យើងមកស្រុក Yen Dung ខេត្ត Bac Giang ដោយចៃដន្យ។ ដោយចៃដន្យនៅទីនេះ យើងមានន័យថាការធ្វើដំណើរមិនត្រូវបានប្រកាសជាមុនទេ លើកលែងតែការកត់សម្គាល់ធម្មតាពីមិត្តរួមការងារមគ្គុទ្ទេសក៍របស់យើង។
ខ្ញុំចាំថាអាហារពេលល្ងាចពេលដែលផ្ទះបាយយកស៊ុបក្តាមមួយចានមក។ វានឹងមានលក្ខណៈធម្មតាដូចស៊ុបក្តាមផ្សេងទៀត ប្រសិនបើលោក Tuan ជាអ្នកបើកបរមិនទាន់បានចង្អុលទៅចានស៊ុបដែលនៅតែក្តៅ ហើយនិយាយថា៖ «អ្នករាល់គ្នាគួរពិសាស៊ុបក្តាមនេះពីរបីពែងជាមុនសិន»។ ស្តាប់ទៅដូចជាចម្លែកបន្តិច ដូច្នេះដោយមិនប្រាប់អ្នកណាទេ យើងទាំងអស់គ្នាបានយកស៊ុបក្តាមពីរបីពែងដាក់ចូលក្នុងចានរបស់យើង ហើយយកវាមកដាក់មាត់របស់យើងដើម្បីសាកល្បង។ អីយ៉ា ឆ្ងាញ់ហើយឆ្ងាញ់ទៀត។
លោក ទួន ញញឹម៖ «តើអ្នកគិតថាស៊ុបក្តាមនេះឆ្ងាញ់ហើយពិសេសខុសពីស៊ុបក្តាមផ្សេងទៀតឬ?»។
ពិតណាស់ យើងទាំងអស់គ្នាបានឆ្លើយថា ឆ្ងាញ់ណាស់ ហើយក៏មានអ្វីប្លែកពីស៊ុបក្តាមធម្មតាដែរ។ លោក Tuan ញញឹមម្តងទៀត៖ "នេះគឺជាស៊ុបក្តាមដែលចម្អិនជាមួយបៃតង mustard វានឹងមានលក្ខណៈធម្មតាដូចស៊ុបក្តាមដែលចម្អិនជាមួយបៃតង mustard ដែលអ្នកតែងតែញ៉ាំ។ ប៉ុន្តែក្តាមនេះគឺខុសគ្នា"។
យើងសួរយ៉ាងរហ័សថា៖ «តើក្តាមនេះខុសប្លែកពីណា?»។ Tuan ញញឹមយ៉ាងអាថ៌កំបាំងថា "អ្នកនឹងដឹងបន្ថែមទៀតនៅពេលយើងត្រលប់ទៅ Yen Dung វិញនៅព្រឹកស្អែក"។
វាពិតជា "អាថ៌កំបាំង" ។ មិនមានអ្វីថ្មីអំពីក្តាម និងស៊ុបបៃតង mustard ដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំចង់ដឹងចង់ឃើញ។ ហើយតាមការសន្យា ពួកយើងបានទៅស្រុក Yen Dung ខេត្ត Bac Giang ដើម្បីយកសម្ភារៈសម្រាប់អត្ថបទ។ បន្ទាប់ពីចំណាយពេលពេញមួយព្រឹកទៅកន្លែងមួយចំនួនក្នុងស្រុកដើម្បីយកសម្ភារៈ និយាយតាមត្រង់ទៅពេលថ្ងៃត្រង់ ពោះខ្ញុំយំដោយភាពស្រេកឃ្លាន។ ខ្ញុំប្រាប់ខ្លួនឯងថាចាំដល់ពេលបាយថ្ងៃត្រង់ទើបដឹងថាក្តាមយ៉ាងម៉េច។
ទីបំផុតការរង់ចាំគឺមានតម្លៃ។ អាហារថ្ងៃត្រង់ត្រូវបានបម្រើនៅលើថាស ហើយយើងមិនបានចាប់ផ្តើមញ៉ាំទេ ដោយសារយើងឮបុគ្គលិកផ្ទះបាយនិយាយថា "សូមរង់ចាំបន្តិច។ ក្តាមចំហុយនឹងត្រូវបានបម្រើក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ" ។
ពួកយើងអង្គុយយ៉ាង "ធ្ងន់ធ្ងរ" ជុំវិញតុបរិភោគអាហារជុំ ដែលជាប្រភេទដែលអាចអង្គុយបាន 10 នាក់ រួមទាំងម្ចាស់ផ្ទះ និងភ្ញៀវ។ មិនយូរប៉ុន្មានទេ ប្រហែល១០នាទី ពេលផ្ទះបាយយកចានធំមួយមក។ ខ្ញុំក្រឡេកមើលចានដែលអ្នកបម្រើទើបតែដាក់យ៉ាងស្អាតនៅកណ្តាលតុ។ វាប្រែជាចានក្តាមចំហុយ។ ក្តាមទាំងនោះមិនមែនជាក្តាមស្រែ ឬក្តាមសមុទ្រ។ ក្តាមនេះមានក្តាមតូចជាងក្តាមសមុទ្រ ប៉ុន្តែធំជាងក្តាមស្រែបីទៅបួនដង។ ក្តាមធំត្រូវបានគេចំហុយ និងផ្តល់ក្លិនឈ្ងុយគួរឱ្យទាក់ទាញ។ បន្ទាប់មក មិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំបាននិយាយយ៉ាងរីករាយថា៖ "ក្តាមនេះត្រូវបានគេហៅថា "ក្តាមដា" ដោយជនជាតិ Yen Dung ជាពិសេស និងប្រជាជន Bac Giang ជាទូទៅ។ ខ្ញុំបានសួរយ៉ាងរហ័សថា "ហេតុអ្វីបានជាវាត្រូវបានគេហៅថា "ដាក្តាម"?
យើងស្ទើរតែក្រោកឈរឡើងក្នុងពេលតែមួយ ដើម្បីមើលឱ្យកាន់តែជិត។ ពិតជាមានរោមចង្កោមនៅលើក្រញ៉ាំរបស់ក្តាម។ រោមរបស់ក្តាមមានពណ៌ត្នោតព្រោះត្រូវចំហុយ ប៉ុន្តែរោមមិនអាចលាក់បានទេ។ ខ្ញុំនិយាយដោយស្មោះថា៖ «វាចម្លែកណាស់ ក្តាមជាសត្វក្នុងទឹក ការមានសំបករឹង និងរោមគឺពិតជាចម្លែកណាស់»។
នៅពេលនោះ មិត្តរួមការងារនៅកាសែត Bac Giang បាននិយាយថា "ពូជក្តាមនេះត្រូវបានគេហៅថា ក្តាមស្បែក ដោយប្រជាជន Bac Giang ប៉ុន្តែនៅកន្លែងខ្លះគេហៅថាក្តាមរោម។ ប្រជាជន Bac Giang មានល្បិចកល ដូច្នេះគេមិនហៅថា ក្តាមមានរោមទេ តែហៅក្តាមស្បែក ព្រោះការហៅវាបែបនោះ មានទាំងសុជីវធម៌ ហើយបង្ហាញថា បើមានស្បែក វាមានរោម"។
យើងទាំងអស់គ្នាបាននិយាយថា៖ «ដូច្នេះក្តាមប្រភេទនេះក៏មាននៅកន្លែងផ្សេងដែរឬទេ?»។ មិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំបានងក់ក្បាលថា៖ "ជាការពិត នៅកន្លែងខ្លះដូចជា ក្វាងនិញ ឬចិន ក៏មានក្តាមប្រភេទនេះដែរ ប៉ុន្តែនៅស្រុកយ៉េនឌុង ក្តាមកាន់តែធំ ហើយពិតណាស់ វានឹងកាន់តែមានក្លិនឈ្ងុយឆ្ងាញ់។ ពេលនេះខ្ញុំសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យសាកក្តាម Yen Dung សូមប្រាប់ខ្ញុំពីអារម្មណ៍របស់អ្នកបន្ទាប់ពីញ៉ាំវា"។
"ការពិភាក្សា" អំពីក្តាមទន់បានធ្វើឡើងនៅជុំវិញតុអាហារ។ ទោះបីជាខ្ញុំជាភ្ញៀវក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំមិនខ្មាសគេដែរ។ ខ្ញុំក្រោកឈរ ហើយគ្រវីដៃរំលឹកអ្នកគ្រប់គ្នាឱ្យចាកចេញពីម្ហូបក្តាមដូចសព្វដង ដើម្បីខ្ញុំអាចថតរូបបាន។ វាជាការអាណិតដែលមិនបានថតរូប។
នៅលើចាននោះ ក្ដាមចំហុយមានពណ៌លឿងខ្មៅ ក្រហមឆ្អៅ គួរអោយចង់គយគន់ណាស់។ សហសេវិករបស់ខ្ញុំមកពីកាសែត Bac Giang ហាក់ដូចជាអាណិតអាសូរចំពោះចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូងរបស់យើង ដូច្នេះហើយគាត់បានឈប់ ហើយឲ្យក្តាមយើងម្នាក់ៗដូចដែលគាត់បាននិយាយ។ គាត់បានចង្អុលទៅចានក្តាម ហើយនិយាយថា៖ «ក្តាមធំជាងក្តាមស្រែ ៣ ទៅ ៤ ដង ក្តាមធំប្រហែល ២០០ ក្រាម ក្តាមតូចមានត្រឹមតែ ៧០ ក្រាម នេះជាក្តាមទឹកសាប ហើយអាចរកបានតែនៅស្រុកយ៉េនឌុងប៉ុណ្ណោះ»។
ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលទៅលើចានក្ដាមទន់ៗភ្លាមៗ ដើម្បីបានគំនិតទូទៅ និងចងចាំ។ បើនិយាយពីរូបរាងវិញ ក្តាមសម្បុរទន់ មានទំហំធំមិនធម្មតា ពិតណាស់មិនធំដូចក្តាមសមុទ្រទេ ប៉ុន្តែវាមានរូបរាងក្រាស់ ព្រោះសំបករបស់វាក្រាស់ និងប៉ោង មើលទៅរាងមូល ហើយមិនស្តើងដូចក្តាមសមុទ្រ ឬក្តាមសមុទ្រ។ សហការីរបស់ខ្ញុំបានបន្ថែមថា "នោះជារូបរាងរបស់ក្តាមទន់។ សូមយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះក្រញ៉ាំក្តាម"។
ឮដូច្នោះ ខ្ញុំមើលឲ្យជិតក៏ឃើញក្តាមមានក្រញ៉ាំធំមួយគូ។ ខ្ញុំគិតថា “អ្នកណាដែលគ្មានបទពិសោធន៍ចាប់ក្ដាមងាយនឹងត្រូវក្រញ៉ាំទាំងនោះហើយយំ”។ បន្ទាប់មកខ្ញុំមើលទៅកាន់តែជិត ហើយឃើញថាក្រញ៉ាំរបស់ក្តាមមានចំណុចពណ៌ត្នោតខ្មៅ (បន្ទាប់ពីចំហុយ) ដែលជារោម។ អូព្រះអើយ ចម្លែកអីដែលក្តាមរស់នៅក្រោមទឹកមានរោម។
មិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំបាននិយាយថា "លក្ខណៈនោះមាននៅក្នុងក្តាមស្បែកតែប៉ុណ្ណោះ គ្មាននរណាម្នាក់អាចយកក្តាមស្បែកធំខុសពីធម្មតា ហើយនិយាយថាវាជាក្តាមស្បែកទេ ប្រសិនបើក្រញ៉ាំរបស់ក្តាមមិនមានរោមមានទំហំប៉ុនម្រាមដៃ។ ខ្ញុំបានគិតខ្លួនឯងថា "ប្រសិនបើមានស្បែក នឹងមានសក់ ហើយផ្ទុយមកវិញ?"
ប៉ុន្តែពេលនោះខ្ញុំនៅតែឆ្ងល់ថា “ហេតុអ្វីបានជាមានតែស្រុក Yen Dung មានប្រភេទក្តាម?”។ លោក Tran Duc Hoan មន្ត្រីមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ស្រុក Yen Dung បានឆ្លើយថា ស្រុក Yen Dung ធ្លាប់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជា “ផ្ចិតទឹក” របស់ខេត្ត Bac Giang។ ស្រុកនេះមានទន្លេ Thuong ហូរកាត់ដោយបែងចែកស្រុកជាពីរផ្នែក គឺខាងត្បូង និងខាងជើង ។ នៅភាគនិរតីមានទន្លេ Cau ដែលជាព្រំប្រទល់រវាង Bac Ninh និង Bac Giang ផងដែរ។ នៅភាគឦសានគឺទន្លេ Luc Nam ដែលភ្ជាប់នឹងទន្លេ Thuong ដែលហូរមកទិសខាងកើត បង្កើតជារបាំងជាមួយខេត្ត Hai Duong។ នៅចុងបញ្ចប់នៃទន្លេ Thuong បន្ទាប់ពីទទួលបាន "ប្រភពទឹក" ពីទន្លេ Luc Nam និងទន្លេ Cau គឺជាទន្លេ Luc Dau ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ បន្តិចទៀតគឺទន្លេ Thai Binh ។
វាស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ “ពោះទឹក” ដែលក្តាមស្បែក និងដង្កូវទឹកត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងស្រុក Tu Ky និង Thanh Ha នៃខេត្ត Hai Duong។ ក្តាមស្បែកមិនមានជារៀងរាល់ថ្ងៃ មិនមែនគ្រប់រដូវទេ។ ស្របពេលជាមួយនឹងរដូវដង្កូវនាង ក្តាមស្បែកតែងតែមាននៅក្នុង "ថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញា និងថ្ងៃទី 5 ខែតុលា" នៅពេលដែលខ្យល់ត្រជាក់បក់កាត់ទន្លេ។
ក្នុងឱកាសនោះ ដង្កូវទឹកបាន«ជន់លិច»ទៅទូគី-ថាញ់ហា ហើយក្តាមស្បែកក៏នាំគ្នាទៅកាន់យ៉េនឌុង។ អ្នកស្រី Minh Hien - អ្នកស្រុក Yen Dung បានបន្ថែមថា៖ «ក្តាមស្បែកជាធម្មតារស់នៅតាមប្រហោងថ្មតាមមាត់ទន្លេ។ ច្រាំងខាងជើងនៃទន្លេ Cau ពោលគឺច្រាំងទន្លេក្នុងស្រុក Yen Dung ជាកន្លែងដែលក្តាមស្បែកមានច្រើនជាងគេ។ នៅខាង Yen Dung នៃទន្លេ Thuong ក៏មានដែរ ប៉ុន្តែតិចជាង។
ក្នុងរដូវបង្កងក្តាម ប្រជាជននៅឃុំតាមដងទន្លេ Cau ដូចជា Dong Viet, Dong Phuc និង Thang Cuong ហៅគ្នាទៅចាប់ក្តាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចាប់ក្តាមសំបកទន់គឺមិនងាយស្រួលនោះទេ ព្រោះក្តាមទន់ជាប្រភេទក្តាមដែលជាធម្មតារស់នៅបាតទន្លេ។ ដើម្បីចាប់ក្តាម អ្នកត្រូវប្រើសំណាញ់ដែលអ្នកស្រុកហៅថា សំណាញ់បាហ្កា។ អ្នកស្រី ហៀន មានប្រសាសន៍ថា “ក្នុងរដូវទឹកឡើងខ្ពស់ ក្តាមអណ្តែត និងផ្លាស់ទីច្រើន ដែលងាយស្រួលចាប់ ប៉ុន្តែក្នុងរដូវទឹកទាប ក្តាមទន់នៅមួយកន្លែង ហើយផ្លាស់ទីតិច ធ្វើឱ្យពិបាកចាប់។
លោក Tran Duc Hoan ក្រោកឈរឡើង៖ "សូមរីករាយជាមួយក្តាមក្តៅ។ ល្អបំផុតក្នុងការញ៉ាំក្តាមក្តៅ"។ យើងបានប្រគល់ចានរបស់យើងដោយរំភើប ហើយទទួលបានមួយផ្ទាំងៗ។ ជាការពិត ក្តាមជាក្តាមទឹកសាប ប៉ុន្តែមាននៅទន្លេ Cau និងទន្លេ Thuong ដូច្នេះហើយ វាមានទាំងសម្បូរខ្លាញ់ និងមានក្លិនក្រអូប។ វាមានអារម្មណ៍ថាមានតែស៊ុត និងខ្លាញ់ក្តាម។ ពេលនោះទើបខ្ញុំយល់ថាពាក្យ«រឹងដូចខ្លាញ់ក្តាម»មានន័យយ៉ាងណា?
គេដឹងថាវិធីល្អបំផុតដើម្បីញ៉ាំក្តាមទន់គឺចំហុយ។ ក្តាមត្រូវបានលាងសម្អាតដីល្បាប់លើសម្បករបស់វា រួចដាក់ចូលក្នុងឡចំហាយ។ ជាការពិតណាស់ ក្តាមចំហុយ ត្រូវការខ្ញី និងស្លឹកគ្រៃ។ គ្រឿងទេសទាំងពីរនេះមិនត្រឹមតែជួយកាត់បន្ថយក្លិនត្រីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបន្ថែមក្លិនឈ្ងុយដែលមិនអាចពិពណ៌នាបានដល់ក្តាម។
ប្រភព៖ https://daidoanket.vn/lai-mong-duoc-nem-cua-da-10280857.html
Kommentar (0)