平和な首都と幸せな人々のために。

ホアンキエム湖周辺の治安と秩序確保のため、様々な部隊から派遣された警察部隊。*写真：TT*

国民のための交通サービスを確保する。

12月31日午後1時から、交通警察部傘下の道路交通警察隊は主要な路線と地域に一斉に部隊を展開し、交通流の管理と誘導に重点を置き、新年を祝う人々の円滑で安全な交通を確保するために、発生するあらゆる状況に対応できるよう準備を整えた。

首都への玄関口では、交通警察が地元警察や交通警察局（公安省）と連携し、特に高速道路や主要国道につながるルートで、延長された旧正月休み前に人々が市を離れることを円滑にするための交通管理と誘導に注力している。

第6道路交通警察隊長のファム・ヴァン・チエン中佐は、2026年の元旦の連休が延長されたことで旅行需要が急増し、12月31日の午後早くから高速道路につながる道路の交通量が大幅に増加したと述べた。これを受け、隊は交通警察局や現地チームと緊密に連携し、交通の流れを管理し、渋滞の長期化のリスクを最小限に抑えるため、早期に部隊を積極的に展開した。

道路交通警察第1チームの副チーム長であるトラン・クアン・チン中佐は、ドン・キン・ギア・トゥック広場での「ハノイ・カウントダウン2026」プログラムとホアンキエム湖エリアでの2つの高高度花火大会の円滑な運営を確保するため、部隊は管轄区域の警察と連携し、遠隔地から交通の迂回を組織し、適切なルートに沿って車両を誘導し、イベントエリアへの車両の進入を制限し、長時間の交通渋滞を回避したと述べた。

12月31日夜、交通警察と治安警察がホアンキエム区の治安を確保した。*写真：TT*

さらに、交通警察部隊は、交通法規を厳格に遵守すること、違法に車両を停車または駐車しないこと、道路の真ん中に集まらないこと、イベントや花火大会の際の火災予防および制御規則を厳格に施行することについて、人々に意識を高め、注意を促す取り組みを強化しています。

第7道路交通警察チームのリーダーであるヴオン・ダン・クオン中佐は、同部隊は年末年始の休暇前、休暇中、休暇後にアルコール濃度の検査を継続し、違反に対して断固たる態度で対処することで交通事故を防ぎ、新年を迎える人々の安全を確保していると語った。

ハノイ交通警察は、ルート上に直接部隊を派遣するだけでなく、交通監視カメラシステムを効果的に活用し、メディア機関との連携を強化して、交通状況をリアルタイムで速やかに情報提供・更新し、人々が積極的に適切な移動ルートを選択できるように支援しています。

猫p.jpg — 首都の軍隊は、新年を祝う人々の安全と秩序を確保するために並んで立っている。写真：TT

大晦日の花火大会会場の安全確保。

大晦日には、市内5か所から4,000発の高高度花火、360発の低高度花火、そして様々な花火が打ち上げられました。花火大会の安全を確保するため、会場は厳重に警備され、すべての準備はハノイ首都司令部とハノイ市警察の管轄機関によって監督されました。花火大会の技術的実施に直接関わる人員は、打ち上げ方法、技能、機材の操作について徹底的な訓練を受けました。花火大会の全工程は、ハノイ首都司令部に設置された市指令センターの総合指揮下で行われました。防火、消火、救助活動は、最新の機材を用いて、最大限の人員と資源を投入して行われました。

紅河地区3防衛司令部副司令官のトン・フイ・ホアン中佐は、同部隊が市内の5か所の花火大会会場すべてを管轄していると述べた。「すべての花火大会は計画通りに完了しました。安全手順を遵守し、市警察の支援を受けて治安、秩序、火災予防・制御を確保しました」とトン・フイ・ホアン中佐は述べた。

トンニャット公園（ハイバーチュン区）の花火会場における防火・消火活動を直接担当する第9消防救助隊の隊長、トラン・カック・トゥアン中佐は、花火会場における防火・消火対策を確実に実施していると述べた。専用の消防車に加え、湖畔の消火栓に接続された大容量ポンプを準備し、緊急時に備えて湖から直接水を汲み上げている。

ハドン.jpg — ハドン区警察は、ヴァン・クアン湖の花火会場を警備する機動隊員に食事を提供した。*写真：TT*

タイホー区警察副署長のゴ・ミン・ドゥック少佐は、区警察はラック・ロン・クアン花卉園の花火大会エリアの安全、秩序、火災予防を確保するための計画を策定し、人力と資源を動員し、巡回と取り締まりを強化し、イベント中に発生する可能性のあるあらゆる状況に対処する準備ができていると述べた。

「さらに警察署は、交通に参加する際は規則を遵守すること、違法に車両を停車・駐車しないこと、道路の真ん中に集まらないこと、火災予防および火災制御に関する規則を遵守することを人々に呼び掛ける宣伝活動を行っている」とゴ・ミン・ドゥック少佐は述べた。

ヴァンクアン湖での花火大会の会場となったハドン区警察青年連合・婦人会は、パンや飲み物を含む500食の食事を積極的に用意し、勤務中の隊員にタイムリーな支援を提供しました。ハドン区警察署長のファム・ヴァン・チョン中佐は、区警察司令部が、人々の平和と安全のために夜通し勤務にあたった警官、兵士、そして調整部隊を直接訪問し、激励したと述べました。

新年の花火大会が終わると、人々は娯楽施設から家族と祝うために戻ってきましたが、ハノイ市警察の警察官と兵士は職務を遂行し続け、治安と秩序を維持しました。ハノイ市警察の「人民に奉仕する」精神は、人々がテトを楽しみ、新年を迎えるための絶対的な安全、秩序、そして安全を確保しました。

出典: https://hanoimoi.vn/vi-thu-do-binh-yen-nhan-dan-hanh-phuc-728875.html