អ៊ីរ៉ាក់ និងរឿងនិទានដែលសរសេរនៅ Asian Cup

យប់មុនការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៅទីក្រុងហ្សាកាតា គ្រូបង្វឹកលោក Jorvan Vieira បានអង្គុយកីឡាករអ៊ីរ៉ាក់របស់គាត់នៅកីឡដ្ឋាន Bung Karno បន្ទាប់ពីហ្វឹកហាត់។ គាត់បាននិយាយថា "មើលជុំវិញ" ។ "នៅទីនេះ ថ្ងៃស្អែក គឺជាការប្រកួតរបស់យើង។ ខ្ញុំមិនគិតថា អ៊ីរ៉ាក់ នឹងឈានដល់ដំណាក់កាលនេះទៀតទេ"។

សាររបស់គ្រូបង្វឹកសញ្ជាតិប្រេស៊ីលគឺច្បាស់ណាស់៖ កីឡាករត្រូវតែចាប់យកឱកាស និងឈ្នះដោយចំណាយទាំងអស់។ ពេលដល់វេនឆ្លើយតប ក្រុមទាំងមូលក៏យល់ព្រម។

ខ្សែប្រយុទ្ធប្រធានក្រុម Younis Mahmoud (លេខ ១០) អបអរគ្រាប់បាល់តែមួយគត់ក្នុងការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Asian Cup រវាងអ៊ីរ៉ាក់ និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត នៅកីឡដ្ឋាន Bung Karno ក្នុងទីក្រុង Jakarta ប្រទេសឥណ្ឌូណេស៊ី នៅល្ងាចថ្ងៃទី ២៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០០៧។ រូបថត៖ Reuters — ខ្សែប្រយុទ្ធប្រធានក្រុម Younis Mahmoud (លេខ ១០) អបអរគ្រាប់បាល់តែមួយគត់ក្នុងការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Asian Cup រវាងអ៊ីរ៉ាក់ និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត នៅកីឡដ្ឋាន Bung Karno ក្នុងទីក្រុង Jakarta ប្រទេសឥណ្ឌូណេស៊ី នៅល្ងាចថ្ងៃទី ២៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០០៧។ រូបថត៖ *Reuters*

បរិយាកាសជុំវិញក្រុមមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងកាលពី 22 ថ្ងៃមុននេះ ខណៈដែលពួកគេបានរៀបចំសម្រាប់ការប្រកួតបើកឆាករបស់ពួកគេជាមួយនឹងក្រុមថៃនៅទីក្រុងបាងកក។ ក្រុមមិនដែលមានការខកចិត្តខ្លាំងនោះទេ ភាគច្រើនដោយសារតែបញ្ហារវាង Vieira និងកីឡាករសំខាន់ៗរបស់គាត់។ ស្ថានភាពនេះគឺជាអតិសុខុមប្រាណនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលនៅផ្ទះនៅពេលនោះ។

រឿងដំបូងដែល Vieira បានធ្វើនៅពេលដែលគាត់បានជួបជាមួយអនុប្រធានសមាគមបាល់ទាត់អ៊ីរ៉ាក់ (IFA) លោក Najeh Humoud គឺផ្តល់ឱ្យគាត់នូវបញ្ជីឈ្មោះកីឡាករដែលគាត់ចង់កម្ចាត់ភ្លាមៗ។ ប៉ុន្មានថ្ងៃមុននេះ ពួកគេបានចាញ់ Uzbekistan 2-0 ក្នុងការប្រកួតមិត្តភាព។ បន្ទាប់ពីការប្រកួត កីឡាករមួយក្រុមបានប្រាប់ជំនួយការកីឡាករជម្រើសជាតិរបស់ពួកគេ Rahim Hameed ថាពួកគេសុខចិត្តបង់ប្រាក់សំណងដើម្បីឱ្យ Vieira ត្រូវបានបណ្តេញចេញភ្លាមៗ។

ទំនាក់ទំនងរវាងគ្រូបង្វឹក និងកីឡាករមានសភាពយ៉ាប់យ៉ឺន ទើប IFA បានរៀបចំលទ្ធភាពហៅក្រុម U23 មកកាន់ទីក្រុងបាងកក ដើម្បីលេងក្នុង Asian Cup ជំនួសក្រុមជម្រើសជាតិ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សហព័ន្ធកីឡាបាល់ទាត់អាស៊ី (AFC) បានកំណត់ពេលវេលាសម្រាប់ការបញ្ចប់បញ្ជីឈ្មោះកីឡាករ ដូច្នេះ IFA មិនមានពេលវេលាដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរនោះទេ។ ពួកគេក៏ចង់ជំនួស Vieira ផងដែរ ប៉ុន្តែមិនអាចស្វែងរកនរណាម្នាក់ដែលសមរម្យបានទេ ខណៈដែលការប្រកួតខិតជិតមកដល់។

គ្រូបង្វឹក Jorvan Vieira (ទីពីរពីស្តាំ) ផ្ញើសារទៅកាន់កីឡាករអ៊ីរ៉ាក់នៅកីឡដ្ឋាន Bung Karno ល្ងាចថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2007។ រូបថត៖ AFP — គ្រូបង្វឹក Jorvan Vieira (ទីពីរពីស្តាំ) ផ្ញើសារទៅកាន់កីឡាករអ៊ីរ៉ាក់នៅកីឡដ្ឋាន Bung Karno ល្ងាចថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2007។ រូបថត៖ *AFP*

ទល់នឹងថៃ អ៊ីរ៉ាក់បានស៊ុតបាល់ពិន័យ១១ម៉ែត្រពីខ្សែបម្រើ Sutee Suksomkit បន្ទាប់ពីលេងបានតែ៦នាទីប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែក្រុមភ្ញៀវបានតាមស្មើវិញក្នុងតង់ទីមួយតាមរយៈការតែតបាល់ពីខ្សែប្រយុទ្ធ Younis Mahmoud។

ក្រោយមក លោក Mahmoud បាននិយាយថា គាត់បានឃើញអ្នកគាំទ្រអ៊ីរ៉ាក់ គ្រវីទង់ជាតិអ៊ីរ៉ាក់ នៅកន្លែងឈរ ដោយមិនគិតពីទំនាក់ទំនង នយោបាយ របស់ពួកគេ។ គាត់មានអារម្មណ៍នៃការរួបរួមជាតិ និងកំហឹងចំពោះកម្លាំងណាដែលកំពុងបែងចែកប្រទេសនៅពេលនោះ។

បន្ទាប់ពីគូរជាមួយថៃ អ៊ីរ៉ាក់បានជួបអូស្ត្រាលីដែលមានក្រុមតារា Premier League ដូចជាអ្នកចាំទី Mark Schwarzer ខ្សែបម្រើ Harry Kewell កីឡាករ Tim Cahill និងខ្សែប្រយុទ្ធ Mark Viduka ។ អូស្ត្រាលីកំពុងលេងការប្រកួតលើកដំបូងរបស់ខ្លួននៅអាស៊ីបន្ទាប់ពីចូលរួម AFC ប៉ុន្តែត្រូវបានគេចាត់ទុកជាបេក្ខភាពសម្រាប់ជើងឯក។

ប្រសិនបើអ៊ីរ៉ាក់ចាញ់ការប្រកួតនោះ Vieira ប្រាកដជាត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ ប៉ុន្តែអព្ភូតហេតុមួយបានកើតឡើងនៅកីឡដ្ឋាន Rajamangala ខណៈដែល Mahmoud និងក្រុមរបស់គាត់បានឈ្នះក្នុងលទ្ធផល 3-1 ។ លទ្ធផលស្មើ 0-0 ជាមួយអូម៉ង់ក្នុងការប្រកួតចុងក្រោយគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរក្សាអ៊ីរ៉ាក់នៅលើកំពូលនៃពូល A ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេស្នាក់នៅទីក្រុងបាងកកសម្រាប់វគ្គ 1/4 ផ្តាច់ព្រ័ត្រជាមួយវៀតណាម។ អ៊ីរ៉ាក់បានឈ្នះ 2-0 ដោយ Mahmoud ស៊ុតបញ្ចូលទីបានពីរដងដើម្បីឡើងវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រជាមួយកូរ៉េខាងត្បូង។

ខ្សែប្រយុទ្ធ Saleh Sadir (លេខ 6) អបអរគ្រាប់បាល់បើកឆាករបស់ Nashat Akram អំឡុងពេលប្រកួតរវាងអ៊ីរ៉ាក់ និងអូស្ត្រាលី នៅកីឡដ្ឋាន Rajamangala ក្នុងទីក្រុងបាងកក ប្រទេសថៃ ដែលជាពូល A នៃ Asian Cup នៅថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2007។ រូបថត៖ Reuters — ខ្សែប្រយុទ្ធ Saleh Sadir (លេខ 6) អបអរគ្រាប់បាល់បើកឆាករបស់ Nashat Akram អំឡុងពេលប្រកួតរវាងអ៊ីរ៉ាក់ និងអូស្ត្រាលី នៅកីឡដ្ឋាន Rajamangala ក្នុងទីក្រុងបាងកក ប្រទេសថៃ ដែលជាពូល A នៃ Asian Cup នៅថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2007។ រូបថត៖ *Reuters*

២៧ថ្ងៃមុនវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ អ៊ីរ៉ាក់ជួបកូរ៉េខាងត្បូងក្នុងការប្រកួតមិត្តភាព ហើយពួកគេបានចាញ់ ០-៣ ក្នុងភ្លៀងធ្លាក់ក្នុងទីក្រុង Daejeon។ អាចនិយាយបានថា Vieira និងក្រុមរបស់គាត់បានចាញ់ទាំងស្រុង ទោះបីជាកូរ៉េខាងត្បូងគ្មានខ្សែបម្រើកណ្តាល Park Ji-sung និងខ្សែការពារ Lee Young-pyo ក៏ដោយ។ បរាជ័យនោះបានបង្ខំឲ្យអ៊ីរ៉ាក់បើកកិច្ចប្រជុំបន្ទាន់មួយចំនួន។ នៅក្នុងជំនួបមួយនោះ ខ្សែបម្រើ Nashat Akram បានអំពាវនាវដល់មិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់ឱ្យក្រោកឈរឡើង ហើយបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ពួកគេ ឬត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។

អ្នកទស្សនាអ៊ីរ៉ាក់អំឡុងការប្រកួតវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រជាមួយកូរ៉េខាងត្បូងនៅកីឡដ្ឋាន Bukit Jalil ក្រុងគូឡាឡាំពួ ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2007។ រូបថត៖ Reuters — អ្នកទស្សនាអ៊ីរ៉ាក់អំឡុងការប្រកួតវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រជាមួយកូរ៉េខាងត្បូងនៅកីឡដ្ឋាន Bukit Jalil ក្រុងគូឡាឡាំពួ ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2007។ រូបថត៖ *Reuters*

ភាពរីករាយរបស់អ្នកគាំទ្រអ៊ីរ៉ាក់មានរយៈពេលខ្លី ខណៈដែលភាពសោកសៅបានត្រលប់មកផ្ទះវិញ។ ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតពីរបានកើតឡើងនៅក្រុងបាកដាដដោយបានសម្លាប់មនុស្ស ៥០ នាក់បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះរបស់លោក Vieira និងក្រុមរបស់លោក។

កីឡាករអ៊ីរ៉ាក់ខូចចិត្តពេលដឹងព័ត៌មាន។ ក្រោយមក ស្ត្រីម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួនតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ជាតិ ដោយនិយាយថា កូនប្រុសអាយុ ១២ ឆ្នាំរបស់នាង ឈ្មោះ Haidar ទើបតែបានស្លាប់ក្នុងការវាយប្រហារ។ នាងបានប្ដេជ្ញាថានឹងមិនធ្វើបុណ្យសពទេ រហូតដល់ក្រុមត្រឡប់ពី Asian Cup។ ដោយឃើញនាងយំ អ្នកលេងអ៊ីរ៉ាក់បានប្តេជ្ញាថានឹងឈ្នះវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រសម្រាប់ Haidar និងសម្រាប់ប្រជាជនអ៊ីរ៉ាក់ទាំងអស់។

ការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្របានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងហ្សាកាតា ហើយអ៊ីរ៉ាក់ត្រូវជួបជាមួយក្រុមអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតដែលឈ្នះបីដង។ ក្រុមទាំងពីរបានជួបគ្នាកាលពីប្រាំមួយខែមុនក្នុង Gulf Cup ដោយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតឈ្នះ 1-0 ហើយអ៊ីរ៉ាក់ត្រូវបានកាត់ចេញ។

នៅពេលនោះ គ្រូបង្វឹក Akram Salman នៅតែដឹកនាំប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ មិនមែន Vieira ទេ។ មុនពេលការប្រកួត Salman បានធ្វើការប្រជុំក្រុមមួយ ហើយបានណែនាំថាគាត់បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតដែលក្រុមទាំងពីរនឹងស្មើ ដែលជាលទ្ធផលគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពួកគេដើម្បីឈានទៅមុខ។ បន្ទាប់ពីការប្រកួតកីឡាករអ៊ីរ៉ាក់បីនាក់ត្រូវបានជាប់បម្រាមរយៈពេលពីរឆ្នាំពីបទចោទប្រធាន IFA លោក Hussein Saeed ពីការជួសជុលការប្រកួត។ Salman ត្រូវបានបណ្ដេញចេញដោយសារហេតុផលផ្លូវការនៃ "ការប្រាស្រ័យទាក់ទងខុសជាមួយនឹងកីឡាករ"។

កីឡាករអ៊ីរ៉ាក់អបអរការឈ្នះពានរង្វាន់ Asian Cup ឆ្នាំ 2007 នៅកីឡដ្ឋាន Bung Karno ។ រូបថត៖ រ៉យទ័រ — កីឡាករអ៊ីរ៉ាក់អបអរការឈ្នះពានរង្វាន់ Asian Cup ឆ្នាំ 2007 នៅកីឡដ្ឋាន Bung Karno ។ រូបថត៖ *រ៉យទ័រ*

Vieira ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកជំនួស បន្ទាប់ពីធ្វើការជាមួយ Al-Tai ក្នុងលីគអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ គាត់ត្រូវក្លឹបបណ្ដេញចេញបន្ទាប់ពីបានត្រឹមតែប្រាំខែប៉ុណ្ណោះដោយសារតែមានការប៉ះទង្គិចជាមួយកីឡាករមួយចំនួន។ ដូច្នេះគ្រូបង្វឹកសញ្ជាតិប្រេស៊ីលក៏មានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Asian Cup ដែរ។

អ្នកទស្សនាជាង 60,000 នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅកីឡដ្ឋាន Bung Karno សម្រាប់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ ដែលធ្វើឡើងនៅល្ងាចថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2007។ អ៊ីរ៉ាក់លេងបានល្អណាស់ដែលកីឡាករមានអារម្មណ៍ថាវាគ្រាន់តែជាបញ្ហានៃពេលវេលាមុនពេលដែលពួកគេស៊ុតបញ្ចូលទី។ សំឡេងស្រែកនៃ "អ៊ីរ៉ាក់ អ៊ីរ៉ាក់ អ៊ីរ៉ាក់" ចេញពីកន្លែងឈរ។ ខណៈដែលខ្សែបម្រើ Hawar Mulla Mohammed បានត្រៀមទាត់បាល់ជ្រុងនៅនាទីទី 72 អ្នកអត្ថាធិប្បាយ Raad Nahi អាចត្រូវបានគេឮនៅលើ Al-Iraqiya Sports បាននិយាយថា "សូមព្រះជាម្ចាស់នាំមកនូវសេចក្តីអំណរដល់បេះដូងរបស់ខ្ញុំនិងប្រជាជនរបស់ខ្ញុំ" ។

Hawar បានឆ្លងបាល់ ហើយ Mahmoud បានតែតបាល់បញ្ចូលទីក្នុងការប្រកួត។ នៅពេលសួរអំពីគ្រាប់បាល់នោះ Mahmoud បាននិយាយថា "អ៊ីរ៉ាក់ទាំងអស់ស៊ុតបញ្ចូលទី មិនមែនតែខ្ញុំទេ"។

ដូច្នេះហើយនៅថ្ងៃដែលអ៊ីរ៉ាក់ឈ្នះពានទ្វីបអាស៊ីជាលើកដំបូង ពួកគេមកជាមួយគ្នា។ កីឡាករ 11 នាក់បានធ្វើអ្វីដែលរដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ាក់នៅពេលនោះមិនអាចធ្វើបាន នោះគឺការបង្រួបបង្រួមជាតិ និងនាំមកនូវភាពរីករាយដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា ជំនួសឱ្យការស្រក់ទឹកភ្នែក និងការឈឺចាប់។

Xuan Binh (យោងតាម Guardian )

ប្រភពតំណ