Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

នារីការទូតជាមួយវៀតណាម Ao Dai - គោរពភាពស្រស់ស្អាត និងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌វៀតណាម

នាព្រឹកថ្ងៃទី២០ តុលា ក្នុងឱកាសអបអរសាទរទិវានារីវៀតណាម នាយកដ្ឋានកិច្ចការបរទេស និងការទូតវប្បធម៌ ក្រសួងការបរទេស សហការជាមួយការិយាល័យគណៈកម្មាធិការបក្ស - អង្គការមហាជន និងសមាគមវប្បធម៌វៀតណាម Ao Dai បានរៀបចំកម្មវិធីរំលឹកខួបអនុស្សារវរីយ៍ដោយប្រធានបទ “អ្នកការទូតនារី និងជនជាតិវៀតណាម Ao Dai”។ ព្រឹត្តិការណ៍ពិសេសនេះមានគោលបំណងលើកតម្កើងសម្រស់នារីវៀតណាម និងផ្សព្វផ្សាយតម្លៃវប្បធម៌ប្រពៃណីរបស់ជនជាតិ Ao Dai។

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế20/10/2025

Thứ trưởng Ngoại giao Đặng Hoàng Giang chụp bức ảnh lưu niệm với cán bộ, nhân viên các đơn vị Bộ Ngoại giao. (Ảnh: Thành Long)
Thứ trưởng Ngoại giao Đặng Hoàng Giang chụp bức ảnh lưu niệm với cán bộ, nhân viên các đơn vị Bộ Ngoại giao. (Ảnh: Thành Long)

អនុ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស លោក ដាំង ហ័ងយ៉ាង ថតរូបអនុស្សាវរីយ៍ជាមួយគណៈប្រតិភូដែលចូលរួមកម្មវិធី។

(រូបថត៖ ជែកគី ចាន់)

ចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះ ក្នុងនាម ក្រសួងការបរទេស និងបណ្តាញអ្នកការទូតនារីវៀតណាម មានលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត ដាំង ហ័ងយ៉ាង អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស; លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត ង្វៀន ភឿងង៉ា អតីតអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងជាប្រធានបណ្តាញអ្នកការទូតនារីវៀតណាម; លោក ង្វៀន សួនអាញ់ អនុលេខាធិការគណៈកម្មាធិការបក្សនៃក្រសួងការបរទេស; និងលោកស្រី ឡេ ធី ហុង វ៉ាន់ ប្រធាននាយកដ្ឋានការបរទេស និងវប្បធម៌។ ក៏មានការចូលរួមពីឯកអគ្គរដ្ឋទូតនារី តំណាងថ្នាក់ដឹកនាំនៃអង្គភាពផ្សេងៗ និងមន្ត្រី និងបុគ្គលិកនារីមួយចំនួនធំនៃក្រសួងការបរទេសផងដែរ។

ក្នុងនាមសមាគមវប្បធម៌អាវផាយវៀតណាម កម្មវិធីនេះមានកិត្តិយសសូមស្វាគមន៍លោកស្រីវេជ្ជបណ្ឌិត ដាំង ធី ប៊ីច លៀន ប្រធានសមាគម អតីតអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ លោកស្រី ង្វៀន ធី ថាញ់ តាំ អនុប្រធានមូលនិធិគាំទ្រការអភិរក្សបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌វៀតណាម អនុប្រធានអចិន្ត្រៃយ៍នៃសមាគម រួមជាមួយអនុប្រធានផ្សេងទៀត និងសមាជិកជាង ១០០ នាក់នៃសមាគម។

Thứ trưởng Ngoại giao Đặng Hoàng Giang phát biểu khai mạc Chương trình. (Ảnh: Thành Long)
លោក ដាំង ហ័ងយ៉ាង អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស បានថ្លែងសុន្ទរកថាបើកកម្មវិធី។ (រូបថត៖ ថាញ់ឡុង)

ក្នុងសុន្ទរកថាបើកពិធីនេះ អនុរដ្ឋមន្ត្រី Dang Hoang Giang បានជូនពរដល់ថ្នាក់ដឹកនាំស្ត្រីនៃក្រសួង ស្ថាប័ន សមាគម និងបុគ្គលិកស្ត្រីទាំងអស់នៃក្រសួងការបរទេសវៀតណាម។

លោកស្រីអនុរដ្ឋមន្ត្រីបានអះអាងថា ស្ត្រីវៀតណាមតែងតែជាដៃគូរបស់ប្រជាជាតិគ្រប់សម័យកាល ចាប់ពីការកសាងប្រទេសជាតិ ការពារជាតិ រហូតដល់ការអភិវឌ្ឍប្រទេសជាតិ។ ការចូលរួមចំណែករបស់ពួកគេ ជាពិសេសការចូលរួមចំណែករបស់អ្នកការទូតស្ត្រី មានតម្លៃប្រវត្តិសាស្ត្រយូរអង្វែង និងនឹងស្ថិតស្ថេរអស់មួយជំនាន់។

That mặt Bí thư Trung ương Đảng, Quyền Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung, Thứ trưởng Đặng Hoàng Giang gửi lẵng hoa tươi thắm chúc mừng
ក្នុងនាមលោក ឡេ ហយ ជុង លេខាធិការគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស និងជារដ្ឋមន្ត្រីស្តីទីក្រសួងការបរទេស លោក ដាំង ហ័ង យ៉ាង អនុរដ្ឋមន្ត្រី បានប្រគល់ភួងផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ ដើម្បីអបអរសាទរទិវានារីវៀតណាម។ (រូបថត៖ ថាញ់ ឡុង)

«យើងតែងតែឱ្យតម្លៃ កោតសរសើរ និងថ្លែងអំណរគុណចំពោះការរួមចំណែករបស់អ្នកការទូតស្ត្រីជំនាន់ៗ។ ខ្ញុំជឿជាក់ថា លោក លោកស្រី អ្នកនាងកញ្ញា នឹងបន្តសរសេររឿងរ៉ាវអំពីប្រទេសវៀតណាម បន្តសរសេររឿងរ៉ាវនៃសន្តិភាពមិនត្រឹមតែសម្រាប់ប្រទេសវៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពិភពលោកផងដែរ» អនុរដ្ឋមន្ត្រី ដាំង ហ័ងយ៉ាង បានបញ្ជាក់។

T.s Đặng Thị Bích Liên, Chủ tịch Hiệp hội Văn hóa Áo dài Việt Nam phát biểu tại Chương trình. (Ảnh: Thành Long)
លោកស្រីវេជ្ជបណ្ឌិត ដាំង ធី ប៊ីច លៀន ប្រធានសមាគមវប្បធម៌អាវផាយវៀតណាម ថ្លែងសុន្ទរកថានៅក្នុងកម្មវិធី។ (រូបថត៖ ថាញ់ ឡុង)

ក្នុងកម្មវិធីនេះផងដែរ លោកស្រីវេជ្ជបណ្ឌិត ដាំង ធី ប៊ីច លៀន ប្រធានសមាគមវប្បធម៌អាវផាយវៀតណាម បានសម្តែងនូវអារម្មណ៍ និងមោទនភាពដែលបានឃើញរូបភាពអ្នកការទូតស្ត្រីស្លៀកអាវផាយវៀតណាម។ លោកស្រីវេជ្ជបណ្ឌិត លៀន បានសង្កត់ធ្ងន់ថា អាវផាយមិនត្រឹមតែជាសម្លៀកបំពាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាស្នាដៃវប្បធម៌ដ៏រស់រវើកមួយ ដែលបង្ហាញពីភាពសុខដុមរមនារវាងប្រពៃណី និងភាពទំនើប រវាងអត្តសញ្ញាណ និងការរួមបញ្ចូលគ្នា។

លោកវេជ្ជបណ្ឌិត ប៊ីច លៀន បានចែករំលែកថា «សម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីវៀតណាមនីមួយៗដែលពាក់ដោយអ្នកការទូតស្ត្រី គឺជាសារវប្បធម៌ដែលបានផ្ញើទៅកាន់មិត្តភក្តិអន្តរជាតិ អំពីប្រទេសវៀតណាមដ៏ឆើតឆាយ និងមានទំនុកចិត្ត ដែលអះអាងដោយមោទនភាពនូវជំហររបស់ខ្លួននៅលើឆាកអន្តរជាតិ»។

Nhà ngoại giao nữ với Áo dài Việt – Tôn vinh vẻ đẹp và bản sắc văn hóa Việt Nam
លោកស្រី ឡេ ធី ហុង វ៉ាន់ ប្រធាននាយកដ្ឋានការបរទេស និងវប្បធម៌ បានសម្តែងការដឹងគុណចំពោះសមាគមវប្បធម៌អាវផាយវៀតណាម។ (រូបថត៖ ថាញ់ ឡុង)

ក្នុងនាមបុគ្គលិកនារី លោកស្រី ឡេ ធីហុងវ៉ាន់ ប្រធាននាយកដ្ឋានការបរទេស និងវប្បធម៌ បានសម្តែងមោទនភាពចំពោះរូបភាពរបស់អ្នកការទូតនារីវៀតណាម ដែលស្លៀករ៉ូបអាវផាយប្រពៃណីដោយមានទំនុកចិត្ត និងស្រស់ស្អាត។

លោកស្រីបានបញ្ជាក់ថា អ្នកការទូតស្ត្រីមិនត្រឹមតែជាស្ពាននៃសន្តិភាព និងមិត្តភាពប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតវប្បធម៌ផងដែរ ដែលរួមចំណែកដល់ការផ្សព្វផ្សាយអត្តសញ្ញាណ និងសម្រស់នៃប្រទេសវៀតណាមទៅកាន់ពិភពលោក។ លោកស្រីក៏បានសម្តែងការដឹងគុណយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះការយកចិត្តទុកដាក់ និងការណែនាំយ៉ាងជិតស្និទ្ធរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំក្រសួងការបរទេស កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់សមាគមវប្បធម៌អាវផាយវៀតណាម និងការស្រឡាញ់ និងការគាំទ្រពីឯកអគ្គរដ្ឋទូត សហការី អ្នករចនា និងសិប្បករ ដែលបានរួមចំណែកដល់ភាពជោគជ័យនៃកម្មវិធីនេះ។

Nhà ngoại giao nữ với Áo dài Việt – Tôn vinh vẻ đẹp và bản sắc văn hóa Việt Nam
ការប្រមូលផ្ដុំសម្លៀកបំពាក់ដែលមានប្រធានបទ "បេតិកភណ្ឌនៅទីក្រុងហាណូយ" ដោយអ្នករចនា Anh Thư – ម៉ាកអាវផាយង៉ែនអាន – ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញដោយអ្នកការទូតស្ត្រីមកពីនាយកដ្ឋានកុងស៊ុល បណ្ឌិត្យសភាការទូត និងនាយកដ្ឋានអាស៊ីឦសាន។ (រូបថត៖ ថាញ់ឡុង)

ចំណុចលេចធ្លោនៃកម្មវិធីឆ្នាំនេះគឺការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ពិសេសនៃកម្មវិធីបង្ហាញម៉ូដ និងការទូតវប្បធម៌ ដែលមានអ្នករចនាល្បីៗ និងការសម្តែងដោយមន្ត្រីស្ត្រីមកពីក្រសួងការបរទេស។ ការប្រមូលផ្ដុំអាវផាយ (សម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីវៀតណាម) ចំនួនបីត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញ៖ "បេតិកភណ្ឌនៅទីក្រុងហាណូយ" ដោយអ្នករចនា Anh Thu - ម៉ាកអាវផាយ Ngan An, "វៀតណាមក្នុងក្រណាត់ប៉ាក់" ដោយអ្នករចនា Nguyen Lan Vy និង "Mountain Colors" ដោយអ្នករចនា Han Phuong - ម៉ាកអាវផាយ Viet Phuong។

ជាពិសេស មន្ត្រីនារីនៃក្រសួងការបរទេសបានដើរដោយទំនុកចិត្តក្នុងសម្លៀកបំពាក់អាវផាយវៀតណាម ដោយគោរពដល់ការលាយបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងសុខដុមរមនានៃប្រពៃណី និងភាពទំនើបរបស់ស្ត្រីវៀតណាម។ ចាប់ពីលំនាំសេរ៉ាមិចបាតត្រាង និងផ្កាឈូកលាបទឹកថ្នាំ រហូតដល់ពណ៌សំបុរដ៏រស់រវើក ការប្រមូលផ្ដុំនីមួយៗប្រាប់រឿងរ៉ាវអំពីអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌របស់ប្រទេសជាតិ។

ការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់តារាម៉ូដែលអាជីព និងអ្នកការទូតស្ត្រីមិនត្រឹមតែបង្កើតការសម្តែងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានផ្ញើសារដ៏មានឥទ្ធិពលមួយថា៖ អ្នកការទូតស្ត្រីវៀតណាមមិនត្រឹមតែជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតបរទេសប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតវប្បធម៌ផងដែរ ដោយរួមចំណែកដល់ការផ្សព្វផ្សាយសម្រស់នៃអាវផាយវៀតណាមដល់មិត្តភក្តិអន្តរជាតិ។

Nhà ngoại giao nữ với Áo dài Việt – Tôn vinh vẻ đẹp và bản sắc văn hóa Việt Nam
ទិដ្ឋភាពដ៏ស្រស់ស្អាតមួយទៀតរបស់ប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈការប្រមូលផ្ដុំ "Mountain Colors" ដោយអ្នករចនា Han Phuong – ម៉ាកអាវផាយ Viet Phuong។ (រូបថត៖ Thanh Long)

ក្នុងវគ្គសំណួរ និងចម្លើយ លោកស្រីឯកអគ្គរដ្ឋទូត ង្វៀន ភឿងង៉ា អតីតអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងជាប្រធានបណ្តាញអ្នកការទូតនារីវៀតណាម បានចែករំលែកទស្សនៈដ៏ស៊ីជម្រៅលើតួនាទី និងរូបភាពរបស់អ្នកការទូតនារីក្នុងសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីវៀតណាម នៅក្នុងវេទិកាការទូតពហុភាគី។ លោកស្រីឯកអគ្គរដ្ឋទូតបានបញ្ជាក់ថា អាវផាយមិនត្រឹមតែជាសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជានិមិត្តរូបវប្បធម៌ផងដែរ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីអត្តសញ្ញាណ និងគុណសម្បត្តិរបស់ស្ត្រីវៀតណាមនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។

Nhà ngoại giao nữ với Áo dài Việt – Tôn vinh vẻ đẹp và bản sắc văn hóa Việt Nam
លោកស្រីឯកអគ្គរដ្ឋទូត ង្វៀន ភឿងង៉ា បានចែករំលែករឿងរ៉ាវអំពីរបៀបដែលសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីអាវផាយតែងតែត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយអ្នកការទូតស្ត្រីវៀតណាម ខណៈពេលកំពុងធ្វើការនៅបរទេស។ (រូបថត៖ ថាញ់ឡុង)

នៅចុងបញ្ចប់នៃកម្មវិធី លោកអនុរដ្ឋមន្ត្រី Dang Hoang Giang និងលោក Nguyen Xuan Anh អនុលេខាធិការគណៈកម្មាធិការបក្សនៃក្រសួងការបរទេស បានប្រគល់ភួងផ្កាស្រស់ៗជូនដល់អ្នកការទូតនារី មន្ត្រីនៃសមាគមអាវផាយវៀតណាម និងអ្នករចនាម៉ូដដែលបានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះ។

ដោយមានប្រធានបទ "អ្នកការទូតស្ត្រី និងអាវផាយវៀតណាម" កម្មវិធីរំលឹកខួបនេះបានរួមចំណែកដល់ការលើកតម្កើងសម្រស់ និងការរួមចំណែករបស់អ្នកការទូតស្ត្រីវៀតណាម ខណៈពេលដែលផ្សព្វផ្សាយរូបភាពនៃអាវផាយប្រពៃណីទៅកាន់ពិភពលោក ដោយបញ្ជាក់យ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីតម្លៃវប្បធម៌ និងអត្តសញ្ញាណជាតិរបស់វៀតណាម។

ខាងក្រោមនេះជារូបថតមួយចំនួនពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ៖

Bộ sưu tập mang chủ đề “Heritage in Hanoi” của NTK Anh Thư – Thương hiệu Áo dài Ngân An
Bộ sưu tập mang chủ đề “Heritage in Hanoi” của NTK Anh Thư – Thương hiệu Áo dài Ngân An

ការប្រមូលផ្ដុំនេះក៏ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅក្នុងទិវាវប្បធម៌ពិភពលោកនៅទីក្រុងហាណូយផងដែរ ដោយបានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ពិសេសមួយចំពោះមិត្តភក្តិអន្តរជាតិ ហើយឥឡូវនេះកំពុងត្រូវបានបង្ហាញផ្តាច់មុខនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយសម្រាប់អ្នកការទូតស្ត្រីវៀតណាម។ (រូបថត៖ ថាញ់ឡុង)

Từ niềm tự hào về đất nước hình chữ S, nơi hội tụ những sắc màu rực rỡ của thiên nhiên, văn hoá và con người, nhà thiết kế Nguyễn Lan Vy đã sáng tạo nên bộ sưu tập áo dài “Việt Nam Gấm Hoa”, như một hành trình khám phá và tôn vinh vẻ đẹp muôn màu của quê hương, đất nước. (Ảnh: Thành Long)
ដោយ​ទទួល​បាន​ការ​បំផុស​គំនិត​ពី​មោទនភាព​របស់​នាង​ចំពោះ​ប្រទេស​វៀតណាម ដែល​ជា​ដែនដី​ដែល​ពណ៌​ស្រស់​ឆើតឆាយ​នៃ​ធម្មជាតិ វប្បធម៌ និង​មនុស្ស​បាន​រួម​បញ្ចូល​គ្នា អ្នក​រចនា​ម៉ូដ ង្វៀន ឡានវី បាន​បង្កើត​ការ​ប្រមូល​ផ្ដុំ​អាវ​ផាយ "Vietnam Brocade" ជា​ដំណើរ​នៃ​ការ​ស្វែង​យល់ និង​ការ​អបអរ​សាទរ​សម្រស់​ចម្រុះ​នៃ​ស្រុក​កំណើត​របស់​នាង។ (រូបថត៖ ថាញ់ ឡុង)
Người mẫu team Hàn Phượng và 05 cán bộ của Bộ trình diễn
Người mẫu team Hàn Phượng và 05 cán bộ của Bộ trình diễn
ការប្រមូលផ្ដុំនេះត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញដោយក្រុមតារាបង្ហាញម៉ូដ និងបុគ្គលិកស្រីរបស់អ្នករចនា Han Phuong ក៏ដូចជាកូនៗរបស់ពួកគេ ដែលធ្វើការនៅក្រសួងការបរទេស។ (រូបថត៖ Thanh Long)
Thứ trưởng Đặng Hoàng Giang cùng T.s Đặng Thị Bích Liên tham quan không gian trưng bày của các Nhà thiết kế Áo dài truyền thống. (Ảnh: Thành Long)
Thứ trưởng Đặng Hoàng Giang cùng T.s Đặng Thị Bích Liên tham quan không gian trưng bày của các Nhà thiết kế Áo dài truyền thống. (Ảnh: Thành Long)
អនុរដ្ឋមន្ត្រី ដាំង ហ័ងយ៉ាង និងលោកស្រីវេជ្ជបណ្ឌិត ដាំង ធី ប៊ីច លៀន ទស្សនាកន្លែងតាំងពិព័រណ៍របស់អ្នករចនាអាវផាយប្រពៃណី។ (រូបថត៖ ថាញ់ឡុង)
Thứ trưởng Đặng Hoàng Giang và Đại sứ Nguyễn Phương Nga tham quan các sản phẩm trưng bày. (Ảnh: Thành Long)
Thứ trưởng Đặng Hoàng Giang và Đại sứ Nguyễn Phương Nga tham quan các sản phẩm trưng bày. (Ảnh: Thành Long)
អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស លោក Dang Hoang Giang និងឯកអគ្គរដ្ឋទូត Nguyen Phuong Nga ទស្សនាផលិតផលតាំងពិព័រណ៍។ (រូបថត៖ Thanh Long)

ប្រភព៖ https://baoquocte.vn/nha-ngoai-giao-nu-voi-ao-dai-viet-ton-vinh-ve-dep-va-ban-sac-van-hoa-viet-nam-331581.html


Kommentar (0)

សូមអធិប្បាយដើម្បីចែករំលែកអារម្មណ៍របស់អ្នក!

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

កន្លែងកម្សាន្តបុណ្យណូអែល បង្កភាពចលាចលក្នុងចំណោមយុវវ័យនៅទីក្រុងហូជីមិញ ជាមួយនឹងដើមស្រល់ 7 ម៉ែត្រ
តើមានអ្វីនៅក្នុងផ្លូវ 100 ម៉ែត្រដែលបង្កឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល?
ហួសចិត្ត​នឹង​ពិធី​មង្គលការ​ដ៏​អស្ចារ្យ​ដែល​ប្រារព្ធ​ឡើង​រយៈពេល​៧​ថ្ងៃ​យប់​នៅ Phu Quoc
ក្បួនដង្ហែរសំលៀកបំពាក់បុរាណ៖ ភាពរីករាយនៃផ្កាមួយរយ

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

Don Den – 'យ៉រមេឃ' ថ្មីរបស់ Thai Nguyen ទាក់ទាញអ្នកប្រមាញ់ពពកវ័យក្មេង

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល