រឿងអាស្រូវអំណោយបានអង្រួនតុលាការកំពូលអាមេរិក

Bê bối quà tặng rúng động Tòa án Tối cao Mỹ - 1 — ក្រុមប្រឹក្សាយុត្តិធម៌នៃតុលាការកំពូលអាមេរិកក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2022 (រូបថត៖ AP)។

ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Reuters រាយការណ៍ថា ចៅក្រមតុលាការកំពូលអាមេរិក Clarence Thomas ជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងរឿងអាស្រូវ ដែលអាចបញ្ចប់អាជីពរបស់គាត់។

ដូច្នោះ របាយការណ៍ដែលចេញផ្សាយដោយ ProPublica ដែលជាអង្គការសារព័ត៌មានស៊ើបអង្កេតមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងញូវយ៉ក បានចោទប្រកាន់ចៅក្រម Thomas ថាបានទទួលយកអំណោយម្តងហើយម្តងទៀតក្នុងទម្រង់នៃវិស្សមកាលដ៏ខ្ជះខ្ជាយពីមហាសេដ្ឋីអចលនទ្រព្យ Harlan Crow ដែលជាអ្នកគាំទ្រគណបក្សសាធារណរដ្ឋ។

ProPublica បានបង្ហាញថាអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ លោក Thomas រីករាយនឹងវិស្សមកាលនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងជុំវិញ ពិភពលោក ជាមួយនឹងប្រាក់របស់ Crow ។ យន្តហោះឯកជន និងទូកកម្សាន្តប្រណីតរបស់អ្នកជំនួញអចលនៈទ្រព្យក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយតុលាការកំពូលផងដែរ ដើម្បីបម្រើតម្រូវការធ្វើដំណើររបស់គាត់។

នៅក្នុងរបាយការណ៍ខាងលើ ProPublica បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយថាទំហំនៃអំណោយដែលលោក Thomas ទទួលបានគឺ "មិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់តុលាការកំពូលអាមេរិក"។

Bê bối quà tặng rúng động Tòa án Tối cao Mỹ - 2 — រូបភាពនេះត្រូវបានគេជឿថាជារបស់ Justice Clarence Thomas (ជួរមុខខាងឆ្វេងឆ្ងាយ) និងភរិយារបស់គាត់ Ginni Thomas ក្នុង ដំណើរទៅ ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីជាមួយគ្រួសារ Harlan Crow ក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ (រូបថត៖ ProPublica)។

ចៅក្រម Thomas និងប្រធានចៅក្រម John Roberts មិនទាន់បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើ របាយការណ៍របស់ ProPublica នៅឡើយទេ។ ចំណែកលោក Crow ឧកញ៉ាបានអះអាងថា លោកនិងភរិយាជាមិត្តនឹង Justice Thomas តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៦ ហើយ «មិនដែលមានចេតនាធ្វើឲ្យលោក Thomas មានឥទ្ធិពលលើបញ្ហាផ្លូវច្បាប់ ឬ នយោបាយ ឡើយ»។

បន្ទាប់ពីរបាយការណ៍របស់ ProPublica ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ មានការប្រឆាំងនៅក្នុងនយោបាយអាមេរិក។ ប្រធានគណៈកម្មាធិការយុត្តិធម៌ព្រឹទ្ធសភាលោក Dick Durbin បាននិយាយចេញដើម្បីស្ងប់ស្ងាត់មតិសាធារណៈ ហើយបានបញ្ជាក់ថាគណៈកម្មាធិការរបស់គាត់នឹង "ធ្វើសកម្មភាព" ដោយផ្អែកលើព័ត៌មាននៅក្នុងរបាយការណ៍។

Durbin ដែលជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យបាននិយាយថា "តុលាការកំពូលនៃប្រទេសនេះមិនអាចទទួលយកការធ្លាក់ចុះនៃបទដ្ឋានសីលធម៌នេះទេ" ។

លោក Alexandria Ocasio-Cortez តំណាងរាស្រ្តញូវយ៉ក ដែលបានចែករំលែកទស្សនៈដូចគ្នាជាមួយព្រឹទ្ធសមាជិក Durbin បានអំពាវនាវឱ្យចៅក្រម Thomas ដកចេញពីតំណែងជាបន្ទាន់។ Cortez បានហៅរឿងអាស្រូវនេះថាជា«អំពើពុករលួយដ៏គួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលមានតែក្នុងភាពយន្តប៉ុណ្ណោះ»។

Bê bối quà tặng rúng động Tòa án Tối cao Mỹ - 3 — យុត្តិធម៌ Clarence Thomas (រូបថត៖ Wikipedia)។

Clarence Thomas អាយុ 75 ឆ្នាំបានក្លាយជាចៅក្រមតុលាការកំពូលក្នុងឆ្នាំ 1991 បន្ទាប់ពីត្រូវបានតែងតាំងដោយអតីតប្រធានាធិបតី George H.W. ប៊ូស។ គាត់បានស្នងតំណែងជាចៅក្រម Thurgood Marshall ហើយបានក្លាយជាចៅក្រមអាហ្រ្វិកអាមេរិកទីពីរក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រតុលាការកំពូល។

មុននឹងក្លាយជាចៅក្រមតុលាការកំពូល លោក ថូម៉ាស បានកាន់តំណែងសំខាន់ៗជាច្រើនក្រោមប្រធានគណបក្សសាធារណរដ្ឋ។ ពីឆ្នាំ 1981-1982 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងដោយប្រធានាធិបតី Ronald Reagan ជាអនុលេខា ផ្នែកអប់រំ ។ បន្ទាប់មកគាត់បានបម្រើការជាប្រធានគណៈកម្មការស្តីពីឱកាស ការងារ ស្មើភាពសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅពីឆ្នាំ 1982-1990 ។ ពីឆ្នាំ 1990-1991 គាត់បានបម្រើការជាចៅក្រមនៅសាលាឧទ្ធរណ៍សម្រាប់ Federal Circuit ក្នុងតំបន់ Washington, DC ។

ក្នុងអាជីពជាចៅក្រមរយៈពេល ៣២ ឆ្នាំរបស់លោក Justice Thomas ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាការសម្រេចចិត្តបែបអភិរក្សនិយម។ លោកត្រូវបានអ្នកសង្កេតការណ៍ចាត់ទុកថាជាអ្នកយុត្តិធម៌ "អភិរក្សបំផុត" ដែលកំពុងអង្គុយនៅតុលាការកំពូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ការសម្រេចចិត្តជាច្រើនរបស់គាត់ត្រូវបានចាត់ទុកថាអំណោយផលចំពោះគោលនយោបាយរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋ។

ប្រភព