«មិនបានជួបឯង១០ឆ្នាំហើយទៅរៀបការ...»

អ្នកស្រី ង្វៀន ធីលឿង ភរិយារបស់យុទ្ធជន ង្វៀន វ៉ាន់គៀន បាននិយាយទាំងទឹកភ្នែកថា៖ «គាត់និយាយថា បើខ្ញុំមិនត្រឡប់មកវិញ១០ឆ្នាំទេ ខ្ញុំគួរតែរៀបការ។

10 năm không thấy anh về, em hãy đi lấy chồng... - 1

ក្នុងជន្មាយុ៧៦ឆ្នាំ លោកស្រី Nguyen Thi Luong (វួដ Doi Cung ទីក្រុង Vinh ខេត្ត Nghe An ) ភរិយារបស់យុទ្ធជន Nguyen Van Kien នៅតែរក្សាបានភាពស្រស់ស្អាតដូចយុវវ័យ។ និយាយពីប្តីដែលទុកចិត្តលោកយាយ ហ្លួង ស្រក់ទឹកភ្នែកជាច្រើនដង។ ដៃដែលមានស្នាមជ្រីវជ្រួញបានត្រដុសលើរូបថតសខ្មៅដែលបានព្រាលអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។

ក្នុងរូបថតនាងអង្គុយលើភ្លៅប្តី ទឹកមុខពោរពេញដោយសុភមង្គល៖ "ពួកយើងស្រលាញ់គ្នាឆាប់រៀបការឆាប់ ហើយរស់នៅជាមួយគ្នាជាប្តីប្រពន្ធតែប៉ុន្មានថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែខ្ញុំចំណាយពេលពេញមួយជីវិតចងចាំគាត់"។ នាងតែងតែហៅប្តីរបស់នាងថា "អាញ់" ជារូបភាពដែលចារក្នុងចិត្តនាងជិតកន្លះសតវត្សមកហើយ។

នៅឆ្នាំ 1969 លោកស្រី Luong ដែលពេលនោះជាអនុលេខាសហភាពយុវជននៃសហករណ៍ Tran Phu (ទីក្រុង Vinh) បានចូលរួមវគ្គបណ្តុះបណ្តាលកម្មាភិបាលសហជីពដែលរៀបចំដោយគណៈកម្មាធិការបក្សទីក្រុង Vinh។ នៅទីនេះ ភាពមុតស្រួច និងភាពក្លាហានរបស់នារីឆ្នេរសមុទ្រមកពី Nghi Loc (Nghe An) បានទាក់ទាញលេខាធិការសម្ព័ន្ធយុវជននៃក្រុមហ៊ុនអាហារ Nghe Tinh - Nguyen Van Kien (កើតនៅឆ្នាំ 1946 មកពីឃុំ Nam Cat ស្រុក Nam Dan ខេត្ត Nghe An)។

10 năm không thấy anh về, em hãy đi lấy chồng... - 3

វគ្គបណ្តុះបណ្តាលនេះមានរយៈពេលមួយខែ ហើយបានបញ្ចប់នៅពេលដែលលោក Kien បានស្នើយ៉ាងក្លាហានទៅកាន់មនុស្សដែលខ្លួនស្រលាញ់ដោយសម្ងាត់។ នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1970 ពិធីមង្គលការដ៏សាមញ្ញ និងកក់ក្ដៅមួយត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយមានពរជ័យពីក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភ័ក្តិ និងសហការី។

អ្នកស្រី លួង បាននិយាយថា "ពួកយើងបានរៀបការហើយ ប៉ុន្តែពួកយើងកម្របានរស់នៅជាប្តីប្រពន្ធណាស់។ យើងមិនមានផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួនទេ ពួកយើងម្នាក់ៗរស់នៅអន្តេវាសិកដ្ឋាននៅការិយាល័យ ដូច្នេះហើយជីវិតដែលមើលទៅដូចធម្មតាសម្រាប់គូស្នេហ៍ថ្មីថ្មោងគឺកម្រណាស់សម្រាប់ពួកយើងនៅពេលនោះ"។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការជួបគ្នាមួយចំនួននោះ កូនស្រីរបស់ Nguyen Thi Thu Hien បានគភ៌។ មិនបាច់និយាយទេ លោក គៀន សប្បាយចិត្តខ្លាំងពេលទទួលបានដំណឹងថាជិតក្លាយជាឪពុក។ ពួកគេស្រមៃចង់បានផ្ទះដ៏រីករាយ នាំកូនទៅមើលថែទាំពេលព្រឹក បើកឡានទៅធ្វើការជាមួយគ្នានៅរោងចក្រ ហើយជួបជុំគ្នាញ៉ាំអាហារសាមញ្ញៗ តែសប្បាយពេលល្ងាច។

ប៉ុន្តែសង្គ្រាមបានរារាំងសុបិនសាមញ្ញនោះមិនឲ្យក្លាយជាការពិត។

នៅចុងឆ្នាំ 1970 សង្រ្គាមដើម្បីការពារមាតុភូមិបានឈានដល់ដំណាក់កាលដ៏កាចសាហាវ។ លោក គៀន និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើននាក់ដែលកំពុងបម្រើផលិតកម្មនៅខាងក្រោយបានទទួលបញ្ជាការចល័តទូទៅ ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីគាំទ្រសមរភូមិភាគខាងត្បូង។

នៅពេលដែលលោកស្រី Luong មានផ្ទៃពោះ 4 ខែ លោក Kien បានចូលបម្រើកងទ័ព ហើយបានទៅហ្វឹកហាត់នៅ Thanh Hoa បន្ទាប់មកបានផ្ទេរទៅវគ្គពិសេសនៅ Ha Bac ដើម្បីបម្រើបេសកកម្មនាពេលខាងមុខនៅលើសមរភូមិ។

10 năm không thấy anh về, em hãy đi lấy chồng... - 5

នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៧១ អ្នកស្រី ហ្លួង សម្រាលបានកូនស្រីទី១ ដោយគ្មានប្តីនៅក្បែរគាត់។ មិនដល់បីខែក្រោយមក មុនពេលអង្គភាពរបស់គាត់ចូលសមរភូមិ ទើបគាត់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទៅលេងផ្ទះ។ នោះជាលើកទីមួយហើយដែលគាត់បានជួបកូន កាន់កូនស្រីតូចក្នុងដៃដើម្បីបំពេញសេចក្តីរីករាយក្នុងការធ្វើជាឪពុក។

“ពីមុនមក គ្មានអ្នកណានិយាយអីទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថា គ្រួសារប្តីខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំចៅប្រុស ដើម្បីបន្តគ្រួសារ ប្តីខ្ញុំខុសពីគេថា កូនគ្រប់រូបគឺជាកូនរបស់គាត់ គាត់ស្រលាញ់កូនខ្លាំងណាស់ កាន់ដៃគាត់គ្រប់ពេល កូនទើបតែអាយុ 3 ខែ អត់ដឹងអីទេ ហើយញញឹមគ្រប់រឿងដែលឪពុកគាត់និយាយ។ ខ្ញុំក៏រមាស់ដៃ រកថ្នាំឲ្យកូនដើររក។ បាននិយាយថា ភ្នែករបស់នាងភ្លឺឡើងនៅពេលដែលនាងចងចាំពីរបីថ្ងៃនៅពេលដែលគ្រួសារទាំងមូលនៅជាមួយគ្នា។

10 năm không thấy anh về, em hãy đi lấy chồng... - 7

10 năm không thấy anh về, em hãy đi lấy chồng... - 9

ថ្ងៃរីករាយដ៏ខ្លីទាំងនោះបានកន្លងផុតទៅយ៉ាងលឿន នៅពេលដែលសមរភូមិនៅភាគខាងត្បូងបានហៅ។ វិស្សមកាល 10 ថ្ងៃបានបញ្ចប់។ មុនត្រឡប់មកអង្គភាពវិញ លោក គៀន បានជូនក្រវិលមាសមួយគូដល់ភរិយា ជាការសន្យា និងជាសំណងសម្រាប់ការរង់ចាំដ៏លំបាក និងរយៈពេលច្រើនខែខាងមុខ។

អ្នកស្រី ហ្លួង ខំប្រឹងរៀបចំខោក្នុងពីរឈុតជូនប្តី ប៉ុន្តែគាត់យកបានតែមួយឈុត ហើយទុកមួយទៀតនៅផ្ទះ។ ទាហានវ័យក្មេងបានណែនាំថា "អ្នកបានទៅសមរភូមិហើយត្រូវបានផ្តល់ឯកសណ្ឋានយោធាពេញលេញ។ ទុកវានៅផ្ទះឱ្យម្តាយនិងឪពុករបស់អ្នកពាក់នៅពេលក្រោយ" ។

នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៧១ ពីខេត្ត Ha Bac អង្គភាពរបស់លោក Kien ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យទៅសមរភូមិ។ មកដល់ស្រុក Nghi Loc (Nghe An) ពួកគេឈប់សម្រាក។ លោក គៀន ស្នើឲ្យប្រធានអង្គភាពទៅផ្ទះទៅសួរសុខទុក្ខភរិយានិងកូនដែលមានចម្ងាយជាង ២០ គីឡូម៉ែត្រពីកន្លែងដែលអង្គភាពសម្រាកបណ្ដោះអាសន្ន។

ដេកមិនទាន់ក្តៅផង មានតែធុំក្លិនថ្ពាល់ធំរបស់កូន ធុំក្លិនទឹកដោះគោ គាត់ក៏ប្រញាប់ក្រោកទៅអង្គភាពវិញទាន់ពេលហែរក្បួន។ លោកយាយ ហ្លួង ដាំបាយមួយក្អម រុំវាទុកជាមួយកូន ខ្ចីកង់ជិះកង់ទៅ ងី ឡុក។ នាងបានទៅអង្គភាពយោធា ហើយសុំឲ្យអ្នកណាហៅប្ដីនាងឲ្យបាយត្រជាក់ដល់គាត់។ ខ្ញុំចេញទៅទាំងប្រញាប់ព្រឹកនេះ ហើយអត់មានពេលញ៉ាំអីទេ។

10 năm không thấy anh về, em hãy đi lấy chồng... - 11

«ពាក្យជាច្រើនជាប់ក្នុងបំពង់ក យើងទាំងពីរបានត្រឹមតែឈរមើលមុខគ្នា ស្រាប់តែគាត់ចាប់ដៃខ្ញុំ ហើយនិយាយថា "បើខ្ញុំមិនត្រលប់មកវិញ 10 ឆ្នាំកុំរង់ចាំរៀបការ..." ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល និងសោកសៅ ប៉ុន្តែស្ងប់ស្ងាត់ភ្លាមៗ អ្នកណាដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងក្នុងសង្រ្គាម គាត់និយាយថា "ព្រោះមិនចង់ខ្ជះខ្ជាយជីវិត។ ខ្ញុំសំលឹងមើលជីវិតគាត់តែម្តងទៅ!"។ អ្នកស្រី ហ្លួង រំឭក។

សំឡេងស្នែងរថយន្តបន្លឺឡើងជាបន្តបន្ទាប់ លោកកៀនបានលែងដៃប្រពន្ធរត់សំដៅទៅជួរកងទ័ព។ នៅក្រោមគុម្ពោតឬស្សី នាងបានឈរមើលរហូតដល់ធូលីដីរលត់ ហើយក្បួនរថយន្តក៏បាត់ទៅ ក្នុងរដូវរងាអ័ព្ទ។ នេះជាលើកចុងក្រោយដែលនាងបានឃើញប្តីក្នុងសាច់…

នាងបានត្រឡប់ទៅធ្វើការប្រចាំថ្ងៃរបស់នាងវិញ ជាមួយនឹងកូនស្រីតូចរបស់នាង និងការចង់បានស្វាមីរបស់នាងជានិច្ចនៅក្នុងចិត្តរបស់នាង។ ពិបាកនឹងរៀបរាប់ពីទុក្ខលំបាកទាំងអស់របស់ប្រពន្ធក្មេងដែលចិញ្ចឹមកូនតែម្នាក់ឯង ជាពិសេសពេលកូនឈឺ។ វាជាក្តីស្រលាញ់របស់ស្វាមី ក្តីស្រលាញ់របស់គ្រួសារទាំងពីរ និងការចែករំលែកពីមិត្តរួមការងារដែលបានជួយនាងឱ្យរឹងមាំ បំពេញការងាររបស់នាង មើលថែឪពុកម្តាយ ចិញ្ចឹមកូន និងរង់ចាំ។

ប៉ុន្តែគាត់មិនបានត្រឡប់មកវិញទេ ...

10 năm không thấy anh về, em hãy đi lấy chồng... - 13

ប្រពន្ធក្មេងមានការភ័យខ្លាចពេលនាងកាន់សំបុត្រមរណភាពរបស់ប្ដីនាងនៅក្នុងដៃ។ នាងបានដួល ដួលសន្លប់ ប៉ុន្តែក្រោយមកក៏ក្រោកឡើង ព្រោះនាងនៅតែត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះឪពុកម្តាយរបស់ប្តី និងកូនតែមួយរបស់គាត់។

ទុក្ខលំបាក ទុក្ខលំបាក មិនអាចបន្ថយភាពស្រស់ស្អាតនៃ "ម្តាយទោល" បានទេ។ ប៉ុន្តែទោះជាមានមនុស្សមកប៉ុន្មាននាក់ សំណើប៉ុន្មានក៏ដោយ នាងគ្រាន់តែងក់ក្បាលថា៖ «ខ្ញុំត្រូវតែរស់នៅតាមកាតព្វកិច្ច និងស្រលាញ់គាត់ ដោយពាក្យសម្បថពីអតីតកាល ក្នុងមួយជីវិតខ្ញុំរៀបការតែម្តងគត់»។

ខ្លឹមសារ៖ Hoang Lam

រចនា៖ ធី ធៀន

Dantri.com.vn