ស្នាដៃ​ក្រោយ​សម័យ «​វីរជន​អ្វី​ដែល​នៅ​សេសសល់» របស់​អ្នកនិពន្ធ​បដិវត្តន៍​អក្សរសាស្ត្រ ង្វៀន ហ៊ុយធីប

នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា Nha Nam បានចេញផ្សាយការប្រមូលក្រោយសម័យ What's Left of the Hero ដោយអ្នកនិពន្ធ Nguyen Huy Thiep។

នេះ​ជា​លទ្ធផល​នៃ​ការ​ស្វែង​រក ជ្រើសរើស និង​ណែនាំ​កំណាព្យ​ដែល​មិន​ទាន់​បាន​បោះពុម្ព​ដោយ​អ្នក​និពន្ធ Nguyen Huy Thiep។ រឿងខ្លីមួយចំនួនត្រូវបានបោះពុម្ព ប៉ុន្តែដោយសារហេតុផលមួយចំនួនត្រូវបានបំភ្លេចចោល ស្គ្រីបភាពយន្ត អត្ថបទ គំនូរព្រាងនៅលើសេរ៉ាមិច និងរូបថតឯកសារដ៏មានតម្លៃតាមដំណាក់កាលនីមួយៗក្នុងជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធ។

ក្រុមវិចារណកថារបស់ Nha Nam បានហៅសៀវភៅនេះជាបណ្ដោះអាសន្នថាជា "ការងារក្រោយខ្នង" ក្នុងគោលបំណងផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវរូបភាពពេញលេញ និងទូលំទូលាយអំពីអាជីពអក្សរសាស្ត្រ និងដំណើរជីវិតរបស់ ង្វៀន ហ៊ុយធីប ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 រហូតដល់គាត់ទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 2021។

អ្នកនិពន្ធ Nguyen Huy Thiep ឆ្នាំ 2018 (រូបថត៖ Nha Nam)។

អំពីការប្រមូលក្រោយសម័យ "តើវីរបុរសនៅសល់"

យោងតាមលោក Nha Nam ឈ្មោះនៃបណ្តុំក្រោយសម័យនេះ ដកស្រង់ចេញពីកំណាព្យមួយក្នុងរឿង "ហូរទៅឆ្ងាយទន្លេ" ដោយអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងថា "... ទន្លេនឹងលាងចេញ/ អ្វីដែលនៅសល់របស់វីរបុរស" ចែកចេញជា 3 ផ្នែក៖

ផ្នែកទី 1: កំណាព្យដែលមិនបានបោះពុម្ពដោយអ្នកនិពន្ធ; រឿងខ្លី; សំណេរផ្សេងៗ; ស្គ្រីបភាពយន្ត។

ផ្នែកទី 2 ៖ គំនូរព្រាងលើសេរ៉ាមិច រួមមានៈ គំនូរព្រាងរូបរបស់សាច់ញាតិ មិត្តភ័ក្តិ សិល្បករ និងរូបគំនូរខ្លួនឯង។ គំនូរព្រាងនៃអ្នកនិពន្ធ ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ និងព្រឹត្តិការណ៍នានា។

ផ្នែកទី 3 ៖ ឯកសាររូបថតអំពីអ្នកនិពន្ធ Nguyen Huy Thiep រួមទាំងរូបថតមួយចំនួនដែលបានថតក្នុងជីវិតរបស់គាត់ រូបថតសាត្រាស្លឹករឹត និងអត្ថបទកាសែតដែលរក្សាទុកដោយក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិ។

គម្របនៃការប្រមូលក្រោយសម័យ "អ្វីដែលនៅសល់នៃវីរបុរស" (រូបថត: Nha Nam) ។

អំពីស្នាដៃ (កំណាព្យ រឿងខ្លី អត្ថបទ អត្ថបទ ស្គ្រីបភាពយន្ត)

ង្វៀន ហ៊ុយធីប ចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យតាំងពីដើមដំបូង ហើយការប្រមូលកំណាព្យដំបូងក្នុងសៀវភៅនេះ គឺ កំណាព្យ សូរ សៀង ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយអ្នកនិពន្ធនៅអាយុ 27 ឆ្នាំ។ ថ្វីត្បិតតែការប្រមូលកំណាព្យប្រៀបដូចជាកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ បំពេញមនោសញ្ចេតនា និងគំនិតរបស់គ្រូខេត្តក៏ដោយ អ្នកអាននៅតែឃើញសំឡេង និងទស្សនៈរបស់គាត់ប្លែកពីគេ។

ការប្រមូលកំណាព្យទីពីរត្រូវបានជ្រើសរើសចេញពីខគម្ពីរដែលគាត់បានសរសេរបន្ទាប់ពីធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដើម្បីបង្ហាញពីអារម្មណ៍ អារម្មណ៍របស់គាត់ និងរក្សាចិត្តរបស់គាត់ឱ្យច្បាស់លាស់។

ក្នុងចំណោមរឿងខ្លីចំនួនបីដែលត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ដាក់បញ្ចូលក្នុងសៀវភៅនោះ សៀវភៅ Co My និង Vet Troi គឺជាស្នាដៃចំនួនពីរដែលនិពន្ធឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយបទចម្រៀង Tuong Vei Hoi និង Nhung Bai Songs។

សៀវភៅនេះក៏បានណែនាំអំពីស្គ្រីបភាពយន្តចំនួនពីរដែលនិពន្ធដោយលោក៖ ឧត្តមសេនីយ៍ចូលនិវត្តន៍ (បានបញ្ចប់ និងប្រើប្រាស់ដោយអ្នកដឹកនាំរឿង Nguyen Khac Loi ដើម្បីធ្វើរឿងដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ 1988) និង No More King ដែលបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 2002 ។

អត្ថបទ និងអត្ថបទរបស់ ង្វៀន ហ៊ុយធីប ដែលភាគច្រើនត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូង នឹងជួយអ្នកអានយល់កាន់តែច្បាស់អំពីគំនិត និងកង្វល់របស់អ្នកនិពន្ធអំពីជីវិត និងអក្សរសិល្ប៍។

ក្នុង​អត្ថបទ ​អក្សរសាស្ត្រ និង​ជីវិត អ្នកនិពន្ធ​លើក​ជា​សំណួរ​ថា តើ​អក្សរសិល្ប៍​មាន​អំណាច​ទេ?

យោងទៅតាមគាត់ "អក្សរសិល្ប៍គឺជាជីវិត" ហើយជីវិត "គួរតែត្រូវបានសិក្សានិងស្រាវជ្រាវប៉ុណ្ណោះមិនត្រូវបានពន្យល់" ។ ទេពកោសល្យផ្នែកអក្សរសាស្ត្រត្រូវតែកុហកនៅក្នុង "ការបង្ហាញពីជីវិតយ៉ាងត្រឹមត្រូវ" លើលក្ខខណ្ឌថា "ភាសាត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវ" ។

រូបថតនៃសាត្រាស្លឹករឹតនៃស្នាដៃ "អក្សរសាស្ត្រនិងជីវិត"; "ឧត្តមសេនីយ៍ចូលនិវត្តន៍"; "ជីវិតសប្បាយណាស់"... (រូបថត៖ Nha Nam) ។

អំពីគំនូរព្រាងនៅលើសេរ៉ាមិច

នៅពេលដែលសាធារណជនផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់ជាអ្នកនិពន្ធ ង្វៀន ហ៊ុយធីប បានយល់យ៉ាងពេញទំហឹងថា វាមានសារៈប្រយោជន៍ និងមិនសមហេតុផល។ ខណៈពេលដែលពិភពអក្សរសិល្ប៍នៅតែស្រមើស្រមៃ និងទាមទារស្នាដៃកំពូល មនុស្សឃើញ ង្វៀន ហ៊ុយធីប សរសេរស្គ្រីបភាពយន្ត និងប្រលោមលោក "ថោក"។

នៅពេលដែលសាធារណជនគិតថាគាត់អស់កំលាំងក្នុងការសរសេរ គាត់នៅតែអង្គុយដើម្បីគូររូបសេរ៉ាមិចជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

កាលនៅក្មេង ង្វៀន ហ៊ុយធីប ចូលចិត្តគូររូប និងសិក្សាគំនូរ និងគំនូរកាសែត ប៉ុន្តែគាត់បានគូរជាញឹកញាប់បំផុត និងគូររូបលើសេរ៉ាមិច។

នៅក្នុងគំនូរសេរ៉ាមិចនៅក្នុងផ្នែកទីពីរនៃសៀវភៅនេះ អ្នកអាននឹងឃើញរូបភាពជាច្រើននៃគ្រួសារ អ្នកនិពន្ធ មិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធ និងបុគ្គលិកលក្ខណៈអក្សរសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យដែលអ្នកនិពន្ធចូលចិត្តដូចជា៖ Pushkin, Bui Giang, Trinh Cong Son, To Hoai, Le Luu...។

គាត់ក៏គូរឡើងវិញនូវគម្រប និងតួអង្គនៃស្នាដៃរបស់គាត់ក្នុងឱកាសពិសេស។ គាត់គូរដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងល្អិតល្អន់ ហើយបានគូរគំនូរសេរ៉ាមិចបែបនេះរាប់រយ។

រូបថតគំនូរសេរ៉ាមិចរបស់អ្នកនិពន្ធ Nguyen Huy Thiep (រូបថត៖ Nha Nam)។

អំពីសម្ភារៈរូបថត

ផ្នែកទី 3 នៃសៀវភៅរួមមានរូបថតរបស់អ្នកនិពន្ធនៅឯព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗក្នុងជីវិតរបស់គាត់ ព្រឹត្តិការណ៍អក្សរសាស្ត្រដែលគាត់បានចូលរួម និងការប្រជុំ។

មិត្តអ្នកអាននឹងបានឃើញរូបភាពរបស់ ង្វៀន ហ៊ុយធីប ពីពេលដែលគាត់កំពុងបង្រៀននៅ សឺនឡា បើកភោជនីយដ្ឋាន Hoa Ban ទទួលរង្វាន់នៅប្រទេសអ៊ីតាលី នៅស្ថានទូតបារាំងប្រចាំនៅវៀតណាម ...

រូបថតរបស់គាត់ជាមួយគ្រួសារ អ្នកនិពន្ធ និងមិត្តភក្តិផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដូចជា Nguyen Khai, Nguyen Duy, Nguyen Quang Sang, តន្ត្រីករ Van Cao, Pham Duy ជាដើម។

ទំព័រចុងក្រោយនៃសៀវភៅមានរូបថតនៃសាត្រាស្លឹករឹតដែលសរសេរដោយដៃ និងវាយបញ្ចូលមួយចំនួននៃស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធ លិខិតបញ្ជាក់មួយចំនួន សំបុត្រ និងរូបថតនៃកំណែសរសេរដោយដៃនៃកំណាព្យមួយចំនួនដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបណ្តុំក្រោយសម័យនេះ។

រូបថតអ្នកនិពន្ធ ង្វៀន ហ៊ុយធីប ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗក្នុងជីវិត (រូបថត៖ ញ៉ាំ)។

Nguyen Huy Thiep (1950 - 2021) គឺជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍វៀតណាមសម័យទំនើប។

លោកបានសរសេរជាច្រើនប្រភេទ រាប់ចាប់ពីកំណាព្យ ប្រលោមលោក អត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ រហូតដល់រឿងល្ខោន ស្គ្រីបភាពយន្ត... ប៉ុន្តែបានបន្សល់ទុកនូវឥទ្ធិពល និងស្លាកស្នាមនៅលើពិភពអក្សរសិល្ប៍ ជាពិសេសក្នុងប្រភេទរឿងខ្លី ដែលមាន នាយទាហានចូលនិវត្តន៍ , អំបិលព្រៃ , គ្មានស្តេច , ស្រោចទឹកកូនស្រីរបស់ព្រះ ...

រឿងខ្លីរបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញជាច្រើនដង បកប្រែ និងបោះពុម្ពនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនជុំវិញ ពិភពលោក ដោយបានជួយឱ្យអ្នកនិពន្ធទទួលបានពានរង្វាន់ដ៏ថ្លៃថ្នូដូចជា៖ មេដាយសិល្បៈ និងអក្សរសាស្រ្តបារាំង (2007) ពានរង្វាន់ Premio Nonino អ៊ីតាលី (2008) រង្វាន់រដ្ឋសម្រាប់អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ (2022)។

មុន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​និពន្ធ លោក​បាន​ចំណាយ​ពេល ១០ ឆ្នាំ​ជា​គ្រូ​បង្រៀន​នៅ​តំបន់​ភ្នំ​ខាង​ជើង។

ការជ្រើសរើសផ្លូវអក្សរសាស្ត្រគឺដូចជាវេនមិនធម្មតា ដែលជាការជំរុញនៃជោគវាសនា ដែលធ្វើអោយ ង្វៀន ហ៊ុយធីប ក្លាយជាអ្នកនិពន្ធដ៏ឆ្នើមម្នាក់នៃសតវត្សទី 20 របស់វៀតណាម ជាអ្នកនិពន្ធដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះអន្តរជាតិ ប៉ុន្តែក៏ត្រូវឆ្លងកាត់ការឡើងចុះជាច្រើនផងដែរ។

Nha Nam បានរៀបចំការពិភាក្សា លើការសម្ពោធបណ្តុំស្នាដៃនិពន្ធរបស់អ្នកនិពន្ធ Nguyen Huy Thiep - អ្វីដែលនៅសល់របស់វីរបុរស ដើម្បីរៀន ចែករំលែក និងពិភាក្សាអំពីជីវិតអក្សរសាស្ត្រដែលពោរពេញដោយចំណាប់អារម្មណ៍។

ពេលវេលា៖ ម៉ោង ៦ ដល់ ៨ យប់ ថ្ងៃទី ២២ ខែវិច្ឆិកា។

អាស័យដ្ឋាន៖ Event Space ជាន់ទី 3 Complex 01 Tay Son លេខ 29 Alley 31 Lane 167 Tay Son ហាណូយ ។

ដោយមានការចូលរួមពីភ្ញៀវ៖

- អ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្រ Pham Xuan Nguyen - អ្នកសម្របសម្រួលកម្មវិធី។

- វិចិត្រករ Le Thiet Cuong - មិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធរបស់អ្នកនិពន្ធ ង្វៀន ហ៊ុយធីប ហើយក៏ជាវិចិត្រករដែលគូរក្របសៀវភៅផងដែរ។

- បណ្ឌិតអក្សរសាស្ត្រ Mai Anh Tuan - អ្នកចងក្រងសៀវភៅ។

ប្រភពតំណ: https://dantri.com.vn/van-hoa/di-cao-anh-hung-con-chi-cua-nguoi-nao-dong-van-chuong-nguyen-huy-thiep-20231120164952964.htm