ឫសគល់នៃទំនាក់ទំនងល្អរវាងវៀត ណាម-បែលហ្សិក៖ ពីទំនុកចិត្តដល់មនុស្សជាតិដ៏កក់ក្តៅ

ប្រធានរដ្ឋ Luong Cuong និងភរិយាបានរៀបចំពិធីទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចយ៉ាងឱឡារិកចំពោះព្រះមហាក្សត្រ និងម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសប៊ែលហ្សិក នាព្រឹកថ្ងៃទី ១ មេសា។ (រូបថត៖ ង្វៀន ហុង)

ដំណើរនៃការស៊ូទ្រាំ

ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ព្រះមហាក្សត្រ Philippe និងម្ចាស់ក្សត្រី Mathidle ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមនៅចុងខែមីនា និងដើមខែមេសា បានរំឭកខ្ញុំអំពីថ្ងៃដំបូងបន្ទាប់ពីខ្ញុំបានបង្ហាញលិខិតសម្គាល់របស់ខ្ញុំនៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2003 ។

ភារកិច្ចសំខាន់បំផុតមួយរបស់ស្ថានទូតគឺចូលរួមជាមួយទីភ្នាក់ងារពាក់ព័ន្ធរបស់បែលហ្ស៊ិកក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមរបស់ស្តេច Philippe ក្នុងតួនាទីជាព្រះអង្គម្ចាស់នៅពេលនោះ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងទិដ្ឋភាពជាច្រើន និង "បាននាំមក" នូវគម្រោងវិនិយោគ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាច្រើនដែលបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ វៀត​ណាម​តែង​តែ​ទទួល​បាន​ក្តី​ស្រលាញ់​ដ៏​មាន​តម្លៃ​ពី​រាជវង្ស​បែលហ្ស៊ិក។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Phan Thuy Thanh បានទទួលរង្វាន់លំដាប់ Leopold II ដោយរាជវង្សបែលហ្ស៊ិក។ (រូបថត៖ NVCC)

វៀតណាម និងបែលហ្ស៊ិកបានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតនៅឆ្នាំ ១៩៧៣។ ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីបានរីកចម្រើន និងស៊ីជម្រៅ ក្លាយជាគំរូជោគជ័យនៃការស៊ូទ្រាំកិច្ចសហប្រតិបត្តិការខាងជើង-ខាងត្បូងរវាងប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍និងអភិវឌ្ឍន៍ទាំងពីរ។

បែលហ្ស៊ិកឥឡូវនេះបានក្លាយជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំជាងគេទីប្រាំមួយរបស់វៀតណាមនៅសហភាពអឺរ៉ុប (EU) ជាមួយនឹងគម្រោងវិនិយោគរាប់រយនៅវៀតណាម។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ទោះបីមិនច្រើនក៏ដោយ សហគ្រាសវៀតណាមបានចាប់ផ្តើមប្រមូលផល “ផ្លែផ្កា” នៃគម្រោងវិនិយោគនៅបេះដូងអឺរ៉ុប ដែលមានតម្លៃរាប់សិបលានដុល្លារអាមេរិក។

ប្រសិនបើយើងបង្វែរទ្រនិចនាឡិកា ហើយត្រលប់ទៅ “ថ្ងៃចាស់” នោះគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំនោមយើងមិននឹកស្មានថាទំនាក់ទំនងវៀតណាម-បែលហ្ស៊ិកមានការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងស៊ីជម្រៅ និងអស្ចារ្យដូចសព្វថ្ងៃនេះទេ លើគ្រប់វិស័យនៃនយោបាយ ការវិនិយោគ សេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍ វប្បធម៌ និងអប់រំ។

ក្រឡេកទៅមើលរយៈពេលវែងដែលខ្ញុំបានធ្វើការនៅប្រទេសបែលហ្សិក (១៩៩៣-១៩៩៧ និង ២០០៣-២០០៧) ខ្ញុំដឹងកាន់តែច្បាស់ថា ដើម្បីលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ប្រទេសទាំងពីរត្រូវការឆន្ទៈនយោបាយ ការប្តេជ្ញាចិត្ត និងសុច្ឆន្ទៈ ដែលកត្តាសំខាន់បំផុតដែលបង្កើតភាពស្អិតរមួតគឺនៅក្នុងកត្តាមនុស្ស។

នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ និងពន្យល់ដោយការពិតថា ជំនាន់ជាច្រើននៃអ្នកដឹកនាំ ប្រជាជន អ្នកការទូត អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកជំនួញ និស្សិតអន្តរជាតិ រដ្ឋាភិបាល និងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសទាំងពីរបានបណ្តុះ និងកសាងទំនាក់ទំនងវៀតណាម-បែលហ្ស៊ិកដោយមិនចេះនឿយហត់ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ សព្វថ្ងៃនេះ ប្រទេសទាំងពីរមានទំនាក់ទំនងគំរូ និងនិរន្តរភាព ដែលទទួលបានការវាយតម្លៃខ្ពស់ពីសហគមន៍អន្តរជាតិ។

អរគុណចំពោះ "ស្ពាន" ទាំងនេះក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ដោយមិនគិតពីឧប្បត្តិហេតុ ឬការលំបាកណាមួយ ក៏ដូចជាក្នុងបរិបទស្មុគ្រស្មាញណាក៏ដោយ ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-បែលហ្ស៊ិកនៅតែជាទំនាក់ទំនងនយោបាយដ៏ល្អ។

“ចំណងស្នេហាវៀតណាម-បែលហ្សិក” តែងតែឈរជើងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ មិនដែល “ជាប់គាំង” មិនឈប់ឈរ ប៉ុន្តែតែងតែឆ្ពោះទៅមុខជាមួយនឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលមិនត្រឹមតែកាន់តែស៊ីជម្រៅប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានគុណភាពកាន់តែខ្លាំងឡើង ស្របតាមការអភិវឌ្ឍន៍នៃស្ថានភាព។

ព្រោះវៀតណាមសមនឹងទទួលបាន!

ឫសគល់នៃទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំនេះ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបង្កើតឡើង និងអភិវឌ្ឍដោយផ្អែកលើផលប្រយោជន៍រួម ការជឿទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមក និងបំណងប្រាថ្នាពីរក្នុងការសហការសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព និងផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។

ប្រទេសទាំងពីរប្តេជ្ញាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើគោលការណ៍នៃការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក និងការគាំទ្រសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម។ នេះត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការរយៈពេលវែងជាច្រើន និងគម្រោងដែលនៅតែមានប្រសិទ្ធភាពនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។

ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី បែលហ្ស៊ិកជាប្រទេសនាំមុខគេមួយក្នុងការលើកលែងបំណុលរបស់វៀតណាម និងជួយឧបត្ថម្ភវៀតណាមយ៉ាងសកម្មលើវិស័យជាច្រើនដូចជា ការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ ការអប់រំ សុខាភិបាល អភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា។

ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ វៀតណាមជាប្រទេសអាស៊ីដ៏កម្រដែលបន្តទទួលបានជំនួយសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍ពីបែលហ្ស៊ិកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ បើទោះបីជារដ្ឋាភិបាលបែលហ្ស៊ិកបានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ និងបង្រួមបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីជំនួយសហប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍន៍ក៏ដោយ។

នេះ​ពិតជា​កាយវិការ​មួយ​បង្ហាញ​ពី​ទំនុកចិត្ត និង​ក្តី​ស្រលាញ់​ដែល​បែលហ្ស៊ិក​មាន​ចំពោះ​វៀតណាម។ ដោយសារតែបែលហ្ស៊ិកតែងតែគោរពដំណើរការការងារច្បាស់លាស់ កាត់បន្ថយនីតិវិធីរដ្ឋបាល និងធ្វើឱ្យការសម្រេចចិត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពដោយផ្អែកលើទិន្នន័យ និងការវិភាគ ផ្តោតលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ រក្សាអព្យាក្រឹតភាព និងស្វែងរកដំណោះស្រាយដោយសន្តិវិធីនៅក្នុងពិភពលោកដែលមានការផ្លាស់ប្តូរជានិច្ច។

ព័ត៌មានដែលទាក់ទង

ព្រះមហាក្សត្រ និងម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសប៊ែលហ្សិក យាងមកដល់ទីក្រុងហាណូយ ដោយចាប់ផ្តើមបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅប្រទេសវៀតណាម

ប្រសិន​បើ​វៀតណាម​មិន​សម​នឹង​ទទួល​បាន វា​ប្រាកដ​ជា​មិន​មាន​កិត្តិយស​នេះ​ទេ។ ហើយអរគុណចំពោះការគាំទ្រនោះ កម្មវិធី និងគម្រោងជាច្រើនក្នុងវិស័យសេដ្ឋកិច្ច កសិកម្ម បច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីក្រុង វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាត្រូវបានអនុវត្តន៍ ជួយវៀតណាមទទួលបានបច្ចេកវិទ្យាជឿនលឿន ក៏ដូចជាបទពិសោធន៍គ្រប់គ្រងទំនើបពីបែលហ្ស៊ិក រួមចំណែកជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

និយាយអំពីឫសគល់នៃទំនាក់ទំនងដ៏ល្អនេះ ខ្ញុំក៏ចង់ចែករំលែកថា ក្រៅពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏អស្ចារ្យពីវៀតណាម អ្វីដែលខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍បំផុត និងតែងតែដឹងគុណគឺចំណងមិត្តភាព ការអាណិតអាសូរ និងការចែករំលែកដែលរាជវង្សបែលហ្ស៊ិក រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ សហគមន៍ភាសា និងរដ្ឋាភិបាលនៃតំបន់ ព្រមទាំងសមាគម និងប្រជាជនបែលហ្ស៊ិក ដែលបានបម្រើការទូតជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមក។ តែងតែមានអារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងច្បាស់លាស់។

ប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងផុតទៅ ខ្ញុំបានបញ្ចប់អាណត្តិជិត 18 ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំនៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិក ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលភ្លេចការស្វាគមន៍ដ៏ស្មោះស្ម័គ្រ និងកក់ក្តៅដែលស្ថានទូត និងខ្ញុំផ្ទាល់បានទទួលពីមិត្តភ័ក្តិបែលហ្ស៊ិកជាច្រើន នៅគ្រប់កម្រិតទាំងអស់ ក្នុងវិស័យផ្សេងៗគ្នា។

ភាពកក់ក្តៅនោះ ប្រហែលមួយផ្នែកបានមកពីភាពស្រដៀងគ្នានៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ ដែលស្មោះត្រង់ បើកចំហ ឧស្សាហ៍ព្យាយាម ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីជំនះរាល់បញ្ហាប្រឈម ហើយតែងតែព្យាយាមស្វែងរកដំណោះស្រាយឯកភាពគ្នាគ្រប់កាលៈទេសៈ។

ក្នុងចំណោមមិត្តភក្ដិដ៏ស្មោះត្រង់ទាំងនោះ ពួកយើងមិនអាចនិយាយដល់ក្រុមសាស្ត្រាចារ្យ និងអ្នកជំនាញផ្នែកអប់រំនៅសាកលវិទ្យាល័យបែលហ្ស៊ិកដ៏ធំ ដែលធ្លាប់នៅវៀតណាមតាំងពី "វ័យក្មេង" មកទល់នឹងអាយុ 70 ឆ្នាំ និង 80 ឆ្នាំរបស់ពួកគេ ដែលជា "យុគដ៏កម្រ" យោងទៅតាមគោលគំនិតវៀតណាម។

ពួកគេនៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់ និងមានឆន្ទៈក្នុងការរួមចំណែកក្នុងការផ្លាស់ប្តូរការសិក្សា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលទ្វេភាគី កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយសាកលវិទ្យាល័យឈានមុខគេនៅវៀតណាម បង្កើតឱកាសសម្រាប់និស្សិត និងសាស្ត្រាចារ្យនៃប្រទេសទាំងពីរសិក្សា និងស្រាវជ្រាវក្នុងបរិយាកាសអន្តរជាតិ រួមចំណែកជួយវៀតណាមបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់។

ជំនួយទាំងនេះគឺគ្មានប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ស្លូតត្រង់ ជាក់ស្តែង និងជាពិសេសទាន់ពេលវេលា។

ទីក្រុងប្រ៊ុចសែលគឺជាផ្ទះរបស់អ្នកតំណាងជាង 1,100 នៃអង្គការអន្តរជាតិ រួមទាំងអង្គការណាតូ និងទីភ្នាក់ងារសហភាពអឺរ៉ុបចំនួនប្រាំមួយ ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានអន្តរជាតិចំនួន 600 បេសកកម្មការទូតចំនួន 400 និងតំណាងក្រុមហ៊ុនអឺរ៉ុប និងអន្តរជាតិចំនួន 1,700 នាក់។ នេះក៏ជាកន្លែងដែលសកម្មភាពការទូត ការបញ្ចុះបញ្ចូល និងការស្វែងរកផលប្រយោជន៍តែងតែប្រព្រឹត្តទៅយ៉ាងរស់រវើក និងមមាញឹក។

យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយវៀតណាម បែលហ្ស៊ិកតែងតែបង្កើតលក្ខខណ្ឌល្អបំផុត ដ៏ឧឡារិក និងអំណោយផលបំផុតសម្រាប់ការស្វាគមន៍ និងរៀបចំសកម្មភាពនៃដំណើរទស្សនកិច្ចជាច្រើនរបស់គណៈប្រតិភូវៀតណាម រួមទាំងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់របស់អគ្គលេខាធិកា នាយករដ្ឋមន្ត្រី និងប្រធានរដ្ឋសភាផងដែរ។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Phan Thuy Thanh ថ្លែងក្នុងពិធីបើកខែវៀត ណាមនៅបែលហ្សិក ឆ្នាំ ២០០៦។ (រូបថត៖ NVCC)

ដូចជាគ្រួសារ

ដោយផ្ទាល់ ខ្ញុំមិនភ្លេចការខិតខំប្រឹងប្រែងពិសេស និងការស្រលាញ់របស់រដ្ឋាភិបាលនៃខេត្ត Flanders ខាងកើត និងទីក្រុង Gent នៅពេលដែលពួកគេបានលះបង់ការយកចិត្តទុកដាក់ ជំនួយ និងថវិកាស្ទើរតែពេញលេញដល់ "ខែវៀតណាមនៅបែលហ្សិក" ក្នុងឆ្នាំ 2006 ដើម្បីលើកកម្ពស់សកម្មភាពពាណិជ្ជកម្ម វប្បធម៌ និងទេសចរណ៍របស់វៀតណាម។

នៅក្នុងសកម្មភាពជាបន្តបន្ទាប់នោះ នៅទីក្រុង Liege (តំបន់និយាយភាសាបារាំង) មិត្តភ័ក្តិ និងមន្ត្រីមូលដ្ឋានទាំងអស់បានចូលរួមជាមួយបុគ្គលិកស្ថានទូតដើម្បី "រមៀលដៃអាវ" ដើម្បីថែរក្សាពិធីបុណ្យដូចក្រុមគ្រួសារ ទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់រួមគ្នា និងចូលគេងយឺត ដើម្បីធ្វើឱ្យស្តង់វៀតណាមស្រស់ស្អាត និងទាក់ទាញបំផុត។

ហើយជាប្រពៃណី រៀងរាល់រដូវផ្ការីក ក្នុងឱកាសចូលឆ្នាំវៀតណាម ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃវិទ្យាល័យ Saint Michel (ជាសាលាដែលរាជវង្សបែលហ្ស៊ិកធ្លាប់សិក្សា) រួមទាំងរោងមហោស្រព Saint Michel បុរាណនៅកណ្តាលទីក្រុងប្រ៊ុចសែល ផ្តល់ឱ្យស្ថានទូតវៀតណាមនូវបរិវេណធំទូលាយ គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ផ្ទុកមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ ដើម្បីរៀបចំសកម្មភាពបុណ្យតេត។

វាក៏នៅទីនេះផងដែរ ដែលអតីតសាស្រ្តាចារ្យ Tran Van Khe និងក្រុម Nha Nhac មានការណែនាំ និងការសម្តែងដ៏អស្ចារ្យនៃតន្ត្រី Hue Royal Court ដែលសំឡេងបន្លឺឡើងជាប្រភពនៃមោទនភាពសម្រាប់វប្បធម៌វៀតណាមនៅអឺរ៉ុប... អនុស្សាវរីយ៍ដ៏ស្រស់ស្អាតនៃបែលហ្ស៊ិកដ៏ស្រស់បំព្រងបានបន្តអូសបន្លាយអស់ជាច្រើនឆ្នាំ ហើយពិបាកនឹងរាប់ឡើងវិញក្នុងអត្ថបទខ្លីតែមួយ។

បែលហ្សិកបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃដំណើរជីវិតរបស់ខ្ញុំ ហើយមិនថាខ្ញុំនៅទីណាទេ ខ្ញុំតែងតែមើលទៅថ្ងៃដ៏មានតម្លៃទាំងនោះដោយមោទនភាព និងដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

ការងារដ៏យូរនៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិកមិនត្រឹមតែផ្តល់ឱកាសជាច្រើនដល់ខ្ញុំក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទង និងចូលរួមក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាកិច្ចការបរទេស រៀនពីរបៀបស្វែងរកដំណោះស្រាយឯកច្ឆន្ទក្នុងការចរចាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់ឱកាសឱ្យខ្ញុំទទួលបានបទពិសោធន៍ និងជ្រមុជខ្លួននៅក្នុងវប្បធម៌មួយផ្សេងទៀត ដោយហេតុនេះការយល់ដឹង និងការយល់ដឹង ដើម្បីអាចបង្កើតទំនាក់ទំនងដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររវាងមនុស្ស និងមានមិត្តភាពយូរអង្វែងក្នុងជីវិត។

ប្រភព៖ https://baoquocte.vn/coi-re-cua-moi-quan-he-tot-dep-viet-nam-bi-tu-long-tin-den-tinh-nguoi-am-ap-309558.html