ベトナム - 英国：環境資源分野における効果的な協力をさらに強化

[広告_1]

6月26日、党中央委員会委員、天然資源・環境大臣のド・ドゥック・ズイ氏はベトナム駐在英国特命全権大使のイアン・フルー氏と会談し、協力した。

*ド・ドゥック・ズイ天然資源・環境大臣は、ベトナム駐在英国特命全権大使のイアン・フルー氏と会談し、協力しました。*

会談で、ド・ドゥック・ズイ大臣は、特にイアン・フルー大使とイギリスのベトナムに対する深い愛情に感謝の意を表した。大臣は、英国が常にベトナムに対し、自然災害、特に嵐ヤギによる被害やベトナム中部の深刻な洪水への対応において貴重な支援を提供してきたことを認めた。

英国政府による100万ポンドの緊急援助によるタイムリーな支援により、ベトナムは自然災害に対応し、その影響を克服するための資源を増やすことができました。この支援は、両国間の強い協力と連帯の精神を明確に示しています。

英国政府による100万ポンド相当の緊急援助によるタイムリーな支援により、ベトナムは自然災害に対応し、その影響を克服するための資源を増やすことができました。ド・ドゥック・ズイ大臣は、今回の支援は両国間の強い協力と連帯の精神を明確に示していると述べた。

イアン・フルー大使はド・ドゥック・ズイ大臣と会談し、近年ベトナムで発生した自然災害による損失について語り、自然災害の影響を克服し、その後生活を再建するために尽力した政府と地方自治体の努力、特にベトナム国民の相互愛の精神に敬意を表した。

今後、極端な気候変動が多くの自然災害を引き起こす大きな影響があることから、英国は、ベトナム天然資源・環境省と英国外務開発省の間で環境と気候の分野での覚書に署名する提案を含め、両国間の協力プログラムをさらに強化することを提案した。イアン・フルー大使は、この覚書が今後双方が効果的な協力プログラムを継続して実施するための戦略的基礎となると確信している。

ド・ドゥック・ズイ大臣は、これはベトナムとイギリスの気候変動対応、環境保護、持続可能な開発の分野での協力における画期的な出来事であり、主な内容は公平なエネルギー転換、生物多様性の保全、炭素市場であると語った。

ド・ドゥック・ズイ大臣は、この覚書は両国に実際的な利益をもたらし、ベトナムがエネルギー転換を加速し、天然資源を保護し、持続可能な開発を行うことを支援する一方、英国は経験を共有し、技術支援を提供するだろうと指摘した。そしてもちろん、この覚書は、ネットゼロ排出という世界目標や、パリ協定や持続可能な開発目標といった国際的な約束の実施にも貢献することになります。

双方は、10月末の英国外務開発大臣の訪問時にこの覚書の調印を調整することで合意した。

*ド・ドゥック・ズイ大臣がイアン・フルー大使およびベトナム駐在英国大使館の幹部らと会談*

また、この会議で、ド・ドゥック・ズイ大臣とイアン・フルー大使は、炭素市場の分野における共通の関心事項について議論した。国連生物多様性枠組条約締約国会議（COP16）及び国連気候変動枠組条約締約国会議（COP29）におけるベトナムの優先事項。公正エネルギー移行パートナーシップ（JETP）について、JETPの共同議長としての英国の積極的な支援と、ベトナム政府が主導するJETP事務局への150万ポンドの資金提供を含む。これは、持続可能なエネルギー転換においてベトナムを支援するという双方の強い決意を示しています。

イアン・フルー大使は、ベトナムは天然資源の面で大きな優位性を持っているほか、政府の強いコミットメント、あらゆるレベルの政治機関の合意と強い決意を持っているため、コミットメントを行動と効果的な製品に変えるためには、より具体的なプロジェクトが必要であると述べた。イアン・フルー大使は、近年、特に天然資源・環境省とベトナム全体との間に効果的な協力関係が築かれていることから、英国と英国大使館は今後も協力をさらに強化する用意が常にあると述べた。

ベトナムの環境と気候に関する取り組みに対する大使と英国政府の関心と支援に感謝いたします。ド・ドゥック・ズイ大臣は、特に世界が気候変動や生物多様性の喪失という深刻な課題に直面している状況において、両国間の戦略的パートナーシップはますます強化されるだろうと確信している。

天然資源・環境省は、今後も英国大使館やパートナーと緊密に協力し、これらの地球規模の問題に共同で取り組んでいくことを楽しみにしています。

[広告2]
出典: https://baotainguyenmoitruong.vn/viet-nam-vuong-quoc-anh-tang-cuong-hop-tac-hieu-qua-hon-nua-trong-linh-vuc-tai-nguyen-moi-truong-380687.html