Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ដើរលេងក្នុងសួនវប្បធម៌អាមេរិក [ផ្នែកទី 2]

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế07/04/2024

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]
នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 «ជំនាន់ដែលបាត់បង់» មានអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោក និងអ្នកនិពន្ធរឿងខ្លីៗ ដែលមានទុទិដ្ឋិនិយម ខកចិត្ត និងមានអារម្មណ៍ថាវង្វេងនៅក្នុងសង្គមមួយដែលបានបាត់បង់ឧត្តមគតិរបស់ខ្លួន។
Dạo chơi vườn văn Mỹ [Kỳ 2]
អ្នកនិពន្ធ Ernest Hemingway។ (ប្រភព៖ Getty Images)

លោក Francis Fitzgerald (1896-1940) បានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាអ្នកតំណាងនៃ "យុគសម័យចង្វាក់ jazz" នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 "នៅពេលដែលមនុស្សជំនាន់ថ្មីធំឡើងឃើញថាព្រះទាំងអស់បានស្លាប់ សង្គ្រាមបានចប់ហើយ ហើយជំនឿរបស់មនុស្សទាំងអស់ត្រូវបានផ្តួលរំលំ"។

ប៉ុន្តែប្រហែលជាតួអង្គដែលតំណាងឱ្យ "ជំនាន់ដែលបាត់បង់" គឺ Ernest Hemingway (1899-1961) អ្នកនិពន្ធដែលបានធ្វើអត្តឃាតដោយកាំភ្លើង។ Dos Passos (1896-1970) ដោយមានអារម្មណ៍សោកសៅ និងខកចិត្តរបស់គាត់ បានលើកឡើងនូវសំណួរអំពីលទ្ធិមេតាហ្វីស៊ីកអំពីស្ថានភាពមនុស្ស។ William Faulkner (1897-1962) បានបញ្ចូលគ្នានូវប្រធានបទនៃភាពឯកោ និងភាពឯកោរបស់មនុស្សជាមួយនឹងប្រធានបទនៃការធ្លាក់ចុះនៃភាគខាងត្បូងអាមេរិកនៅក្នុងប្រលោមលោកពិសោធន៍របស់គាត់។

លោក Henry Miller (១៨៩១-១៩៨០) បានបំបែករូបមន្តសង្គមរបស់ពួកអ្នកមាន ដោយបោះបង់ចោលច្បាប់អក្សរសាស្ត្រ យ៉ាងអនាធិបតេយ្យ ដោយដោះស្រាយរឿងផ្លូវភេទជាមួយនឹងទស្សនៈបដិវត្តន៍។ លោកបានសរសេររឿងប្លែកៗ កំប្លែង ចម្លែក ពាក់កណ្តាលផ្លូវភេទ ពាក់កណ្តាលអាថ៌កំបាំង ជាមួយនឹងប្រធានបទនៃចិត្តសាស្ត្រដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

ថូម៉ាស វូលហ្វ (១៩០០-១៩៣៨) បានសរសេរយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីទីក្រុងញូវយ៉ក ដោយមានអារម្មណ៍ថាឃ្លាតឆ្ងាយពីសង្គមជុំវិញខ្លួនគាត់។ គាត់មិនបានរិះគន់វាទេ ប៉ុន្តែផ្តោតលើការសរសេរអំពីខ្លួនគាត់ និងមនុស្សដែលគាត់ស្គាល់។

នៅក្នុងទសវត្សរ៍ដើមនៃសតវត្សទី 20 សាលាកំណាព្យសម័យទំនើបបានលេចចេញមក។ ចលនា "ការស្រមើស្រមៃ" អាមេរិក-អង់គ្លេស ដែលបានកើតឡើងនៅប្រហែលឆ្នាំ 1910 បានតស៊ូមតិឱ្យមានភាពសង្ខេប ជួនកាលមានតែបួនឬប្រាំបន្ទាត់ប៉ុណ្ណោះ ការបង្កើតឡើងវិញនូវរូបភាពរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ (មិនមែនគ្រាន់តែជាការពិពណ៌នាទេ) និងខគម្ពីរសេរីដែលប្រឆាំងនឹងអារម្មណ៍រូបមន្ត។

អ្នកតំណាងដ៏លេចធ្លោម្នាក់នៃចលនាកំណាព្យនេះគឺ Ezra Pound (1885-1972) ដែលជារឿយៗរស់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប។ ក្រោយមក កំណាព្យរបស់គាត់បានវិវត្តទៅជាទម្រង់មិនច្បាស់លាស់ និងស្មុគស្មាញ។ ដោយទទួលឥទ្ធិពលពី Pound លោក Thomas Stearns Eliot (1888-1965) ដែលជាកវីជនជាតិអាមេរិកម្នាក់ដែលទទួលបានសញ្ជាតិអង់គ្លេស (អ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែល) ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកវីឈានមុខគេនៃកំណាព្យសម័យទំនើបនៃសតវត្សរ៍ទី 20។ គាត់បានដោះស្រាយការសង្ស័យ និងភាពទទេនៃព្រលឹងមនុស្ស បានសរសេរខគម្ពីរដ៏អស្ចារ្យ អត្ថបទអរូបី និងសន្ធិសញ្ញាសាសនា។

នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ផងដែរ ចលនា Fugitive (ដាក់ឈ្មោះតាមទស្សនាវដ្តីកំណាព្យ The Fugitive ) បានប្រមូលផ្តុំកវីភាគខាងត្បូង ដែលបានអបអរសាទរភាពស្មោះត្រង់ចំពោះជីវិតជនបទ និងធម្មជាតិអភិរក្សនិយមនៃភាគខាងត្បូង។ ស្វែងរកការបំផុសគំនិតកំណាព្យនៅក្នុងស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ ជាជាងរូបរាងខាងក្រៅដូចសាលាកំណាព្យសម័យទំនើប។ អ្នកនាំមុខគេគឺ លោក John Crowe Ransom (1888-1974)។

ឆាកថ្មីនេះបានរីកចម្រើន ជាពិសេសជាមួយ លោក Eugene Gladstone O'Neill (1888-1953 អ្នកឈ្នះរង្វាន់ Pulitzer បួនសម័យកាលសម្រាប់រឿងភាគ និងរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រក្នុងឆ្នាំ 1956) ដែលបានផ្លាស់ប្តូរពីការគិតបែបធម្មជាតិនិយម និងប្រាកដនិយមទៅជាការគិតបែប metaphysics ដោយប្រើប្រាស់ចិត្តសាស្ត្រជាមួយនឹងសម្លេងទុទិដ្ឋិនិយម ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ទសវត្សរ៍ ឆ្នាំ 1930 (ក្នុងអំឡុងពេលនោះ ឆាកផ្តោតលើបញ្ហាសង្គម)។

ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 គឺជាសម័យកាលនៃវិបត្តិ។ នេះគឺជាពេលវេលាមួយដែលលទ្ធិនិយមបានគ្របដណ្ដប់លើអក្សរសិល្ប៍។ ប្រលោមលោក និងរឿងខ្លីៗបានយកការពិតសង្គម និងបញ្ហាពិតរបស់មនុស្សជាតិជាប្រធានបទរបស់ពួកគេ។ ស្នាដៃនីមួយៗគឺជាការពិពណ៌នាដ៏រស់រវើក និងស៊ាំអំពីមនុស្ស និងជីវិតនៅជុំវិញពួកគេ។

លោក Erskine Caldwell (១៩០៣-១៩៨៧) បានសរសេរប្រលោមលោកចំនួន ២៦ ក្បាល ដែលលក់បាន ៤០ លានច្បាប់ (រួមទាំង *The Tobacco Road*, ១៩៥២) ដែលពណ៌នាអំពីទុក្ខវេទនារបស់កម្មករស្បែកស និងស្បែកខ្មៅនៅក្នុងរដ្ឋភាគខាងត្បូង។ លោក John Steinbeck (១៩០២-១៩៦៨) បានរៀបរាប់ពីទុក្ខវេទនារបស់កម្មករភាគខាងត្បូង និងជាពិសេសកសិករ ដែលត្រូវបានគេកេងប្រវ័ញ្ចយ៉ាងឃោរឃៅ និងបង្ខំឱ្យចាកចេញពីផ្ទះសម្បែងរបស់ពួកគេ នៅពេលដែលពួកគេធ្វើចំណាកស្រុកទៅភាគខាងលិច។

វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំ និងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ក៏ជាសម័យកាលដែលអ្នកអានស្វែងរកការរត់គេចពីការពិតតាមរយៈប្រភេទអក្សរសាស្ត្រពីរប្រភេទ៖ រឿងប្រឌិតបែបស៊ើបអង្កេត និងឧក្រិដ្ឋកម្មជាមួយ Dashiell Hammett (1894-1961), Raymond Chandler (1888-1959) និង James Mallahan Cain (1892-1977) និងប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយ Margaret Mitchell (1900-1949)។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 Pearl Buck (1892-1973) ដែលជាកូនស្រីរបស់បព្វជិតនៅប្រទេសចិន បានសរសេរប្រលោមលោកលើប្រធានបទជាក់លាក់មួយ។

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ប្រលោមលោក​ខោខូវប៊យ​បានចាប់ផ្តើម​ទទួលបាន​ប្រជាប្រិយភាព​ឡើងវិញ ហើយចាប់ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 តទៅ ខ្សែភាពយន្ត​ខោខូវប៊យ​ក៏បានឈានដល់កម្រិតគុណភាពថ្មីមួយផងដែរ។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ទូរទស្សន៍បានជ្រៀតចូល​គ្រួសារ​នានា​ជាមួយនឹងរូបភាព​នៃវីរបុរស​ខោខូវប៊យ​លោកខាងលិច​ដែលមានទំនុកចិត្ត និងក្លាហាន។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ និងចំនួនអ្នកនិពន្ធបានកើនឡើងក្នុងល្បឿនដ៏លឿន។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងជាច្រើននាក់បានវិភាគពីផលប៉ះពាល់នៃសង្គ្រាមទៅលើចរិតលក្ខណៈរបស់មនុស្ស៖ លោក Norman Mailer (1923-2007) នៅក្នុងសៀវភៅ *The Naked and the Dead* (1948) បានរៀបរាប់អំពីក្រុមកាយរឹទ្ធិអាមេរិកមួយក្រុមដែលជ្រៀតចូលទៅក្នុងកោះដែលកាន់កាប់ដោយជប៉ុន ជាកន្លែងដែលកងទ័ពដូចជាផ្លូវរអិល កំទេចបុគ្គលម្នាក់ៗ។ លោក Irwin Shaw (1913-1984) ប្រឆាំងនឹងជប៉ុន និងពួកហ្វាស៊ីសនិយមនៅក្នុងសៀវភៅ *The Young Lions* (1948)។ នៅក្នុងប្រលោមលោកបែបតិះដៀលរបស់គាត់ *Catch-22* (1961) លោក Joseph Heller (1923-1999) ចាត់ទុកសង្គ្រាមជាលំហាត់គ្មានន័យសម្រាប់ភាពឆ្កួត។

កវីក្រោយសង្គ្រាម ខណៈពេលដែលប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទម្រង់ប្រពៃណី នៅតែបានបង្ហាញពីអារម្មណ៍ខ្លាំងៗ ដូចជា Robert Lowell (1917-1977) និង Theodore Roethke (1908-1963)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កវីមួយចំនួនបានបង្ហាញបច្ចេកទេសកំណាព្យថ្មីៗ ជាពិសេសក្រុម San Francisco ដែលជាសមាសធាតុសំខាន់នៃ "Beat Generation" ដែលជាជំនាន់មួយដែលបានបះបោរប្រឆាំងនឹងអនុសញ្ញានៃសង្គមឧស្សាហកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យា ហើយប្រាថ្នាចង់រស់នៅដោយគ្មានទ្រព្យសម្បត្តិសម្ភារៈ ដោយបោះបង់ចោលរបៀបរស់នៅ និងតម្លៃរបស់វណ្ណៈកណ្តាល។ ជាទូទៅ នេះគឺជាចលនាកំណាព្យទំនុកច្រៀងដ៏សំខាន់មួយចាប់តាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2។ ឥស្សរជនគួរឱ្យកត់សម្គាល់រួមមាន Lawrence Ferlinghetti (1919-1921), Allen Ginsberg (1926-1997), Jack Kerouac (1922-1969) និង William Burroughs (1875-1950)។


[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព

Kommentar (0)

សូមអធិប្បាយដើម្បីចែករំលែកអារម្មណ៍របស់អ្នក!

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល

Happy Vietnam
គ្រាដ៏រីករាយ

គ្រាដ៏រីករាយ

វៀតណាម ជាស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ

វៀតណាម ជាស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ

ហាណូយ ថ្ងៃទី ២០ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២៥

ហាណូយ ថ្ងៃទី ២០ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២៥