ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃមហោស្រពភាពយន្តនៅវៀតណាម មានការពិភាក្សាដាច់ដោយឡែកអំពីរចនាប័ទ្មច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកដឹកនាំគឺសិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh ជាមួយនឹងមតិយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងគោរព មនោសញ្ចេតនាពីអ្នកស្រាវជ្រាវ អ្នកផលិតភាពយន្ត សិល្បករ តារាសម្តែង ... សម្រាប់គាត់។ ការពិភាក្សាត្រូវបានគេហៅថា "រចនាប័ទ្មច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង Dang Nhat Minh" ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃមហោស្រពភាពយន្តអាស៊ី Da Nang ឆ្នាំ 2024។
នាយក និងសិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh កើតនៅឆ្នាំ 1938 នៅទីក្រុង Hue ជាកូនប្រុសរបស់សាស្រ្តាចារ្យ និងវេជ្ជបណ្ឌិត Dang Van Ngu ដែលជាអ្នកស្រាវជ្រាវខាងប៉ារ៉ាស៊ីតវិទ្យានៅប្រទេសវៀតណាម។ ម្តាយរបស់គាត់គឺ Ton Nu Thi Cung កូនស្រីរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ និងជាអភិបាលខេត្ត Nghe An Ton That Dan ក្រោមរជ្ជកាលស្តេច Khai Dinh ។
អ្នកដឹកនាំរឿង និងសិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh មានអាជីពច្នៃប្រឌិតជាងកន្លះសតវត្ស ដោយសម្រេចបានសមិទ្ធិផលលេចធ្លោជាច្រើននៅមហោស្រពភាពយន្តវៀតណាម និងអន្តរជាតិ។ ខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់គាត់គឺ "ផ្កាយសមុទ្រ" (1973) ប៉ុន្តែមិនមានមនុស្សជាច្រើនបានដឹងអំពីរឿងនេះទេ។ គាត់បានល្បីល្បាញជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តរឿង "Town in Your Hands" អំពីប្រាសាទដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញនៅក្នុងជីវិត និងព្រលឹងបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមនៅព្រំដែនភាគខាងជើង (1983, Golden Lotus Award, Vietnam Film Festival)។
ភាពយន្តដែលធ្វើឲ្យ Dang Nhat Minh ល្បីល្បាញទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេសគឺរឿង "Bao gio cho den thang 10" (ឆ្នាំ 1984, Golden Lotus Award នៅមហោស្រពភាពយន្តវៀតណាម, រង្វាន់ពិសេស Jury នៅមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិ Hawaii, ភាពយន្តអាស៊ីល្អបំផុតទាំង 18 គ្រប់ពេលយោងទៅតាម CNN) ។
រចនាបទសរសេររបស់ Dang Nhat Minh ត្រូវបានលាតត្រដាងយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងភាពទន់ភ្លន់ ស៊ីជម្រៅ ទាក់ទាញទស្សនិកជន ក្នុងអត្តសញ្ញាណវៀតណាមក្នុងការភ្ជាប់ជោគវាសនារបស់ស្ត្រីជាមួយនឹងជោគវាសនារបស់ប្រទេស ព្រលឹងមនុស្សជាមួយនឹងស្មារតីជាតិ។ ភាពយន្តដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់អន្តរជាតិច្រើនជាងគេគឺ Thuong nho dong que (1995) ពានរង្វាន់អ្នកដឹកនាំនៅមហោស្រពភាពយន្តវៀតណាម និងពានរង្វាន់ជាច្រើននៅមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិ៖ ពានរង្វាន់ NETPAC នៅមហោស្រពភាពយន្ត Rotterdam, ពានរង្វាន់ Gold Montgolfiere នៅមហោស្រពភាពយន្ត Nantes Three Continents ទស្សនិកជននៅ Nantes, Fribourg, Versoul Film Festivals at the Asia- K . មហោស្រពភាពយន្ត...) ។
 |
នាយក សិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh ក្នុងដៃសិល្បករ និងផលិតករភាពយន្ត... |
ស្នាដៃរបស់លោក Dang Nhat Minh សម្បូរទៅដោយខ្សែភាពយន្តជាច្រើនដែលនិយាយអំពីមេដឹកនាំ និងសង្គ្រាមបដិវត្តន៍ដូចជា "ហាណូយរដូវរងាឆ្នាំ 1946" (1997) "កុំដុត" (2009) ជាដើម។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលគាត់បានធ្វើនៅពេលដែលវៀតណាមចូលដល់ដំណាក់កាលជួសជុល "Girl on the River" (1987) ស្ទីលនៃការថតរបស់គាត់មានភាពខុសគ្នាខ្លះ។
Dang Nhat Minh ក៏មានទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងប្រធានបទហាណូយ។ ក្រៅពីខ្សែភាពយន្ត “Hanoi Winter 1946” គាត់បានផលិតរឿង “Return” (1994), “Guava Season” (2000) និង “Jasmine” (2022)។
ក្នុងឆ្នាំ ២០០៧ នាយក និងសិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh បានទទួលរង្វាន់ហូជីមិញសម្រាប់អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈដោយរដ្ឋ។ ពីមុនក្នុងឆ្នាំ 1999 គាត់បានទទួល "រង្វាន់ធំសម្រាប់វប្បធម៌" ពី Nikkei (ប្រទេសជប៉ុន) សម្រាប់ការងារភាពយន្តរបស់គាត់។ ហើយនៅឆ្នាំ 2022 គាត់បានទទួល Knight of the Order of Arts and Letters ពីក្រសួងវប្បធម៌បារាំង។
សម្រាប់លោកបណ្ឌិត Ngo Phuong Lan ប្រធានសមាគមផ្សព្វផ្សាយភាពយន្តវៀតណាម នាយកមហោស្រពភាពយន្តអាស៊ី Da Nang ឆ្នាំ 2024 អ្នកដឹកនាំរឿង និងសិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh គឺជាអ្នកដឹកនាំរឿងធម្មតានៃភាពយន្តវៀតណាម។ “នៅប្រទេសវៀតណាម មិនសូវមានសិក្ខាសាលា និងពិភាក្សាអំពីអ្នកដឹកនាំរឿង Dang Nhat Minh ទេ ខណៈពេលដែលមានអន្តរជាតិជាច្រើន ដូច្នេះហើយទើបយើងសម្រេចចិត្តរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់អំពីគាត់ ដែលជារឿងធម្មតាបំផុតគឺការប្រគល់ពានរង្វាន់សមិទ្ធិផលភាពយន្ត។ ខ្ញុំគិតថា វាពិតជាចាំបាច់នៅពេលដែលស្នាដៃរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង និងសិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh ក្លាយជាបេតិកភណ្ឌដ៏មានតម្លៃរបស់វៀតណាមឡើងវិញ។
 |
| នាយក សិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh និងសិល្បករ ផលិតករ អ្នកគ្រប់គ្រងភាពយន្ត ... |
ចែករំលែកអំពីនាយក វិចិត្រករប្រជាជន Dang Nhat Minh សាស្ត្រាចារ្យរង លោកបណ្ឌិត Nguyen The Ky ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាមជ្ឈិមសម្រាប់ទ្រឹស្តី និងរិះគន់អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ បានមានប្រសាសន៍ថា គាត់គឺជាមនុស្សពិសេសម្នាក់ ព្រោះទាំងឪពុក និងកូនបានទទួលរង្វាន់ហូជីមិញ។
សាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Nguyen The Ky បានវាយតម្លៃថា សិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh គឺជាផលិតករភាពយន្តវៀតណាមមួយរូបដែលមានស្ទីលផ្ទាល់ខ្លួន ស្នាដៃរបស់គាត់មានសំឡេងផ្ទាល់ខ្លួន ស្ថានភាពមនុស្សក្នុងភាពយន្តរបស់គាត់មានបញ្ហាទូទៅ។ ភាពយន្តរបស់គាត់មានជនជាតិវៀតណាមច្រើន ជាពិសេសនិយាយអំពីស្ត្រីដែលមានឋានៈតូចតាច។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់ត្រូវបានចេញផ្សាយទៅកាន់ពិភពលោក ពួកគេមានធាតុទូទៅ ធ្វើតាមនិន្នាការពិភពលោកនៃការនិយាយអំពីឋានៈតូចតាច។
និយាយអំពីគុណភាពអក្សរសាស្ត្រ និងភាពយន្តរបស់នាយក វិចិត្រករប្រជាជន Dang Nhat Minh សាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Pham Xuan Thach បាននិយាយថា នេះគឺជាបុគ្គលដែលបានជួយកែប្រែបុគ្គលិកលក្ខណៈវប្បធម៌របស់គាត់តាំងពីក្មេង ហើយគាត់ផ្ទាល់បានសរសេរអត្ថបទជាច្រើនអំពីស្នាដៃរបស់គាត់។ ការរក្សាមរតកភាពយន្តរបស់គាត់ក៏ជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីឲ្យបេតិកភណ្ឌនោះមានការអភិវឌ្ឍ។
យោងតាមសាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Pham Xuan Thach ស្នាដៃភាពយន្តរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង និងសិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh មានពិភពស្របគ្នាពីរ រួមទាំងពិភពភាសា និងពិភពរូបភាព។ ប្រព័ន្ធនៃពិភពភាសារបស់គាត់គឺជាប្រភេទនៃរូបភាពដែលនិយាយច្រើន។ "រូបភាពនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់គឺស្រស់ស្អាតណាស់ ប៉ុន្តែមានសភាពទ្រុឌទ្រោម ដែលជាប្រភេទស្តូអ៊ីកខុសគ្នាខ្លាំង។ ប្រព័ន្ធនៃពិភពរូបភាពរបស់គាត់គឺជារូបភាពនៃភាសា មានន័យថារូបភាពនីមួយៗមានអត្ថន័យខុសពីរូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាត" - សាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Pham Xuan Thach បាននិយាយថា។
ចំពោះភាសា សាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Pham Xuan Thach ជឿជាក់ថា នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង និងសិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh ពាក្យត្រូវបានផ្តល់ទំនួលខុសត្រូវដ៏សំខាន់បំផុត ហើយពេលខ្លះវាគឺជាពាក្យដែលណែនាំអ្វីៗទាំងអស់។ លោកនិយាយអំពីឈុតឆាកដ៏ជក់ចិត្តក្នុងរឿង «នឹកស្រុកស្រែ» ពេលដែល ញ៉ែម ទើបតែរុះរើឡឥដ្ឋ ហើយចេញទៅដើរលេងវាលស្រែកាលពីក្មេង ប៉ុន្តែត្រូវទទួលបន្ទុកបុរសធំ គ្រប់គ្រងការងារធំ។
"នៅពេលនោះ រូបភាពរបស់រោងកុន វិចិត្រករប្រជាជន Nguyen Huu Tuan ការសម្ដែងរបស់ Ta Ngoc Bao និងការដឹកនាំរបស់អ្នកដឹកនាំ វិចិត្រករប្រជាជន Dang Nhat Minh បានធ្វើឱ្យឈុតនោះល្អឥតខ្ចោះ" - សាស្ត្រាចារ្យរង បណ្ឌិត Pham Xuan Thach បានអត្ថាធិប្បាយ។
សាស្ត្រាចារ្យរង បណ្ឌិត Pham Xuan Thach ក៏ជឿជាក់ដែរថា ភាពយន្តរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង សិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh មានចំណងជើងថា "ទីក្រុងក្នុងដៃអ្នក" "ក្មេងស្រីនៅលើដងទន្លេ" ... រឿងរ៉ាវដែលកើតឡើងក្នុងខ្សែភាពយន្តទាំងអស់សុទ្ធតែជាប្រធានបទដែលត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងសារព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃនាពេលនោះ។ គាត់បានរកឃើញវិធីមួយជាមួយនឹងឧបករណ៍មានកម្រិត និងហួសសម័យនៃពេលវេលារបស់គាត់ក្នុងការផលិតភាពយន្ត។ វាគឺនៅក្នុងបរិបទដែលផលិតករភាពយន្តដូចគាត់បានធ្វើរឿងដែលកុនសព្វថ្ងៃនេះមិនអាចធ្វើបាន។ "ខ្ញុំជឿថា Dang Nhat Minh គឺជាមនុស្សសម័យរបស់គាត់" - សាស្ត្រាចារ្យរង បណ្ឌិត Pham Xuan Thach បាននិយាយថា។
ដោយមិនមានការអត្ថាធិប្បាយអំពីស្ទីលផលិតភាពយន្ដរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង និងសិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh លោកស្រី Le Thi Ha នាយកវិទ្យាស្ថានភាពយន្តវៀតណាមបានមានប្រសាសន៍ថា ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ វិទ្យាស្ថានបានទទួលសំណើជាច្រើនដើម្បីផ្តល់ខ្សែភាពយន្ដដោយអ្នកដឹកនាំរឿង និងសិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh ពីអង្គការ និងបុគ្គលក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ។ ដោយសារតម្រូវការខ្ពស់ ភាពយន្តរបស់គាត់ភាគច្រើនត្រូវបានបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស និងរក្សាទុកជាទម្រង់ពីរភាសា ដើម្បីផ្តល់ជូនដល់មហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិជាច្រើន និងសប្តាហ៍ភាពយន្ត។ល។
លោកស្រី Le Thi Ha ក៏បាននិយាយផងដែរថា វិទ្យាស្ថានទទួលបានមតិរិះគន់ជាច្រើនអំពីខ្សែភាពយន្តដោយអ្នកដឹកនាំរឿង សិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh រួមទាំងការឆ្លើយតបជាច្រើនពីទស្សនិកជនវ័យក្មេង។ ទស្សនិកជនជាច្រើនបានបញ្ចេញមតិថា ក្រោយទស្សនាភាពយន្តរបស់លោកមានអារម្មណ៍រំភើបចំពោះប្រទេសជាតិ។
ដោយមានគុណតម្លៃដ៏វិសេសវិសាលបែបនេះ ភាពយន្តរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង និងសិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh ពិតជាមរតកដូចដែលសាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Pham Xuan Thach បាននិយាយថា ត្រូវតែថែរក្សាទុក ដើម្បីមរតកអាចសាបព្រោះគ្រាប់ពូជសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ភាពយន្តថ្មី។ ហើយបេតិកភណ្ឌនោះត្រូវការទីតាំងសក្ដិសមជាងនេះ ដើម្បីឱ្យទស្សនិកជនជាច្រើនជំនាន់អាចចូលប្រើប្រាស់ រីករាយ និងស្វែងយល់បានយ៉ាងងាយស្រួល។
នេះជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំបានចូលរួមសន្និសីទអំពីភាពយន្តរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍រំជើបរំជួលជាខ្លាំង។ រឿងរ៉ាវនៃខ្សែភាពយន្តរបស់ខ្ញុំតែងតែមានទំនាក់ទំនងជាមួយសង្គមក្នុងសម័យណាមួយ ហើយកើតឡើងតែក្នុងប្រទេសវៀតណាមប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះអ្នកណាដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងសង្គមនិងមនុស្សអាចរកឃើញនិងមើលភាពយន្តរបស់ខ្ញុំ។ នោះជាលក្ខណៈមួយ ប៉ុន្តែក៏ជាការកំណត់ផងដែរ ព្រោះវាមិនបានបំពេញតម្រូវការទាំងអស់របស់ទស្សនិកជន។ ភាពយន្តរបស់ខ្ញុំមិនមានការកែប្រែច្រើនទេ ប៉ុន្តែសាច់រឿងត្រូវតែប្រាប់តាមរបៀបដែលធ្វើឲ្យអ្នកទស្សនារំកិលខ្លួន និងមានគំនិតរៀងៗខ្លួន។ "ពីការរំកិលទៅការគិត" គឺជារដ្ឋពីរដែលខ្ញុំតែងតែគិតអំពីពេលផលិតខ្សែភាពយន្ត នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំតែងតែសរសេរស្គ្រីបផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។ អ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើសម្រាប់កុនវៀតណាមគឺតូចណាស់។
នាយក សិល្បករប្រជាជន Dang Nhat Minh
ប្រភព៖ https://nhandan.vn/phong-cach-lam-phim-chuan-muc-va-doc-dao-cua-dao-dao-dien-nsnd-dang-nhat-minh-post818151.html
Kommentar (0)