បន្ទាប់ពីគ្រាប់កាំភ្លើងដែលបានឆក់យកជីវិតរបស់ប្រធានាធិបតី Lincoln ក្នុងឆ្នាំ 1865 លោក John Wilkes Booth បានព្យាយាមរត់គេចខ្លួនទៅកាន់រដ្ឋ Virginia ដោយមានរបួសបាក់ជើង ប៉ុន្តែទីបំផុតមិនអាចគេចខ្លួនបាន។
នៅល្ងាចថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 1865 តារាសម្តែងវ័យ 26 ឆ្នាំ John Wilkes Booth បានដើរយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ចូលទៅក្នុងរោងមហោស្រព Ford ក្នុងទីក្រុង Washington, DC ។ គ្មាននរណាម្នាក់បានយកចិត្តទុកដាក់ទេព្រោះ Booth សម្តែងនៅទីនោះជាប្រចាំ។ Booth ថែមទាំងបានប្រើអាសយដ្ឋានរបស់រោងមហោស្រពជាអាសយដ្ឋានប្រៃសណីយ៍របស់គាត់ ដោយសារគាត់មិនមានទីលំនៅអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងទីក្រុង។
ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីម៉ោង 10 យប់ Booth បានដើរទៅយ៉រឯកជនរបស់ប្រធានាធិបតី Abraham Lincoln ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងមើលការលេងនៅលើឆាក។ គាត់បានចាក់សោទ្វារពីក្រោយគាត់ ដើម្បីកុំឲ្យអ្នកណាម្នាក់ចូលបាន។ ប៊ូត រង់ចាំដោយអត់ធ្មត់ ដោយដឹងថាទស្សនិកជននឹងផ្ទុះសំណើចជាមួយនឹងរឿងកំប្លែងមួយចំនួននៅក្នុងរឿងនោះ។
ដូចដែល Booth បានរំពឹងទុក នៅពេលដែលទស្សនិកជនបានគ្រហឹមដោយភាពរីករាយ គាត់បានដើរទៅកាន់ប្រធានាធិបតី Lincoln ជាមួយនឹងកាំភ្លើងខ្លីតូចមួយ តម្រង់វាទៅលើក្បាលរបស់គាត់ ហើយទាញគន្លឹះ។
គំនូរពណ៌នាពីពេលដែល Booth ធ្វើឃាតប្រធានាធិបតី Lincoln ។ រូបថត៖ Everett Collection Historical
ការធ្វើឃាតនេះបានកើតឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក ដែលត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងសហភាព និងសហព័ន្ធ។ បន្ទាប់ពី Lincoln ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីនៅឆ្នាំ 1860 រដ្ឋទាសករចំនួន 11 នៅភាគខាងត្បូងបានប្រកាសការផ្តាច់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ហើយបានបង្កើតសហព័ន្ធ។ រដ្ឋចំនួន 25 ដែលនៅសេសសល់បានគាំទ្រ រដ្ឋាភិបាល ដែលគេស្គាល់ថាជាសហភាព។
Booth និងអ្នកអាណិតអាសូរសហព័ន្ឋមួយចំនួនទៀតចង់ធ្វើឃាតមន្ត្រីសំខាន់ៗបីនាក់របស់សហភាព រួមមាន Lincoln អនុប្រធានាធិបតី Andrew Johnson និងរដ្ឋលេខាធិការ William H. Seward ។
បន្ទាប់ពីបានឃើញ Lincoln ត្រូវបានគេបាញ់សម្លាប់ ឧត្តមសេនីយ៍ Henry Rathbone ដែលអង្គុយក្បែរប្រធានាធិបតី បានព្យាយាមរារាំង Booth ប៉ុន្តែត្រូវបានតារាសម្តែងចាក់ចំដៃ។ បន្ទាប់មក Booth បានលោតចុះពីយ៉រ ដួល និងបាក់ជើង។ ទោះជាយ៉ាងណា គាត់បានក្រោកឡើងយ៉ាងលឿន ហើយរត់ឆ្លងឆាក។
អ្នកទស្សនាជាច្រើនបានគិតថា Booth ជាតួសម្ដែងក្នុងរឿងនេះ ហើយមិនមានប្រតិកម្មអ្វីឡើយ។ បន្ទាប់ពីជំទាវទីមួយ Mary Lincoln និង Rathbone បានស្រែកថា "បញ្ឈប់គាត់" មនុស្សជាច្រើនបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅមុខដើម្បីព្យាយាមចាប់ Booth ប៉ុន្តែគាត់បានរត់ចេញពីទ្វារចំហៀងនៃរោងមហោស្រពហើយបានរត់គេចខ្លួនដោយជិះសេះ។
កន្លះម៉ោងក្រោយមក Booth បានឆ្លងកាត់ស្ពាន Navy Yard ទៅកាន់រដ្ឋ Maryland ។ ការរត់គេចខ្លួនរបស់ Booth ស្ទើរតែបានបញ្ចប់នៅពេលដែលឆ្មាំម្នាក់បានបញ្ឈប់គាត់ ដោយសារតែជនស៊ីវិលត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យឆ្លងកាត់ស្ពានបន្ទាប់ពីម៉ោង 9 យប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពី Booth កំណត់អត្តសញ្ញាណខ្លួនឯងដោយស្ងប់ស្ងាត់ និងពន្យល់ថាគាត់ត្រូវការទៅផ្ទះទៅកាន់ទីក្រុងក្បែរនោះ អ្នកយាមបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ឆ្លងកាត់។
Booth បានជួប David Herold អាយុ 23 ឆ្នាំ ដែលជាអ្នករួមគំនិតរបស់គាត់ក្នុងផែនការសម្លាប់មន្ត្រីដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតបីនាក់របស់ Union នៅតាមផ្លូវរបស់គាត់ទៅកាន់ Surrattsville រដ្ឋ Maryland ចម្ងាយប្រហែល 8 ម៉ាយពីរោងមហោស្រព Ford ។ ពួកគេបានទៅហាងសាឡន ដើម្បីយកកាំភ្លើង កែវយឹត គ្រាប់រំសេវ និងស្រាវីស្គីមួយដប ដែលពួកគេបានស្នើសុំឱ្យម្ចាស់ផ្ទះសំណាក់រួចរាល់។
លោក John Wilkes Booth ឃាតកប្រធានាធិបតីអាមេរិក Abraham Lincoln ។ រូបថត៖ បណ្ណសារ Hulton
លុះថ្ងៃទី២ នៃការរត់គេចខ្លួននោះ គឺថ្ងៃទី១៥ ខែមេសា វេលាម៉ោង៤ទៀបភ្លឺ គេបានរកឃើញផ្ទះគ្រូពេទ្យ ។ គាត់បានជួយកាត់ជើងដែលបាក់របស់ Booth ហើយឱ្យបុរសទាំងពីរដេកក្នុងផ្ទះគាត់ ដោយមិនដឹងថាពួកគេជានរណាពិតប្រាកដនោះទេ។
នៅចម្ងាយប្រហែល 15 ម៉ាយល៍ នៅម៉ោង 7:22 ព្រឹក គ្រូពេទ្យបានប្រកាសថាប្រធានាធិបតី Lincoln បានទទួលមរណភាពក្នុងអាយុ 56 ឆ្នាំ។ Booth បានសំរេចគោលដៅមួយក្នុងចំណោមគោលដៅទាំងបីរបស់គាត់។ អ្នកសមគំនិតរបស់ Booth បានបរាជ័យក្នុងការធ្វើឃាតអនុប្រធានាធិបតី Andrew Johnson និងរដ្ឋលេខាធិការ William H. Seward ដូចដែលបានគ្រោងទុកដំបូង។
នៅព្រឹកថ្ងៃទី១៦ ខែមេសា បូត បានកោរពុកមាត់ដើម្បីបន្លំខ្លួនចេញពីផ្ទះគ្រូពេទ្យ។ បន្ទាប់មកអ្នកទាំងពីរបានទៅផ្ទះរបស់ Samuel Cox ដែលជាអ្នកអាណិតអាសូរសហព័ន្ធ។ ដោយដឹងពីគ្រោះថ្នាក់ លោក Cox បានសម្រេចចិត្តមិនឲ្យបុរសទាំងពីរនៅក្នុងផ្ទះឡើយ។ គាត់បានណែនាំពួកគេឱ្យលាក់ខ្លួននៅក្នុងព្រៃស្រល់នៅខាងក្រៅទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ដោយសន្យាថាជំនួយនឹងមកដល់។
Thomas Jones ដែលជាភ្នាក់ងារសហព័ន្ធ បន្ទាប់មកបានជួប Booth និង Herold នៅក្នុងព្រៃស្រល់។ Jones បាននាំយកអាហារ ស្រាវីស្គី និងកាសែត ដែល Booth ចង់ឃើញ។ លោកចង់ដឹងថា តើប្រទេសមានប្រតិកម្មយ៉ាងណាចំពោះទង្វើរបស់លោក។
Jones បានប្រាប់អ្នកទាំងពីរថា ពួកគេនឹងត្រូវរង់ចាំមួយរយៈដើម្បីឆ្លងកាត់ទន្លេ Potomac ទៅកាន់រដ្ឋ Virginia ។ លោក Jones បាននិយាយថា កងទ័ពសហភាពស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញនោះ ហើយវាមានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការផ្លាស់ទីពីកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ពួកគេនៅពេលនេះ។ ដំណឹងនេះ រួមនឹងស្ថានភាពរបួសបាក់ជើងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ ធ្វើឲ្យលោក Booth ពិបាកចិត្តជាខ្លាំង។
នៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសា នៅពេលដែលពិធីបុណ្យសពរបស់ប្រធានាធិបតី Lincoln កំពុងប្រព្រឹត្តទៅបន្ទាប់ពីថ្ងៃត្រង់នៅក្នុងបន្ទប់ខាងកើតនៃសេតវិមាន Booth និង Herold នៅតែស្ថិតក្នុងព្រៃស្រល់ក្បែរ Rich Hill ។ ពួកគេមានចិត្តអត់ធ្មត់ ប៉ុន្តែបានស្តាប់តាមការព្រមានរបស់ Jones ។ លើសពីនេះ ពួកគេមានស្រាវីស្គីច្រើន ដើម្បីឲ្យពួកគេរវល់។
នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា Jones បានយក Booth និង Herold ទៅទន្លេ Potomac នៅពេលព្រលប់ដើម្បីជិះទូក។ បុរសពីរនាក់បានវង្វេងនៅក្នុងភាពងងឹត និងអ័ព្ទ ប៉ុន្តែអ័ព្ទបានជួយពួកគេលាក់ខ្លួននៅពេលពួកគេឆ្លងកាត់ទូកកាំភ្លើង Union ។ បន្ទាប់ពីហែលទឹកត្រជាក់អស់ជាច្រើនម៉ោង ពួកគេបានទៅដល់រដ្ឋ Virginia នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែមេសា។
នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា Booth និង Herold បានមកដល់កសិដ្ឋានរបស់ Richard Garrett ដែលជាកសិករថ្នាំជក់។ Booth បានអះអាងថាជាទាហានសហព័ន្ធដែលរងរបួសដែលត្រូវការទីជំរក ហើយត្រូវបានផ្តល់ជម្រក។
ដើម្បីស្វែងរក Booth ការប្រមាញ់ដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកបានកើតឡើង ដោយមានទាហានរាប់ពាន់នាក់បានចល័ត និងជនស៊ីវិលចូលរួមយ៉ាងសាទរ។ លេខាធិការនៃសង្គ្រាមលោក Edwin M. Stanton បានដឹកនាំយុទ្ធនាការនេះដោយផ្ទាល់ ដោយផ្តល់រង្វាន់ចំនួន 50,000 ដុល្លារ (ស្មើនឹង 900,000 ដុល្លារក្នុងតម្លៃថ្ងៃនេះ) សម្រាប់ព័ត៌មានដែលនាំទៅដល់ Booth ។
David Herold អ្នកសមគំនិតរបស់ Booth ។ រូបថត៖ Wikimedia Commons
បូតបានភ្ញាក់ពីព្រលឹមនៅព្រឹកថ្ងៃទី ២៥ ខែមេសា ជាថ្ងៃទី ១២ នៃការរត់គេចខ្លួន។ Booth អស់កម្លាំងខ្លាំងណាស់ដែលកូនប្រុសរបស់ Garrett ដាស់គាត់។ ប៊ូតបានញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកហើយយកស្រាវីស្គីមួយកែវ។ គាត់ក៏បានលេងជាមួយកុមារ Garrett ផងដែរ។ Garretts មានការសង្ស័យ ហើយបានសួរ Booth ម្តងទៀត។ គាត់ជាប់នឹងរឿងរបស់គាត់។
អ្នកទាំងពីរបានសុំស្នាក់នៅផ្ទះ Garrett មួយយប់ទៀត ប៉ុន្តែមិនដូចយប់មុនទេ ពួកគេមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដេកនៅក្នុងផ្ទះឡើយ ។ គ្រួសារ Garrett បាននាំពួកគេទៅជង្រុកថ្នាំជក់ក្នុងកសិដ្ឋាន។
នៅម៉ោង 2:30 ព្រឹក ថ្ងៃទី 26 ខែមេសា សហភាពទ័ពសេះទី 16 ញូវយ៉ក បានឡោមព័ទ្ធកសិដ្ឋាន។ វាមិនច្បាស់ទេថាតើ Garretts បានបញ្ជូនពាក្យឬអត់ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានឈរនៅក្នុងផ្លូវរបស់ទ័ពសេះនោះទេ។ David Herold បានចុះចាញ់ភ្លាមៗ។ Booth មិនបាន។
ទ័ពសេះបានដុតឃ្លាំង។ ប៊ូតស្រែកថា៖ «ខ្ញុំនឹងមិនត្រូវបានគេយកទៅរស់ទេ» ដោយចាប់កាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងខ្លីរត់សំដៅទៅទ្វារក្រោយឃ្លាំង។
មន្រ្តី Boston Corbett បានចូលទៅជិតពីខាងក្រោយឃ្លាំង ហើយបានបាញ់លោក Booth ចំក្បាលខាងក្រោយ។ តារាសម្តែងបានដួលហើយត្រូវបានទាហានអនុវត្ត។
បូតប្រាប់ទាហានថា៖ «ប្រាប់ម្ដាយខ្ញុំថា ខ្ញុំស្លាប់ដើម្បីជាតិនេះ»។ ទ័ពសេះបានព្យាយាមឱ្យទឹក Booth ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចលេបវាបានទេ។ មន្ត្រីបានសង្កេតឃើញថា ជីពចររបស់ប៊ូតកាន់តែខ្សោយ។ Booth សម្លឹងមើលដៃរបស់គាត់ហើយនិយាយពាក្យចុងក្រោយរបស់គាត់ថា "វាគ្មានប្រយោជន៍ទេវាមិនមានប្រយោជន៍ទេ" ។ តារាសម្តែងបានស្លាប់ប្រហែល 3 ម៉ោងបន្ទាប់ពីការបាញ់ប្រហារ។
មន្រ្តី Corbett ដំបូងឡើយត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទមិនគោរពតាមបញ្ជារបស់លេខាធិការ War Stanton ដើម្បីចាប់ Booth នៅរស់ ប៉ុន្តែក្រោយមកត្រូវបានដោះលែង។ Corbett ត្រូវបានគេសរសើរថាជាវីរបុរសដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងសាធារណៈជន។ David Herold ត្រូវបានកាត់ទោស និងព្យួរក។
សម្រាប់ Corbett ពេលដែល Booth ត្រូវបានបាញ់ដោយគ្រាប់កាំភ្លើងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គឺមិនអាចបំភ្លេចបាន។ Corbett បាននិយាយថា "នៅពេលដែល Booth ដេកនៅចំពោះមុខខ្ញុំ ខ្ញុំបានឃើញគ្រាប់កាំភ្លើងដែលស្ថិតនៅជិតកន្លែងដែលគាត់បានបាញ់លោក Lincoln ហើយខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯងថា អ្នកច្រូតអ្វីដែលអ្នកបានសាបព្រោះ" Corbett បាននិយាយថា។
Vu Hoang (យោងតាម Atlas Obscura )
ប្រភពតំណ
Kommentar (0)