Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムは、北から南までのベトナム領海の幅を計算するために使用されるすべての基線を正式に完成しました。

ベトナム政府によるトンキン湾領海の幅を算定するための基準線の決定と発表は、トンキン湾を安全で平和、協力的かつ発展的な海域として構築し、発展させるための重要な基礎となる。

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế21/02/2025

Tuyên bố về đường cơ sở dùng để tính chiều rộng lãnh hải Việt Nam trong Vịnh Bắc Bộ
トンキン湾におけるベトナムの領海の幅を計算するために使用される基線に関する宣言。

2月21日、政府はトンキン湾におけるベトナム領海の幅を算定するための基線に関する宣言を発表し、これにより、中国に隣接するバクルアン川の河口からベトナム・カンボジア歴史水域の南西境界に位置するポイント0まで、北から南までベトナムの基線が正式に完成したことを示した。

関連ニュース
トンキン湾におけるベトナム領海の幅を計算するために使用される基線に関する宣言トンキン湾におけるベトナム領海の幅を計算するために使用される基線に関する宣言

ベトナムの領海幅を算定するための基線は、1982年11月12日の政府声明において初めて発表された。当時、ベトナム本土沿岸の基線は、ベトナムのトチュー諸島とカンボジアのワイ島を結ぶ直線の中間に位置する、ベトナムとカンボジアの2つの基線の接合点であるポイント0から、ベトナム沿岸の島嶼および海岸の最突出部にある基点を経て、クアンチ省コンコ島のポイントA11までを結ぶ11のセグメントからなる直線基線であった。2月21日の声明において、政府は基線の残りの部分はトンキン湾に位置するセグメントであると発表した。

したがって、基線はコンコ島のA11地点からホンジオロン(A12地点)、ホンチム(A13地点)、ホンマットコン(A14地点)、ホンメー島(A15地点)、ロンチャウドン島(A16地点)、ハマイ島(A17地点、A18地点)、タンラム島(A19地点、A20地点)、ホンボカット(A21地点、A22地点)、チャコ島(A23地点)を経て、ベトナムと中国の間のトンキン湾の境界線の1号地点であるA24地点まで接続され続けます。

バクロンビ島の領海の幅を計算するために使われる基線は、島の海岸に沿った低潮線に沿った通常の基線です。バクルアン河口地域の領海の外側の境界は、ベトナムと中国の間のトンキン湾の領海境界線に沿った9つの点と、ベトナムの海域で決定された座標の点10を結んだ線です。

トンキン湾は半閉鎖海域であり、多くの場所で分断され、地質が不安定な地域も多く、堆積作用を受けやすく、季節によって変化します。ハロン湾地域は、大小1,969の島々が織りなす約1,600km2の海域に広がり、非常に複雑な地理的条件を特徴としています。

トンキン湾のベトナム側の海岸沿いには、ホンオン島、ホンチム島、ホンメ島などの島々が海岸に沿って並んでいます。これらの島々から海岸までの距離は12海里未満で、島々間の連続距離もそれほど大きくなく、ハロン湾の最外部にある小島や岩とともに島列を形成しています。

ハロン湾内の水域とトンキン湾沿岸の島々は、ベトナムの内水を形成するほど密接に繋がっています。トンキン湾のこの自然条件は、1982年の国連海洋法条約(UNCLOS)第7条に定められた、領海の幅を測るための直線基線の引定基準を満たしています。

ベトナム政府は、1982年の国連海洋法条約第5条、第7条および第14条の規定を適用し、トンキン湾の実際の地理的状況を考慮して、トンキン湾におけるベトナムの領海の幅を計算するために使用する基準線を決定し、発表しました。

上記の決定によれば、最外縁の島々を基点として海岸沿いに12海里以内の距離を走るこの基線は、トンキン湾の海岸線の形状と、島周辺の最低潮位線に沿ったバクロンビ島の基線にほぼ沿うものとなる。基本的に、この基線は1982年の国連海洋法条約(UNCLOS)の規定に従って設定されている。

Tàu đánh cá của ngư dân ra khơi trên biển An Bàng, tỉnh Quảng Nam. (Nguồn: bienphong)
クアンナム省アンバンビーチでは、漁師たちの漁船が海に出ている。(出典:bienphong)

トンキン湾におけるベトナム領海の幅を計算するために使われる基線を決定し発表することが必要である理由は、1982年11月12日の政府宣言では、ベトナムの基線はベトナム・カンボジアの歴史的水域からコンコ島までしか決定されておらず、当時トンキン湾はベトナムの内水体制によれば歴史的水域とみなされていたためトンキン湾の基線は明記されていなかったからである。

しかし、2000年12月25日、ベトナムと中国はトンキン湾の領海、排他的経済水域、大陸棚の境界画定に関する協定に署名し、両国はトンキン湾が1982年の国連海洋法条約の規定に従って完全な海域(内水、領海、接続水域、排他的経済水域、大陸棚)を有することを認めた。

この協定が2004年に発効したことにより、トンキン湾は、1982年に領海の幅を計算するために使用された基線に関する政府宣言に記載されているように、内水域制度下の歴史的水域ではなくなりました。

したがって、ベトナムは、この地域の海域の外側の境界を決定するための基礎としてトンキン湾の基線を決定し、トンキン湾でのベトナムの海洋活動の実施の法的根拠を構築する必要がある。

ベトナム政府によるトンキン湾におけるベトナム領海の幅の算定に用いられる基線の決定と公表は、上述の必要条件を満たしています。これは、ベトナムが加盟している1982年の国連海洋法条約(UNCLOS)の規定に基づく沿岸国の権利行使における通常の行為です。

この活動は、ベトナム海洋法第8条に定められた「政府は、国会常任委員会の承認を得て、基線が存在しない地域において基線を決定し、公表する」というベトナム法の規定にも基づいています。

ベトナムにとって、トンキン湾の領海幅を算定するための基線の確定と公表は極めて重要である。これは、国際法(1982年国連海洋法条約)の規定に基づき、ベトナムが享受する内水、領海、接続水域、排他的経済水域、大陸棚の境界を確定するための基礎となる。これは、ベトナムの主権、主権的権利、管轄権を行使するための法的根拠をさらに強化し、ベトナムの権利と利益を確保するとともに、ベトナムと中国の間のトンキン湾における領海、排他的経済水域、大陸棚の境界画定に関する協定、ならびにベトナムが参加または加盟しているその他の国際条約に影響を与えないことを意味する。

トンキン湾基線の発表は、ベトナム本土領海の幅を計算するために使用される基線システム全体を完成させるのに役立つものであり、ベトナムの機能部隊がトンキン湾地域を含むベトナムの海域を管理する任務を遂行するための法的根拠を作り出し、海洋経済の持続可能な発展に貢献し、国際協力を促進する。

したがって、ベトナム政府によるトンキン湾の領海幅の算定に用いられる基線の決定および発表は、1982年の国連海洋法条約の加盟国としての権利と義務の行使であるだけでなく、トンキン湾を安全で平和、協力的かつ発展中の海域として構築し、発展させるための重要な基礎でもある。


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ハノイで最も高価な蓮茶の作り方を見学
ホーチミン市で30トン以上の陶器で作られたユニークな仏塔を鑑賞しましょう
イエンバイの山頂の村:浮かぶ雲、まるでおとぎの国のような美しさ
タンホア省の谷間に隠れた村が観光客を魅了

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品