អារម្មណ៍របស់ប្រជាជាតិអង់គ្លេសមុនពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេស។

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]

នៅពេលដែលព្រះបាទ Charles ទី 3 ឡើងគ្រងរាជ្យនៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ទាហានដែលកាន់ទង់ជាតិមកពីប្រទេសបាហាម៉ាស អាហ្វ្រិកខាងត្បូង ទូវ៉ាលូ និងលើសពីនេះ នឹងដើរក្បួនជាមួយកងទ័ពអង់គ្លេសនៅក្នុងក្បួនដង្ហែរ យោធា ដ៏អស្ចារ្យមួយ ដើម្បីគោរពដល់ព្រះមហាក្សត្រ។

សម្រាប់អ្នកខ្លះ ឈុតឆាកនេះនឹងបញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនងដ៏ស្អិតរមួតរវាងចក្រភពអង់គ្លេស និងអតីតអាណានិគមរបស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកដទៃទៀតជាច្រើននៅក្នុង Commonwealth ដែលជាក្រុមប្រជាជាតិដែលភាគច្រើនផ្សំឡើងពីកន្លែងដែលធ្លាប់ត្រូវបានទាមទារដោយចក្រភពអង់គ្លេស ពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រ Charles មិនមាន សារៈសំខាន់ អ្វីឡើយ។

នៅក្នុងប្រទេសទាំងនោះ ពិធីឡើងគ្រងរាជ្យលើកដំបូងរបស់ព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេសក្នុងរយៈពេល 70 ឆ្នាំ គឺជាឱកាសមួយដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីអតីតកាលដ៏បង្ហូរឈាមនៃអាណានិគមនិយម និងការគាបសង្កត់។ ការតាំងពិព័រណ៍ដ៏ប្រណីតនៅទីក្រុងឡុងដ៍នឹងឈរផ្ទុយស្រឡះពីការអំពាវនាវកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងតំបន់ការ៉ាប៊ីន ដើម្បីកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងទាំងអស់ជាមួយរបបរាជានិយម។

សហព័ន្ធពាណិជ្ជកម្មគឺជាក្រុមរដ្ឋសមាជិកចំនួន 56 ដែលភាគច្រើនជាអតីតអាណានិគមរបស់អង់គ្លេស ជាចម្បងនៅអាហ្វ្រិក អាស៊ី អាមេរិក និង ប៉ាស៊ីហ្វិក ។ ប្រទេសអឺរ៉ុបចំនួនបីគឺជាផ្នែកមួយនៃសហព័ន្ធពាណិជ្ជកម្មគឺប្រទេសស៊ីប ប្រទេសម៉ាល់តា និងជាការពិតណាស់ ចក្រភពអង់គ្លេសផ្ទាល់។

យូរៗទៅ ប្រទេសចំនួន ៣៦ បានក្លាយជាសាធារណរដ្ឋ រួមមានប្រទេសឥណ្ឌា ប៉ាគីស្ថាន បង់ក្លាដែស និងស្រីលង្កា។ ប្រទេសចំនួនប្រាំដែលនៅសល់គឺ ប្រ៊ុយណេដារូសាឡឹម ឡេសូតូ ម៉ាឡេស៊ី អេសវ៉ាទីនី (អតីតស្វាស៊ីឡង់) និងតុងហ្គា មានព្រះមហាក្សត្រផ្ទាល់ខ្លួន។

ពិភពលោក - អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេសមុនពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេស។ — ភោជនីយដ្ឋានមួយដែលតុបតែងដោយរូបភាពរបស់ស្តេច Charles ទី 3 នៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍ ថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2023។ រូបថត៖ Le Monde

ក្នុងនាមជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃចក្រភពអង់គ្លេស ព្រះបាទឆាលស៍ក៏ជាប្រមុខរដ្ឋនៃប្រទេសចំនួន 14 ផ្សេងទៀតនៃ Commonwealth ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Commonwealth realm" ទោះបីជាតួនាទីនេះភាគច្រើនជាពិធីក៏ដោយ។

ព្រះរាជាណាចក្រ Commonwealth ចំនួន 14 ដែលនៅសេសសល់ រួមមាន អូស្ត្រាលី កាណាដា នូវែលសេឡង់ អង់ទីហ្គា និងបាប៊ូដា បាហាម៉ាស បេលីស ហ្គ្រេណាដា ហ្សាម៉ាអ៊ីក ប៉ាពួញូហ្គីណេ សាំងគីត និងណេវីស សាំងលូស៊ី សាំងវីនសិន និងហ្គ្រេណាឌីន កោះសូឡូម៉ូន និងទូវ៉ាលូ។

បាបាដូស គឺជាប្រទេស Commonwealth ថ្មីបំផុតដែលបានផ្តាច់ខ្លួនចេញពីរាជាធិបតេយ្យអង់គ្លេស ដោយបានជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីមួយរូបនៅឆ្នាំ ២០២១ ដើម្បីជំនួសម្ចាស់ក្សត្រីអេលីហ្សាប៊ែតទី ២ ជាប្រមុខរដ្ឋ។

ចលនានេះបានជំរុញឱ្យមានចលនាសាធារណរដ្ឋស្រដៀងគ្នានេះនៅក្នុងប្រទេសជិតខាងការាបៀន រួមទាំងហ្សាម៉ាអ៊ីក បាហាម៉ាស និងបេលីស។

និន្នាការបំបែកខ្លួន

ក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គ្រួសាររាជវង្សអង់គ្លេសទៅកាន់តំបន់ការ៉ាប៊ីនកាលពីខែមីនាឆ្នាំមុន នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ្សាម៉ាអ៊ីក លោក Andrew Holness បានណែនាំដល់ព្រះអង្គម្ចាស់ William និងព្រះនាង Kate ថា ប្រទេសរបស់ព្រះអង្គកំពុង «ឆ្ពោះទៅមុខ» ហើយមានបំណង «បំពេញមហិច្ឆតា និងវាសនាពិតប្រាកដរបស់យើងក្នុងនាមជាប្រទេសឯករាជ្យ អភិវឌ្ឍ និងរុងរឿង»។

ព្រះអង្គម្ចាស់ William ដែលឥឡូវនេះជាស្តេចដំបូងគេដែលឡើងគ្រងរាជ្យ ក៏បានប្រាប់ហ្វូងមនុស្សក្នុងអំឡុងពេលឈប់សម្រាកនៅប្រទេសបាហាម៉ាសថា រាជវង្សានុវង្សនឹងគាំទ្រការសម្រេចចិត្តណាមួយដែលប្រទេសកោះនេះធ្វើទាក់ទងនឹងការបោះបង់ចោលរបបរាជានិយម។

លោកស្រី Rosalea Hamilton ដែលជាអ្នកគាំទ្រកំណែទម្រង់រដ្ឋធម្មនុញ្ញនៅក្នុងប្រទេសហ្សាម៉ាអ៊ីក ដើម្បីលុបបំបាត់របបរាជានិយម បាននិយាយថា លោកស្រីនឹងរៀបចំវេទិកាមួយនៅថ្ងៃឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រ Charles ដើម្បីចូលរួមជាមួយប្រជាជនហ្សាម៉ាអ៊ីកកាន់តែច្រើននៅក្នុងដំណើរការកំណែទម្រង់នយោបាយ។

យោងតាមលោក Hamilton វេទិកានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏សំខាន់មួយរបស់ព្រះរាជា ដើម្បីបញ្ជាក់ពីសារនៃការបំបែកខ្លួន ជាជាងផ្តោតលើពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រ។

ពីរថ្ងៃមុនពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះបាទឆាល អ្នកឃោសនាមកពីប្រទេសចំនួន ១២ នៃសហព័ន្ធបានសរសេរទៅកាន់ព្រះមហាក្សត្រដោយជំរុញឱ្យព្រះអង្គសុំទោសចំពោះមរតកនៃអាណានិគមនិយមអង់គ្លេស។

ពិភពលោក - អារម្មណ៍នៃចក្រភពអង់គ្លេសមុនពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេស (រូបភាពទី 2)។ — ទិដ្ឋភាពនៃការហាត់សមនៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2023 ដើម្បីត្រៀមឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រ Charles។ រូបថត៖ ABC News

ក្នុងចំណោមអ្នកចុះហត្ថលេខារួមមានលោកស្រី Lidia Thorpe សមាជិកព្រឹទ្ធសភាអូស្ត្រាលី។ លោកស្រី Thorpe បានថ្លែងនៅថ្ងៃទី 4 ខែឧសភាថា ព្រះមហាក្សត្រ Charles គួរតែ "ចាប់ផ្តើមដំណើរការនៃការជួសជុលការខូចខាតនៃអាណានិគម រួមទាំងការប្រគល់ទ្រព្យសម្បត្តិដែលត្រូវបានលួចពីប្រជាជនរបស់យើង"។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីបេលីស លោក Johnny Briceno ក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយកាសែតអង់គ្លេស The Guardian នៅថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា បាននិយាយថា ប្រទេសរបស់លោក «ទំនងជាខ្លាំង» នឹងក្លាយជាប្រទេសបន្ទាប់ដែលចាកចេញពី Commonwealth ហើយក្លាយជាសាធារណរដ្ឋ។

លោក Briceno មិនបានបញ្ជាក់ថាតើលោកកំពុងរៀបចំសេចក្តីព្រាងច្បាប់ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រទេសបេលីសក្លាយជាសាធារណរដ្ឋឬអត់នោះទេ ប៉ុន្តែសំណើបែបនេះនឹងតម្រូវឱ្យមានការយល់ព្រមពីសភាបេលីសជាមុនសិន មុនពេលដាក់ឱ្យធ្វើប្រជាមតិ។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្ត្រាលី លោក Anthony Albanese ដែលនឹងចូលរួមក្នុងពិធីឡើងគ្រងរាជ្យ និងស្បថភក្ដីភាពចំពោះព្រះមហាក្សត្រ គាំទ្រប្រទេសអូស្ត្រាលីក្នុងការបោះបង់ចោលរបបរាជានិយម ទោះបីជាលោកបានច្រានចោលការធ្វើប្រជាមតិលើបញ្ហានេះក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិបីឆ្នាំបច្ចុប្បន្នរបស់លោកក៏ដោយ។

លោក Albanese បានប្រាប់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន ABC របស់អូស្ត្រាលីថា «ខ្ញុំចង់ឃើញជនជាតិអូស្ត្រាលីម្នាក់ជាប្រមុខរដ្ឋអូស្ត្រាលី»។

ចំណាប់អារម្មណ៍តិចតួច

ព្រះបរមរាជវាំងបាគីងហាំ បានមានបន្ទូលកាលពីខែមុនថា ព្រះមហាក្សត្រឆាលស៍គាំទ្រការស្រាវជ្រាវលើទំនាក់ទំនងប្រវត្តិសាស្ត្ររវាងរាជាធិបតេយ្យអង់គ្លេស និងការជួញដូរទាសករឆ្លងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ យោងតាមព្រះបរមរាជវាំងបាគីងហាំ ព្រះមហាក្សត្រចាត់ទុកបញ្ហានេះថា «ធ្ងន់ធ្ងរណាស់» ហើយអ្នកប្រាជ្ញនឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅកាន់ការប្រមូលផ្ដុំ និងបណ្ណសាររបស់ព្រះរាជវង្ស។

នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា ដែលធ្លាប់ជាត្បូងដ៏មានតម្លៃនៃចក្រភពអង់គ្លេស ការចាប់អារម្មណ៍ និងការចាប់អារម្មណ៍ពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយលើព្រះរាជពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសគឺមានតិចតួចបំផុត។ មនុស្សមួយចំនួនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ជនបទដាច់ស្រយាល និងធំទូលាយរបស់ប្រទេសនេះ ប្រហែលជាមិនដែលធ្លាប់បានឮអំពីព្រះបាទឆាលទី 3 ឡើយ។

«ប្រទេសឥណ្ឌាបានរីកចម្រើនទៅមុខ ហើយប្រជាជនឥណ្ឌាភាគច្រើនមិនមានចំណងអារម្មណ៍ជាមួយគ្រួសាររាជវង្សអង់គ្លេសទេ» លោក Pavan K. Varma អតីតអ្នកការទូតបានមានប្រសាសន៍ថា។ ផ្ទុយទៅវិញ គ្រួសាររាជវង្សត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាតារាល្បីៗដែលចូលចិត្តសប្បាយ។

ហើយខណៈពេលដែលប្រទេសអាស៊ីខាងត្បូងនៅតែឱ្យតម្លៃដល់ទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌របស់ខ្លួនជាមួយចក្រភពអង់គ្លេសនៅអឺរ៉ុប លោក Varma ចង្អុលបង្ហាញថា សេដ្ឋកិច្ចរបស់ឥណ្ឌាបានវ៉ាដាច់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។

ពិភពលោក - អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេសមុនពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេស (រូបភាពទី 3)។ — ព្រះមហាក្សត្រ Charles ជួបជាមួយមនុស្សមានសុច្ឆន្ទៈ ខណៈពេលកំពុងដើរលេងតាមបណ្ដោយ The Mall នៅខាងក្រៅព្រះបរមរាជវាំង Buckingham នៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2023។ រូបថត៖ ODT

លោកបានមានប្រសាសន៍ថា «ចក្រភពអង់គ្លេសបានរួមតូចជាសកលទៅជាមហាអំណាចមធ្យម» ដោយអះអាងថា គំនិតដែលថាប្រជាជននៅក្នុងអតីតអាណានិគមគួរតែត្រូវបានបិទជាប់នឹងអេក្រង់ទូរទស្សន៍របស់ពួកគេដើម្បីទស្សនាពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រ Charles គួរតែត្រូវបានបោះបង់ចោល។

លោកបាននិយាយថា «ខ្ញុំមិនគិតថារឿងនេះកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាទេ»។

ចាប់តាំងពីទទួលបានឯករាជ្យនៅឆ្នាំ 1947 ប្រទេសឥណ្ឌាបានលុបបំបាត់ចោលនូវសំណល់នៃចក្រពត្តិនិយមអង់គ្លេសបន្តិចម្តងៗ។ រូបសំណាកព្រះបាទ George V ដែលធ្លាប់ឈរនៅជិតវិមាន India Gate ក្នុងទីក្រុងញូវដេលី ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅឧទ្យាន Coronation ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960។ ឧទ្យាននេះធ្លាប់ជាកន្លែងសម្រាប់ប្រារព្ធពិធីរំលឹកដល់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria, ព្រះបាទ Edward ទី 7 និងព្រះបាទ George V ឥឡូវនេះមានតាំងពិព័រណ៍ទាក់ទងនឹងអតីតព្រះមហាក្សត្រ និងមន្ត្រីនៃរាជវង្សអង់គ្លេសនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌា លោក ណារិនដ្រា ម៉ូឌី បានដឹកនាំកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងថ្មីមួយ ដើម្បីស្តារអតីតកាលរបស់ប្រទេសឥណ្ឌាឡើងវិញ និងលុបបំបាត់ «និមិត្តរូបនៃទាសភាព» ពីសម័យកាលដែលប្រទេសនេះស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស។ រដ្ឋាភិបាលរបស់លោក ម៉ូឌី បានលុបចោលឈ្មោះផ្លូវសម័យអាណានិគម ច្បាប់មួយចំនួន និងសូម្បីតែនិមិត្តសញ្ញាទង់ជាតិ។

ទិដ្ឋភាពសេដ្ឋកិច្ច

អ្នកជំនាញអះអាងថា បើទោះបីជាមានចំណុចខ្វះខាត បន្ទុកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងគែមដែលរហែកក៏ដោយ សហព័ន្ធនៅតែមានភាពទាក់ទាញ ជាពិសេសចំពោះប្រទេសក្រីក្រ។

កាលពីឆ្នាំមុន ប្រទេសហ្គាបុង និងតូហ្គោ ដែលជាអតីតអាណានិគមបារាំង ដែលគ្មានចំណងអាណានិគមជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស បានក្លាយជាសមាជិកថ្មីបំផុតនៃប្លុកនេះ។

រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសតូហ្គោ លោក Robert Dussey បានមានប្រសាសន៍ថា សមាជិកភាពបានបើកទ្វារឱ្យប្រទេសរបស់លោកទទួលបានអ្នកប្រើប្រាស់ចំនួន 2.5 ពាន់លាននាក់នៅក្នុង Commonwealth ដោយនាំមកនូវឱកាសអប់រំថ្មីៗ និងទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពី «ភាពពេញនិយម» នៃការរៀនភាសាអង់គ្លេសក្នុងចំណោមប្រជាជនតូហ្គោជាច្រើន។

លោក Dussey បានប្រាប់ AFP ថា “សមាជិកភាពរបស់ប្រទេសតូហ្គោត្រូវបានជំរុញដោយបំណងប្រាថ្នាចង់ពង្រីកបណ្តាញការទូត នយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន... និងដើម្បីខិតទៅជិតពិភពលោកដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស”។

រដ្ឋមន្ត្រីរូបនេះបានបន្ថែមថា វាក៏អនុញ្ញាតឱ្យប្រទេសតូចមួយដែលកំពុងអភិវឌ្ឍ ដែលមានប្រជាជន ៨,៥ លាននាក់នេះ កំណត់ឡើងវិញនូវទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីរបស់ខ្លួនជាមួយចក្រភពអង់គ្លេសនៅខាងក្រៅសហភាពអឺរ៉ុបនៅក្នុងយុគសម័យក្រោយ Brexit ផងដែរ។

ពិភពលោក - អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេសមុនពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេស (រូបភាពទី ៤)។ — ប្រទេសនានា មិនថាទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ឬអត់នោះទេ មានអារម្មណ៍ថាត្រូវការនៅជិតចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងនាមជាអង្គភាពសេដ្ឋកិច្ចមួយ។ រូបថត៖ ទស្សនាវដ្តី Hello

ក្នុងករណីប្រទេសដូចជាហ្សាម៉ាអ៊ីក - ទោះបីជាពួកគេចង់បានប្រមុខរដ្ឋដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដើម្បីជំនួសព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេសក៏ដោយ អ្នកសង្កេតការណ៍ភាគច្រើនជឿថាប្រទេសបែបនេះនឹងរក្សាសមាជិកភាពរបស់ពួកគេនៅក្នុង Commonwealth។

លោក Kehinde Andrews សាស្ត្រាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ Birmingham City បានមានប្រសាសន៍ថា «ប្រទេសនានា មិនថាពួកគេទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ឬអត់នោះទេ សុទ្ធតែមានអារម្មណ៍ថាត្រូវនៅជិតចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងនាមជាអង្គភាពសេដ្ឋកិច្ច»។

«នឹងនៅតែមានការមិនចុះសម្រុងគ្នាមួយចំនួន - ពីព្រោះព្រះមហាក្សត្រ Charles មិនមានភាពល្បីល្បាញដូចព្រះមាតារបស់ព្រះអង្គ គឺម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ទេ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត វាទាំងអស់សុទ្ធតែជាបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច» ។

មិញឌឹក (យោងតាម AP, Reuters, France24)

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព