ជ័យជំនះ Dien Bien Phu - ជ័យជំនះនៃស្មារតីស្នេហាជាតិ និងឆន្ទៈដ៏អង់អាចរបស់ប្រជាជនវៀតណាម

ខួបលើកទី 70 នៃជ័យជម្នះ DIEN BIEN PHU (7 ឧសភា 1954 - 7 ឧសភា 2024)

កាលបរិច្ឆេទធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព៖ 05/07/2024 05:43:31

ការឃុបឃិតរបស់អាណានិគមបារាំង

ការបរាជ័យជាប់ៗគ្នានៅលើសមរភូមិបានរុញច្រានពួកអាណានិគមនិយមបារាំងឱ្យកាន់តែជ្រៅទៅក្នុងទីតាំងអកម្ម និងគ្រោះថ្នាក់។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1953 ដោយមានការគាំទ្រពីសហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋាភិបាលបារាំងបានតែងតាំងឧត្តមសេនីយ Henri Nava អគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ពបារាំងនៃអង្គការសន្ធិសញ្ញាអាត្លង់ទិកខាងជើង (NATO) ដែលឈរជើងនៅអឺរ៉ុបកណ្តាល ជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងបេសកកម្មបារាំងនៅឥណ្ឌូចិន។ បន្ទាប់ពីការស្ទង់មតិលើសមរភូមិ Nava បានស្នើផែនការ យោធា ដ៏ទូលំទូលាយមួយ (ហៅថា Nava Plan) ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយរដ្ឋាភិបាលបារាំង និងក្រុមប្រឹក្សាការពារជាតិនៅថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1953 ជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមនៃការប្រែក្លាយការបរាជ័យទៅជាជ័យជម្នះ។

រូបថតមួយផ្នែកនៃផ្ទាំងគំនូរ Panorama បង្កើតឡើងវិញ "យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu"

នៅពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1953 កម្លាំងសំខាន់របស់យើងបានឈានទៅដល់ភាគពាយ័ព្យ ដែលជាផ្នែកមួយបានឈានទៅដល់ភាគកណ្តាលឡាវ ដើម្បីសម្របសម្រួលការប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពប៉ាថេត និងឡាវ។ ប្រឈមមុខនឹងស្ថានភាពនោះ ផែនការរបស់ណាវ៉ាត្រូវរអាក់រអួល ពួកគេត្រូវបំបែកកម្លាំងរបស់ពួកគេដើម្បីដោះស្រាយជាមួយយើង។ Nava បានផ្តោតការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់លើការកសាង Dien Bien Phu ទៅជាក្រុមបន្ទាយដ៏រឹងមាំបំផុតនៅឥណ្ឌូចិន - "បន្ទាយដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន" ដែលមាន 49 បន្ទាយ បែងចែកជាបីអនុតំបន់ដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធការពាររឹងមាំ កងទ័ពជាង 16,200 នាក់ រួមទាំងកងវរសេនាតូចចំនួន 21 ដោយមានគោលបំណងនៃការប្រឈមមុខនិងការបង្ក្រាបរបស់យើង។

ពាក្យបញ្ជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់យើង។

ដោយដឹងពីល្បិចរបស់អាណានិគមនិយមបារាំងនៅក្នុងផែនការ Nava នៅចុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1953 ការិយាល័យនយោបាយ បានចេញសេចក្តីសម្រេចអនុម័តផែនការប្រយុទ្ធរដូវរងាឆ្នាំ 1953-1954 ដោយរក្សានូវគំនិតផ្តួចផ្តើមដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវទាំងពីមុខ និងនៅពីក្រោយខ្សែសត្រូវ សម្របសម្រួល "ទូទាំងប្រទេស និងនៅទូទាំងឥណ្ឌូចិន" សកម្មនៃការប្រយុទ្ធចល័ត សង្កត់ធ្ងន់លើចលនាសកម្ម។ ដំណោះស្រាយរបស់ ការិយាល័យនយោបាយ ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងហ្មត់ចត់ដល់គ្រប់កម្រិត និងគ្រប់វិស័យ។ ផែនការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធដែលសម្របសម្រួលរវាងយើងនិងឡាវ និងកម្ពុជាត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងខ្លាំងក្លា។

នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1953 ការិយាល័យនយោបាយបានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ដោយតែងតាំងឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap - សមាជិកការិយាល័យនយោបាយ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ អគ្គមេបញ្ជាការកងទ័ព ធ្វើជាអគ្គលេខាបក្ស និងជាមេបញ្ជាការរណសិរ្ស។ លោកប្រធានហូជីមិញបានណែនាំថា៖ “យុទ្ធនាការនេះគឺជាយុទ្ធនាការដ៏មានសារៈសំខាន់ មិនត្រឹមតែផ្នែកយោធាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនយោបាយផងដែរ មិនត្រឹមតែក្នុងស្រុកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអន្តរជាតិទៀតផង ដូច្នេះហើយ កងទ័ពទាំងមូល ប្រជាជនទាំងមូល បក្សទាំងមូលត្រូវផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់លើការបញ្ចប់ប្រកបដោយជោគជ័យ”។ ពូបានផ្តាំផ្ញើដល់នាយឧត្តមសេនីយ៍ វ៉ូ ង្វៀនយ៉ាង៖ ត្រូវតែឈ្នះ វាយតែពេលឈ្នះប្រាកដ កុំប្រយុទ្ធពេលមិនប្រាកដថាឈ្នះ។ រដ្ឋាភិបាលក៏បានសម្រេចចិត្តបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាផ្គត់ផ្គង់ជួរមុខ ដែលមានសមមិត្ត Pham Van Dong ជាប្រធាន។

ជាមួយនឹងសារៈសំខាន់ពិសេសនៃយុទ្ធនាការនេះ ការិយាល័យនយោបាយ និងគណៈកម្មាការយោធាមជ្ឈិមបានសម្រេចចិត្តប្រមូលផ្តុំកម្លាំងឥស្សរជនសំខាន់ៗរួមមានកងពលថ្មើរជើងចំនួន 4 កងពលធំកាំភ្លើងធំចំនួន 1 ដែលមានកម្លាំងសរុបជាង 40,000 នាក់ និងទាហាន។ កងពលធំ ៗ បានប្រមូលផ្តុំគ្នាយ៉ាងលឿនទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ កាប់ព្រៃ កាប់ភ្នំ បើកផ្លូវ ដកកាំភ្លើងធំ កសាងសមរភូមិ ត្រៀមវាយប្រហារសត្រូវ។ ផ្នែកខាងក្រោយដ៏ធំរបស់ប្រទេសនេះបានផ្តោតលើកម្លាំងពលកម្ម និងធនធានរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងកម្មករ និងយុវជនស្ម័គ្រចិត្តជាង 260,000 នាក់ ដោយមិនគិតពីគ្រាប់បែក និងគ្រាប់កាំភ្លើងឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុង Dien Bien ដោយធានាបាននូវភស្តុភារសម្រាប់យុទ្ធនាការនេះ។

ខ្ទមរស់នៅ និងធ្វើការរបស់នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap អគ្គមេបញ្ជាការកងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម និងជាមេបញ្ជាការយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu

ប្រវត្តិនៃយុទ្ធនាការ និងសារៈសំខាន់

បន្ទាប់ពីការត្រៀមលក្ខណៈរួចរាល់ នៅថ្ងៃទី១៣ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៥៤ កងទ័ពរបស់យើងបានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើទីក្រុង Dien Bien Phu ។ យុទ្ធនាការនេះបានធ្វើឡើងជា៣ដំណាក់កាលក្នុងរយៈពេលជិត២ខែ។

នៅក្នុងដំណាក់កាលទីមួយ (ពីថ្ងៃទី 13 ខែមីនា ដល់ថ្ងៃទី 17 ខែមីនា ឆ្នាំ 1954) យើងបានបំផ្លាញទាំងស្រុងនូវទីតាំងរឹងមាំរបស់ទ្រង់ ឡាំ និង ដុកឡាប។ កងវរសេនាតូចវរជនបំផុតពីររបស់សត្រូវត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយកងវរសេនាតូចផ្សេងទៀតជាច្រើនបានបែកបាក់។ កាំភ្លើងធំ ១០៥ មីល្លីម៉ែត្រ កាំភ្លើងត្បាល់ ១២០ មីល្លីម៉ែត្រ និងយន្តហោះចម្បាំងមួយចំនួនធំនៅក្នុងអាងទឹកត្រូវបានបំផ្លាញដោយពួកយើង។

ដំណាក់កាលទី 2 (ពីថ្ងៃទី 30 ខែមីនា ដល់ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954) យើងបានវាយលុកក្នុងពេលដំណាលគ្នាលើបន្ទាយនៅភាគខាងកើតនៃអនុផ្នែកកណ្តាល ហើយបានបំផ្លាញសត្រូវប្រហែល 5,000 នាក់។ បានគ្រប់គ្រងតំបន់ដែលនៅសេសសល់ គ្រប់គ្រងព្រលានយន្តហោះ Muong Thanh និងការពង្រឹងសត្រូវមានកម្រិតចំពោះក្រុមរឹងមាំ។

ដំណាក់កាលទី 3 (ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ដល់ថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954) យើងបានដណ្តើមយកមូលដ្ឋានទ័ពដែលនៅសេសសល់ ហើយបានបើកការវាយប្រហារទូទៅ ដើម្បីបំផ្លាញមូលដ្ឋានទ័ព Dien Bien Phu ទាំងមូល។ នៅម៉ោង 5:00 ល្ងាច នៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954 កាំភ្លើងធំ និងគ្រាប់រ៉ុក្កែតរបស់យើងបានបាញ់យ៉ាងសាហាវទៅលើមូលដ្ឋានសត្រូវ ដែលបើកផ្លូវឱ្យទ័ពថ្មើរជើងវាយប្រហារ។ វេលាម៉ោង 5:30 ល្ងាច នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954 ឧត្តមសេនីយ៍ De Castries និងអគ្គសេនាធិការទាំងមូលនៃមូលដ្ឋាន Dien Bien Phu ត្រូវបានចាប់ខ្លួនទាំងរស់។ នៅយប់ដដែលនោះ កងទ័ពរបស់យើងបានបន្តប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ ដោយបង្ខំឱ្យពួកគេភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសលាវខាងលើ។ មកដល់ម៉ោង១០យប់ កងទ័ពសត្រូវទាំងអស់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។

ជ័យជំនះ Dien Bien Phu គឺជាចំណុចកំពូលនៃសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង បង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះ និងការសម្រេចចិត្តសម្រាប់ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ ស្តីពីការបញ្ឈប់អរិភាពនៅវៀតណាម។ បើកឆាកបដិវត្តន៍ថ្មី នាំខាងជើងឆ្ពោះទៅរកសង្គមនិយម បង្កើតជាខ្នងបង្អែករឹងមាំសម្រាប់បុព្វហេតុប្រយុទ្ធរំដោះភាគខាងត្បូងទាំងស្រុង និងបង្រួបបង្រួមប្រទេស។ អះអាងនូវខ្សែបន្ទាត់តស៊ូត្រឹមត្រូវ និងច្នៃប្រឌិតរបស់បក្ស និងការរីកចម្រើន និងភាពចាស់ទុំរបស់កងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម។ ជ័យជំនះ Dien Bien Phu បានបញ្ចប់ការត្រួតត្រានៃអាណានិគមនិយមបារាំងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌូចិនទាំងបី ដោយចាប់ផ្តើមការដួលរលំនៃអាណានិគមនិយមចាស់នៅលើមាត្រដ្ឋានទូទាំងពិភពលោក។

រណ្តៅផ្ទុះទម្ងន់ 960 គីឡូក្រាមនៅលើភ្នំ A1 នៅតែដដែលជាភស្តុតាងនៃសមរភូមិដ៏សាហាវនៃយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ក្នុងឆ្នាំ 1954 ។

លើកតម្កើងស្មារតីនៃជ័យជំនះ ឌៀន បៀនភូ

បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះជាប្រវត្តិសាស្ត្រ Dien Bien Phu ក្នុងឆ្នាំ 1954 ប្រជាជនយើងសម្រេចបាននូវស្នាដៃដ៏រុងរឿង រំដោះភាគខាងត្បូងទាំងស្រុង បង្រួបបង្រួមប្រទេស និងជំរុញប្រទេសទាំងមូលឆ្ពោះទៅមុខដើម្បីកសាងសង្គមនិយម។ ការពារឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព ឯកភាព និងបូរណភាពទឹកដីនៃមាតុភូមិ។

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ បក្ស និងរដ្ឋរបស់យើងបានផ្តល់អាទិភាព និងការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍គ្រប់ជ្រុងជ្រោយនៃភូមិភាគពាយ័ព្យ។ គណៈកម្មាធិការបក្ស និងប្រជាជនខេត្តភាគពាយ័ព្យបានផ្តោតការកសាងប្រព័ន្ធនយោបាយរឹងមាំ កេងប្រវ័ញ្ច និងអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមនៃបណ្តាមូលដ្ឋានក្នុងតំបន់; រួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនូវការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចជាមួយនឹងការធានាការពារជាតិនិងសន្តិសុខ ការកសាងតំបន់ការពារដ៏រឹងមាំដែលបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការធានាស្ថិរភាពនិងការអភិវឌ្ឍប្រទេសទាំងមូល។

លើកតម្កើងស្មារតីនៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu ខេត្ត Dien Bien ក៏បានផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់លើការកសាង និងបង្រួបបង្រួមប្រព័ន្ធនយោបាយ ផ្តោតលើការទាញយកសក្តានុពល និងភាពរឹងមាំ រក្សាស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចសង្គម និងការអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់។ បរិយាកាសវិនិយោគ និងធុរកិច្ចត្រូវបានកែលម្អ កំណែទម្រង់រដ្ឋបាលបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងច្បាស់; រូបរាងនៃតំបន់ទីក្រុង និងតំបន់ជនបទជាច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរ និងរីកចម្រើន។ សន្តិសុខសង្គមត្រូវបានធានា អត្រាគ្រួសារក្រីក្រ និងជិតក្រីក្រមានការថយចុះ ហើយជីវភាពរស់នៅរបស់ជនជាតិភាគតិចបានប្រសើរឡើងជាលំដាប់។ សារីរិកធាតុនៃសមរភូមិ Dien Bien ត្រូវបានអភិរក្ស និងអភិរក្ស ក្លាយជាតំបន់ទេសចរណ៍ដ៏ទាក់ទាញសម្រាប់ភ្ញៀវជាតិ និងបរទេស ...

លេណដ្ឋានបញ្ជាការនៃបន្ទាយ Dien Bien Phu - កន្លែងដែលឧត្តមសេនីយ De Castries និងអគ្គសេនាធិការទាំងមូលនៃបន្ទាយ Dien Bien Phu ត្រូវបានចាប់ខ្លួនទាំងរស់។

ខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu គឺជាឱកាសមួយដើម្បីឱ្យយើងកាន់តែមានមោទនភាពចំពោះបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាមដ៏រុងរឿងរបស់ប្រធានហូជីមិញ ដែលបានដឹកនាំបដិវត្តន៍វៀតណាមយកឈ្នះលើគ្រប់ព្យុះ និងឈានទៅដល់ច្រាំងនៃសិរីរុងរឿង។ ជ័យជំនះជាប្រវត្តិសាស្ត្រ Dien Bien Phu ជារៀងរហូត គឺជាប្រភពនៃមោទនភាព និងជាប្រភពកម្លាំងដ៏ធំធេង ដើម្បីលើកទឹកចិត្តបក្ស ប្រជាជន និងកងទ័ពរបស់យើងទាំងមូល ឱ្យសម្រេចបាននូវរាល់ភារកិច្ចយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងខិតខំកសាងប្រទេសដែលមានទិសដៅសង្គមនិយមនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី ២១។

បន្ទាប់ពី "ជីកភ្នំ ដេកក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដី ភ្លៀង ស៊ីបាយ" អស់រយៈពេល 56 ថ្ងៃ ទាំងយប់ កងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើងបានវាយកម្ទេចបន្ទាយ Dien Bien Phu ទាំងមូល បំផ្លាញ និងចាប់យកកងទ័ពសត្រូវទាំងអស់ បាញ់ទម្លាក់យន្តហោះចំនួន 62 គ្រឿង រឹបអូសបានយានយន្តចំនួន 64 គ្រឿង ព្រមទាំងផ្ទះសម្បែង អាវុធ និងសម្ភារៈយោធាទាំងអស់។ យុទ្ធនាការជាប្រវត្តិសាស្ត្រ Dien Bien Phu គឺជាជ័យជំនះទាំងស្រុង នេះជាវីរភាពនៃសង្រ្គាមប្រជាជនអព្ភូតហេតុ "បានកត់ត្រាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិថាជា Bach Dang, Chi Lang ឬ Dong Da ក្នុងសតវត្សទី 20 ហើយបានចូលប្រវតិ្តសាស្រ្តពិភពលោកជាសមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យនៃការទម្លាយបន្ទាយដ៏រឹងមាំនៃរបបអាណានិគមនិយមនៃទាសភាព"។

ភូងី

ប្រភព