(ព័ត៌មាន VTC) – អ្នកដឹកនាំរឿងរូបនេះមានភាពល្បីល្បាញដោយសារខ្សែភាពយន្តដូចជា "The Town Within Reach"; "When Will October Come?"; "Nostalgia for the Countryside", "Don't Burn",...
វិចិត្រករប្រជាជន ដាង ញ៉ាត់ មិញ គឺជាអ្នកដឹកនាំរឿងវៀតណាមដ៏កម្រម្នាក់ដែលទទួលបានជោគជ័យលើឆាកអន្តរជាតិ។ លោកកើតនៅថ្ងៃទី១១ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៣៨ នៅ ទីក្រុងហ្វេ ក្នុងគ្រួសារបញ្ញវន្តលេចធ្លោមួយ។ ឪពុករបស់លោកគឺសាស្ត្រាចារ្យ ដាង វ៉ាន់ ងូ ដែលជាវេជ្ជបណ្ឌិតដ៏មានទេពកោសល្យផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រវៀតណាម និងម្តាយរបស់លោកគឺ តុន នូ ធី គុង ដែលជាស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាត សុភាពរាបសារ និងមានគុណធម៌ ចេះភាសាបារាំងយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ។ ម្តាយរបស់វិចិត្រករប្រជាជន ដាង ញ៉ាត់ មិញ គឺជាកូនស្រីរបស់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ម្នាក់នៅក្នុងក្រសួងយុត្តិធម៌ក្រោមរជ្ជកាលរបស់ព្រះចៅអធិរាជ ខាយ ឌីញ។
នាយក សិល្បករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់មិញ។
វិចិត្រករប្រជាជន ដាង ញ៉ាត់ មិញ បានសិក្សានៅប្រទេសវៀតណាមរហូតដល់អាយុ ១៤ ឆ្នាំ បន្ទាប់មកបានទៅអតីតសហភាពសូវៀតរយៈពេល ១៨ ខែ។ ពេលត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញ គាត់បានធ្វើការនៅមជ្ឈមណ្ឌលចែកចាយភាពយន្តជាអ្នកបកប្រែភាពយន្ត។ ដាង ញ៉ាត់ មិញ អាចនិយាយបានច្រើនភាសា រួមទាំងភាសាបារាំងផងដែរ។
អាជីពរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់មិញ មានអាយុកាលជាងកន្លះសតវត្សរ៍មកហើយ ជាមួយនឹងស្នាដៃដែលឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងពិតប្រាកដអំពីជីវិតរបស់ប្រជាជនវៀតណាមតាមរយៈសម័យកាលផ្សេងៗគ្នានៃការឡើងចុះនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ លោកបានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យូរអង្វែងលើទស្សនិកជនជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តរបស់លោកដែលសម្បូរទៅដោយតម្លៃមនុស្សធម៌ និងគុណសម្បត្តិកំណាព្យ។
ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងស្នាដៃដែលមិនសូវល្បីដូចជា *Starfish * (1973) និង * The Last Rainy Day of the Year* (1976) ឈ្មោះរបស់គាត់ពិតជាបានភ្លឺស្វាងជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្ត * The Town Within Reach *។ ស្នាដៃនេះបានពណ៌នាដោយជោគជ័យអំពីការឈឺចាប់ និងការបាត់បង់ជាក់ស្តែងរបស់ប្រជាជនបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមព្រំដែននៅភាគខាងជើង។
នៅឆ្នាំ 1983 នៅពេលដែលប្រធានបទវីរភាព និងវីរភាពនៅតែគ្របដណ្ដប់លើអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈ ដោយស្នាដៃជារឿយៗផ្តោតលើការលើកតម្កើងតែម្ខាង ដោយផ្តល់អាទិភាពដល់ "ប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួន" និងបន្ថយភាពជាបុគ្គលភាព " ទីក្រុងដែលស្ថិតនៅក្នុងដៃ " ពិតជាតំណាងឱ្យសំឡេងថ្មី និងខុសគ្នា ដែលបង្ហាញពីភាពចលាចលខាងក្នុងនៃខ្សែភាពយន្ត។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានពានរង្វាន់ Golden Lotus ដ៏មានកិត្យានុភាពនៅឯមហោស្រពភាពយន្តវៀតណាមឆ្នាំ 1983។
ភាពជោគជ័យរបស់ខ្សែភាពយន្តនេះបាននាំមកនូវភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ ដាំង ញ៉ាត់មិញ ជាមួយនឹង ខ្សែភាពយន្តដូចជា "រហូតដល់ខែតុលា" "ក្មេងស្រីនៅលើទន្លេ" "ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ" "នឹករលឹកដល់ជនបទ" "ហាណូយ ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1946" "រដូវផ្លែស្វាយ" "កុំដុត" ជាដើម។
ឈុតឆាកមួយពីខ្សែភាពយន្ត "តើខែតុលានឹងមកដល់នៅពេលណា?"។
ខ្សែភាពយន្ត "តើខែតុលានឹងមកដល់នៅពេលណា?" គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងអាជីពរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់មិញ។ ស្នាដៃនេះបានលើសពីព្រំដែនវៀតណាម ដោយទទួលបានការសរសើរខ្ពស់ពីអ្នករិះគន់ក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ រួមទាំងពានរង្វាន់ Golden Lotus នៅមហោស្រពភាពយន្តវៀតណាម និងរង្វាន់ Special Jury Prize នៅមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិហាវ៉ៃ។ វាក៏ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ CNN ថាជាខ្សែភាពយន្តអាស៊ីល្អបំផុតទាំង 18 គ្រប់ពេលផងដែរ។
រចនាប័ទ្មផលិតភាពយន្តរបស់វិចិត្រករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់មិញ តែងតែមានគោលបំណង ស្វែងយល់ពី ព្រលឹងមនុស្ស និងសម្រស់នៃមាតុភូមិ។ លោកយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះជោគវាសនារបស់ស្ត្រីវៀតណាម ដែលបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងស្នាដៃដូចជា "ក្មេងស្រីនៅលើទន្លេ " (ឆ្នាំ ១៩៨៧) និង "អនុស្សាវរីយ៍សម្រាប់ជនបទ" (ឆ្នាំ ១៩៩៥)។
លើសពីនេះ វិចិត្រករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់មិញ ក៏មានសេចក្តីស្រឡាញ់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះទីក្រុងហាណូយផងដែរ។ អស់រយៈពេលជាងបីភាគបួននៃជីវិតរបស់គាត់ គាត់បានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយរាជធានី។ គ្រប់ជ្រុងផ្លូវ និងច្រកតូចនីមួយៗសុទ្ធតែមានអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ជ្រាលជ្រៅសម្រាប់គាត់។ ដូច្នេះ ទីក្រុងហាណូយមិនត្រឹមតែជាកន្លែងដែលគាត់រស់នៅ និងធ្វើការប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាប្រភពនៃការបំផុសគំនិតដ៏គ្មានទីបញ្ចប់សម្រាប់ស្នាដៃភាពយន្តរបស់គាត់ផងដែរ។
ឧទាហរណ៍ នៃទីក្រុងហាណូយក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1946 ដូចជារឿង The Guava Season , Don't Burn និង Jasmine ។ ក្នុងចំណោមស្នាដៃទាំងនោះ ស្នាដៃចុងក្រោយបំផុត គឺ Jasmine គឺជារូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុងហាណូយសម័យទំនើប ជាមួយនឹងប្រជាជនវ័យក្មេងស្វាហាប់របស់ខ្លួន ដែលនៅតែរក្សាបាននូវសម្រស់ប្រពៃណី។ ជាមួយនឹង រឿង Jasmine លោក Dang Nhat Minh ចង់បង្ហាញសារថា សេចក្តីសប្បុរសរបស់មនុស្សជាតិនៅទីក្រុងហាណូយនៅតែដដែលនៅកន្លែងខ្លះ។
«ខ្ញុំចង់សងគុណដល់ដីដែលបានចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សា និងជួយខ្ញុំឲ្យរីកចម្រើន។ នៅក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានសរសេររឿងខ្លីមួយឈ្មោះថា «ផ្កាម្លិះ» ដោយរៀបរាប់រឿងរ៉ាវសាមញ្ញៗអំពីសង្កាត់ដែលខ្ញុំរស់នៅ។ ខ្ញុំបានបង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំចំពោះទីក្រុងហាណូយ និងប្រជាជនសាមញ្ញនៃទីក្រុងហាណូយ»។
ខ្ញុំមិនត្រូវបានបង្ខំឱ្យផលិតខ្សែភាពយន្តនេះដើម្បីទទួលបានជោគជ័យក្នុងការលក់សំបុត្រនោះទេ ពីព្រោះអ្នកវិនិយោគបាននិយាយថា គ្រាន់តែផលិតខ្សែភាពយន្តតាមរបៀបដែលខ្ញុំចង់បាន។ គ្មានអ្វីពេញចិត្តជាងការផលិតខ្សែភាពយន្តដែលអ្នកពិតជាចង់ផលិតនោះទេ។ វាពិបាក មិនមែនងាយស្រួលនោះទេ។
«ពេលផលិតភាពយន្ត ខ្ញុំគិតតែពីអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំចំពោះទីក្រុងហាណូយ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ តើខ្ញុំអាចចង់បានអ្វីទៀត? ប្រាក់ចំណូលរាប់រយពាន់លានដុល្លារគឺគ្មានន័យទេ។ ការធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំពិតជាចង់បានគឺជាសេចក្តីរីករាយបំផុត!» អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់មិញ ធ្លាប់ចែករំលែក។
សិល្បករប្រជាជន លេ វ៉ាន់ ក្នុងខ្សែភាពយន្ត "អនុស្សាវរីយ៍ជនបទ"។
ខ្សែភាពយន្តទាំងអស់របស់សិល្បករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់មិញ ទទួលបានជោគជ័យក្នុងការកសាង និងពណ៌នាអំពីជីវិតមនុស្សនៅក្នុងលំហូរនៃប្រវត្តិសាស្ត្រតាមរបៀបដ៏ពិសេស និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ គាត់ស្វែងយល់ពីអារម្មណ៍ខាងក្នុងយ៉ាងជ្រៅ និងប្រើការនិយាយតែម្នាក់ឯងជាច្រើន។ តួអង្គរបស់គាត់តស៊ូយ៉ាងជ្រៅជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃជីវិត និងទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្ស។
ចំពោះការរួមចំណែកដ៏លេចធ្លោរបស់លោកចំពោះឧស្សាហកម្មភាពយន្ត លោកត្រូវបានទទួលងារជាវិចិត្រករប្រជាជនក្នុងឆ្នាំ 1993 និងទទួលបានមេដាយការងារថ្នាក់ទីមួយក្នុងឆ្នាំ 1998។ នៅឆ្នាំ 2007 អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់ មិញ បានទទួលរង្វាន់ហូជីមិញសម្រាប់ស្នាដៃរបស់លោក៖ «ទីក្រុងដែលអាចទៅដល់» «តើខែតុលានឹងមកដល់នៅពេលណា?» «ហាណូយក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1946» និង «រដូវផ្លែត្របែក»។ អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់ មិញ ក៏ធ្លាប់បានបម្រើការជាអគ្គលេខាធិការនៃសមាគមភាពយន្តវៀតណាមផងដែរ។
លើសពីនេះ អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់មិញ (Dang Nhat Minh) បានទទួលពានរង្វាន់ក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិជាច្រើន រួមមាន៖ ពានរង្វាន់ Nikkei Asia Award ក្នុងប្រភេទវប្បធម៌ ក្នុងឆ្នាំ 1999 ពានរង្វាន់សមិទ្ធផលពេញមួយជីវិត សម្រាប់ការរួមចំណែកដ៏លេចធ្លោដល់វិស័យភាពយន្តអាស៊ី នៅឯមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិក្វាងជូ ក្នុងឆ្នាំ 2005 ពានរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព គីម ដេជុង ក្នុងឆ្នាំ 2013 និងមេដាយ Knight of Arts and Letters របស់បារាំង ក្នុងឆ្នាំ 2022។ លោកក៏ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួម និងបម្រើការជាចៅក្រមនៅឯមហោស្រពភាពយន្តជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗ។
អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់មិញ បានទទួលរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព គីម ដេជុង សម្រាប់ភាពយន្តក្នុងឆ្នាំ ២០១៣។
នៅឆ្នាំ ២០១០ សិល្បករប្រជាជន ដាង ញ៉ាត់ មិញ បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំរឿងវៀតណាមដំបូងគេដែលទទួលបានកិត្តិយសពីបណ្ឌិត្យសភាសិល្បៈ និងវិទ្យាសាស្ត្រភាពយន្តវៀតណាម ចំពោះការចូលរួមចំណែករបស់លោកចំពោះវិស័យភាពយន្តវៀតណាម។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ អ្នកដឹកនាំរឿង និងជាសិល្បករប្រជាជន ដាង ញ៉ាត់ មិញ បានធ្វើកិច្ចពិភាក្សាជាក្រុមជាមួយទស្សនិកជនអាមេរិកអំពីខ្សែភាពយន្តរបស់លោក។ ខ្សែភាពយន្តរបស់លោក " រដូវផ្លែ Guava" ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ចាក់បញ្ចាំង។
ដោយធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើទេពកោសល្យរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង និងជាសិល្បករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់ មិញ លោក Klaus Eder អតីតអគ្គលេខាធិការនៃសមាគមអ្នករិះគន់ភាពយន្តអន្តរជាតិ បានវាយតម្លៃថា៖ «អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់ មិញ គឺជាអ្នកដែលបាននាំភាពយន្តវៀតណាមមកកាន់ពិភពលោក»។
ហើយលោក Marcel Martin ដែលជាអ្នករិះគន់ភាពយន្តបារាំងដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ បានប្រាប់អ្នកដឹកនាំរឿង Dang Nhat Minh បន្ទាប់ពីបានទស្សនាខ្សែភាពយន្ត " Returning Home " នៅឯមហោស្រពភាពយន្ត Nantes (ប្រទេសបារាំង) ក្នុងឆ្នាំ 1994 ថា "ឥឡូវនេះ អ្នកអាចធ្វើសមាហរណកម្មជាមួយរោងកុនពិភពលោកបានហើយ"។
អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់មិញ ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសដោយបណ្ឌិត្យសភាសិល្បៈ និងវិទ្យាសាស្ត្រភាពយន្ត សម្រាប់ការចូលរួមចំណែករបស់លោកចំពោះវិស័យភាពយន្តវៀតណាម។
អ្នកកាសែតអាមេរិកម្នាក់បានសរសេរអត្ថបទមួយនៅក្នុង កាសែត International Herald Tribune ដោយហៅលោក ដាំង ញ៉ាត់មិញ ថាជា « អ្នកការទូតយានអវកាសនៃភាពយន្តវៀតណាម» ពីព្រោះតាមរយៈស្នាដៃរបស់លោក ពិភពលោកយល់កាន់តែច្បាស់អំពីប្រទេសវៀតណាម និងប្រជាជនរបស់ខ្លួន ជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជម្រៅនៃវប្បធម៌របស់ខ្លួន។
សារព័ត៌មានកូរ៉េខាងត្បូង Korea Herald អះអាងថា អ្នកដឹកនាំរឿង Dang Nhat Minh គឺជាឈ្មោះដ៏ល្បីល្បាញរួចទៅហើយនៅក្នុងពិភពភាពយន្ត។ ខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់ទាំងមានភាពប្រាកដនិយម និងរំជួលចិត្ត ដែលត្រូវបានប្រដូចទៅនឹងកំណាព្យនៃភាពយន្តវៀតណាម។
សាស្ត្រាចារ្យរង លោកវេជ្ជបណ្ឌិត ដូ ឡេ ហ៊ុងទូ – ប្រធានសមាគមភាពយន្តវៀតណាម ធ្លាប់បានចែករំលែកថា៖ « ខ្ញុំមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការសង្កត់ធ្ងន់ថា អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់មិញ គឺជាអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តឈានមុខគេម្នាក់របស់វៀតណាម ហើយស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយទេពកោសល្យ ការលះបង់ និងការទទួលខុសត្រូវសង្គមដ៏អស្ចារ្យរបស់វិចិត្រករពិតប្រាកដម្នាក់»។
លោកបានចូលរួមចំណែកក្នុងការបង្កើតរូបភាពរោងកុនវៀតណាមឲ្យមានភាពជឿនលឿន មនុស្សធម៌ និងមានឫសគល់យ៉ាងជ្រៅក្នុងអត្តសញ្ញាណជាតិ។
ដកស្រង់ចេញពីខ្សែភាពយន្តរឿង "តើខែតុលានឹងមកដល់នៅពេលណា?" របស់អ្នកដឹកនាំរឿង និងជាវិចិត្រករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់មិញ។
ប្រភព៖ https://vtcnews.vn/dao-dien-viet-nam-dau-tien-duoc-hollywood-ton-vinh-la-ai-ar892123.html
Kommentar (0)