ប៉ុន្តែកំណាព្យរបស់ Pham Dinh An មិនត្រឹមតែសម្រាប់កុមារប៉ុណ្ណោះទេ។ គាត់ក៏ជំរុញអ្នកអានជាមួយនឹងកំណាព្យដែលសំបូរទៅដោយស៊ីជម្រៅ និងមនោសញ្ចេតនាដូចជា "Sôi Toc", "Nhung cach Thuc" ឬ "Nang fairy sau dat duong" ដែលជាកន្លែងអនុស្សាវរីយ៍ ស្នេហា និងភាពឯកា លាយឡំគ្នាជាសម្លេងដ៏ពិសេស ទន់ភ្លន់ តែលងបន្លាច...
មនុស្ស "ដើរតាមតំបន់កណ្តាល"
កវី Pham Dinh An កើតនៅទីក្រុង Phu Ly (បច្ចុប្បន្នទីក្រុង Phu Ly ខេត្ត Ha Nam ) ក្នុងគ្រួសារបញ្ញវន្ត។
ឈ្មោះ "អាន" ដែលឪពុកម្តាយរបស់គាត់បានផ្តល់ឱ្យគាត់គឺដូចជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ជ្រាលជ្រៅដែលជាការរំលឹកពីសេចក្តីសប្បុរសការគិតគូរនិងភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ដោយសង្ឃឹមថាគុណសម្បត្តិទាំងនេះនឹងធ្វើតាមគាត់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។
មុនពេលគាត់មានអាយុមួយឆ្នាំ An បានដើរតាមឪពុកម្តាយរបស់គាត់ទៅកាន់ទីជនបទដាច់ស្រយាលមួយក្នុង ទីក្រុង Hung Yen ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក ម្ដាយរបស់គាត់បានស្លាប់ដោយជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ដោយបន្សល់ទុកឪពុកជាឪពុកតែមួយ។ ការឈឺចាប់នោះបានតាមដានគាត់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ដោយបានជ្រាបគ្រប់ខនៃកំណាព្យរបស់គាត់ ហើយក្លាយជាការឈ្លក់វង្វេងក្នុងជីវិតរបស់គាត់។
នៅក្នុងកំណាព្យ “ភូលី” លោកបានសម្តែងនូវការឈឺចាប់ក្នុងខគម្ពីរដ៏កំសត់ថា “ម្តាយនៅម្នាក់ឯងក្នុងទឹកដីផ្សេង/ ឪពុកកូនអាយុជាងមួយឆ្នាំ/ វង្វេងគិតបន្តត្រលប់ទៅមាតុភូមិ/ តែងមានអារម្មណ៍នឹករលឹកចំពោះកន្លែងដែលទងផ្ចិតត្រូវបានកាត់ និងកប់” … ឆ្នាំ 1990 ជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលសម្គាល់ដំណើរកំណាព្យរបស់គាត់ពោរពេញដោយអារម្មណ៍ និងក្តីសង្ឃឹម។
ក្រោយពេលម្ដាយលាចាកលោក ឪពុកជាគ្រូបង្រៀនភូមិ នៅតែទៅរៀនជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឲ្យមើលថែអ្នកភូមិ។ ពេលទ័ពបារាំងមកដល់ ឪពុករបស់គាត់បានដឹកកូនតូចរបស់គាត់ជម្លៀសទៅ Tho Xuan ( Thanh Hoa ) បង្រៀន និងជួយប្រជាជនក្នុងការព្យាបាលជំងឺ។ នៅទីនេះឪពុករបស់គាត់បានរៀបការម្តងទៀត។ ទោះបីជាម្តាយចុងរបស់គាត់ស្រឡាញ់កូនចុងអស់ពីចិត្តយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងព្រលឹងវ័យក្មេងរបស់ Pham Dinh An ក្តីក្តីប្រាថ្នាចង់បានម្តាយបង្កើតរបស់គាត់នៅតែឆេះដូចអណ្តាតភ្លើងតូចមួយដែលមិនរលត់។
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យ លោក Pham Dinh An បានសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យអក្សរសាស្ត្រ សាកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រហាណូយ (បច្ចុប្បន្នជាសាកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម និងមនុស្សសាស្ត្រ - សាកលវិទ្យាល័យជាតិវៀតណាម ទីក្រុងហាណូយ) ដែលជាកន្លែងប្រមូលផ្តុំទេពកោសល្យអក្សរសាស្ត្រជាច្រើននៅពេលក្រោយ។
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា ជាមួយនឹងកេរដំណែលអក្សរសាស្ត្រនៃកំណាព្យដែលបានចុះផ្សាយក្នុងកាសែត លោក Pham Dinh An បានធ្វើការនៅកាសែត Nhan Dan ហើយបានក្លាយជាឈ្មោះអ្នកអានដែលធ្លាប់ស្គាល់តាមរយៈជួរឈរ "កំណាព្យរបស់ជាងដែក" និង "រឿងធំ និងតូច"។ គាត់បានធ្វើការនៅកាសែត Nhan Dan អស់រយៈពេលជាងដប់ឆ្នាំ មុនពេលផ្លាស់ទៅធ្វើការនៅកាសែត Van Nghe រហូតដល់ចូលនិវត្តន៍។
កវី Pham Dinh An ធ្លាប់បានចែករំលែកថា គាត់មានអារម្មណ៍ថា វិស័យសារព័ត៌មានគឺជាផ្នែកសំខាន់នៃអាជីពច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់៖ “អរគុណចំពោះការងារសារព័ត៌មាន ខ្ញុំបានទៅច្រើនកន្លែង និងបានជួបមនុស្សជាច្រើន ដូច្នេះហើយ កំណាព្យរបស់ខ្ញុំក៏មានបទពិសោធន៍ និងអារម្មណ៍ជាច្រើនផងដែរ”។ ជាការពិតណាស់ ផ្លូវកំណាព្យរបស់ Pham Dinh An មិនអាចបំបែកចេញពីដំណើរជីវិតពិតរបស់គាត់បានទេ ពេលវេលាដែលគាត់បានចូលទៅក្នុងជីវិត រកឃើញ និងកត់ត្រានូវសញ្ញាណនៃសម័យកាល។
កវីកុមារភាព
អ្នកអានស្គាល់កវី Pham Dinh An មិនត្រឹមតែជាកវី និងអ្នកកាសែតប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាពិសេសតាមរយៈស្នាដៃរបស់គាត់សម្រាប់កុមារផងដែរ។
ក្នុងនាមជាអតីតសមាជិកគណៈកម្មាធិការអក្សរសិល្ប៍កុមារ - សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម កវី Pham Dinh An តែងតែលះបង់នូវចំណង់ចំណូលចិត្តជាច្រើនរបស់គាត់ក្នុងការសរសេរសម្រាប់កុមារ។ គាត់មានស្នាដៃចំនួន ៣ ដែលរួមបញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីសៀវភៅសិក្សានៅសាលាបឋមសិក្សា ដែលលេចធ្លោជាងគេគឺកំណាព្យ "Sac mau em yeu" បោះពុម្ពក្នុងសៀវភៅសិក្សា "Tieng Viet 5" ភាគ 2 (ស៊េរី Canh Dieu)។
“ខ្ញុំស្រលាញ់ពណ៌ក្រហម/ ដូចឈាមក្នុងចិត្ត/ ទង់ជាតិ/ ក្រមាអ្នកត្រួសត្រាយវ័យក្មេង…” ខ្សែកំណាព្យទាំងនេះសម្បូរទៅដោយរូបភាព និងមនោសញ្ចេតនា ដូចជាការសារភាពស្លូតត្រង់របស់កុមារដែលសាបព្រួសគ្រាប់ពូជនៃឧត្តមគតិជីវិត និងស្នេហាជាតិទៅក្នុងព្រលឹងកុមារវៀតណាមរាប់មិនអស់។
ស្នាដៃផ្សេងទៀតរបស់គាត់ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅសិក្សាតាំងពីឆ្នាំ 1980 ដូចជាកំណាព្យ "Chameleon" អត្ថបទពីរ "Comet" "Mother Banana Tree" ក៏ដូចជាអត្ថបទមួយចំនួននៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាថ្មី... សុទ្ធតែមានរចនាបថបែប rustic បង្ហាញពីការរួមផ្សំគ្នានៃចំណេះដឹង និងបទពិសោធន៍ជីវិត រួមជាមួយនឹងអារម្មណ៍នៃការសង្កេត ការពិពណ៌នាបែបកំប្លែង និងមនោសញ្ចេតនា។
កំណាព្យ "Chameleon" គឺជាឧទាហរណ៍ធម្មតានៃរចនាប័ទ្មនោះ។ ជាមួយនឹងពាក្យកំណាព្យដែលរំលេចរូបភាព និងសំឡេង អ្នកនិពន្ធបាននាំធម្មជាតិកាន់តែខិតជិតក្មេងៗ៖ “មានមិត្តម្នាក់ ចាមឡៃសង់ “ប៉ម” នៅលើដើមត្រែង លេងលាក់ខ្លួនក្នុងភាពត្រជាក់ រង់ចាំអាកាសធាតុក្តៅ ដែលចេញមកក្នុងខែមេសា និងឧសភា ដែលស្រែកខ្លាំងៗថា “ចាម៖” ដូចជាកំពុងប្រាប់ក្មេងៗ។ រដូវក្តៅមកដល់ហើយ!” …
មិនអាចប្រកែកបានថាពាក្យសាមញ្ញៗនៅក្នុងកំណាព្យនេះ មិនត្រឹមតែធ្វើអោយបរិយាកាសនៃសម័យកាលដែលមនុស្ស និងធម្មជាតិរស់នៅដោយសុខដុមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជំរុញទឹកចិត្តកុមារឱ្យមានការស្រមើស្រមៃ និងសេចក្តីស្រឡាញ់នៃជីវិតផងដែរ។
ក្នុងកំណាព្យ “សៅហូម សៅម៉ៃ” ផាម ឌិញអាន ប្រើសំឡេងកវីខ្សឹបៗ ដូចជាសាច់រឿងដ៏ស្និទ្ធស្នាល ៖ “មេឃបានប្រែជាព្រលប់/ សៅ ហូម លេចចេញ/ ផ្កាយដើរតួជាពន្លឺពេលយប់/ ស្វាគមន៍ខ្ញុំចូលពេលយប់/ ខ្ញុំភ្ញាក់ពីព្រលឹម/ សៅ ម៉ៃ លេចចេញជាថ្មី/ ផ្កាយដើរតួនាទីជាភ្លើងពិល/ ឃើញខ្ញុំរស់… បន្ថែមទៀតអំពីពេលវេលា, មានអារម្មណ៍ថាទន់ភ្លន់នៃផែនដីនិងមេឃ, និងការចិញ្ចឹមបីបាច់សេចក្ដីស្រឡាញ់សម្រាប់ជីវិតពីអ្វីដែលសាមញ្ញបំផុត…
ជាពិសេស ដំណើរទស្សនៈកិច្ច និងការសរសេររបស់គាត់នៅប្រជុំកោះ Truong Sa ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៧ បាននាំមកជូនគាត់នូវកំណាព្យ និងសំណេរល្អៗជាច្រើន។ ក្នុងចំណោមនោះ ការប្រមូលកំណាព្យសម្រាប់កុមាររបស់លោកត្រូវបានកាសែត Van Nghe ផ្តល់រង្វាន់។ កំណាព្យ "អំណោយរបស់ប៉ា" - និពន្ធឡើងក្នុងអំឡុងពេលដំណើរកម្សាន្តដ៏គួរឱ្យចងចាំនោះ - បានក្លាយជាស្នាដៃមួយដែលកូនៗចូលចិត្ត និងចងចាំ៖ "ឪពុកខ្ញុំជាទាហាន / នៅលើកោះដាច់ស្រយាលមួយ / មិនដែលត្រលប់មកផ្ទះវិញ / ប៉ុន្តែតែងតែនាំយកអំណោយ ... " ។
ដោយបានលះបង់ពេញមួយជីវិតដើម្បីអក្សរសាស្ត្រ និងកំណាព្យ ក្នុងអាយុជិត ៨០ឆ្នាំ កវី-បណ្ឌិតអក្សរសាស្ត្រ Pham Dinh An បានបោះពុម្ពស្នាដៃចំនួន ៣៥។ ក្នុងចំណោមនោះ គាត់មានកម្រងកំណាព្យចំនួន ៦ ដែលសរសេរសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ ៩ កម្រងកំណាព្យកុមារដាច់ដោយឡែក ៤ ប្រយោគ សៀវភៅរិះគន់ ១ និងបណ្តុំជាច្រើនទៀត។
គាត់ត្រូវបានចូលជាសមាជិកសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 1993 និងបានឈ្នះពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រដ៏មានកិត្យានុភាពជាច្រើនដូចជា៖ ពានរង្វាន់ការប្រកួតប្រជែងកំណាព្យរបស់ទស្សនាវដ្តី Cua Viet (Quang Tri) ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1996 - 1997; រង្វាន់ទីពីរនៃសហព័ន្ធការងារវៀតណាម និងសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមសម្រាប់ការប្រមូលកំណាព្យ "លំអងហោះ"; ពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈប្រចាំសប្តាហ៍ឆ្នាំ ២០០៣ និងពានរង្វាន់សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមឆ្នាំ ២០២០ សម្រាប់ការប្រមូលកំណាព្យ "ដាត ឌី ចូយប៊ីន" ...
គាត់ក៏បានចំណាយពេលជាង 10 ឆ្នាំជាប្រធានផ្នែកទ្រឹស្តី-រិះគន់នៃកាសែតអក្សរសាស្រ្ត និងសិល្បៈ មុនពេលចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 2010។ បន្ទាប់មកគាត់បានបន្តសហការជាមួយកាសែតរហូតដល់ឆ្នាំ 2014 ។
នៅអាយុ 61 ឆ្នាំគាត់បានការពារនិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតដោយជោគជ័យលើប្រធានបទ "The Lu ក្នុងដំណើរការអក្សរសាស្ត្រវៀតណាមសម័យទំនើប" ។
ចំពោះការរួមចំណែកយូរអង្វែងរបស់គាត់ចំពោះអក្សរសាស្ត្រ និងសារព័ត៌មាន គាត់បានទទួលមេដាយសម្រាប់បុព្វហេតុសារព័ត៌មានវៀតណាម និងមេដាយសម្រាប់បុព្វហេតុអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈវៀតណាម។
ប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ គាត់ឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងប៉ិនប្រសប់ក្នុងការបកស្រាយអក្សរសិល្ប៍ប្រជាប្រិយតាមរយៈសៀវភៅ៖ "និទានរឿងអំពីប្រភពដើមនៃពាក្យសុភាសិត", "រឿងអំពីវចនានុក្រម", "បញ្ចូលជីវិតជាមួយចម្រៀងប្រជាប្រិយ"... គាត់ក៏បានចងក្រងកំណាព្យប្រលោមលោករាប់រយក្បាលដែលបានបោះពុម្ពក្នុងបណ្តុំ៖ "ប្រយោគសប្បាយៗ" នៅក្នុងសាលាបឋមសិក្សា - វៀតណាម អប់រំ។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយឆ្នាំ ២០១០) និង "ភាពសប្បាយរីករាយជាមួយនឹងកំណាព្យប្រឌិត" (Women's Publishing House, 2023)។
ជីវិតរបស់កវី Pham Dinh An គឺជាសក្ខីភាពសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដែលធ្វើការដោយអស់ពីចិត្ត ឧស្សាហ៍សាបព្រោះពាក្យសម្តី រក្សាភាពស្រស់ស្អាតនៃភាសា និងបន្សល់ទុកនូវភ្លើងដល់កូនចៅជំនាន់ក្រោយ។ ក្រឡេកទៅមើលដំណើរនោះវិញ យើងដឹងគុណកាន់តែខ្លាំងចំពោះសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែតស៊ូចំពោះអក្សរសិល្ប៍ ដែលជា "អ្នកសាបព្រោះគ្រាប់ពូជ" ដែលសាបព្រោះគ្រាប់ពូជដោយមិនចេះនឿយហត់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។
ប្រភព៖ https://hanoimoi.vn/nha-tho-pham-dinh-an-nguoi-soo-hat-suot-doi-khong-moi-704233.html
Kommentar (0)