ニンビン省はチャンアン景観複合施設の管理、保全、価値の促進を強化

ニンビン省人民委員会によると、近年、世界文化遺産であるチャンアン風景群の価値を管理、保護、促進する取り組みが、遺産地域のあらゆるレベル、部門、観光企業、人々の注意を払って実施され、多くの好ましい成果を達成した。

ニンビン省人民委員会は、遺産価値の管理、保全、推進を引き続き効果的に実施するため、省庁、支部、セクター、地方自治体に対し、広報活動を強化し、2024年文化遺産法（2025年7月1日発効）および政府、省人民委員会の法令や決定、遺産の管理と保護に関する関連法規を、役人、党員、企業、国民に周知徹底し、遺産保護に関する規則の遵守と認識を高めるよう求めている。

ニンビン省人民委員会は、観光局に対し、チャンアン景観複合遺産の保護に関する管理計画と規則の策定を主導し、関係部門および地方と調整する任務を委任した。これらの計画には、自然遺産の環境保護に関する規定が盛り込まれている。また、建設命令、土地管理、観光客宿泊に関する違反行為に対し、検査を強化し、厳格に対処するよう連携する。さらに、プロジェクト実施前に組織や個人が遺産への影響を評価するよう指導する。

文化スポーツ局は、関係機関および部署を統括し、これら部署と連携して、遺産の保全および振興活動に関する国家管理機能を遂行します。考古学的調査・発掘の場所および区域の検討と提案を調整し、遺産地域における考古学的調査・発掘および研究活動の許可付与について、管轄当局に助言および要請を行います。遺産の本来の要素や景観に影響を及ぼす可能性のあるプロジェクトを評価し、または評価に参加します。

同時に、建設局は、遺産地域における投資および建設プロジェクトの管理を強化し、定期的な検査を調整し、違法および不適切な建設を厳重に処理する任務を負っています。

農業環境部は、特別用途林の管理、景観保護の指導を強化し、核心文化遺産地区における農地の利用目的の転換を許可せず、環境保護規制の適切な実施を指導しています。

財務省は、中核地域の農地を利用するプロジェクトについては、新規投資証明書の発行や調整を行わないことが求められています。緩衝地帯については、文化遺産への影響を制限するために、低密度のエコツーリズムプロジェクトに対してのみ証明書の発行を検討してください。

省の検査機関は検査を強化し、文化遺産の侵害行為や管理・保全作業における違反を速やかに発見し、厳格な対応を勧告します。

ニンビン省人民委員会は、ホアルー、タイホアルー、ナムホアルー、イエンソン区の人民委員会、クインルウ、ダイホアン各社人民委員会に対し、土地管理、建築秩序、観光事業の強化、違反行為への厳正な対処、特に農地における違法建築や社・区管理地への不法侵入の事案への対処を要請する。同時に、違法建築物を撤去し、原状回復を行い、核心遺産地区内の農地、池塘、庭園等の利用目的を変更しないことを徹底する。違反行為が発生した場合、社・区人民委員会委員長が全責任を負う。

さらに、地方自治体はプロジェクトの建設監督において連携を図る必要があります。考古学的遺物や遺構が発見された場合は、建設を中止し、遺跡を保護し、当局に報告しなければなりません。また、遺産地域の計画、土地、建設管理に関する規制の広報と普及を強化し、人々が法律を理解し遵守できるようにする必要があります。

世界遺産地域の緩衝地帯外における、世界遺産の遺物、景観、文化を構成する本来の要素に悪影響を及ぼす可能性のある、遺産地域内における工事、プロジェクト、個人住宅、社会経済活動への投資、建設、修理、改修活動は、文化遺産法を厳格に遵守しなければなりません。実施前に観光局に相談し、文化遺産に関する現行の法的規制を遵守する必要があります。

出典: https://baophapluat.vn/ninh-binh-tang-cuong-cong-tac-quan-ly-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-quan-the-danh-thang-trang-an.html