សារព័ត៌មានបដិវត្តន៍វៀតណាម 100 ឆ្នាំ៖ តើកាសែត Thanh Nien ទៅជា “មេរោគ” យ៉ាងដូចម្តេច?

កើតកាលពី 100 ឆ្នាំមុន កាសែត Thanh Nien មិនត្រឹមតែជាកាសែតបដិវត្តន៍ដំបូងគេនៅវៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាបាតុភូតពិសេសក្នុងសកម្មភាពសារព័ត៌មាន ជាពិសេសទាក់ទងនឹងការផ្សព្វផ្សាយខ្លឹមសារ។

ក្នុងបរិបទដែលសង្គមវៀតណាមស្ថិតនៅក្រោមអាណានិគមពីឆ្នាំ 1925 ដល់ឆ្នាំ 1930 ការចែកចាយ កាសែត Thanh Nien ដល់សាធារណជនគឺពិបាកខ្លាំងណាស់។ ស្ថានភាពនេះបានបង្ខំឱ្យបដិវត្តន៍បង្កើតវិធីសាស្រ្តនៃការបោះពុម្ពផ្សាយ និងការចែករំលែកខ្លឹមសារដែលមិនសមហេតុសមផល ខណៈពេលដែលនៅតែធានាការផ្សព្វផ្សាយ ការសម្ងាត់ និង ផលប៉ះពាល់ដ៏ធំប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ។

អាថ៌កំបាំងនៃការនាំយកកាសែតទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម

យោងតាមឯកសារសារព័ត៌មានប្រវត្តិសាស្ត្រ ការិយាល័យវិចារណកថារបស់ កាសែត Thanh Nien ដំបូងឡើយមានទីតាំងនៅផ្ទះលេខ ១៣ (ឥឡូវលេខ ២៤៨ - ២៥០) ផ្លូវ Van Minh ទីក្រុង Guangzhou ខេត្ត Guangdong ប្រទេសចិន។ ចុះផ្សាយពីក្រៅប្រទេស កាសែត Thanh Nien កើតមកដោយមានតួនាទីរៀបចំ និងដឹកនាំចលនាបដិវត្តន៍ក្នុងប្រទេស។ លោក Le Hong Son, Ho Tung Mau, Le Duy Diem, Truong Van Linh - និស្សិតរបស់ប្រធាន ហូជីមិញ បានចូលរួមជាមួយកាសែត។ ហើយក្រៅពីការងាររៀបចំខ្លឹមសារ បដិវត្តន៍ក៏ត្រូវរកវិធីមួយពាន់ដើម្បីបោះពុម្ពកាសែតទៅកាន់មាតុភូមិ ជៀសវាងសំណាញ់គ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋាភិបាលអាណានិគម។

កាសែត Thanh Nien លេខ ៦៦ - រូបថត៖ ឯកសារ

កាសែត Thanh Nien ត្រូវបានសរសេរដោយដៃដោយប្រើប៊ិចដែកនៅលើក្រដាសក្រមួន (បច្ចេកវិទ្យាបោះពុម្ព roneo) បោះពុម្ពជាង 100 ច្បាប់ក្នុងមួយច្បាប់។ ពីដំបូង កាសែតនេះត្រូវបានបោះពុម្ពម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍ ក្រោយមកដោយសារស្ថានភាពលំបាក ការចេញផ្សាយបន្ទាប់គឺជួនកាល 3 សប្តាហ៍ ជួនកាល 5 សប្តាហ៍។ សៀវភៅ​សរសេរ​របស់​កាសែត​មាន​ពាក្យ​ថា ញាញ់ នៀន សរសេរ ​ជា​ភាសា​ចិន និង​វៀតណាម។ នៅជ្រុងខាងឆ្វេងនៃកាសែតនីមួយៗមានផ្កាយ 5 ចំណុចដែលក្នុងនោះលេខលេខត្រូវបានសរសេរ។ ភាគច្រើនមាន 2 ទំព័រ មួយចំនួនតូចមាន 4 ទំព័រ ទំហំក្រដាសជាមធ្យមគឺតូច 18 x 24 សង់ទីម៉ែត្រ។

ខ្លឹមសារនៃ កាសែត Thanh Nien ផ្តោតជាសំខាន់ទៅលើ៖ ១- ស៊ីជម្រៅនូវការស្អប់ខ្ពើមចំពោះពួកឈ្លានពាន ដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់ការបះបោរ និងបដិវត្តន៍។ 2. ប្រើលទ្ធិម៉ាក្សនិយម-លេនីនជាមគ្គុទ្ទេសក៍ កសាងបក្សបដិវត្តន៍ពិតប្រាកដ ដើម្បីដឹកនាំបដិវត្តន៍វៀតណាមឱ្យទទួលបានជ័យជំនះទាំងស្រុង រំដោះប្រទេសជាតិ និងកសាងប្រទេសដ៏សម្បូរបែប និងរឹងមាំឡើងវិញ។

ថាញ នៀន បោះពុម្ពជាទម្រង់តូច មានប៉ុន្មានទំព័រ ធានាបាននូវគោលដៅបង្រួមតូច សម្ងាត់ ងាយស្រួលឆ្លងកាត់ ងាយស្រួលទុកដាក់។ កាសែតនេះ ជួនកាលស្រដៀងនឹងខិត្តប័ណ្ណ។ លោក Nguyen Ai Quoc និងសិស្សានុសិស្សក្នុងថ្នាក់បណ្តុះបណ្តាលបដិវត្តន៍បានសរសេរដោយប៊ិចដែកមុតស្រួចលើច្បាប់ចម្លងក្រមួននីមួយៗដើម្បីបោះពុម្ពរាប់រយច្បាប់។ ពេលខ្លះ ដោយសារ​ខ្វះ​ក្រដាស អង្គការ​ត្រូវ​កែច្នៃ​ពី​ក្រដាស​រុំ និង​ក្រដាស​កត់ចំណាំ។

បន្ទាប់ពីបោះពុម្ព លោក Nguyen Ai Quoc បានបញ្ជូនកាសែតទៅកាន់ទីក្រុងសៀងហៃ និងហុងកុង។ ពីទីនោះ កាសែតនេះត្រូវបានដឹកជញ្ជូនត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញដោយប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងនៅលើកប៉ាល់។ វិធីសាស្រ្តនេះធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួល លឿន និងក្នុងបរិមាណធំជាងតាមដី។ វាក៏បានជួយរក្សាកន្លែងដែលកាសែតត្រូវបានបោះពុម្ព និងទីភ្នាក់ងារដែលចែកចាយវាសម្ងាត់។

ការចម្លងដោយដៃ ការបកប្រែជីវិតរមែងស្លាប់

នៅពេលដែលកាសែតទៅដល់អ្នកអានក្នុងស្រុក ដោយសារទម្រង់មានកំណត់ ខ្លឹមសារ និងបរិមាណនៃច្បាប់ដើម (ប្រហែល 100 ច្បាប់) គ្រឹះស្ថានក្នុងស្រុកបានចម្លងដោយដៃជាច្រើនច្បាប់សម្រាប់ការចែកចាយកាន់តែទូលំទូលាយ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅ ទីក្រុងហាណូយ លោក Nguyen Danh Doi លេខាគណៈកម្មាធិការបក្សខេត្ត បានចាត់ឱ្យលោក Nguyen Duc Canh និងអ្នកផ្សេងទៀតរៀបចំទីភ្នាក់ងារបោះពុម្ពនៅលេខ 92 ផ្លូវ Cho Duoi ដើម្បីបោះពុម្ព កាសែត Thanh Nien និងឯកសារផ្សេងៗទៀត។ លោក Nguyen Duc Canh បាន​និយាយ​ថា លោក​បាន​ចម្លង​ដោយ​ដៃ​និង​បោះពុម្ព​ឡើងវិញ​ជា​ដុំ​ថ្ម​នូវ​សៀវភៅ Duong Kach Menh និង ​កាសែត Thanh Nien ។ លោកស្រី Vu Thi Mai (ក្រោយមកជាវីរជនទុក្ករបុគ្គល) ក៏ជាអ្នកចម្លង កាសែត Thanh Nien ដោយដៃ តាមការចាត់តាំងដោយលោក Nguyen Duc Canh។

បន្ទប់គេងរបស់សមាជិកសមាគមយុវជនបដិវត្តន៍វៀតណាម ដែល កាសែត Thanh Nien ត្រូវបានបោះពុម្ព (ផ្ទះលេខ 13 ផ្លូវ Van Minh ទីក្រុង Guangzhou ប្រទេសចិន) - រូបថត៖ ឯកសារ

ទោះបីជាមានរូបរាងដ៏អាក្រក់របស់កាសែត និងការបោះពុម្ពដំបូងតូចក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលអាណានិគមបារាំងបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីប្រសិទ្ធភាព និងគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាន ដោយបានចាត់ថ្នាក់ Thanh Nien ជា "សៀវភៅ ឬកាសែតដែលវិវរណៈ" និងហាមឃាត់ការបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងអាណានិគម។

ក្រឡេក​ទៅ​មើល​ការ​គិត​របស់​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វ​ផ្សាយ​ទំនើប យើង​ឃើញ​ថា​ជិត ១០០ ឆ្នាំ​មុន កាសែត Thanh Nien បាន​ទាញ​យក​លក្ខណៈ​ពិសេស​របស់ ​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​មេរោគ ។ នោះគឺមាតិកាមាន ភាពចម្លងរោគ សមត្ថភាពក្នុងការបង្កើតឡើងវិញបានយ៉ាងងាយស្រួល ( អាចចម្លងបាន) និង ល្បឿននៃការរីករាលដាល (ការសាយភាយលឿន)។

នៅពេលនោះ រាល់ការបោះពុម្ព ឬសរសេរដោយដៃរបស់ កាសែត Thanh Nien ត្រូវបាន ឆ្លងកាត់ អានដោយស្ងៀមស្ងាត់ ចម្លងដោយដៃ ឬ ឆ្លងកាត់ ការប្រជុំដោយសម្ងាត់។ ក្នុងដំណាក់កាលខ្វះខាតព័ត៌មាន ច្បាប់ចម្លងសរសេរដោយដៃនីមួយៗរបស់ កាសែត Thanh Nien នៅពេលនោះ គឺជា “ព្រឹត្តិការណ៍” ដែលជាឯកសារដ៏មានតម្លៃដែលអ្នកអានគោរព អានដោយយកចិត្តទុកដាក់ និងពិភាក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។

ការចែកចាយដោយសម្ងាត់ដោយដៃរបស់ កាសែត Thanh Nien គឺជាសក្ខីភាពបញ្ជាក់ពីភាពធន់ ភាពច្នៃប្រឌិត និងការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏វិសេសវិសាលរបស់ពួកបដិវត្តន៍ក្នុងស្ថានភាពលំបាកខ្លាំង ខ្វះធនធាន និងប្រឈមមុខនឹងការគាបសង្កត់យ៉ាងឃោរឃៅ។ ទោះបីជាមានភាពយឺតយ៉ាវ និងមានកម្រិតដំបូងក្នុងទំហំក៏ដោយ ក៏ដោយសារការលះបង់របស់បណ្តាញ សាររបស់ Thanh Nien បានរីករាលដាល រួមចំណែកយ៉ាងធំធេងក្នុងការបំភ្លឺ និងរៀបចំមហាជន រៀបចំសម្រាប់របត់សំខាន់ៗក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ។

ការចម្លងដោយដៃរបស់ កាសែត Thanh Nien បង្ហាញថាការរីករាលដាលខ្លាំងបំផុតមិនលឿនបំផុតនោះទេ ប៉ុន្តែការរីករាលដាលជាមួយនឹងឧត្តមគតិ គោលបំណង និងការបំផុសគំនិតសម្រាប់សកម្មភាព។ នេះ​ជា​ចំណុច​គួរ​ពិចារណា​សម្រាប់​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​សព្វថ្ងៃ។ (ត)

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/100-nam-bao-chi-cach-mang-viet-nam-bao-thanh-nien-da-duoc-viral-the-nao-18525060421561259.htm