ការងារទទួល និងបកស្រាយ - បេសកកម្មបញ្ជូន និងឌិកូដសារបរទេស

ការកសាងក្រុមអ្នកទទួលភ្ញៀវបរទេសដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ មានសមត្ថភាព និងចំណេះដឹង នឹងក្លាយជាកត្តាវិជ្ជមានដែលរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ទូលំទូលាយ និងរឹងមាំនៃវិស័យការទូត បង្កើត និងលើកកម្ពស់មុខមាត់របស់ប្រទេសប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពក្នុងបរិបទថ្មី។

ពិធីទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចចំពោះប្រធានាធិបតីហុងគ្រី និងភរិយា ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅវៀតណាម ថ្ងៃទី ២៨ ឧសភា ឆ្នាំ ២០២៥។ (រូបថត៖ ង្វៀន ហុង)

តួនាទីសំខាន់ក្នុងការទូតកម្រិតខ្ពស់

ក្នុង “យុគសម័យនៃការអភិវឌ្ឍន៍ជាតិ” ការងារទទួល និងបកស្រាយកាន់តែបង្ហាញនូវតួនាទីសំខាន់របស់ខ្លួនក្នុងសកម្មភាពកិច្ចការបរទេសកម្រិតខ្ពស់របស់បក្ស និងរដ្ឋ។

ជាដំបូង ការងារទទួលភ្ញៀវគឺជាផ្នែកសំខាន់នៃភាពជោគជ័យនៃសកម្មភាពកិច្ចការបរទេសកម្រិតខ្ពស់។ ពិធីទទួលភ្ញៀវមិនត្រឹមតែមានលក្ខណៈផ្លូវការ និងពិធីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជានិមិត្តរូបខ្ពស់ បង្ហាញពីការគោរព បដិសណ្ឋារកិច្ច អរិយធម៌ និងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌របស់ប្រជាជនវៀតណាម។ ជាពិសេស នៅក្នុងបរិបទនៃ ការទូត ទំនើប ការទទួលភ្ញៀវបរទេសលែងគ្រាន់តែជាពិធីមួយ ប៉ុន្តែបានក្លាយជាឧបករណ៍យុទ្ធសាស្ត្រ ដែលជាទម្រង់សំខាន់នៃ "អំណាចទន់" របស់ប្រទេស។ ការរៀបចំយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងពិធីទទួលភ្ញៀវ និងការរៀបចំកាលវិភាគការងារ មិនត្រឹមតែបង្ហាញពីការគោរពចំពោះដៃគូប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់នូវមុខមាត់ និងអត្តសញ្ញាណរបស់ប្រទេសជាតិផងដែរ។ ចាប់ពីពិធីស្វាគមន៍យ៉ាងឱឡារិក កន្លែងប្រជុំដែលបានតុបតែងយ៉ាងប្រណិត កូដសំលៀកបំពាក់ រហូតដល់ព័ត៌មានលម្អិតតូចៗនៃម៉ឺនុយ កម្មវិធីសម្តែងសិល្បៈក្នុងពិធីទទួលភ្ញៀវថ្នាក់រដ្ឋ... សុទ្ធតែរួមចំណែកដល់ការបញ្ជូនសារអំពីវប្បធម៌ តម្លៃ និងស្ថានភាពអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេស។

តាមរយៈការអនុវត្តការងារទទួលភ្ញៀវបរទេស វៀតណាមមិនត្រឹមតែបង្ហាញពីសមត្ថភាពរៀបចំ និងការគោរពចំពោះដៃគូប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអះអាងនូវកម្លាំងវប្បធម៌ សមត្ថភាពធ្វើសមាហរណកម្ម និងរូបភាពនៃប្រទេសទំនើប បដិសណ្ឋារកិច្ចប្រកបដោយអត្តសញ្ញាណរបស់ខ្លួន។ បទពិសោធន៍ល្អៗរបស់មេដឹកនាំបរទេសក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចរបស់ពួកគេអាចបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ដែលរួមចំណែកដល់ការពង្រឹងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី និងកិត្យានុភាពជាតិនៅក្នុងឆាកអន្តរជាតិ។ កម្រិតនៃការទទួលភ្ញៀវ ការលើកលែង ការបែងចែកពេលវេលា និងកាយវិការដែលបានគណនាយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន គឺជាឧបករណ៍សំខាន់ដើម្បីបញ្ជូនសារការទូត និងជួយកសាងទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនរវាងមេដឹកនាំរបស់យើង និងមេដឹកនាំនៃប្រទេសដទៃទៀត។

លើសពីនេះ ការបកប្រែភាសាបរទេសមិនត្រឹមតែជាការងារវិជ្ជាជីវៈសុទ្ធសាធប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាផ្នែកមួយនៃការទូតជាមួយនឹងបេសកកម្មនៃការឌិកូដ និងបញ្ជូនសារ បង្ហាញនូវភាពទន់ភ្លន់ អារម្មណ៍ និងគំនិតរបស់ភាគីទាំងសងខាងយ៉ាងត្រឹមត្រូវ និងច្បាស់លាស់។ នេះគឺជាកត្តាសំខាន់ដែលរួមចំណែកក្នុងការធានាគុណភាព និងប្រសិទ្ធភាពនៃទំនាក់ទំនង និងការសន្ទនាកម្រិតខ្ពស់។ នៅក្នុងបរិបទនៃការធ្វើសមាហរណកម្មអន្តរជាតិកាន់តែស៊ីជម្រៅ ខ្លឹមសារនៃការផ្លាស់ប្តូរច្រើនតែមានលក្ខណៈយុទ្ធសាស្ត្រ ពហុវិមាត្រ និងស្មុគស្មាញ។ នេះតម្រូវឱ្យក្រុមអ្នកបកប្រែមិនត្រឹមតែមានភាពរឹងមាំខាងជំនាញ ស្ទាត់ជំនាញភាសាបរទេសប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានចំណេះដឹងស៊ីជម្រៅអំពី នយោបាយ ការទូត និងជំនាញក្នុងការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌ផងដែរ។

ជាពិសេស នៅក្នុងជំនួបរវាងថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់របស់ភាគីទាំងពីរ ទោះបីប្រើពាក្យស្និទ្ធស្នាលក៏ដោយ ក៏ខ្លឹមសារនៃការផ្លាស់ប្តូរនេះ តែងតែមានសារយុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់ៗ។ ដូច្នេះ អ្នកបកប្រែត្រូវតែបង្ហាញពីភាពរសើប និងភាពក្លាហានក្នុងការបង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវទាំងភាសា និងភាពច្បាស់លាស់ រក្សាភាពស្និទ្ធស្នាលក្នុងការបញ្ចេញមតិ ខណៈពេលដែលធានាបាននូវជម្រៅយុទ្ធសាស្ត្រពេញលេញ ស្របតាមស្មារតី និងសាររបស់មេដឹកនាំ។ នេះជាបញ្ហាប្រឈម ក៏ដូចជាកិត្តិយសដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់សម្រាប់ក្រុមអ្នកបកស្រាយកិច្ចការបរទេស ក្នុងដំណើរការអមដំណើរកិច្ចការបរទេសរបស់ប្រទេសនេះ។

អាចនិយាយបានថា ការទទួលភ្ញៀវ និងការបកស្រាយពីបរទេស គឺជាកត្តាសំខាន់ពីរដែលធានានូវភាពជោគជ័យនៃព្រឹត្តិការណ៍កិច្ចការបរទេសកម្រិតខ្ពស់។ តួនាទីនៃវិស័យទាំងពីរនេះកាន់តែមានភាពលេចធ្លោនៅពេលវៀតណាមឈានចូលយុគសម័យ “រីកចម្រើន” សមាហរណកម្មកាន់តែរឹងមាំ ជាមួយនឹងជំហរកាន់តែប្រសើរឡើងក្នុងឆាកអន្តរជាតិ។ ការកសាងក្រុមអ្នកទទួលភ្ញៀវបរទេសដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ មានសមត្ថភាព និងចំណេះដឹង នឹងក្លាយជាកត្តាសំខាន់មួយក្នុងការរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងទូលំទូលាយ និងរឹងមាំនៃវិស័យការទូត បង្កើត និងលើកកម្ពស់មុខមាត់របស់ប្រទេសប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពក្នុងបរិបទថ្មី។

នាយកដ្ឋានពិធីសាររដ្ឋ និងការបកស្រាយបរទេសបានបើកវគ្គបណ្តុះបណ្តាលជំនាញបកប្រែភាសាបរទេសសម្រាប់បណ្តាញអ្នកសហការ របស់ក្រសួងការបរទេស ' (ពង្រីក) ថ្ងៃទី ឧសភា ឆ្នាំ 2025។ (រូបថត៖ Quang Hoa)

វ៉ាលីដ៏ទូលំទូលាយក្នុងយុគសម័យថ្មី។

ប្រឈមមុខនឹងការទាមទារ និងបេសកកម្មខ្ពស់កាន់តែខ្លាំងឡើងនៃវិស័យការទូតក្នុងយុគសម័យថ្មី ក្រុមអ្នកទទួលភ្ញៀវ និងអ្នកបកប្រែកិច្ចការបរទេសត្រូវរៀបចំកញ្ចប់ទូលំទូលាយជាមួយនឹងធាតុសំខាន់ៗដូចខាងក្រោមៈ

ទី​១ ត្រូវ​ប្រកាន់​ជំហរ​នយោបាយ និង​មនោគមវិជ្ជា។ អ្នកទទួលភ្ញៀវ និងអ្នកបកប្រែបរទេសត្រូវតែប្រកាន់ខ្ជាប់ជានិច្ចនូវគោលនយោបាយ និងគោលការណ៍ណែនាំកិច្ចការបរទេសរបស់បក្ស និងរដ្ឋ ដោយរក្សាបាននូវគោលជំហរ និងទស្សនៈយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងគ្រប់ស្ថានភាពទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។ នេះ​ជា​មូលដ្ឋាន​ស្នូល​សម្រាប់​ការ​ដោះស្រាយ​ស្ថានការណ៍​ការទូត​ដ៏​ស្មុគស្មាញ និង​រសើប​ប្រកបដោយ​ប្រសិទ្ធភាព។

ទីពីរ បង្កើនចំណេះដឹង និងជំនាញវិជ្ជាជីវៈ។ ក្នុងបរិបទនៃការធ្វើសមាហរណកម្មកាន់តែស៊ីជម្រៅ បញ្ហាដែលកើតឡើងក្នុងសកម្មភាពកិច្ចការបរទេសកាន់តែមានភាពចម្រុះ និងស្មុគស្មាញ។ ដូច្នេះ អ្នកទទួល និងអ្នកបកប្រែត្រូវបន្តធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចំណេះដឹងរបស់ពួកគេក្នុងវិស័យជាច្រើនដូចជា សេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ វប្បធម៌ សង្គម និងច្បាប់អន្តរជាតិ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ពួកគេត្រូវអនុវត្តជំនាញគ្រប់គ្រងស្ថានភាពដែលអាចបត់បែនបាន សមត្ថភាពក្នុងការឆ្លើយតបយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងសមស្របទៅនឹងការពិត។

ទី៣ បង្កើនជំនាញភាសាបរទេស និងការយល់ដឹងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។ បន្ថែមពីលើសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់ភាសាបរទេសតាមបច្ចេកទេស អ្នកធ្វើការក្នុងកិច្ចការបរទេសត្រូវយល់ឱ្យបានស៊ីជម្រៅអំពីវប្បធម៌ ការគិត ទំនៀមទម្លាប់ និងចិត្តសាស្ត្ររបស់ដៃគូអន្តរជាតិ។ ការធ្វើជាម្ចាស់លើកត្តាទាំងនេះជួយបញ្ជូនសារ/ព័ត៌មានបានត្រឹមត្រូវ និងមានប្រសិទ្ធភាព ធានាគុណភាពការងារ។

ទី៤ ធ្វើការប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ ឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត។ ទម្រង់ការងារប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ ទំនួលខុសត្រូវខ្ពស់ រួមជាមួយនឹងភាពច្នៃប្រឌិត និងការច្នៃប្រឌិតឥតឈប់ឈរ គឺជាកត្តាសំខាន់ក្នុងការកែលម្អគុណភាពការងារ បង្កើតសញ្ញាសម្គាល់តែមួយគត់នៅក្នុងការងារទទួលភ្ញៀវ និងការបកស្រាយ។ មន្ត្រីនីមួយៗត្រូវសម្របខ្លួនយ៉ាងសកម្មទៅនឹងនិន្នាការការទូតទំនើប និងតម្រូវការសមាហរណកម្មអន្តរជាតិ។

ទីប្រាំ ហាត់ប្រាណ។ ធម្មជាតិនៃការងារតម្រូវឱ្យមានការងារដែលមានកម្លាំងខ្លាំង ការធ្វើដំណើរញឹកញាប់ ធ្វើការនៅកន្លែងជាច្រើនជុំវិញពិភពលោកជាមួយនឹងតំបន់ពេលវេលាខុសៗគ្នា ហើយការហៅទូរសព្ទ និងដោះស្រាយស្ថានភាពដោយមិនគិតពីពេលវេលា ដូច្នេះសុខភាពផ្លូវកាយ និងផ្លូវចិត្តគឺជាតម្រូវការជាមុនក្នុងការបំពេញការងារឱ្យបានល្អ។

ទីប្រាំមួយ អនុវត្តភាពក្លាហាន ប្រកាន់ខ្ជាប់គោលការណ៍ និងឆ្លើយតបដោយភាពបត់បែន។ តាមពិត អ្នកទទួលភ្ញៀវ និងអ្នកបកប្រែបរទេស គឺជាកងកម្លាំងដែលពាក់ព័ន្ធដោយផ្ទាល់ក្នុងការសម្របសម្រួល ដោះស្រាយ និងធ្វើការសម្រេចចិត្តនៅនឹងកន្លែង និងភ្លាមៗ។ ភាពបត់បែនក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗ - ពីពិធីការ បុគ្គលិក ដល់តម្រូវការរបស់អ្នកដឹកនាំ និងដៃគូ - គឺជាជំនាញដ៏សំខាន់មួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពបត់បែនបែបនេះត្រូវតែស្ថិតនៅក្នុងក្របខណ្ឌនៃគោលការណ៍ធានាផលប្រយោជន៍ជាតិ គោរពស្តង់ដារស្នូលនៃការងារទទួលភ្ញៀវ និងការងារបកស្រាយ ដែលជាគ្រីស្តាល់នៃវប្បធម៌ការទូត កិត្យានុភាពជាតិ និងការអនុវត្តអន្តរជាតិ។

គុណភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នកទទួលភ្ញៀវ និងអ្នកបកប្រែត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ក្នុងសមត្ថភាពក្នុងការផ្តល់ដំបូន្មាននៅនឹងកន្លែង ធ្វើការសម្រេចចិត្តរហ័ស និងទទួលខុសត្រូវក្នុងស្ថានភាពដែលមិននឹកស្មានដល់ និងមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ខណៈពេលដែលនៅតែធានាបាននូវភាពរលូន ស្តង់ដារ និងមិនប៉ះពាល់ដល់មុខមាត់ជាតិ។ ក្នុងករណីជាច្រើន ពួកគេគឺជា "អ្នកយាមទ្វារចុងក្រោយ" មុនពេលសារការទូតត្រូវបានបញ្ជូន ឬពិធីកម្រិតខ្ពស់ត្រូវបានធ្វើឡើង។ ទំនួលខុសត្រូវ​ដែល​ពួកគេ​ផ្តល់​ឱ្យ​គឺ​មិន​ត្រឹមតែ​ជា​ផ្នែក​បច្ចេកទេស​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ទាក់ទង​ដោយផ្ទាល់​ទៅនឹង​យុទ្ធសាស្ត្រ​គោលនយោបាយ​ការបរទេស​ទន់​របស់​ប្រទេស​ផងដែរ។

សរុបមក ដើម្បីបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌនៃសម័យកាលថ្មី មន្ត្រីនីមួយៗដែលកំពុងបំពេញការងារក្នុងវិស័យទទួល និងបកប្រែកិច្ចការបរទេសត្រូវរៀនសូត្រ អនុវត្ត និងកែលម្អខ្លួនជានិច្ច តាំងពីសុខភាព ចំណេះដឹង ជំនាញ រចនាប័ទ្ម ទៅជាភាពក្លាហាន ដើម្បីរួមចំណែកសក្តិសមចំពោះជោគជ័យរួមនៃកិច្ចការបរទេស និងដំណើរការសមាហរណកម្មអន្តរជាតិរបស់វៀតណាម។

ប្រភព៖ https://baoquocte.vn/cong-tac-le-tan-va-phien-dich-su-menh-truyen-tai-va-giai-ma-thong-diep-doi-ngoai-325410.html