献身の証となっています。静かな夜、村の文化センターの簡素な舞台空間で、スアンアンチェオクラブとベオ村トゥオンクラブのアマチュアアーティストたちが、情熱と熱意をもってそれぞれの役割に身を捧げ、人々の文化的・精神的生活を豊かにし、観光客にもサービスを提供しています。
宣安脚歌クラブの代表であるハ・ティ・ディエン氏は、「脚歌は古くから伝わる芸術形式であり、この地の人々にとって欠かせない精神的な糧です。そのため宣安脚歌クラブが設立され、今では多くの会員が集まっています。私たちは、地元の状況を忠実に反映した台本を積極的に創作し、コンクールや公演に役立てるとともに、熱心に練習を重ね、河王朝城塞世界遺産や金山国家風景区などの史跡や景勝地で、人々や観光客に脚歌を届けています…」と語った。
さらに、タイドー地域では、ドンモン村伝統祭やキーフック祭をはじめとする多くの祭りが開催され、革製バレーボールや空気入りバレーボールの競技、目隠しアヒル捕り、目隠し鍋割り、綱引き、袋跳び競争などの民俗ゲーム、文化交流活動といったユニークな文化・スポーツ活動が行われ、多くの地元住民や観光客を魅了しています。
都会の喧騒から離れ、タイドーの地へ戻ると、あらゆる地名、村名、山、景勝地、寺院、集会所、習慣、儀式、信仰、民謡、舞踊、そしてパフォーマンスの背後には、数え切れないほどの伝説やおとぎ話が息づいている。まさにこの美しさこそが、文化的、歴史的に意義深いこの地を、観光客にとって魅力的なものにしているのだ。
文と写真：グエン・ダット
（この記事は、グエン・フイ・ミエン著『タイ・ドー ― 歴史的・文化的展望』からの資料を使用しています。）
出典：https://baothanhhoa.vn/ve-dep-dat-va-nguoi-tay-do-259199.htm
コメント (0)