スアンザン省：経済を、モデルとなる新農村基準を満たすコミューンを建設するという目標のてことして活用する

5つのコミューン（スアントゥイ、スアンフォン、スアンダイ、スアンタン、スアンフー）が合併したスアンザン省は、地理的に広大なだけでなく、経済発展の「黄金のチャンス」も切り開きました。党委員会とコミューン政府は、経済発展を人々の生活向上の鍵と位置付け、新たな農村コミューンの構築という目標に向けた確固たる基盤を築いています。

スアンザン村の新しい農村はますます繁栄している。

経済構造改革の推進

2020年から2025年までの期間は、スアンザン村の経済にとって目覚ましい発展を示す重要な時期です。 農業を基盤とし、工業、手工芸、サービス業の発展を牽引力とするモットーの下、村は多くの輝かしい成果を達成しました。

村党委員会は、農業生産を社会経済発展の最重要課題と位置付け、種子と作物構造の商品生産への転換に注力してきました。機械式トレイでの稲苗播種モデルや微生物肥料の使用といった科学技術の進歩の活用により、農作物と養殖業の1ヘクタールあたり平均生産額は1億5000万ドンに達し、目標を上回り、前期比120%増となりました。

伝統的な農業生産にとどまらず、新たな農業経済モデルによって、地域性の強い高品質な製品が生み出されています。

村4のグエン・ヴァン・タム氏のOCOP盆栽モデルは、この地域の経済変化を如実に示しています。障害者という運命を乗り越え、彼は盆栽への情熱を大きな収入源へと変えました。1ヘクタールを超える庭園には、大小1,000本以上の盆栽（主にナムディエン盆栽）が植えられており、このモデルは彼の富の源となっています。彼の製品のうち2つは、2023年にOCOP三つ星製品として認定されました。

スアンザン村第4集落のグエン・ヴァン・タムさんの盆栽模型は、高い経済的価値を持つ一地域共同生産品として認められています。

ゴック・ニュオン集落の生産モデル、スアン・フー第5集落は、民間経済と世帯の発展を促進する上で、コミューンの代表的な世帯の一つです。ダン・ヴァン・フオン氏の事業所は、伝統的な製法で作られたハム、ソーセージ、ネムナム製品などで高い評価を得ています。食品の安全性に重点を置き、この施設は3つ星のOCOP（一貫生産者認証）を獲得した製品を3つ製造しており、品質基準に則った伝統的な製法の推進を証明しています。

農業に加え、土木木工、衣料加工、手工芸といった工業、小規模産業、サービス業も活発に発展し、数千人の労働者を惹きつけ、財政に大きく貢献しています。現在、コミューンには108の企業と592の生産・経営世帯があり、商業・サービス業は発展を続け、人々の生産と消費のニーズに応えています。

2020年から2025年までのコミューン全体の予算収入は3,020億ドンを超え、そのうち土地使用権の付与による収入は1,120億ドンを超えました。この収入源は、学校、医療施設、交通路の整備など、社会経済インフラの整備への投資に有効活用されています。

目覚ましい経済発展は、スアンザン省が新農村建設と住民生活の向上において包括的な成果を達成するための強固な基盤を築きました。合併前の5つのコミューンのうち、3つが先進新農村基準を満たし、スアンフーコミューンは模範新農村基準を満たしていると認定されました。また、37の居住区のうち32が模範新農村居住区に認定されました。貧困率はわずか0.7%に低下しました。

新しい農村目標の達成に向けた突破口

2025年から2030年という新たな時期の機会と課題に直面して、スアンザン省の党委員会は「団結・民主・規律・創造性・発展」というモットーを定め、2030年までにモデルとなる新型農村公社の基準を達成することを目指すなど、その期間の多くの目標を設定した。

ゴック・ニュオンハム生産モデル、スアン・フー第5集落は、スアンザン村の典型的な生産・事業世帯の1つです。

スアンザン省党委員会常任副書記のファム・ティ・ミン・ヒュー同志は、次の任期で目指すべき目標について共有し、次のように断言した。「これらの目標を達成するために、同市は、指導方法の革新、デジタル変革の推進、投資誘致計画という3つの飛躍的進歩に重点を置くことになります。 」

それと同時に、コミューンは7つの重点プログラムを構築し、農業構造改革の推進、専門栽培地域の形成、一村一品製品の開発、資源動員による農村インフラの同期化と近代化への継続的な投資、デジタル変革の推進、企業、小規模工業施設、建設、個人生産とビジネスの発展のための条件作りへの配慮、文明的なライフスタイルの実現、文化、芸術、スポーツ活動の強化、党建設と政治体制の強化、治安、社会秩序と安全の維持、地方防衛と軍事任務の断固たる展開などを行っている。

同時に、3つの模範運動を展開する。全党、全軍、全人民が手を携えて新しい農村のモデルを建設する。「誰一人取り残さない」をモットーに、党委員会、政府、企業が貧困層のために手を携える。幹部、公務員、公務員がデジタル変革に積極的に参加する。

設定された目標を達成するため、スアンザン省は、合併後の潜在力と優位性を確実に発揮できるよう、同期計画の策定に注力します。特に交通インフラ、灌漑、学校、住宅密集地など、NTMモデル基準に沿った経済社会インフラの整備への投資を継続します。

農業構造改革を推進し、高収量・高品質米の品種を選定する。引き続き重点経済セクターを有効活用し、土地を集積し、科学技術を駆使して生産価値を高め、三つ星・四つ星の一村一品生産品を創出する。

スアンフー第5集落の集落長ダン・ヴァン・フアン氏は、「スアンフー第5集落にはカトリック教徒が435世帯います。私たち住民は、2025年から2030年にかけての集落の発展方針に非常に共感しています。集落の住民は団結し、力を結集して模範となる運動に参加し、民間経済の発展、クリーンな農業経済モデル、一村一品生産（OCOP）製品の開発などに注力し、住民の所得を1人当たり年間8,500万ドン以上に増加させることを目指しています」と述べました。

この合併は、スアンザン省にとって新たな姿を創造する「絶好の機会」です。党大会直後、スアンザン省の党委員会、政府、そして人民は、一致団結し、強い決意で決議を着実に実行に移すことで、新しいスタイルの農村公社モデルとしての基準を満たすという目標をまもなく達成し、スアンザン省を真に住みやすい農村へと変えるでしょう。

文と写真：ホン・ヴァン

出典: https://baoninhbinh.org.vn/xuan-giang-lay-kinh-te-la-don-bay-cho-muc-tieu-xay-dung-xa-dat-chuan-nong-thon--250916081515110.html