
សមមិត្ត Nguyen Trong Nghia លេខាគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស ប្រធាននាយកដ្ឋានឃោសនាមជ្ឈិម និងសមមិត្ត Vu Duc Dam សមាជិកគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី បានប្រគល់រង្វាន់ដល់អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដែលទទួលបានរង្វាន់ A។ (រូបថត៖ qdnd.vn)។
2 អ្នកឈ្នះរង្វាន់ 1. កាំភ្លើង មេរោគ និងដែក - ជោគវាសនានៃសង្គមមនុស្ស ។ អ្នកនិពន្ធ: Jared Diamond ។ អ្នកបកប្រែ៖ Tran Tien Cao Dang។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ ពិភពលោក ។ អង្គភាពដែលពាក់ព័ន្ធ៖ ក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនរួម Omega Vietnam Book ។ 2. Wild Chang - ខ្លាឃ្មុំ ។ ពាក្យ៖ Trang Nguyen ។ គំនូរ៖ Jeet Zdung ។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Kim Dong ។ 
ស្នាដៃចំនួន ២ បានឈ្នះរង្វាន់។ (រូបថត៖ The Hoang) ៩ ស្នាដៃដែលឈ្នះរង្វាន់ ១. ហូជីមិញ - និមិត្តសញ្ញាសន្តិភាព និងមិត្តភាពរវាងវៀតណាម និងពិភពលោក ។ អ្នកនិពន្ធ៖ ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាល សាស្ត្រាចារ្យរង។ TS Le Van Loi លោកគ្រូ ង្វៀន ហុងគី អ្នកបកប្រែ៖ ង្វៀន ម៉ាញជុង។ សេចក្តីពិត ផ្ទះបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិ។ 2. សៀវភៅនេះមាន 2 ភាគ៖ ប្រាសាទវិញ្ញាណវៀតណាម និងពិធីវិញ្ញាណក្ខន្ធ និង ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ។ អ្នកនិពន្ធ Olivier Tessier (អ្នកនិពន្ធ) ។ ការបកប្រែនិងការណែនាំនៃភាគទី 1: Nguyen Thi Hiep, Marcus Durand, Philippe Papin ។ ការបកប្រែនិងការណែនាំភាគទី២៖ Pham Van Anh, Nguyen Thi Hiep។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពទូទៅទីក្រុង។ ហូជីមិញ 3. សិល្បៈ Hue ។ អ្នកនិពន្ធ: Leopold Michel Cadière, Edmond Gras ។ អ្នកបកប្រែ៖ ង្វៀន ថាញ់ហាំង។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយពិភពលោក។ អង្គភាពពាក់ព័ន្ធ៖ ក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនរួមវប្បធម៌ និងទំនាក់ទំនង Nha Nam ។ ៤. កំណាព្យស្នេហាជាតិ ។ អ្នកនិពន្ធ៖ កវី ត្រាន់ វ៉ាងសៅ។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពសមាគមអ្នកនិពន្ធ។ អង្គភាពពាក់ព័ន្ធ៖ ក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនរួមវប្បធម៌ និងទំនាក់ទំនង Nha Nam ។ 5. ភាពសម្បូរបែបនៃវប្បធម៌ Thanh ។ អ្នកនិពន្ធ៖ Hoang Tuan Pho ។ រោងពុម្ព Thanh Hoa ។ 6. Surf ជាមួយភូមិសាស្ត្រ ។ អ្នកនិពន្ធ: Xuan Dai, Uyen Truong ។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Kim Dong ។ 7. ប្រភេទផ្លាស្ទិច - នៅពេលដែលផ្លាស្ទិចកើនឡើង ។ អ្នកនិពន្ធ៖ ក្រុមផ្លាស្ទិក (ក្រុមអ្នកនិពន្ធ)។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Kim Dong ។ 8. បង្រៀនកុមារអំពីហិរញ្ញវត្ថុ (6 ភាគ) (ពីរភាសាវៀតណាម-អង់គ្លេស)។ អ្នកនិពន្ធ៖ Le Thi Linh Trang, Ngo Thi Thanh Tien។ អ្នកបកប្រែ៖ ង្វៀន ធីតាំ ធី។ គំនូរសម្រាប់ភាគ ១, ២, ៣, ៤៖ Ho Thi My Anh។ រូបភាពសម្រាប់ភាគទី ៥ និងទី ៦៖ Tran Hai Nam ។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពទូទៅទីក្រុង។ ហូជីមិញ 9. រឿង ម៉ែ និង បងប្អូន ។ អ្នកនិពន្ធ៖ Nguyen Quang Thieu។ រូបភាព៖ Kim Duan ។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពយុវជន។ 
ប្រតិភូទស្សនាស្តង់តាំងបង្ហាញសៀវភៅដែលទទួលបានពានរង្វាន់។ (រូបថត៖ qdnd.vn)។ 13 ការងារឈ្នះរង្វាន់ គ 1. ស៊េរីសៀវភៅរួមមានសៀវភៅ 2 ក្បាល៖ ការដោះស្រាយវិវាទលើឆន្ទៈ មរតក អាពាហ៍ពិពាហ៍ និងគ្រួសារ និង ការដោះស្រាយវិវាទលើសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ច ។ អ្នកនិពន្ធ៖ មេធាវី ង្វៀន អាន។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព ហុង ឌឹក។ 2. មាគ៌ានៃឧស្សាហូបនីយកម្មក្នុងសតវត្សទី 21 - បញ្ហាប្រឈមថ្មី និងគំរូដែលកំពុងលេចឡើង ។ អ្នកនិពន្ធ៖ Adam Szirmai, Wim Naudé និង Ludovico Alcorta (eds)។ ប្រែសម្រួលដោយ៖ ង្វៀន វ៉ាន់ភុក, ង្វៀន ដូនត្រាង, ង្វៀន សួនឌៀន, ង្វៀន លីនភឿង។ កែសម្រួលដោយ៖ Nguyen Van Phuc, Vu Thi Lanh។ សេចក្តីពិត ផ្ទះបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិ។ 3. រដ្ឋខាងលោកិយ ។ អ្នកនិពន្ធ៖ Do Quang Hung ។ សេចក្តីពិត ផ្ទះបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិ។ 4. ប្រាសាទអក្សរសាស្ត្រវៀតណាម - ស្រាវជ្រាវ ។ អ្នកនិពន្ធ៖ Trinh Khac Manh (និពន្ធនាយក), Duong Van Hoan ។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពសាកលវិទ្យាល័យជាតិ ហាណូយ ។ ៥. មនសិការនៃអធិបតេយ្យភាព និងផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់អ្នកកំណែទម្រង់មួយចំនួនក្នុងតំបន់អាស៊ីបូព៌ាក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី១៩ដល់ដើមសតវត្សទី២០។ អ្នកនិពន្ធ៖ Nguyen Tien Dung គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព វិទ្យាសាស្ត្រ សង្គម។ អង្គភាពពាក់ព័ន្ធ៖ ក្រុមហ៊ុន ម៉ៃ ហា អន្តរជាតិ លីមីតធីត។ 6. រោគវិទ្យាផ្ទៃក្នុង (២ ភាគ) ។ អ្នកនិពន្ធ៖ សាស្រ្តាចារ្យ TS. Ngo Quy Chau (និពន្ធនាយក) និងសហនិពន្ធរួមទាំងសាស្រ្តាចារ្យ TS. Do Doan Loi សាស្ត្រាចារ្យរង។ TS លោក Nguyen Dat Anh សាស្ត្រាចារ្យរង។ TS Do Gia Tuyen សាស្ត្រាចារ្យរង។ TS លោក Nguyen Vinh Ngoc សាស្ត្រាចារ្យរង។ TS Phan Thu Phuong, GS ។ TS លោក Pham Quang Vinh សាស្ត្រាចារ្យ TS Pham Thang សាស្ត្រាចារ្យរង។ TS ង្វៀន ធីវ៉ាន់ហុង សាស្ត្រាចារ្យរង។ TS លោក Nguyen Khoa Dieu Van សាស្ត្រាចារ្យរង។ TS ង្វៀន វ៉ាន់លីវ។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយវេជ្ជសាស្ត្រ។ 7. គោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ និងការព្យាបាលជំងឺមហារីកមួយចំនួន ។ អ្នកនិពន្ធ៖ Assoc.Prof. TS ហ្លួង ង៉ុកឃឿ សាស្រ្តាចារ្យបណ្ឌិត។ Mai Trong Khoa (សហនិពន្ធ)។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយវេជ្ជសាស្ត្រ។ 8. ឆ្លើយសំណួរធំៗដោយសង្ខេប ។ អ្នកនិពន្ធ៖ Stephen Hawking ។ អ្នកបកប្រែ៖ ង្វៀន វ៉ាន់លៀន។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពយុវជន។ 9. ក្រុមកាយរឹទ្ធិនិងឆ្កែសារ៉ា ។ អ្នកនិពន្ធ៖ Trung Sy. គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពការងារ។ អង្គភាពដែលពាក់ព័ន្ធ៖ ក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនរួមនៃវប្បធម៌រស់នៅ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ 10. កាតូលិកកុម្មុយនិស្ត ។ អ្នកនិពន្ធ៖ Tran Viet Trung ។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពអក្សរសាស្ត្រ។ 11. ការធ្វើដំណើររវាងអត្ថបទ - ង្វៀន ហ៊ុយធីប និងសង្គមវៀតណាមក្រោយឆ្នាំ 1975 ។ អ្នកនិពន្ធ៖ ង្វៀន វ៉ាន់ធួន។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពសាកលវិទ្យាល័យ Hue ។ 12. សៀវភៅអំណាច - តើវាជាអ្វី តើអ្នកណាមានវា ហើយហេតុអ្វី? . ក្រុមអ្នកនិពន្ធ៖ Claire Saunders, Hazel Songhurst, Georgia Amson - Bradshaw, Minna Salami, Mik Scarlet ។ រូបភាព៖ Joelle Avelino, David Broadbent ។ ប្រែសម្រួលដោយ៖ គឹម ង៉ុក។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព គីមដុង។ 13. Brown Urban Brown - Green Country Green ។ អ្នកនិពន្ធ: Mo Willems ។ រូបភាព៖ Jon J Muth ។ ប្រែសម្រួលដោយ៖ Hoai Anh។ រោងពុម្ពហាណូយ។ អង្គភាពដែលពាក់ព័ន្ធ៖ ក្រុមហ៊ុនជួញដូរភាគហ៊ុន ង៉ុកអាញ់ និងនាំចូលនាំចេញ - Crabit Kidbooks./.


tuyengiao.vn
ប្រភព៖ https://tuyengiao.vn/cac-tac-pham-dat-giai-thuong-sach-quoc-gia-nam-2021-141285
Kommentar (0)