ទីក្រុងហាណូយ កែសម្រួលការទូទាត់សរុបនៃចំណូល និងចំណាយថវិកាទីក្រុងក្នុងឆ្នាំ 2023

ទិដ្ឋភាពសម័យ។ រូបថត៖ វៀតថាញ់

ជាពិសេស គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងបានដាក់ជូនក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនទីក្រុង ដើម្បីកែសម្រួលខ្លឹមសារមួយចំនួនក្នុងដំណោះស្រាយលេខ 52/NQ-HDND ចុះថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2024 របស់ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនទីក្រុង អនុម័តលើការទូទាត់ចុងក្រោយនៃចំណូល និងចំណាយថវិកាទីក្រុង ហាណូយ ឆ្នាំ 2023៖ កែសម្រួលកាត់បន្ថយថវិកាក្នុងស្រុក ចំណូល 30 លានដុង និងទីក្រុង។ កាត់បន្ថយចំណូលបន្ថែមពីថវិកាកណ្តាលចំនួន ១០៧.៥៣៨លានដុង); ការកែសម្រួលដើម្បីកាត់បន្ថយថវិកាក្នុងស្រុក និងអតិរេកថវិកាទីក្រុងចំនួន 107.538 លានដុង។

បន្ទាប់ពីការពិចារណា ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនទីក្រុងបានអនុម័តជាឯកច្ឆ័ន្ទលើការទូទាត់ចំណូលថវិកាមូលដ្ឋាន៖ ចំណូលថវិកាមូលដ្ឋានសរុបក្នុងឆ្នាំ 2023 គឺ 253.930.239 លានដុង ការថយចុះចំនួន 107.538 លានដុងធៀបនឹងចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់ដែលបានអនុម័តក្នុងដំណោះស្រាយលេខ 52/NQ-HDND ចុះថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូ ចំណូលកណ្តាល 20 បន្ថែម។ 8,808,092 លាន ការថយចុះចំនួន 107,538 លានដុងធៀបនឹងចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់ដែលបានអនុម័តនៅក្នុងដំណោះស្រាយលេខ 52/NQ-HDND ចុះថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2024។

អតិរេកថវិកាក្នុងស្រុកក្នុងឆ្នាំ 2023 មានចំនួន 13.092.941 លានដុង ដែលក្នុងនោះអតិរេកថវិកាថ្នាក់ក្រុងមានចំនួន 5.362.749 លានដុង ថយចុះ 107.538 លានដុងបើធៀបនឹងចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់ចុងក្រោយដែលបានអនុម័តក្នុងដំណោះស្រាយលេខ 52/NQ-HDND ចុះថ្ងៃទី 2010 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2020។

ប្រតិភូចុចប៊ូតុងដើម្បីឆ្លងកាត់ដំណោះស្រាយ។ រូបថត៖ វៀតថាញ់

* ស្តីពីបញ្ជីរាយនាមសេវាកម្មសាធារណៈដោយប្រើប្រាស់ថវិការដ្ឋក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុនៃទីក្រុងហាណូយ យោងតាមសេចក្តីប្រកាសរបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុង កាលពីថ្ងៃទី ២១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០២១ រដ្ឋាភិបាលបានចេញក្រឹត្យលេខ ៦០/២០២១/ND-CP ។ អាស្រ័យហេតុនេះ ត្រង់ចំណុច ក ចំណុច ខ ប្រការ ២ ប្រការ ៤ នៃបញ្ជីសេវាសាធារណៈដោយប្រើប្រាស់ថវិការដ្ឋ ចែងថា៖ «សេវាសាធារណៈជាមូលដ្ឋាន និងចាំបាច់ ស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ឯកទេស និងច្បាប់ស្តីពីថវិការដ្ឋ រួមមានៈ សេវា អប់រំ មត្តេយ្យសិក្សា ការអប់រំទូទៅ ឱសថបង្ការ ការថែទាំសុខភាពបឋម មន្ទីរពេទ្យក្នុងតំបន់ជួបការលំបាក តំបន់ព្រំដែន ជំងឺប្រមេះ ពិនិត្យ និងព្យាបាលរោគ។ ស្រាវជ្រាវ វប្បធម៌ និងសិល្បៈប្រពៃណី បណ្តុះបណ្តាលអត្តពលិក គ្រូបង្វឹកកីឡាជាតិ ថែទាំមនុស្សដែលមានសេវាបុណ្យ និងគាំពារសង្គម និងសេវាក្នុងបញ្ជីសេវាសាធារណៈដោយប្រើប្រាស់ថវិការដ្ឋតាមវិស័យដែលបានបញ្ជាក់ក្នុងឧបសម្ព័ន្ធទី ១ ដែលចេញដោយក្រឹត្យនេះ។

ក្រសួង ស្ថាប័នថ្នាក់ក្រសួង និងស្ថាប័ន រដ្ឋាភិបាល ; គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត និងក្រុងដែលគ្រប់គ្រងដោយកណ្តាល ត្រូវបន្តអនុវត្តបញ្ជីរាយនាមសេវាសាធារណៈដោយប្រើប្រាស់ថវិការដ្ឋ ដែលចេញដោយអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ច ក្នុងករណីដែលបញ្ជីឈ្មោះបច្ចុប្បន្នស្របនឹងបទប្បញ្ញត្តិនៅចំណុច ក នៃប្រការនេះ ។ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ ត្រូវ​ពិនិត្យ​ដើម្បី​កែប្រែ និង​បន្ថែម​តាម​នោះ»។

នៅក្នុងឧបសម្ព័ន្ធទី 1 ចេញដោយក្រឹត្យលេខ 60/2021/ND-CP៖ វិស័យអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលមានសេវាបណ្តុះបណ្តាលដល់មន្ត្រីរាជការ និងបុគ្គលិកសាធារណៈ ប៉ុន្តែមិនមានសេវាបណ្តុះបណ្តាលដល់មន្ត្រីរាជការ និងបុគ្គលិកសាធារណៈទេ។

ប្រធាននាយកដ្ឋានហិរញ្ញវត្ថុ លោក Nguyen Xuan Luu បានរាយការណ៍នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ។ រូបថត៖ វៀតថាញ់

សភាពការណ៍បច្ចុប្បន្ននៅទីក្រុងហាណូយ៖ នាថ្ងៃទី ២៩ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០២៤ ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនទីក្រុងបានចេញសេចក្តីសម្រេចចិត្តលេខ ០៣/NQ-HDND ផ្សព្វផ្សាយបញ្ជីសេវាកម្មសាធារណៈដោយប្រើប្រាស់ថវិការដ្ឋក្នុងវិស័យអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលទីក្រុងហាណូយ រួមទាំងសេវាបណ្តុះបណ្តាលកម្មាភិបាល មន្ត្រីរាជការ និងនិយោជិតសាធារណៈក្នុងវិស័យអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលមន្ត្រីរាជការ ប៉ុន្តែមិនមានការបណ្តុះបណ្តាល បុគ្គលិក មន្ត្រីរាជការ។

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ អនុវត្តគម្រោង “បណ្តុះបណ្តាល និងលើកកំពស់គុណភាពកម្មាភិបាល មន្ត្រីរាជការ និយោជិតសាធារណៈរបស់ទីក្រុងហាណូយ ដំណាក់កាល ២០២២-២០២៥ និងទិសដៅដល់ឆ្នាំ ២០៣០” នាយកដ្ឋានហិរញ្ញវត្ថុបានកំណត់គោលដៅរៀបចំវគ្គបណ្តុះបណ្តាលដល់កម្មាភិបាល មន្ត្រីរាជការ និងបុគ្គលិកសាធារណៈដែលមានឯកទេសលើវិស័យគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុសាធារណៈ យុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍ គោលនយោបាយ និងគោលនយោបាយ អនុវត្ត។ ការបំពេញបន្ថែម និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចំណេះដឹងអំពីគោលនយោបាយ និងរបបថ្មីរបស់រដ្ឋ បានបង្កើតឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងរឹងមាំនូវគុណភាពបុគ្គលិកដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈប្រកបដោយគុណភាព គុណវុឌ្ឍិ និងសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីបំពេញតម្រូវការអភិវឌ្ឍន៍។

ត្រង់ចំណុច ខ ប្រការ ៣ មាត្រា ៤ នៃក្រិត្យលេខ ៦០/២០២១/ND-CP ចុះថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2021 របស់រដ្ឋាភិបាលបានចែងថា “ស្ថាប័នឯកទេសក្រោមឱវាទនៃគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ត្រូវរាយការណ៍មកគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ដើម្បីដាក់ជូនក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនខេត្ត ដើម្បីកែប្រែ បន្ថែម ឬផ្សព្វផ្សាយបញ្ជីរាយនាមនៃការគ្រប់គ្រងថវិការដ្ឋក្នុងវិស័យសេវាសាធារណៈតាមកម្រិតនៃសេវាសាធារណៈ។ ស្របតាម​សមត្ថភាព​ថវិកា​មូលដ្ឋាន ហើយ​បញ្ជូន​ទៅ​ក្រសួង​ហិរញ្ញវត្ថុ និង​ក្រសួង​ដែល​គ្រប់​គ្រង​វិស័យ និង​វិស័យ ដើម្បី​ត្រួតពិនិត្យ​ក្នុង​ដំណើរការ​អនុវត្ត​»​។

ផ្អែកលើបទប្បញ្ញត្តិខាងលើ គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងដាក់ជូនក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនទីក្រុង ដើម្បីចេញសេចក្តីសម្រេចចិត្តស្តីពីបញ្ជីសេវាកម្មសាធារណៈដោយប្រើប្រាស់ថវិការដ្ឋក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុរបស់ទីក្រុងហាណូយគឺចាំបាច់ និងស្ថិតក្នុងសមត្ថកិច្ចរបស់ខ្លួន។

ដោយយល់ស្របនឹងសំណើរបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុង គណៈប្រតិភូ ១០០% ក្នុងអង្គប្រជុំបានអនុម័តលើការចេញបញ្ជីរាយនាមសេវាអាជីពសាធារណៈដោយប្រើប្រាស់ថវិការដ្ឋក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុនៃទីក្រុងហាណូយ រួមមាន៖ សេវាបណ្តុះបណ្តាលចំណេះដឹងហិរញ្ញវត្ថុដល់កម្មាភិបាល មន្ត្រីរាជការ និងបុគ្គលិកសាធារណៈនៃទីក្រុងហាណូយ។

ប្រភព៖ https://hanoimoi.vn/ha-noi-dieu-chinh-tong-quyet-toan-thu-chinh-thanh-pho-nam-2023-700744.html