Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

តៃនិញ ប្រកាសផែនការខេត្តសម្រាប់ឆ្នាំ២០២១-២០៣០ ជាមួយនឹងចក្ខុវិស័យដល់ឆ្នាំ២០៥០

Việt NamViệt Nam05/05/2024

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và lãnh đạo các Bộ, ngành, lãnh đạo tỉnh Tây Ninh tham quan các gian hàng trưng bày sản phẩm nông nghiệp đặc trưng của tỉnh.
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងថ្នាក់ដឹកនាំក្រសួង សាខា និងខេត្ត Tay Ninh បានទៅទស្សនាស្តង់តាំងបង្ហាញផលិតផល កសិកម្ម ធម្មតារបស់ខេត្ត។

អញ្ជើញចូលរួមផងដែរ មានរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងផែនការ និងវិនិយោគ លោក Nguyen Chi Dung ប្រធាន ការិយាល័យរដ្ឋាភិបាល លោក Tran Van Son ថ្នាក់ដឹកនាំក្រសួង ស្ថាប័នមជ្ឈិម និងថ្នាក់ដឹកនាំខេត្ត ក្រុងក្នុងតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍។

នៅខាងខេត្ត Tay Ninh មានលោក Nguyen Thanh Tam - សមាជិកគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស លេខាគណៈកម្មាធិការបក្សខេត្ត ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនខេត្ត; អតីតសមាជិកគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស អតីតលេខាធិការគណៈកម្មាធិការបក្សខេត្ត Nguyen Thi Minh លោក Le Thi Ban; អនុលេខាគណៈកម្មាធិការបក្សខេត្ត លោក Pham Hung Thai លោក Nguyen Thanh Ngoc លោក Nguyen Manh Hung សមាជិកគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិបក្សខេត្ត ថ្នាក់ដឹកនាំមន្ទីរ អង្គភាព អង្គភាពចំណុះខេត្ត និងមូលដ្ឋាននៃខេត្ត។

ចូលរួមក្នុងសន្និសីទនេះផងដែរ មានអតីតថ្នាក់ដឹកនាំខេត្តគ្រប់សម័យកាល តំណាងអង្គការអន្តរជាតិ ថ្នាក់ដឹកនាំសមាគមធុរកិច្ចខេត្ត សមាគមសហគ្រិនវ័យក្មេងខេត្ត ធុរកិច្ចពាក់ព័ន្ធ អ្នកវិនិយោគ និងអ្នកយកព័ត៌មានមកពីស្ថាប័នសារព័ត៌មាន និងសារព័ត៌មានមជ្ឈិមខេត្ត។

Chương trình văn nghệ chào mừng hội nghị công bố quy hoạch tỉnh Tây Ninh thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050.
កម្មវិធីសិល្បៈស្វាគមន៍សន្និសីទប្រកាសផែនការខេត្ត Tay Ninh ដំណាក់កាល 2021-2030 ចក្ខុវិស័យដល់ឆ្នាំ 2050។

ការផ្តល់រង្វាន់សេចក្តីសម្រេចអនុម័តផែនការខេត្ត

ក្នុងសន្និសីទនេះ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងផែនការ និងវិនិយោគ លោក Nguyen Chi Dung បានបង្ហាញពីសេចក្តីសម្រេចរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអនុម័តលើផែនការខេត្ត Tay Ninh ដំណាក់កាល ២០២១-២០៣០ ចក្ខុវិស័យដល់ឆ្នាំ ២០៥០ ជូនថ្នាក់ដឹកនាំខេត្ត Tay Ninh។

ផែនការខេត្ត Tay Ninh ដំណាក់កាល 2021-2030 ជាមួយនឹងចក្ខុវិស័យដល់ឆ្នាំ 2050 ត្រូវបានចេញរួមជាមួយនឹងសេចក្តីសម្រេចលេខ 1736/QD-TTg ចុះថ្ងៃទី 29 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2023 របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី។ ការរៀបចំផែនការខេត្ត Tay Ninh ត្រូវបានបង្កើតឡើង និងអនុម័តដោយអនុលោមតាមសេចក្តីសម្រេចចិត្តលេខ 24-NQ/TW របស់ការិយាល័យនយោបាយ ក៏ដូចជាការរៀបចំផែនការភូមិភាគអាគ្នេយ៍ បង្ហាញពីការគិតថ្មី បង្កើតការលើកទឹកចិត្ត និងគុណតម្លៃថ្មីសម្រាប់មូលដ្ឋាន។

ការរៀបចំផែនការខេត្ត គឺជាមូលដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រដ៏សំខាន់ និងជាឧបករណ៍ច្បាប់សម្រាប់រដ្ឋបាលខេត្ត ដើម្បីដឹកនាំ ដឹកនាំ បង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រង និងការរៀបចំផែនការគោលនយោបាយ និងបង្កើតសន្ទុះនៃការអភិវឌ្ឍន៍។ នេះក៏ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់កសាង និងអនុវត្តផែនការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-សង្គម និងការវិនិយោគសាធារណៈរយៈពេលមធ្យមក្នុងខេត្ត ដើម្បីធានាបាននូវវត្ថុបំណង និងវិទ្យាសាស្ត្រ។ រៀបចំលំហអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-សង្គម ដើម្បីធានាបាននូវការផ្សារភ្ជាប់គ្នារវាងផែនការជាតិ ផែនការថ្នាក់តំបន់ និងផែនការខេត្ត ដើម្បីបង្កើនសក្តានុពល និងគុណសម្បត្តិរបស់ខេត្ត ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងតម្រូវការនៃការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងប្រកបដោយចីរភាព។

Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn Chí Dũng trao Quyết định của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt quy hoạch tỉnh Tây Ninh thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 cho lãnh đạo tỉnh Tây Ninh.
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងផែនការ និងវិនិយោគ លោក Nguyen Chi Dung បានបង្ហាញសេចក្តីសម្រេចរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ដែលអនុម័តលើផែនការខេត្ត Tay Ninh ដំណាក់កាល ២០២១-២០៣០ ជាមួយនឹងចក្ខុវិស័យដល់ឆ្នាំ ២០៥០ ជូនថ្នាក់ដឹកនាំខេត្ត Tay Ninh។

ផែនការរបស់ខេត្ត Tay Ninh មានគោលបំណងក្លាយទៅជាតំបន់អរិយធម៌ដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងខ្លាំងក្លានៅឆ្នាំ 2030 ជាមួយនឹងបរិយាកាសរស់នៅល្អ សម្របខ្លួនទៅនឹងបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ និងជាកន្លែងដែលគួរទៅទស្សនា និងរស់នៅ។ នៅឆ្នាំ 2050 Tay Ninh នឹងក្លាយជាខេត្តមួយដែលមានសេដ្ឋកិច្ចអភិវឌ្ឍន៍ដោយផ្អែកលើឧស្សាហកម្មស្អាត និងកសិកម្មបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់; អភិវឌ្ឍន៍ពាណិជ្ជកម្ម និងទេសចរណ៍ និងជាច្រកពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិសម្រាប់តំបន់ភាគអាគ្នេយ៍ និងប្រទេសទាំងមូល។ ជាខេត្តដែលមានប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលសាធារណៈប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព បរិយាកាសធុរកិច្ចរួសរាយរាក់ទាក់ និងបរិយាកាសរស់នៅដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញដោយផ្អែកលើប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងចម្រុះ។

Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh Nguyễn Thành Tâm phát biểu.
លេខាបក្សខេត្ត ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនខេត្ត លោក Nguyen Thanh Tam មានប្រសាសន៍។

ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅដែលបានកំណត់ក្នុងផែនការ ខេត្តបានកំណត់នូវរបកគំហើញអភិវឌ្ឍន៍ចំនួន ៧ សម្រាប់ខេត្ត រួមមាន៖ ការអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ; ការអភិវឌ្ឍធនធានមនុស្ស; ស្ថាប័ន; ការអភិវឌ្ឍសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម; ការអភិវឌ្ឍន៍និរន្តរភាព៖ បៃតង Tay Ninh; ការអភិវឌ្ឍទេសចរណ៍; ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសេវាកម្ម។ ផែនការខេត្តក៏បានកំណត់ផែនការរៀបចំសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ច-សង្គម ស្របតាម "តំបន់អភិវឌ្ឍន៍ ៣ ពូថៅ ៤ ខ្សែក្រវាត់សន្តិសុខសង្គម ១"។

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Thanh Ngọc phát biểu tại hội nghị công bố quy hoạch tỉnh.
ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត លោក Nguyen Thanh Ngoc ថ្លែងមតិក្នុងសន្និសីទផ្សព្វផ្សាយផែនការខេត្ត។

អញ្ជើញថ្លែងមតិក្នុងពិធីបើកសន្និសីទ ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត លោក Nguyen Thanh Ngoc បានឲ្យដឹងថា សន្និសីទប្រកាសផែនការខេត្តបានប្រព្រឹត្តទៅក្នុងបរិយាកាសដែលខេត្ត ក្រុងនៅតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍មានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយស្វាគមន៍ចំពោះផែនការភូមិភាគអាគ្នេយ៍ ដែលទើបតែត្រូវបានអនុម័តដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហើយសេចក្តីសម្រេចត្រូវបានប្រគល់ជូនក្នុងសន្និសីទសម្របសម្រួលតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍ នាព្រឹកថ្ងៃទី ៥ ឧសភា។

Đại biểu dự hội nghị.
ប្រតិភូសន្និសីទ។

សន្និសីទប្រកាសផែនការខេត្ត Tay Ninh មានអត្ថន័យធំធេង សំដៅជួយគ្រប់កម្រិត គ្រប់វិស័យ សហគមន៍ធុរកិច្ច និងប្រជាជនទាំងមូលបានដឹង យល់ និងបង្រួបបង្រួមការយល់ដឹងរបស់ពួកគេសម្រាប់ការអនុវត្ត។ ទន្ទឹមនឹងនោះ រួមផ្សំការណែនាំ និងផ្សព្វផ្សាយសក្តានុពល គុណសម្បត្តិ និងទិសដៅអភិវឌ្ឍន៍របស់ខេត្ត។ អំពាវនាវឱ្យទាក់ទាញប្រភពទុនធំៗ បច្ចេកវិទ្យាទំនើប និងជឿនលឿនពីអ្នកវិនិយោគក្នុងស្រុក និងបរទេសមកខេត្ត ជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមក្នុងស្រុកឱ្យបានឆាប់រហ័ស ទូលំទូលាយ និងប្រកបដោយនិរន្តរភាព។

តាមរយៈផែនការខេត្តដំណាក់កាល 2021-2030 ដោយមានចក្ខុវិស័យដល់ឆ្នាំ 2050 ខេត្ត Tay Ninh បានពាំនាំសារថា៖ “Tay Ninh អភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងស្វាហាប់ អរិយធម៌ មានបរិយាកាសរស់នៅល្អ សម្របខ្លួនទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ Tay Ninh មានប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលសាធារណៈប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព បរិយាកាសធុរកិច្ចរួសរាយរាក់ទាក់ បៃតង Tay Ninh បរិស្ថានរស់នៅប្រកបដោយភាពទាក់ទាញ បរិយាកាសពាណិជ្ជកម្ម និងអន្តរជាតិ។ និរន្តរភាព"។

ប្រមូលធនធានផ្លូវច្បាប់ទាំងអស់ ដើម្បីអនុវត្តផែនការ

ថ្លែងមតិក្នុងសន្និសីទនេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះការងារត្រៀមរៀបចំសន្និសីទប្រកាសផែនការខេត្ត និងសន្និសីទសម្របសម្រួលតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍លើកទី៣។

សម្តេចនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានមានប្រសាសន៍ថា បច្ចុប្បន្នទូទាំងប្រទេសមានផែនការចំនួន ១១០ ដែលត្រូវបានវាយតម្លៃ និងអនុម័ត រួមមានផែនការមេថ្នាក់ជាតិ ផែនការតំបន់ចំនួន ៦ និងផែនការមូលដ្ឋាននៃខេត្ត និងទីក្រុងដែលគ្រប់គ្រងដោយកណ្តាល។ ផែនការនេះកំពុងដឹកនាំ និងតម្រង់ទិសការអភិវឌ្ឍន៍ស្របគ្នាពីកណ្តាលទៅតំបន់ ខេត្ត និងទីក្រុង ហើយនឹងមានផែនការលំហសមុទ្រ និងផែនការតាមវិស័យជាច្រើនទៀត។

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính phát biểu chỉ đạo hội nghị.
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh ថ្លែងសុន្ទរកថាក្នុងសន្និសីទ។

ការធ្វើផែនការនឹងជួយទាញយក និងប្រើប្រាស់ធនធានប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព កំណត់យ៉ាងច្បាស់នូវសក្តានុពល គុណសម្បត្តិលេចធ្លោ និងភាពខុសគ្នានៃមូលដ្ឋាន ដើម្បីផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍ និងដោះស្រាយការលំបាក និងបញ្ហាប្រឈម។ ដូច្នេះ ការធ្វើផែនការត្រូវតែមានការគិតប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងឈានមុខគេ ចក្ខុវិស័យយុទ្ធសាស្ត្រ និងការតំរង់ទិសសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទាំងរយៈពេលខ្លី និងរយៈពេលវែង។ ការធ្វើផែនការត្រូវតែឈានមួយជំហានទៅមុខ ផែនការសាងសង់រួម ប៉ុន្តែត្រូវបានអនុវត្តជាដំណាក់កាល។

ដើម្បីអនុវត្តផែនការខេត្ត នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានស្នើឱ្យខេត្ត Tay Ninh ផ្សព្វផ្សាយផែនការនេះ; រៀបចំផែនការអនុវត្តផែនការ និងប្រមូលធនធានច្បាប់ទាំងអស់ ដើម្បីអនុវត្តផែនការ។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះសមិទ្ធិផលនានាក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គម ការពារជាតិ និងសន្តិសុខរបស់ខេត្ត Tay Ninh ហើយបានកត់សម្គាល់ថា នាពេលខាងមុខ Tay Ninh នឹងបន្តអនុវត្តយ៉ាងជិតស្និទ្ធនូវផែនការអនុវត្តបានល្អនូវ “កត្តាជំរុញកំណើនទាំង៣”៖ ការវិនិយោគ ការនាំចេញ ការប្រើប្រាស់ និងបន្ថែមកត្តាជំរុញថ្មីពីសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល សេដ្ឋកិច្ចបៃតង សេដ្ឋកិច្ចរង្វង់ សេដ្ឋកិច្ចចំណេះដឹង និងការចែករំលែក។

Tay Ninh ក៏ត្រូវអនុវត្ត “២ លើកកំពស់” (បង្កើនការវិនិយោគលើការបណ្តុះបណ្តាល អភិវឌ្ឍកត្តាមនុស្ស ទាក់ទិននឹងការធានាសន្តិសុខសង្គម ពង្រឹងការតភ្ជាប់តំបន់ ជាតិ និងអន្តរជាតិ); "ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង 3" (លើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធយុទ្ធសាស្រ្តដ៏ទូលំទូលាយដែលគ្របដណ្តប់លើវិស័យដឹកជញ្ជូន សុខភាព ការអប់រំ និងវប្បធម៌ ជំរុញការអភិវឌ្ឍនៃឧស្សាហកម្មបម្រើការកែច្នៃ និងផលិតកម្ម លើកកម្ពស់ការអនុវត្តវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ការច្នៃប្រឌិត និងភាពជាសហគ្រិន) និង "ការធានាចំនួន 5" (ធានាការអនុលោមភាព ការធ្វើសមកាលកម្ម ការតភ្ជាប់ ស្ថេរភាព ការពង្រីកការបន្ត ការអភិវឌ្ឍន៍ និងភាពបត់បែន)។

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính tặng hoa chúc mừng tỉnh Tây Ninh và chụp hình lưu niệm cùng lãnh đạo Tỉnh uỷ, UBND tỉnh.
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh ជូនផ្កាអបអរសាទរខេត្ត Tay Ninh និងថតរូបអនុស្សាវរីយ៍ជាមួយថ្នាក់ដឹកនាំគណៈកម្មាធិការបក្សខេត្ត និងគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានស្នើឱ្យខេត្តលើកកម្ពស់ស្មារតីនៃការពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង ការកែលម្អខ្លួនឯង និងការច្នៃប្រឌិតក្នុងការគិត; ផ្តោតលើការកែទម្រង់បែបបទរដ្ឋបាល ការកែលម្អបរិយាកាសវិនិយោគ និងអាជីវកម្ម និងសន្ទស្សន៍កំណែទម្រង់រដ្ឋបាល។ សម្រាប់អាជីវកម្ម និងអ្នកវិនិយោគ ចាំបាច់ត្រូវលើកកម្ពស់ស្មារតីនៃ "៣ រួមគ្នា" (ការស្តាប់ និងការយល់ដឹងរួមគ្នា ចែករំលែកចក្ខុវិស័យ និងសកម្មភាពរួមគ្នា ធ្វើការជាមួយគ្នា រីករាយជាមួយគ្នា ការចុះសម្រុងគ្នា អត្ថប្រយោជន៍ ចែករំលែកហានិភ័យ)។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានស្នើឱ្យក្រសួង ស្ថាប័នមជ្ឈិម បន្តគាំទ្រ Tay Ninh យ៉ាងសកម្មក្នុងការអនុវត្តផែនការ។


ប្រភព

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

វីដេអូ​ឈុត​តំណាង​ជាតិ​របស់ Yen Nhi មាន​អ្នក​ទស្សនា​ច្រើន​ជាង​គេ​ក្នុង​កម្មវិធី Miss Grand International
Com lang Vong - រសជាតិនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅទីក្រុងហាណូយ
ទីផ្សារ "ស្អាតបំផុត" នៅវៀតណាម
Hoang Thuy Linh នាំយកបទចម្រៀងល្បីដែលមានអ្នកចូលមើលរាប់រយលានទៅកាន់ឆាកមហោស្រពពិភពលោក

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

ទៅភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងហូជីមិញ៖ “ប៉ះ” ភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលភ្ជាប់ព្រលឹង

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល