ចន វីលៀម៖ ទេពកោសល្យ ឬ ការខិតខំប្រឹងប្រែង?

យោងតាមអ្នកដឹកនាំរឿង Steven Spielberg លោក John Williams បានលេងបទភ្លេងដើមនៃខ្សែភាពយន្តនេះត្រឹមតែប្រាំប៉ុណ្ណោះ នៅពេលដែលភរិយារបស់ Spielberg ចាប់ផ្តើមយំ។ បន្ទាប់ពីលេងបទភ្លេងតិចជាងដប់ទៀត Spielberg បានយំ ហើយបន្ទាប់មក John Williams ក៏បានយំផងដែរ។

Báo Tuổi Trẻ•06/07/2025

John Williams - Ảnh 1. — ចន វីលៀម - រូបថត៖ Lucasfilm Ltd. & ™

ចាប់ពីបទភ្លេងអាថ៌កំបាំងដូចជាកណ្តឹងវេទមន្តដែលបើកខ្សែភាពយន្ត Harry Potter នីមួយៗ រហូតដល់តន្ត្រីផ្ទៃខាងក្រោយដូចជាសំឡេងជំហានជើងដ៏ចង្វាក់នៅលើកម្រាលតាតាមីក្នុងរឿង *Memoirs of a Geisha* ចាប់ពីតន្ត្រីវីរភាពដែលបន្លឺឡើងនៅពេលដែល Superman ហោះចូលមកជួយសង្គ្រោះក្មេងស្រីម្នាក់ដែលធ្លាក់ពីកម្ពស់ រហូតដល់បទភ្លេងបុណ្យណូអែលដ៏កក់ក្តៅ និងរីករាយក្នុងរឿង *Home Alone*... ការនិពន្ធបទភ្លេងមួយក្នុងចំណោមបទភ្លេងទាំងនេះគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្កើតឈ្មោះឱ្យខ្លួនឯង។

ប៉ុន្តែលោក John Williams បាននិពន្ធបទចម្រៀងទាំងអស់នោះ និងបទចម្រៀងជាច្រើនទៀតរាប់មិនអស់ទាំងនៅក្នុង និងក្រៅខ្សែភាពយន្ត។

ខ្សែភាពយន្តឯកសារដែលមានរយៈពេលជាង 100 នាទី រឿងតន្ត្រីដោយលោក John Williams (2024) របស់ Laurent Bouzereau ពិតជាមិនអាចគ្របដណ្តប់លើស្នាដៃសំខាន់ៗទាំងអស់របស់អ្នកនិពន្ធភាពយន្តដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលនៅរស់បានទេ (គាត់មានស្នាដៃច្រើនពេក)។ យ៉ាងណាក៏ដោយ យ៉ាងហោចណាស់វាផ្តល់ឱ្យយើងនូវទិដ្ឋភាពមួយអំពីរបៀបដែលមនុស្សម្នាក់អាចឡើងពីកំពូលភ្នំមួយទៅកំពូលភ្នំមួយទៀតជាបន្តបន្ទាប់។

តន្ត្រីដោយ John Williams ឈុតខ្លីៗ - Disney+

តើវាជាទេពកោសល្យពីកំណើតមែនទេ? ជាការពិតណាស់ គាត់ជាមនុស្សពូកែម្នាក់ ប៉ុន្តែវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ តើវាជាមរតកគ្រួសារមែនទេ? នោះក៏ជាកត្តាមួយដែរ។ ឪពុករបស់គាត់ធ្លាប់ជាតន្ត្រីករនៅហូលីវូដ ប៉ុន្តែមិនសូវលេចធ្លោប៉ុន្មានទេ។

តើវាជាសំណាងមែនទេ? លោក John Williams ផ្ទាល់នឹងងក់ក្បាលដោយរាបសារ ហើយប្រាប់យើងថា មែនហើយ គាត់ពិតជាមានសំណាងមិនគួរឱ្យជឿ។ ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាអ្នកទស្សនា យើងដឹងថាមានច្រើនជាងនេះទៅទៀត។ ហើយចម្លើយគឺនៅកន្លែងផ្សេងទៀតក្រៅពីការខិតខំប្រឹងប្រែង ការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំង។

ចន វីលៀម កម្រនឹងបដិសេធសូម្បីតែការផ្តល់ជូនតូចបំផុតនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃអាជីពតន្ត្រីរបស់គាត់។

សព្វថ្ងៃនេះ យើងស្គាល់លោក John Williams ជាអ្នកនិពន្ធបទភ្លេងភាពយន្តល្បីៗមួយចំនួនគ្រប់ពេលវេលា ចាប់ពីរឿងភាគ Star Wars រហូតដល់ Schindler's List ប៉ុន្តែតើយើងដឹងអំពីលោក John Williams ដែលជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូដែលកម្រត្រូវបានលើកឡើង ដែលបានលេងឱ្យផលិតកម្មហូលីវូដរាប់មិនអស់ ចាប់ពីរឿងបុរាណដូចជា Breakfast at Tiffany's, To Kill a Mockingbird និង The Apartment រហូតដល់ខ្សែភាពយន្តដែលត្រូវបានបំភ្លេចចោលទាំងស្រុងដែរឬទេ?

តើយើងធ្លាប់ស្គាល់លោក John Williams ដែលធ្លាប់និពន្ធបទភ្លេងសម្រាប់កម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែលមិនសូវល្អ និងរឿងកំប្លែងដែលមិនសូវមានរសជាតិដោយអ្នកដឹកនាំរឿងដែលមិនសូវស្គាល់ រហូតដល់ចំណុចដែលអ្នកនិពន្ធមុនបានណែនាំគាត់ឱ្យចាកចេញពីឧស្សាហកម្មភាពយន្ត ប្រសិនបើគាត់មិនចង់បាត់បង់ខ្លួនឯងនៅក្នុងតន្ត្រីដែលបញ្ជាទិញពាណិជ្ជកម្មនេះ?

ហើយនៅឆ្ងាយជាងនេះទៅទៀត តើយើងដឹងអំពីលោក John Williams ដែលធ្លាប់ត្រូវបានផ្តល់ឱកាសឲ្យនិពន្ធតន្ត្រីសម្រាប់ឯកសារធ្វើដំណើរអំពីឆ្នេរសមុទ្រកាណាដាពីស្ទូឌីយោតូចមួយដែរឬទេ ហើយអ្នកណាដែលបានទទួលយកការផ្តល់ជូននេះ?

ចូរមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលអ្នកនិពន្ធរូបនេះទើបតែបញ្ចប់បទភ្លេងសម្រាប់រឿង Jurassic Park ដោយចាប់យកទិដ្ឋភាពដ៏ស្លូតត្រង់ និងផ្សងព្រេងបំផុតនៃកុមារភាព។ គាត់ទើបតែបានធ្វើឱ្យដាយណូស័រដ៏ធំសម្បើមមានជីវិតឡើងវិញតាមរយៈតន្ត្រី ហើយភ្លាមៗនោះបានចាប់ផ្តើមនិពន្ធសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយអំពីមនុស្សជាតិក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 - Schindler's List។

ប៉ុន្តែកុំគិតថាគាត់សម្រេចបានរឿងនេះតែតាមរយៈទេពកោសល្យដែលព្រះប្រទានឱ្យនោះទេ។ ស្នាដៃតន្ត្រីទាំងនេះគ្រាន់តែជាចំណុចកំពូលនៃជីវិតនៃការខិតខំប្រឹងប្រែងឥតឈប់ឈរ និងការសាបព្រោះជាបន្តបន្ទាប់ មិនថានៅលើដីមានជីជាតិ ឬដីស្ងួតនោះទេ។

វិសាលភាពការងាររបស់ Williams គឺទូលំទូលាយណាស់ ពីព្រោះសម្រាប់គាត់ ហាក់ដូចជាមិនមានភាពខុសគ្នារវាងភាពខ្ពង់ខ្ពស់ និងទាបនៅក្នុងសិល្បៈនោះទេ។

គាត់អាចនឹងយល់ព្រមនិពន្ធតន្ត្រីសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តដែលអ្នកដទៃចាត់ទុកថាអាក្រក់។ គាត់អាចនឹងនិពន្ធតន្ត្រីសម្រាប់ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ដូចជា ESPN ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គាត់ក៏និពន្ធការប្រគំតន្ត្រីពិសោធន៍ដ៏លំបាកបំផុតសម្រាប់សិល្បករទោលផងដែរ។

វីដេអូថ្មីបំផុតក្នុងរឿង Music ដោយ John Williams ត្រូវបានថតនៅឆ្នាំ 2023។ នៅឆ្នាំនោះ Williams បានប្រកាសថា បន្ទាប់ពី Indiana Jones 5 គាត់នឹងចូលនិវត្តន៍ពីការសរសេរបទភ្លេងភាពយន្ត ហើយផ្តោតតែលើតន្ត្រីវង់ភ្លេងប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកគាត់បានផ្លាស់ប្តូរចិត្ត ដោយនិយាយថាគាត់ចង់ស្នាក់នៅហូលីវូដរយៈពេល 10 ឆ្នាំទៀត រហូតដល់គាត់មានអាយុ 100 ឆ្នាំ។

ដូច្នេះអ្នកគាំទ្រ Williams មិនគួរព្រួយបារម្ភទេ។ John Williams មានអាយុត្រឹមតែ 93 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះឥឡូវនេះ ហើយគាត់នៅតែអង្គុយនៅតុរបស់គាត់សរសេរតន្ត្រីជារៀងរាល់ព្រឹក។

ហៀន ត្រាង

ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/john-williams-thien-tai-hay-no-luc-20250706084928776.htm