ស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការស្នាក់នៅលើឆាក
ព្រឹកមួយខ្ញុំបានទៅរោងមហោស្រព Thu Do ។ នៅខាងក្រៅរោងមហោស្រពគឺជាផ្សារមួយស្ថិតនៅកណ្តាលអគារផ្ទះល្វែងចិនចាស់ចំនួនបី។ នៅខាងក្នុងមានមនុស្សតិចណាស់មកលេង រោងមហោស្រពឥឡូវនេះជាកន្លែងអនុវត្តសម្រាប់វិចិត្រករនៃរោងមហោស្រពសិល្បៈទីក្រុងហូជីមិញ។ សិល្បករកិត្តិយស Xuan Quang ដែលមានអាយុជាង 60 ឆ្នាំនៅឆ្នាំនេះ ទោះបីជាចូលនិវត្តន៍ក៏ដោយ ក៏នៅតែសហការជាមួយរោងមហោស្រពដើម្បីដឹកនាំការសំដែងសម្រាប់សិល្បករវ័យក្មេង។ យើងអង្គុយក្នុងលំហរនៃរោងមហោស្រព Thu Do ថ្ងៃនេះ កៅអីជួរចាស់ ខ្នើយមានសភាពទ្រុឌទ្រោម ឬយារធ្លាក់ ដោយសារជើងកៅអីបាក់។ រោងមហោស្រពមានកៅអីប្រមាណ១០០០នាក់ ក្រុមសិល្បករប្រមូលផ្តុំគ្នាអង្គុយជួរខាងលើជិតឆាក ។ នៅពីលើឆាក ជ្រុងអាសនៈដូនតាត្រូវបានបំភ្លឺយ៉ាងកក់ក្តៅជាមួយនឹងសំឡេងឧបករណ៍ភ្លេង និងការច្រៀងរបស់វិចិត្រករដែលកំពុងអនុវត្តការដកស្រង់នៃ ការធ្វើអត្តឃាតរបស់លោក Tran Binh Trong ជាមួយនឹងពាក្យដ៏ល្បីល្បាញថា "ខ្ញុំសូមធ្វើជាខ្មោចនៅភាគខាងត្បូងជាងស្តេចនៅភាគខាងជើង" ។ វាជាពេលវេលាយូរហើយដែលខ្ញុំបានអង្គុយនៅជាមួយទស្សនិកជន និងមើលការលេងបុរាណមួយ ចាប់តាំងពីខ្ញុំបានចាកចេញពីសាកលវិទ្យាល័យមហោស្រព និងភាពយន្តកាលពីដប់ឆ្នាំមុន។
សិល្បករកិត្តិយស Xuan Quang (ជួរទី ៣ ឈរពីស្តាំ) ជាមួយសិល្បករវ័យក្មេងនៃរោងមហោស្រពទីក្រុងហូជីមិញ
ថ្វីត្បិតតែគ្រាន់តែជាការហាត់សម ប៉ុន្តែនៅលើឆាកសិល្បៈ សិល្បករបានចាក់បញ្ចូលព្រលឹងរបស់ពួកគេទៅក្នុងគ្រប់ចលនា និងបទចម្រៀង។ គ្រាន់តែឃើញជើងប្រេះស្រាំរបស់អ្នកសិល្បៈ ពេលសម្តែងឈុតលុតជង្គង់លើកម្រាលហាត់សម ឬញើសហូរចុះមកជាបន្តបន្ទាប់ ក្តៅក្រហាយ នោះគេអាចមានអារម្មណ៍ថា មានការប្រឹងប្រែង និងលះបង់ក្នុងអាជីពសម្ដែង។ វិចិត្រករដ៏មានគុណូបការៈ លោក Xuan Quang នៅតែងប់ងល់នឹងការបង្ហាញពីចលនាវិលជុំ និងវាយដំលើឆាកល្ខោនអូប៉េរ៉ាប្រពៃណីដល់សិស្សរបស់គាត់។ ខ្ញុំស្រាប់តែគិតថា៖ ប្រសិនបើយុវជនអាចឃើញការសម្តែងដ៏ឧស្សាហ៍នៅលើឆាកដូចកាលពីអតីតកាល ប្រហែលជាពួកគេដឹង និងស្រលាញ់ប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាម។ វិចិត្រករ Xuan Quang បានទួញសោកថា៖ «ជាអកុសលឥឡូវនេះពួកគេសម្តែងតែក្នុងពិធីឬការប្រកួតប៉ុណ្ណោះ។ សិល្បករដែលនៅសល់ឥឡូវត្រូវរស់នៅសម្តែងនៅវត្តអារាម និងទីសក្ការៈក្នុងពិធីបូជា។
រោងកុន Thu Do ដែលមានប្រវត្តិយូរលង់ណាស់មកហើយ ឥឡូវនេះជាចិញ្ចើមផ្លូវ "សំណង់" ដែលមានអាហារជាច្រើនប្រភេទនៅខាងមុខដែលមានឈ្មោះថា "ធូដូ" ដើម្បីងាយស្រួលចងចាំ។
Xuan Quang បានចាប់ផ្តើមសិក្សាល្ខោនអូប៉េរ៉ាតាំងពីអាយុ 11 ឆ្នាំ ដើរតាមគន្លងរបស់ឪពុកគាត់ ដែលជាអ្នកសិល្បៈក្នុងក្រុម Tan Thanh Ban មុនឆ្នាំ 1975 ។ "ខ្ញុំចាប់ផ្តើមច្រៀងល្ខោនជាមួយឪពុករបស់ខ្ញុំ ឈ្មោះពិតរបស់គាត់គឺ Le Van Phep ប៉ុន្តែគាត់មានជំនាញខាងការលេង Chau Do ដូច្នេះទស្សនិកជនបានហៅគាត់ថា Chau Do Phep ។ ពីមុនមក ឪពុកខ្ញុំលេងភ្លេង Anh ថាញាញ់ លោក គី … ដែលកាលពីមុនលោកបានច្រៀងនៅវត្តនានា ប៉ុន្តែក្រោយពីបានសាងសង់រោងមហោស្រពមក ទើបលោកចូលចិត្តច្រៀងជុំវិញលោក ហើយលោកប្រកបរបរចិញ្ចឹមជីវិត។
ក្រឡេកទៅមើលលើឆាកដែលហក់ដង្ហើមគឺឈឺចិត្ត
ក្រោយឆ្នាំ 1975 វិចិត្រករ Xuan Quang បានដើរតាមក្រុមល្ខោនទីក្រុងហូជីមិញ ដើម្បីសំដែងជុំវិញទីក្រុង។ "នៅគ្រប់រោង ល្ខោនអូប៉េរ៉ាបង្វិលជាមួយ ល្ខោនអូប៉េរ៉ាកែទម្រង់។ បន្ទាប់ពីខ្ញុំច្រៀងចប់ អូប៉េរ៉ាកែទម្រង់ក៏ចូល ក្រោយមកខ្ញុំទៅល្ខោនមួយទៀត បន្ទាប់ពីខ្ញុំច្រៀងចប់បានមួយសប្តាហ៍ ខ្ញុំបានផ្លាស់ទៅរោងកុនមួយទៀត បន្ទាប់មកកំណែទម្រង់ល្ខោនអូប៉េរ៉ាក៏ចូលមកនោះ ល្បីខ្លាំងណាស់ គ្រប់រោងគឺមមាញឹក ទស្សនិកជនបានទស្សនាហើយ ជះលុយយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ "fan PV") ឡើងឆាកតែម្តង។ យុគសម័យមាសនៃល្ខោនបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1975 ។
លោក ធឿង ជាបុគ្គលិកផ្នែកខាងក្រោយនៃក្រុម Huynh Long ឥឡូវនេះជាសន្តិសុខនៅរោងមហោស្រព Thu Do ។
លោក Nguyen Cong Thuong អាយុ 60 ឆ្នាំ បច្ចុប្បន្នជាសន្តិសុខនៅរោងមហោស្រព Thu Do ។ កាលពីមុនគាត់ជាបុគ្គលិកនៅខាងក្រោយឆាកសម្រាប់ក្រុមល្ខោនអូប៉េរ៉ា Huynh Long ដ៏ល្បីល្បាញបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1975 "កាលពីអតីតកាល មានកៅអីចំនួន 1,500 នៅជាន់ក្រោម និងជាន់ខាងលើ ឥឡូវនេះមានកៅអីរាប់សិបជួរនៅខាងក្រោម ហើយជាន់ខាងលើត្រូវបានខូចទាំងស្រុង និងទទេ។ ឥឡូវនេះ រោងមហោស្រពនេះប្រើសម្រាប់តែជាទីស្នាក់ការកណ្តាលសម្រាប់ការសម្តែងល្ខោននេះតែប៉ុណ្ណោះ។ មួយថ្ងៃក្រោយមក រោងមហោស្រពក៏ស្ងាត់ រហូតធ្វើឲ្យមនុស្សឈប់សម្តែង ហើយក្រោយមក រដ្ឋាភិបាលបានអនុញ្ញាតឲ្យក្រុមល្ខោនអូប៉េរ៉ាផ្លាស់ទីមកទីនេះ”។
វិចិត្រករ Xuan Quang បានរំឮកពីថ្ងៃនៃការខកចិត្តនៅពេលដែលរោងកុនបានបិទជាបណ្តើរៗថា៖ "វាប្រែថាត្រឹមទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 សំបុត្រលែងត្រូវបានលក់ ហើយក្រុមក៏ឈប់សម្តែងនៅគ្រប់រោងកុន។ ដោយសារតែរលក វីដេអូ មនុស្សជួលវីដេអូដើម្បីមើល ហេតុអ្វីរំខានទិញសំបុត្រចូលរួមក្រុម។ កាលពីមុន បើអ្នកចង់មើល Vu Linh តួសម្តែងទាំងអស់នឹងទៅ។ ឃើញក្នុងវីដេអូហ្នឹងហើយឈឺចិត្តពេលឃើញឆាកតស៊ូរស់ ឥឡូវមិនសូវចំណាយលុយទិញសំបុត្រទៅចូលបន្ទប់ទឹកតែច្រៀងក្នុងពិធីបុណ្យមង្គលការ ហើយសិល្បករ Hat Boi ច្រៀងអត់គិតថ្ងៃបុណ្យចូលវត្តអ៊ីចឹង។
ផ្ទាំងរូបភាពនៃការសម្តែងរបស់ក្រុម Da Ly Huong នៅរោងមហោស្រព Eden នៅ Cho Lon - Thu Do ក្នុងឆ្នាំ 1973
អ្នកប្រមូល Huynh Minh Hiep
ការសោកស្ដាយដ៏ធំបំផុតរបស់អ្នកដែលធ្លាប់ធ្វើការនៅរោងកុន ដូចជាលោក ធួង ឬលោក ក្វាង គឺនៅពេលដែលពួកគេឃើញកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ ទស្សនិកជននៅតែមកទស្សនាយ៉ាងច្រើន។ សិល្បករ និងទស្សនិកជននៅតែមាន ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាឆាកល្ខោនដែលធ្លាប់តែអស្ចារ្យត្រូវស្លាប់? "បើយើងចង់ឱ្យសិល្បករចូលរោងកុនដូចកាលពីអតីតកាល រដ្ឋាភិបាលត្រូវតែមានគោលនយោបាយគាំទ្រជាមុន។ ចំណែករោងកុន បើចង់មានចំណូល យើងត្រូវជួសជុលឡើងវិញ មិនអាចទុកឱ្យធំ និងទ្រុឌទ្រោមបានឡើយ ទស្សនិកជនត្រូវការឱ្យស្អាត តូចចង្អៀត និងល្មមអង្គុយ។ ឧទាហរណ៍ រោងមហោស្រពនេះមានត្រឹមតែ ៣០០ កៅអី ត្រូវតែទូលាយ ស្អាត អាចទាញអ្នកទស្សនាយឺតៗ។"
ប៉ុន្តែប្រហែលជាគ្រាន់តែជាការរំពឹងទុករបស់អ្នកដែលបានចំណាយពេលមួយជីវិតជាមួយនឹងរោងភាពយន្តដែលធ្លាប់មានភាពរុងរឿង។ លោក Quang បាននិយាយទាំងក្រៀមក្រំថា៖ “ឧទាហរណ៍ រោងមហោស្រពអត់មានកន្លែងទេ ក្រុមនេះស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្ននៅរោងមហោស្រព Thu Do មិនមែនថាគេឲ្យយើងទេ ពីមុនក្រុមនេះស្នាក់នៅនៅរោងមហោស្រពឡុងហ្វុង ផ្លូវលីទុយទ្រុង ខណ្ឌ១ ហើយមកទីនេះ ខ្ញុំឮថាគេរើកន្លែងនោះទៅលក់ឲ្យបរទេស ឥឡូវសង់ផ្ទះទទេ ឬសណ្ឋាគារ។ បើយើងចង់ឲ្យល្ខោនរស់ឡើងវិញដំបូងយើងត្រូវតែមានល្ខោនត្រឹមត្រូវ ហើយអនុវត្តឲ្យបានត្រឹមត្រូវនៅកន្លែងណាមួយ»។ (ត្រូវបន្ត)
Kim Chung 5 ក្រុមជាមួយនឹងការសម្ដែងរឿង The Madman and the Princess ឆ្នាំ 1967
អ្នកប្រមូល Huynh Minh Hiep
ប្រភពតំណ
Kommentar (0)