អាឡឺម៉ង់យកចិត្តទុកដាក់លើការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ និងសភាទាំងពីរ។

នារសៀលថ្ងៃទី២៣ ខែមករា នៅអគារ រដ្ឋសភា ប្រធានរដ្ឋសភា លោក Vuong Dinh Hue បានជួបជាមួយប្រធានាធិបតីអាល្លឺម៉ង់ Frank-Walter Steinmeier។

Đức coi trọng việc phát triển quan hệ hợp tác giữa hai nước, hai Quốc hội

ប្រធានរដ្ឋសភា Vuong Dinh Hue បានជួបជាមួយប្រធានាធិបតីអាល្លឺម៉ង់ Frank-Walter Steinmeier។ (ប្រភព៖ VNA)

ទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅវៀតណាមរបស់ប្រធានរដ្ឋ Frank-Walter Steinmeier និងភរិយា ប្រធានរដ្ឋសភាមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការទទួលស្វាគមន៍លោកប្រធាននៅអគាររដ្ឋសភាវៀតណាម។ អគារនេះត្រូវបានរចនាដោយស្ថាបត្យករអាល្លឺម៉ង់ដែលមានទេពកោសល្យ។

ប្រធានរដ្ឋសភាបានអះអាងថា ក្នុងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ខ្លួន វៀតណាមតែងតែផ្តល់តម្លៃ និងផ្តល់អាទិភាពដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងជាមួយអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាមហាអំណាចឈានមុខគេនៅអឺរ៉ុប និង ពិភពលោក ; និងមានបំណងចង់ពង្រឹងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ តាមរយៈបក្ស រដ្ឋសភា បណ្តាញរដ្ឋាភិបាល និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន។

ប្រធានរដ្ឋសភាបានសម្តែងនូវសេចក្តីរីករាយ និងមោទនភាពចំពោះសមិទ្ធិផលដ៏ធំធេង និងទូលំទូលាយនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលទទួលបានបន្ទាប់ពីជិត 50 ឆ្នាំនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត និងជាងមួយទសវត្សរ៍នៃការបង្កើតភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ។ ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាល្លឺម៉ង់កំពុងអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងខ្លាំងក្លាឆ្ពោះទៅអនាគតភ្លឺស្វាង។

ប្រធានរដ្ឋសភាបានស្នើសុំការគាំទ្រពីប្រធានាធិបតីសម្រាប់ភាគីទាំងពីរដើម្បីពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសភា; សម្របសម្រួលការរៀបចំសកម្មភាពដ៏មានអត្ថន័យ ដើម្បីរំលឹកខួបលើកទី 50 នៃទំនាក់ទំនងការទូតឆ្នាំ 2025; និងជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជិតស្និទ្ធ និងការគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកនៅក្នុងវេទិកាពហុភាគី។

លោកប្រធានាធិបតី Frank-Walter Steinmeier បានសម្តែងនូវសេចក្តីរីករាយ ដោយបានកត់សម្គាល់ថា ក្នុងរយៈពេលជិត 50 ឆ្នាំកន្លងមក ប្រទេសនីមួយៗបានក្លាយទៅជាប្រជាជាតិមួយដ៏សំខាន់។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈដំណើរទស្សនកិច្ចកម្រិតខ្ពស់ និងការផ្លាស់ប្តូរនៅគ្រប់កម្រិត។ ជាពិសេសក្នុងឆ្នាំ ២០២៣ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងក្រសួង ស្ថាប័នមួយចំនួននៃប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងសកម្ម រួមទាំងការទាក់ទាញបុគ្គលិកវៀតណាមមកធ្វើការនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ផងដែរ។

ទិដ្ឋភាពនៃកិច្ចប្រជុំ។ (ប្រភព៖ VNA)

លោកប្រធានាធិបតីបានបញ្ជាក់ថា ដោយមានគោលដៅពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី រួមទាំងទំនាក់ទំនងសភា ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះរួមមានតំណាងមកពីសភាអាល្លឺម៉ង់។ នេះបង្ហាញពីសារៈសំខាន់ដែលបានដាក់លើការអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ និងសភារៀងៗខ្លួន។

ក្រឡេកមើលទៅក្រោយរយៈពេលជិត 50 ឆ្នាំកន្លងមក ទិដ្ឋភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៃពិភពលោកបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើន។ ក្នុងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រវៀតណាម-អាល្លឺម៉ង់ទាំងមូល តម្លៃនៃសន្តិភាព និងទស្សនៈនៃការដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី ដោយផ្អែកលើច្បាប់អន្តរជាតិ គឺជាតម្លៃរួមដែលប្រទេសទាំងពីរប្រកាន់ខ្ជាប់ និងគោរព។

ប្រធានរដ្ឋ Frank-Walter Steinmeier បានយល់ស្របនឹងមតិរបស់ប្រធានរដ្ឋសភាថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចគឺជាសសរស្តម្ភនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីកំពុងអភិវឌ្ឍយ៉ាងវិជ្ជមាន និងមានសក្ដានុពលច្រើន។ ដោយមានបំណងចង់បង្កើនការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម ចូលរួមគណៈប្រតិភូនេះគឺតំណាងសហគ្រាសអាល្លឺម៉ង់មានបំណងចង់ស្វែងរកការវិនិយោគ និងឱកាសអាជីវកម្មនៅវៀតណាម។

ប្រធានរដ្ឋសភាបានសង្កត់ធ្ងន់ថា អាល្លឺម៉ង់គឺជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចឈានមុខគេ ដែលស្មើនឹងជិត 20% នៃការនាំចេញរបស់វៀតណាមទៅកាន់ EU និងជាច្រកទ្វារសម្រាប់ទំនិញវៀតណាមទៅកាន់ទីផ្សារអឺរ៉ុប។ វៀតណាមជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មឈានមុខគេរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទីប្រាំពីរនៅអាស៊ី។

ប្រធានរដ្ឋសភាបានវាយតំលៃខ្ពស់ចំពោះការរួមវិភាគទានជាវិជ្ជមានរបស់សហគមន៍ធុរកិច្ចអាល្លឺម៉ង់ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះចំពោះការកែលម្អស្ថាប័ននិងច្បាប់នៅវៀតណាម; អះអាងថា រដ្ឋសភាវៀតណាមជានិច្ចកាលស្តាប់យោបល់និងខិតខំកែលំអបរិយាកាសវិនិយោគនិងធុរកិច្ចសម្រាប់សហគមន៍ធុរកិច្ចក្នុងនោះមានធុរកិច្ចអាល្លឺម៉ង់។

ប្រធានរដ្ឋសភាបានស្នើឱ្យប្រធានរដ្ឋបន្តជួយឧបត្ថម្ភនិងលើកទឹកចិត្តសហគ្រាសអាល្លឺម៉ង់មកបណ្តាក់ទុននិងប្រតិបត្តិការនៅវៀតណាមក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្មធុនធ្ងន់ ថាមពល បរិក្ខារពេទ្យ ឱសថ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូន។ល។

ប្រធានរដ្ឋសភាបានថ្លែងអំណរគុណដល់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ការគាំទ្ររបស់ខ្លួនក្នុងការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី EVFTA; និងបានស្នើឱ្យប្រធានាធិបតី Frank-Walter Steinmeier គាំទ្រសភាអាល្លឺម៉ង់ក្នុងការផ្តល់សច្ចាប័នដំបូងនៃកិច្ចព្រមព្រៀងការពារការវិនិយោគ EVIPA បើកឱកាសថ្មីសម្រាប់ធុរកិច្ចអាល្លឺម៉ង់បន្តពង្រីកការវិនិយោគ និងអាជីវកម្មដោយជោគជ័យនៅវៀតណាម។

ប្រធានរដ្ឋសភាបានថ្លែងអំណរគុណចំពោះរដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ដែលបានផ្តល់ ODA ដល់វៀតណាមក្នុងរយៈពេលបីទស្សវត្សកន្លងមកនេះ លើវិស័យដូចជា កំណែទម្រង់ម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច ការការពារបរិស្ថាន ការថែទាំសុខភាព ការអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ ដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមរបស់វៀតណាម។ វៀតណាមសង្ឃឹមថានឹងបន្តទទួលបានការគាំទ្រ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពពីអាល្លឺម៉ង់ក្នុងវិស័យទាំងនេះ។

អាល្លឺម៉ង់គាំទ្រវៀតណាមក្នុងការទទួលបានហិរញ្ញប្បទានបៃតងដើម្បីជួយវៀតណាមឆ្លើយតបទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ អភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចបៃតង និងនិរន្តរភាព និងបំពេញការប្តេជ្ញាចិត្ត COP 26 (សូន្យសុទ្ធ) នៅឆ្នាំ 2050។ អាល្លឺម៉ង់ក៏សង្ឃឹមថានឹងចែករំលែកបទពិសោធន៍របស់ខ្លួនក្នុងការកសាងស្ថាប័ន ការបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្ស និងការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យា។

យោងតាមប្រធានាធិបតីអាល្លឺម៉ង់ ការដករបាំងរដ្ឋបាលគឺជាកត្តាសំខាន់សម្រាប់ពង្រឹងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ជាពិសេស សម្រាប់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ នេះមានន័យថា ការកែលម្អ និងសម្រួលនីតិវិធីក្នុងការជ្រើសរើសកម្មករជំនាញពីប្រទេសវៀតណាម។ នៅក្នុងវិស័យថាមពលកកើតឡើងវិញ ថាមពលបៃតង និងហិរញ្ញវត្ថុ ទាំងនេះគឺជាបញ្ហាសំខាន់។ អាល្លឺម៉ង់ចាប់អារម្មណ៍លើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាជាមួយវៀតណាម។ ទន្ទឹមនឹងគោលដៅសម្រេចបាននូវការបំភាយឧស្ម័នសូន្យនោះ ប្រទេសទាំងពីរនឹងសហការគ្នាក្នុងវិស័យនេះក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

ប្រធានរដ្ឋសភាបានសម្តែងនូវសេចក្តីរីករាយចំពោះការបន្តពង្រឹង និងការអភិវឌ្ឍន៍ជាវិជ្ជមាននៃទំនាក់ទំនងរវាងសភានៃប្រទេសទាំងពីរ ទាំងក្នុងក្របខណ្ឌទ្វេភាគី និងពហុភាគី។ លោកបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការផ្លាស់ប្តូរគណៈប្រតិភូរវាងភាគីទាំងពីរនៅកម្រិតខ្ពស់ និងរវាងគណៈកម្មាធិការជំនាញ និងក្រុមមិត្តភាពសភា; ការពិគ្រោះយោបល់នៅវេទិកាអន្តរជាតិដូចជាសហភាពអន្តរសភា (IPU) និងភាពជាដៃគូសភាអាស៊ី-អឺរ៉ុប (ASEP) ការបង្កើនការយល់ដឹង និងការចែករំលែកបទពិសោធន៍លើច្បាប់ ការត្រួតពិនិត្យ និងការសម្រេចចិត្តលើបញ្ហាជាតិសំខាន់ៗ។

ប្រធានរដ្ឋសភាបានសង្កត់ធ្ងន់ថា រដ្ឋសភាវៀត ណាមកំពុងធ្វើឲ្យប្រព័ន្ធច្បាប់របស់ខ្លួនល្អឥតខ្ចោះ ហើយមានបំណងចង់សហការ និងផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍ជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបដែលមានប្រព័ន្ធច្បាប់មានការអភិវឌ្ឍន៍ខ្ពស់។ សភាជាតិទាំងពីរនឹងពង្រឹងការសម្របសម្រួលក្នុងការត្រួតពិនិត្យ និងជំរុញការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការដែលបានចុះហត្ថលេខាដោយរដ្ឋាភិបាលទាំងពីរ ក៏ដូចជាគម្រោងសហប្រតិបត្តិការជាយុទ្ធសាស្ត្រ។ និងគាំទ្ររដ្ឋាភិបាល មូលដ្ឋាន ធុរកិច្ច និងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរក្នុងការបង្កើនការផ្លាស់ប្តូរ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។

ក្នុងឱកាសនេះ ប្រធានរដ្ឋសភាវៀតណាម លោក Vuong Dinh Hue បានស្នើឲ្យប្រធានរដ្ឋ Frank-Walter Steinmeier យកចិត្តទុកដាក់ និងគាំទ្រការបង្កើតក្រុមមិត្តភាពសភាអាល្លឺម៉ង់-វៀតណាម ដើម្បីពង្រឹងថែមទៀតទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងសភានៃប្រទេសទាំងពីរ។

ប្រភព