お互いに苦難を分かち合いましょう

*ナムザン国際国境警備隊の職員と兵士は、民兵とラディーコミューン警察と連携し、洪水期に困窮している人々の稲作を支援した。写真：PHUOC QUANG*

「愛の友」クラブのリーダー、グエン・ビン・ナム氏は、チャヴァン、チャレン、チャタプといった高地の避難所で、教師や自治体職員と共に人々を支援した旅について、多くの感動的な物語を共有しました。洪水や土砂崩れの情報が溢れる中、被災地から人々が互いに助け合い「試練を乗り越える」姿は、クアンナム省全体に温かい気持ちをもたらしました。

しかし、これは、自然災害や洪水の被災者のために、ダナン市の地域社会や草の根の活動が行っている数多くの有益な活動のほんの一部に過ぎません。たとえ小さな活動であっても、危険な時に苦難を分かち合うことは、何よりも大きなもの、生死の瞬間に優しさが生み出す人間愛の温かさをもたらします。

善行に貢献する

クアンナム省の人々が今ほど雨音に怯えたことはありませんでした。雨は地面を腐らせ、山岳地帯では数千もの大小の土砂崩れが起こり、多くの家屋や住宅地に被害を与えました。このような苦難の中で、人民と草の根幹部、党員の間には団結の精神が育まれ、地域社会が危機を乗り越えるための確固たる基盤が築かれました。

*トラタップコミューンの青年組合員が避難民を支援するためにキャンプを設置した。写真：TRA THU*

タクポーに大雨が降り注ぐと、あっという間に住民の家屋6軒が浸食され、さらに土砂崩れの兆候が見られました。そのため、住民は避難を余儀なくされました。村役場が「命令」を出すとすぐに、土砂崩れ対策が迅速に開始されました。

土砂降りの雨の中、タークポー学校、少数民族のためのチューヴァンアン小学校（チャタップ村）の寄宿学校などの教師や地元の人々が、多くの家から家具や木枠を運び出し、安全な集合場所に移動させた…人を助ける活動を共有するチャ・ティ・トゥー教師が投稿した画像は、視聴者から強い感動を受けています。

すべてが行き詰まったように思えた危険な時期に、地域住民と教師のタイムリーな協力は大きな慰めとなり、家が被害を受けた人々がより安心感を得るのに役立ちました。

10年以上この村で暮らしてきたトゥーさんは、カドン族とセダン族の人々が自然災害や疫病の際、多くの素晴らしい行動を見せるのを目の当たりにしてきたと言います。最近の洪水と豪雨の日々において、コミュニティの結束の精神は再び「燃え上がった」のです。教師たちは傍観することなく、貴重な休息の時間に見せる明るい笑顔が、山の雨と土砂崩れの危険に立ち向かう「闘い」の力を与えてくれました。

人々が安全であれば幸せ

10月28日午後、チャレンに激しい雨が降り注ぎました。地元当局は直ちに2つの特別作業班を立ち上げました。チャウミンギア村人民委員会委員長は、村民防衛隊の全隊員が、人々が孤立し、長期にわたる飢餓に苦しむことのないよう、という最大の目標に向けて力を合わせたと述べました。

*チャレン村の職員が土砂崩れ発生時に住民の避難を支援している。写真：VAN HO*

連日続く雨と洪水の中、チャレン村の職員は住民のもとへ赴き、洪水の状況を調査し、避難と食料の供給を手配しました。食料と飲料水を積んだシャトルトラックが山間部へ向かい、カドン族とモノン族の人々が避難して待機していました。オンサップ村とオンタイ村（第2村）の住民の家屋5軒が倒壊したため、村の職員はすぐに駆けつけ、資材の運搬や仮設住宅の再建のための地形調査を行い、人々が安全に暮らせるよう支援しました。

「数十箇所の土砂崩れが発生し、多くの道路が通行不能になりました。他に選択肢がないため、私たちはバイクを機動的に活用し、避難所の人々に食料と飲料水を運びました。移動中は土砂崩れに注意し、前面は泥に覆われていましたが、作業グループのメンバーは、大雨と洪水の際、すぐに現場に駆けつけて人々を励まし、支えるという決意で、困難を乗り越えようとしました。幸い、全員が無事でした」とギア氏は語りました。

チャヴァン村人民委員会のグエン・タン・タン委員長は、洪水期の直前に地元の土砂崩れ対策の経験が活用され、地域社会にとっての大きなリスクを回避できたと述べた。地方自治体は避難所を設置し、洪水情報も更新された。土砂崩れの危険がある数十世帯が避難した。支援者との連絡を経て食料や物資が準備され、住民と村役場の職員が共に、意義深い食事を用意した。

病人のための温かい食事

10月30日の朝、第5グループ（ナム・トラ・ミー地区タク・ポ村）の女性グループが、ナム・トラ・ミー地域医療センターで治療を受けている患者とその家族を支援するために約50食を調理しました。