សម្ពោធសៀវភៅមួយរយឆ្នាំរបស់ត្រាន ហ៊ូធឿង

នាថ្ងៃទី ២២ មករា នៅ ទីក្រុងហាណូយ សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមបានរៀបចំពិធីសម្ភោធសៀវភៅ “មួយរយឆ្នាំរបស់លោក Tran Huu Thung” ដើម្បីរំលឹកខួបលើកទី 100 នៃកំណើតរបស់គាត់ (1923-2023)។ ចំណងជើងរូបថត

ពិធីសម្ភោធសៀវភៅ "មួយរយឆ្នាំរបស់លោក Tran Huu Thung"។ រូបថត៖ VNA

សៀវភៅនេះត្រូវបានចងក្រង និងបោះពុម្ពដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Nghe An ដែលមានកម្រាស់ជាង 500 ទំព័រ ដែលមាន 2 ផ្នែក។ ផ្នែកទី ១ គឺជាស្នាដៃរបស់កវី Tran Huu Thung ដែលជ្រើសរើសដោយផ្អែកទៅលើសៀវភៅចំនួនពីរ "Anthology" ដែលបោះពុម្ពដោយ Nghe An Publishing House ក្នុងឆ្នាំ 1997 និង Literature Publishing House ក្នុងឆ្នាំ 1998។ Part II គឺជាការប្រមូលផ្តុំ និងជ្រើសរើសអត្ថបទ និងកំណាព្យជាច្រើនដោយវិចិត្រករ និងអ្នកសារព័ត៌មាន ដែលបានបោះពុម្ពក្នុងសៀវភៅ និងកាសែតអំពីកវី Tran Huu Thung។

អញ្ជើញថ្លែងមតិនៅទីនេះ ប្រធាន សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម លោក Nguyen Quang Thieu បានឲ្យដឹងថា កវី Tran Huu Thung គឺជាមនុស្សមានចំណេះដឹងជ្រៅជ្រះ ស្ទាត់ជំនាញទាំងភាសាចិន និងបារាំង។ មិនយូរប៉ុន្មាន គាត់បានទទួលជោគជ័យក្នុងការប្រើប្រាស់ប៊ិចច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ជាអាវុធនៃការឃោសនា និងការតស៊ូ... ព្រឹត្តិការណ៍សម្ពោធសៀវភៅនេះជាថ្មីម្តងទៀតបានបញ្ជាក់ពីតម្លៃនៃការងាររបស់គាត់ និងជំនាន់របស់គាត់។

យោងតាមកវី Nguyen Quang Thieu បុគ្គល និងស្នាដៃរបស់កវី Tran Huu Thung គឺស្របគ្នាដ៏ស្រស់ស្អាត។ គាត់បានរស់នៅ និងលះបង់ខ្លួនឯងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។ គាត់បានបន្សល់ទុកនូវស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យ ដែលមួយក្នុងចំនោមភាសានៃអក្សរសិល្ប៍ និងកំណាព្យ ហើយមួយទៀតគឺជាជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ - ជាមនុស្សសាមញ្ញ ស្មោះត្រង់ ត្រង់ ម៉ឺងម៉ាត់ និងលះបង់។

កវី Tran Huu Thung ជាតួអង្គពិសេសក្នុងទឹកដីពិសេស។ គាត់បានបង្កើតភាពស្រស់ស្អាតពិសេសនៅក្នុងការបង្កើតកំណាព្យរបស់គាត់និងនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ កំណាព្យរបស់លោកទោះសរសេរយូរមកហើយក៏ដោយ ពេលអានម្ដងទៀតនៅតែបង្កប់នូវតម្លៃមនោគមវិជ្ជានៃសម័យកាល។

ប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម Nguyen Quang Thieu បានបញ្ជាក់ថា “រូបភាព និងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់លោក Tran Huu Thung ក៏ដូចជាជីវិត និងការបង្កើតរបស់គាត់បានក្លាយទៅជាមានតម្លៃបំផុតក្នុងជីវិតសហសម័យរបស់យើងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ”។

កវី Huu Thinh អតីតប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមបានមានប្រសាសន៍ថា ស្នាដៃរបស់លោក Tran Huu Thung បានអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកអានសម័យនេះជ្រៀតចូលសង្គ្រាមតស៊ូនៅតំបន់ Thanh - Nghe - Tinh ដែលជាមូលដ្ឋានក្រោយទីពីរនៃប្រទេសទាំងមូលក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមតស៊ូប្រឆាំងបារាំងរយៈពេល ៩ ឆ្នាំ ដែលជួយយើងឲ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីសម័យកាលដែលប្រជាជននៅលើទឹកដីនេះរស់នៅ លះបង់ និងលះបង់ឈាមប្រទេសជាតិ។

កវី Huu Thinh បានសង្កត់ធ្ងន់ថា “Tran Huu Thung គឺជាអ្នកដែលបានរកឃើញមាគ៌ាផ្ទាល់ខ្លួន ពីគ្រីស្តាល់នៃអក្សរសិល្ប៍ប្រជាប្រិយ និងបរិយាកាសនៃសម័យកាល ដែលបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែលដ៏មានតម្លៃសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។

ចំណងជើងរូបថត

សៀវភៅ “មួយរយឆ្នាំរបស់លោក Tran Huu Thung”។ រូបថត៖ VNA

កវី Tran Huu Thung កើតនៅភូមិ Trung Phuong ឃុំ Dien Minh (បច្ចុប្បន្នឃុំ Minh Chau) Dien Chau ខេត្ត Nghe An។ គាត់បានចូលរួមក្នុងបដិវត្តន៍ដំបូង។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៥ នៅអាយុ ២២ ឆ្នាំ លោក Tran Huu Thung បានក្លាយជាប្រធានគណៈកម្មាធិការតស៊ូរដ្ឋបាល និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការយោធាឃុំ Dien Minh ។

លោក Tran Huu Thung គឺជាស្ថាបនិកម្នាក់នៃសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម អតីតសមាជិកគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិនៃសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម និងជាប្រធានសមាគមអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ Nghe - Tinh។ គាត់បានទទួលរង្វាន់រដ្ឋសម្រាប់អក្សរសាស្រ្តនិងសិល្បៈដំណាក់កាលទី 1 ក្នុងឆ្នាំ 2001 ។

កវី Tran Huu Thung មានស្ទីលរបស់កវីប្រជាប្រិយ។ ស្នាដៃកំណាព្យសំខាន់ៗមួយចំនួនរបស់គាត់៖ "White Stork Broadcasting" (1948), "Winter in August" (1955), "Advice to My Child" (1955), "That Autumn Day" (1957), "Chi Minh Khai" (1961), "South Wind" (1962), "My Homeland" (1962), "My Home" (1975), "Anh Van Hanh Quan" (1983), "Sen in Bac's Bac" (1987) ...

ក្រោយមកលោកក៏បាននិពន្ធស្នាដៃលើវប្បធម៌ប្រជាប្រិយដូចជា៖ «ខគម្ពីរង៉ែតទីញ» (១៩៦៤); "ចម្រៀងប្រជាប្រិយអំពីពូហូ" (ប្រមូល, ១៩៧០); "Lullaby" (1987); "រឿងនិទានរបស់ Nghe Tinh" (1987); “កំណប់រឿងនិទានប្រជាប្រិយ ង៉ែត ធីញ” (ចងក្រង ឆ្នាំ ១៩៩៣)...

ក្នុងចំណោមបទទាំងនោះ បទ “ទស្សនាវាលស្រែ” ដែលនិពន្ធដោយលោកក្នុងឆ្នាំ ១៩៥០ ជាកំណាព្យធម្មតាដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិតមនុស្ស។ នេះក៏ជាស្នាដៃដំបូងដែលឈ្នះពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រអន្តរជាតិ (សញ្ញាប័ត្រ "Lauria" និងមេដាយមាសនៃពានរង្វាន់អន្តរជាតិនៅឯមហោស្រពយុវជនពិភពលោកនៅទីក្រុង Bucharest ប្រទេសរ៉ូម៉ានីក្នុងឆ្នាំ 1953)។

Phuong Hoa (យោងតាម hanoimoi.vn)

ប្រភព