ដាក់ឈ្មោះផ្កា

តេតមួយ ក្មួយស្រីបានឱ្យផ្កាមួយដុំតូចមកខ្ញុំ។ ពេលខ្ញុំសួរនាងថាផ្កាប្រភេទណា នាងឆ្លើយថាមិនដឹងទេ។ ពេលមិត្តភ័ក្តិមកលេង នាងក៏សួរខ្ញុំថាផ្កាប្រភេទណា ទើបខ្ញុំយកបញ្ហារកឈ្មោះផ្កា។ ហើយចំលើយគឺ… ផ្កា snapdragon ទោះបីជាវាមានឈ្មោះ វិទ្យាសាស្ត្រ វែងឆ្ងាយក៏ដោយ។

ប្រហែលជាជនជាតិវៀតណាមចូលចិត្តស្មោះត្រង់និងសាមញ្ញ។ ជាឧទាហរណ៍ ឈ្មោះ "Hoa Kapok" ស្តាប់ទៅមានភាពច្របូកច្របល់ និងស៊ាំជាងឈ្មោះដ៏ឧឡារិក "Hoa Moc Mien" របស់ប្រជាជនចិន។ ផ្កា "Hoa Ban Do" ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Hoa Tu Kinh" ឬ "Hoa Hong Kong" ដោយសារតែវាត្រូវបានជ្រើសរើសជាផ្កាជាតិដោយហុងកុងត្រូវបានគេហៅថា "Hoa Hoc Bo" នៅវៀតណាម។ ឈ្មោះច្រេះ "Hoa Hoc Bo" ត្រូវបានពន្យល់ដោយសារតែស្លឹករបស់ដើមឈើបាត់មួយជ្រុង ហើយមើលទៅដូចជា "Hoa Hom Bo" (កុំភ្លេចខ្ញុំ) នោះគឺជាឈ្មោះភាសាអង់គ្លេសប៉ុន្តែវាក៏មានឈ្មោះវៀតណាមផ្សេងទៀតដូចជា "Hoa Lo Bi" ឬ "Hoa Dom Dot" !

តួយ៉ាង ផ្កាសុភាពបុរស ជាផ្កាដែលស្អាតទាំងក្រអូប តែគេហៅថាផ្កា…ដង្កូវ! ផ្កានេះមានឈ្មោះថា សួត ឡង់រុង នៅស្រុកកំណើតខ្ញុំ ព្រោះដើមឡើយជាផ្កាព្រៃក្នុងព្រៃ មុននឹងយកមកដាំនៅទីក្រុង ដែលស្តាប់ទៅគួរឲ្យស្រលាញ់។ បន្ទាប់មក ផ្កា Morning Glory ជាភាសាជប៉ុន ដែលជាផ្កាដែលត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងកំណាព្យ Haiku ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជានិមិត្តសញ្ញានៃភាពឯកាដ៏ថ្លៃថ្នូ ត្រូវបានគេហៅថាផ្កានៃសិរីល្អពេលព្រឹកជាភាសាវៀតណាម។ ផ្កាមួយប្រភេទទៀតដែលដុះព្រៃដូចផ្កាព្រឹក មានឈ្មោះបរទេសថា ផ្កាខ្លា។ ដូចគ្នានេះដែរ ឈ្មោះផ្កាលីលីនៃជ្រលងភ្នំ ស្តាប់ទៅឆើតឆាយជាងឈ្មោះដ៏ស្មោះត្រង់របស់ផ្កាកណ្តឹងទៅទៀត។

រីកដុះដាល និងរីកដុះដាលជាមួយគ្នានៅលើដីតែមួយ ក្រៅពីផ្កាដែលមានឈ្មោះឆើតឆាយជាមួយសំឡេងបរទេសដូចជា ផ្កាសាឡឹម ផ្កាមីម៉ូសា ក៏មានផ្កាកណ្ដុរ ផ្កាកញ្ជ្រោង ផ្កាខ្នុរនាគ ផ្កាចចក... ផ្កានាគ ជាផ្កាព្រៃដែលរីកដុះដាលគ្រប់ទីកន្លែង ក៏មានឈ្មោះដ៏ស្រស់បំព្រងមួយទៀតដែរគឺ ផ្កាសៀនជី។ ខ្យាដំរីទឹក ផ្កាពណ៌លឿងដ៏ស្រស់ស្អាត និងប្រកបដោយគុណធម៌ ក៏មានឈ្មោះថា មឿងហៀងកំប៉ុង មឿងហៀងហួ គោម។

ផ្កា ស្លឹក និងដើមឈើត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្ថានសួគ៌ និងផែនដី។ អ្វីដែលត្រូវដាក់ឈ្មោះពួកវា ឬចាត់ថ្នាក់ពួកវាថាថ្លៃថ្នូរ ឬព្រៃ គឺអាស្រ័យលើមនុស្ស។ សំណាងល្អដែលដើមឈើមិនដឹងដូច្នេះមិនឈប់រីករីកពេញខ្លួន។ សូមអរគុណសូម្បីតែផ្កាដែលគ្មានឈ្មោះ។

វ៉ាន់ ហា

ប្រភព៖ https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202501/goi-ten-nhung-loai-hoa-ebe02fa/