
2月24日午後、カイロン水門が操作され、5~7つの水門が閉じられ、水流が調整され、塩水の侵入が防止された。写真:THUY TRANG
午年の旧正月を前に、河川や運河の塩分濃度が上昇する傾向があり、農業生産や人々の生活用水供給にリスクが生じます。省内の灌漑システムは、予期せぬ事態や事後対応を避けるため、予防的な運用が行われています。
カイロン・カイベー灌漑システムでは、南部灌漑開発有限責任会社が24時間体制の運用計画を策定しました。旧正月(テト)前に、技術スタッフがすべての水門昇降装置、電気系統、発電機を点検し、塩分濃度が上昇した場合にも対応できるよう、各部署間の連携手順を確認しました。
旧暦12月28日、満潮により塩分濃度が急激に上昇したため、運営部隊は内陸部の田畑への塩水侵入を防ぐため、5~7基の水門を閉鎖した。この作業は4日間続き、職員はテト(旧正月)期間中も交代制で勤務し、水位と塩分濃度を1時間ごとに綿密に監視した。満潮時や塩水侵入が急激に増加する時期にカイロン水門を積極的に閉鎖したことで、冬春の稲作、果樹、そして地元住民の飲料水源を守ることができた。
南部灌漑開発有限責任会社のレ・トゥオン・ミン副社長によると、同社は2025年から2026年の乾季における干ばつ、水不足、塩水侵入の防止と抑制に関する省人民委員会の計画第2022/PA-UBND号を実施しており、水門を柔軟に調整し、河川系の水文状況、潮汐、実際の塩分濃度を綿密に監視している。その目的は、塩水侵入を抑制し、事業区域の人々の農業生産と養殖を支援することである。
乾季の開始以来、省灌漑局は、各地域の実際の生産ニーズに応じて、塩水侵入を防ぎ、淡水を適切に保持するために、省内の水門システムを積極的かつ効果的に運用してきました。省灌漑局は最近、関係機関と連携し、バ・リッヒ河口の水門と閘門システムを2つの4日間運用して、潮位のピークを下げ、塩分濃度を制御し、淡水を貯留しました。同時に、2025年の最後の洪水期に地域に淡水を貯留するために、ウー・ミン・トゥオン緩衝地帯の水門を閉じる運用も組織しました。
アンザン省灌漑局長のグエン・フイン・チュン氏によると、「チャウタイン地区の水門、特にバリク河口の水門と閘門の適切な運用のおかげで、塩分濃度の抑制、生産用淡水の貯蔵、そして地域住民の生活用水の供給が確保されました。現在までに、 アンザン省では干ばつや塩害による生産損失は記録されていません。」
農業農村開発プロジェクト投資建設省プロジェクト管理委員会は、灌漑用水門の柔軟な運用を組織化するとともに、T3 - ホアディエン、ダムチッチ、フーミー、セオニャウ水門プロジェクトの進捗を加速させ、アンビエン - アンミン沿岸線沿いの18の水門を稼働させるための3相電力システムを完成させ、塩害対策、淡水保持、地域生産の保護を確保しています。さらに、ホアディエン村で2023年から2024年の乾季から建設されているラックジア - ハティエン運河の仮設塩害対策ダムT3 - ホアディエンについて、定期的な調査と検査を実施し、問題を早期に発見してタイムリーな是正措置を講じています。
各自治体や区は、運河の浚渫、堤防の強化、必要に応じた揚水計画や仮設ダム建設計画の策定を進めている。関係当局は、灌漑前に塩分濃度を確認すること、干ばつや塩害が深刻な時期には節水と節水に努めるよう住民に呼びかけている。
| 監視と予測の取り組みが強化されました。省灌漑局は、アンザン気象水文観測所と連携し、チャウタイン村のカイサン運河沿いのタインロク、ラックジア区のオンヒエン運河沿いのタックラン、チャウタイン村のカイベ川沿いのミンホア、ウーミントゥオン村のラントゥ7運河沿いのウーミントゥオンの4か所で塩水侵入の監視を実施しています。これは、2026年の災害予防と抑制の取り組みを効果的に支援し、地域や住民に迅速に情報を提供することで、生産計画を事前に立てられるようにするためです。 |
トゥイ・トラン
出典:https://baoangiang.com.vn/giu-ngot-ngan-man-a477817.html






コメント (0)