បញ្ចេញ «ឈាមជីវិត» របស់ទីក្រុងឌៀនបៀន

អតីតយុវជនស្ម័គ្រចិត្ត ដូ វូស៊្សូ និង ត្រឹន កុងឈីញ ពិនិត្យមើលទំនប់បង្ហៀរបេតុងនៅចំណុចដើមទឹកឡើងវិញ។

ពីកណ្តាលទីក្រុងឌៀនបៀនភូ ជិះម៉ូតូតិចជាង ២០ នាទីឆ្ពោះទៅច្រកទ្វារព្រំដែនតៃត្រាង យើងបានទៅដល់ទឹកដីដែលធ្លាប់ជាសមរភូមិហុងកុម (បច្ចុប្បន្នស្ថិតនៅក្នុងឃុំថាញអាន និងឃុំថាញអៀន ស្រុកឌៀន បៀន )។ ចិតសិបឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាម សមរភូមិដ៏សាហាវដែលធ្លាប់តែមានសង្គ្រាម ឥឡូវនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយវាលស្រែ និងពោតបៃតងខៀវស្រងាត់ និងផ្ទះទំនើបៗដែលមានដំបូលក្បឿងពណ៌ក្រហមភ្លឺ។

ទោះបីជាលោកមានវ័យចំណាស់ និងមានសក់ពណ៌សដូចព្រិលក៏ដោយ លោក ត្រឹន វ៉ាន់ ដាប ដែលជាអតីតយុទ្ធជននៅឌៀនបៀនភូ និងជាកម្មករនៅកសិដ្ឋានរដ្ឋឌៀនបៀនភូ នៅតែចងចាំយ៉ាងច្បាស់នូវឆ្នាំវីរភាពទាំងនោះ។ លោក ដាប រំលឹកឡើងវិញថា៖ «ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការឌៀនបៀនភូ ឆ្នាំ១៩៥៤ ហុងកុម រួមជាមួយហ៊ីមឡាំ និងភ្នំ A1 គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលតស៊ូដ៏រឹងមាំ និងមានកំពែងរឹងមាំបំផុតទាំងបីរបស់កងទ័ពបារាំង។ ហុងកុម គឺជាបន្ទាយចុងក្រោយរបស់បារាំងដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយកងទ័ពរបស់យើងនៅយប់ថ្ងៃទី ៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៥៤ ដែលនាំមកនូវជ័យជម្នះទាំងស្រុងនៅឌៀនបៀនភូ សម្រាប់កងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើង»។

បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅឌៀនបៀនភូ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៤ អង្គភាពរបស់លោក ដាប ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យផ្លាស់ទៅ ថាញ់ហ័រ ដើម្បីទទួលបានភារកិច្ចថ្មី។ នៅឆ្នាំ ១៩៥៨ អង្គភាពរបស់លោកត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យត្រឡប់ទៅឌៀនបៀនភូវិញ។ បន្ទាប់ពីការដើរក្បួនដ៏លំបាកជាច្រើនថ្ងៃ អង្គភាពទាំងមូលបានមកដល់ឌៀនបៀនភូ ហើយបានចាប់ផ្តើមសាងសង់បន្ទាយ ខណៈពេលដែលផ្តោតលើការឈូសឆាយដីដើម្បីរៀបចំសម្រាប់រដូវដាំដុះនាពេលខាងមុខ និងធ្វើការរៀបចំចាំបាច់ទាំងអស់សម្រាប់ការបង្កើតកសិដ្ឋានយោធា។

លោក ដាប បានបន្តថា “នៅពេលនោះ ហុងកុម មានតែផ្ទះដំបូលស្លឹកពីរបីខ្នងដែលធ្វើពីឫស្សី និងស្លឹកឈើ ដែលជារបស់ជនជាតិថៃដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ។ ជីវិតរបស់ប្រជាជនពោរពេញដោយការលំបាក ដែលភាគច្រើនពឹងផ្អែកលើការចិញ្ចឹមជីវិតដោយខ្លួនឯង ការបរបាញ់ និងការប្រមូលផលនៅក្នុងព្រៃ។ តំបន់ដែលកងទ័ពបារាំងបានសាងសង់សមរភូមិហុងកុម គឺធំទូលាយណាស់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការនេះ មានតែគំនរលួសបន្លា គ្រាប់បែក មីន និងអាវុធប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់… ដូចជាដីស្លាប់”។

សូមអរគុណដល់ទាហានដែលបានសម្អាតមីន និងលួសបន្លា ព្រមទាំងណែនាំប្រជាជនអំពីបច្ចេកទេសដាំដុះស្រូវ ពោត អំពៅ និងដំណាំផ្សេងៗទៀត ទាំងនេះគឺជាជំហានដំបូងក្នុងការស្តារ និងកសាងជីវិតថ្មីឡើងវិញ ក្នុងចំណោមរបួសដ៏ជ្រៅនៃសង្គ្រាម។

អតីតយុវជនស្ម័គ្រចិត្តបានជួបជុំគ្នាដើម្បីរំលឹកឡើងវិញនូវអនុស្សាវរីយ៍វីរភាពរបស់ពួកគេ។

មានព្រឹត្តិការណ៍ពិសេសមួយ ដែលលោកចងចាំយ៉ាងច្បាស់៖ នៅឆ្នាំ១៩៦០ លោក ដាប និងសមមិត្តទាំងអស់របស់លោក បានធ្វើពិធី «បណ្តេញចេញ» ជាផ្លូវការ ដោយចាកចេញពីកងទ័ពជាផ្លូវការ ហើយក្លាយជាកម្មករនៅកសិដ្ឋានរដ្ឋឌៀនបៀនភូ។ ទាហានមកពីក្រុមហ៊ុននានាត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅធ្វើការនៅក្រុមផលិតកម្ម ដែលរាយប៉ាយនៅតាមភូមិ និងភូមិតូចៗនៅក្នុងអាងឌៀនបៀនភូ។ លោក ដាប ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅក្រុម C2 ដោយធ្វើការជាកម្មករផលិតកម្មនៅហុងគុម ឃុំថាញ់អៀន។

បន្ទាប់ពីឆ្នាំដំបូងៗនៃការទាមទារយកមកវិញ និងប្រែក្លាយសមរភូមិដែលខ្ចាត់ខ្ចាយដោយគ្រាប់បែកទៅជាដីស្រែចម្ការ ការរៀបចំផលិតកម្ម ការអនុវត្តការងារចល័តជនស៊ីវិល និងការត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធដើម្បីការពារឌៀនបៀនភូ ក្រុម C2 បានទាមទារយកដីមកវិញយ៉ាងសកម្ម ដាំកាហ្វេ និងដំណាំស្បៀងអាហារ និងអភិវឌ្ឍការចិញ្ចឹមសត្វ និងបសុបក្សី ដើម្បីបំពេញតម្រូវការស្បៀងអាហារក្នុងស្រុករបស់នាយទាហាន ទាហាន និងកម្មករកសិដ្ឋាន។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1958 កសិដ្ឋានកងទ័ពឌៀនបៀនភូ ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមក្រសួងកសិកម្ម និងកិច្ចការយោធា ក្រសួងការពារជាតិ ដែលមាននាយទាហាន និងពលទាហានចំនួន 1,954 នាក់ នៃកងវរសេនាធំលេខ 176។ ការរៀបចំកសិដ្ឋាននៅពេលនោះរួមមាន៖ ទីស្នាក់ការកណ្តាលកសិដ្ឋាន នាយកដ្ឋានក្រោមឱវាទ និងអង្គភាពផលិតកម្មចំនួន 23 ដែលអង្គភាពនីមួយៗជាក្រុមហ៊ុនមួយ (ហៅថា C) ទទួលខុសត្រូវលើផលិតកម្មកសិកម្ម ការដាំដុះ ការចិញ្ចឹមសត្វ ការកែច្នៃផលិតផលកសិកម្ម ការដឹកជញ្ជូន ប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្ត មេកានិច ត្រាក់ទ័រ និងការដឹកជញ្ជូន និងការផលិតសម្ភារៈសំណង់ជាមូលដ្ឋាន។

ឃុំទាំងនោះត្រូវបានលាយឡំជាមួយភូមិនានានៅទូទាំងអាងទន្លេឌៀនបៀន និងតំបន់មឿងអាង និងទួនយ៉ាវ។ នៅថ្ងៃទី២២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៦០ កសិដ្ឋានកងទ័ពឌៀនបៀនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាកសិដ្ឋានរដ្ឋឌៀនបៀន ក្រោមក្រសួងកសិកម្ម ហើយត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យបន្តទាមទារ និងពង្រីកដីកសិកម្មសម្រាប់ផលិតកម្មស្បៀងអាហារ និងដាំដុះកាហ្វេ ស្របតាមគោលការណ៍៖ ផលិតកម្មមុន ផែនការក្រោយ ដាំមុន សាងសង់ក្រោយ ប្រើប្រាស់ដំណាំរយៈពេលខ្លីដើម្បីគាំទ្រដំណាំរយៈពេលវែង ដាំដំណាំដែលមានអាយុច្រើនឆ្នាំ និងអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មផ្សេងៗទៀត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាបានណែនាំសហគមន៍ជនជាតិភាគតិចក្នុងការអភិវឌ្ឍផលិតកម្ម និងការរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ ប្រសិនបើមានអរិភាពកើតឡើង។

នៅឆ្នាំ ១៩៦៣ លោក ដូ វូស៊្សូ ជាយុវជនម្នាក់មកពីស្រុកថាញ់ទ្រី ទីក្រុងហាណូយ បច្ចុប្បន្នរស់នៅក្រុមទី ១ ឃុំថាញ់មិញ ទីក្រុងឌៀនបៀនភូ ដែលពេលនោះមានអាយុត្រឹមតែ ២០ ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ គឺជាអនុលេខាធិការនៃសហភាពយុវជនសហករណ៍។ លោកបានស្ម័គ្រចិត្តរួមជាមួយសមាជិក ៣០០ នាក់ផ្សេងទៀតមកពីទីក្រុងហាណូយ ដើម្បីទៅឌៀនបៀន ដើម្បីសាងសង់គម្រោងធារាសាស្ត្រទ្រង់ទ្រាយធំណាំរ៉ុម។

ទោះបីជាមានវ័យចំណាស់ក៏ដោយ ការចងចាំអំពីអតីតកាលរបស់ទាហាន ត្រឹន វ៉ាន់ ដាប នៅតែច្បាស់។

ទោះបីជាភ្នែករបស់គាត់ចុះខ្សោយ ហើយជើងរបស់គាត់ហត់នឿយក៏ដោយ នៅពេលដែលយើងសួរគាត់ លោក Xô បានអមដំណើរយើងដោយរីករាយ និងរីករាយ ដើម្បីទៅទស្សនាទំនប់បង្ហៀរបេតុងនៅចំណុចដើមទឹកវិញ។ ពេលមកដល់ទីនោះ ការចងចាំរាប់មិនអស់អំពីអាយុម្ភៃឆ្នាំរបស់គាត់ ទោះបីជាលំបាក និងលំបាកយ៉ាងណាក៏ដោយ បានហូរត្រឡប់មកវិញ ដែលបណ្តាលឱ្យមុខរបស់គាត់ភ្លឺឡើងភ្លាមៗ។

លោក Xô បានថ្លែងដោយអារម្មណ៍រំជួលចិត្តថា៖ «ក្នុងរយៈពេល ៧ ឆ្នាំ (ពីឆ្នាំ ១៩៦៣ ដល់ ១៩៦៩) ក្រុមយុវជនស្ម័គ្រចិត្តបានសាងសង់ទំនប់ទឹកបេតុងមួយ។ ព្រែកធំមានប្រវែង ៨២៣ ម៉ែត្រ ព្រែកខាងឆ្វេងមានប្រវែង ១៥.០១៧ គីឡូម៉ែត្រ និងព្រែកខាងស្តាំមានប្រវែង ១៨.០៥១ គីឡូម៉ែត្រ។ រចនាសម្ព័ន្ធដ៏អស្ចារ្យបំផុតគឺទំនប់ធំ ដែលជាទំនប់ទឹកប្រភេទ Ofixerop សាងសង់ពីថ្មរុំព័ទ្ធដោយបេតុង មានកម្ពស់ជាង ៩ ម៉ែត្រ ស្ថិតនៅច្រកទ្វារ Him Lam នៃទីក្រុង Dien Bien Phu។ ពីទំនប់ធំនេះ ទឹកត្រូវបានចែកចាយស្មើៗគ្នាទៅកាន់ព្រែកខាងឆ្វេង និងខាងស្តាំ ដែលបម្រើគោលបំណង «បង្វែរទឹក និងប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្ត» ដោយផ្តល់ទឹកសម្រាប់វាលស្រែ Muong Thanh ទាំងមូល»។

ពេលកំពុងរៀបរាប់រឿងរ៉ាវដោយក្តីរំភើប លោក Xô ស្រាប់តែឈប់និយាយ ដោយបន្ទាបសំឡេងថា៖ «ខ្ញុំនៅចាំបានយ៉ាងច្បាស់នូវការណែនាំដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងពិធីបើកយុទ្ធនាការត្រាប់តាមដោយលោក Hoàng Tinh - ពេលនោះជាប្រធានបញ្ជាការដ្ឋានសំណង់ទទួលបន្ទុកគ្រប់គ្រងទូទៅ៖ «ប្រសិនបើយើងប្រឈមមុខនឹងការលំបាកមួយ យើងត្រូវតែយកឈ្នះដប់ ហើយវិធានការនឹងមានម្ភៃ»។ ដោយមានពាក្យស្លោក «សំណងបី» (សំណងសម្រាប់ភ្លៀង សំណងសម្រាប់ជំងឺ សំណងសម្រាប់ការពារដែនអាកាស) កម្លាំងយុវជនស្ម័គ្រចិត្តដែលចូលរួមក្នុងគម្រោងសាងសង់បានបង្កើនម៉ោងធ្វើការរបស់ពួកគេ ដោយជំរុញពួកគេរហូតដល់ ១០ ទៅ ១២ ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ ដូចជាដើម្បីបញ្ជាក់ពីថាមពលយុវជន សាមគ្គីភាព ភាពក្លាហាន ភាពរីករាយ និងអាកប្បកិរិយាការងារដ៏ខ្នះខ្នែងរបស់យុវជនស្ម័គ្រចិត្តជំនាន់នោះ»។

លោក Xô កាន់សៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍នៅក្នុងដៃ ភ្នែករបស់គាត់ហូរដោយទឹកភ្នែក ហើយបន្តដោយសំឡេងស្រទន់ថា៖ «ខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចថ្ងៃទី ១៣ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៦៦ បានទេ។ អង្គភាពទាំងមូលត្រូវបានលិចលង់ដោយទុក្ខសោក និងការបាត់បង់។ សមមិត្តរបស់ខ្ញុំប្រាំនាក់ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងពេលបំពេញកាតព្វកិច្ច នៅពេលដែលគ្រាប់បែកអាមេរិកបានធ្លាក់មកបំផ្លាញរចនាសម្ព័ន្ធទំនប់សំខាន់។ អ្នកខ្លះត្រូវបានវាយប្រហារដោយបំណែកគ្រាប់បែក អ្នកខ្លះទៀតត្រូវបានវាយប្រហារដោយសម្ពាធផ្ទុះ។ អ្នកដែលសោកសៅបំផុតគឺប្រធានក្រុម Nông Văn Mận។ នៅពេលដែលយន្តហោះអាមេរិកវាយប្រហារភ្លាមៗ គាត់កំពុងឈរនៅគែមនៃលេណដ្ឋានសង្កេតមើល ហើយមានពេលតែស្រែកថា៖ «បងប្អូនអើយ ចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋានទៅ!» បន្ទាប់ពីការផ្ទុះដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ រាងកាយរបស់គាត់ត្រូវបានគ្រាប់បែកហែកជាបំណែកៗ ហើយលាយឡំជាមួយដី»។ នៅពេលនេះ គាត់បានថប់ដង្ហើមថា៖ «វាពិតជាសោកសៅណាស់! នោះជាពេលវេលាដែលខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចបាន។ វាបានលងបន្លាចខ្ញុំពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ»។

គម្រោងប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្រទ្រង់ទ្រាយធំណាំរ៉ុមបានចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ ១៩៦៣ ហើយត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ ១៩៦៩។ កម្មាភិបាល និងសមាជិកក្រុមជាង ២០០០ នាក់ រួមទាំងយុវជនស្ម័គ្រចិត្តជាង ៨០០ នាក់មកពីចលនាស្ម័គ្រចិត្តខែសីហានៅទីក្រុងហាណូយ និងយុវជនមកពីខេត្តទំនាបជាច្រើនដូចជា ហឹងអៀន ថាយប៊ិញ ង៉េអាន ហាទីញ ណាំឌិញ វិញភុក ថាញ់ហ័រ ជាដើម បានស្ម័គ្រចិត្តទៅឌៀនបៀន ដើម្បីចូលរួមចំណែកក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានបំពេញបេសកកម្មដ៏ថ្លៃថ្នូ និងការទទួលខុសត្រូវក្នុងការបញ្ចប់គម្រោងប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្រទ្រង់ទ្រាយធំណាំរ៉ុមឱ្យបានឆាប់រហ័សតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីបង្កើតជា «ខ្សែជីវិត» សម្រាប់ឌៀនបៀន ដោយជួយឱ្យវារួចផុតពីការខ្វះខាតស្បៀងអាហារ និងទុរ្ភិក្ស។

ចិតសិបឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ប៉ុន្តែស្មារតី និងឆន្ទៈដ៏ក្លាហានរបស់ទាហានឌៀនបៀនភូកាលពីអតីតកាល និងអតីតយុវជនស្ម័គ្រចិត្តនៅតែហូរដូច «អូរ» ដែលជំរុញទឹកចិត្តស្នេហាជាតិ និងមោទនភាពជាតិជាច្រើនជំនាន់ ដើម្បីធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីការពារ និងកសាងឌៀនបៀនភូ ឲ្យក្លាយជាទឹកដីដ៏រីកចម្រើន និងស្រស់ស្អាតកាន់តែខ្លាំងឡើង។ សក្តិសមនឹងជ័យជម្នះឌៀនបៀនភូ ដែល «បានធ្វើឲ្យពិភពលោកភ្ញាក់ផ្អើល និងបន្លឺឡើងពាសពេញទ្វីប»។

ប្រភព