ទូកបុរាណនៅ Bac Ninh មានឱកាសក្លាយជាបេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ

ទូកបុរាណទាំងពីរនៅ Bac Ninh គឺជាឯកសារបេតិកភណ្ឌដ៏សំខាន់មួយនៃបច្ចេកទេសសាងសង់កប៉ាល់។ ចំណត​ទូក​ក៏​អាច​ក្លាយ​ជា​តំបន់​បេតិកភណ្ឌ​វប្បធម៌​របស់​អង្គការ​យូណេស្កូ​ដែរ។

ទូកពីរនៃសម័យចុងដុងសឺន

លទ្ធផលនៃការណាត់ជួប C14 នៃវត្ថុបុរាណពីរដែលគេស្គាល់ថាជាទូកបុរាណនៅ Bac Ninh មិនទាន់មានជាផ្លូវការនៅឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបញ្ជាក់របស់លោកបណ្ឌិត ង្វៀន វៀត នាយកមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវបុរេប្រវត្តិសាស្ត្រអាស៊ីអាគ្នេយ៍ បាននិយាយថា វត្ថុបុរាណទាំងពីរនេះមានអាយុកាលតាំងពី 1,800 - 1,600 ឆ្នាំមុន។ លទ្ធផលនេះមានតាំងពីខែឧសភា ឆ្នាំ 2025 ប៉ុន្តែមិនទាន់ត្រូវបានប្រកាសទេ។ លោក ង្វៀន វៀត ខ្លួនឯងក៏បាននិយាយដែរថា ការណាត់ជួបអាចសូម្បីតែពីរបីរយឆ្នាំមុន កំហុសអាចបណ្តាលមកពីវិធីសាស្ត្រគំរូ។ ប្រភពមួយទៀតបាននិយាយថា លទ្ធផល C14 នៃវត្ថុបុរាណទាំងពីរនឹងត្រូវប្រកាសនៅពេលតែមួយ ដើម្បីងាយស្រួលប្រៀបធៀប។ បច្ចុប្បន្ននេះ មានកន្លែងសម្តែង C14 ចំនួន៣កន្លែងសម្រាប់វត្ថុបុរាណទូកបុរាណទាំងពីរនៅ Bac Ninh។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បើតាមលោកបណ្ឌិត ង្វៀន វៀត លទ្ធផលដែលវត្ថុបុរាណទាំងពីរនេះមានចុះកាលបរិច្ឆេទពី 1,800 - 1,600 ឆ្នាំមុនគឺមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។ តាមនោះ ទូកបុរាណទាំងពីរនៅ Bac Ninh គឺជាវត្ថុបុរាណតាំងពីចុងសម័យ Dong Son។ លោកបណ្ឌិត Viet បានរំលឹកឡើងវិញថា រូបលោកផ្ទាល់ពីសិក្ខាសាលា "វាល" ក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2025 បានអះអាងថា វត្ថុបុរាណនេះបង្ហាញពីបច្ចេកទេស Dong Son ធម្មតា។ បច្ចេកទេសនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយការប្រើកាណូតជីកជាបាត ដោយភ្ជាប់បន្ទះចំហៀងជាមួយនឹង mortise និង tenon joints និង pegs ឈើដើម្បីបង្កើនកម្ពស់ និងស្ថេរភាពនៃតួទូក។ លោកបណ្ឌិត Nguyen Viet បាននិយាយថា “បើប្រៀបធៀបទៅនឹងទូក Dong Son ដែលត្រូវបានរកឃើញ ទូកបុរាណនៅ Bac Ninh មានបច្ចេកទេសដូចគ្នា”។

ដំណើរ​ការ​ស្វែង​រក​វត្ថុ​បុរាណ​នៅ​លើ​កប៉ាល់​បុរាណ​នៅ​ខេត្ត Bac Ninh។ រូបថត៖ TL

ទាក់ទងនឹងភាពខុសគ្នានៃវត្ថុបុរាណនេះ លោកបណ្ឌិត Nguyen Viet បានវិភាគថា៖ «តែអ្វីដែលប្លែកនោះគឺថា បើជាទូក វាតែងតែមានក្បាល និងកន្ទុយ ព្រោះចង់ផ្លាស់ទី វាត្រូវតែមានទិសដៅ ដូច្នេះក្បាលរបស់វាត្រូវតែតូចដូចទូកចែវនៅ Central Highlands នោះគឺជាលំហអាកាសរបស់ទូកនៅលើ ពិភពលោក ។ បើយើងមើលឃើញថាជាទូកមានរូបរាង និងកន្ទុយពិតៗ។ វា​មាន​ន័យ​ថា​វា​បង្កើត​តែ​វត្ថុ​អណ្តែត​ទឹក​ប៉ុណ្ណោះ»។

បណ្ឌិត ង្វៀង វៀត ជឿជាក់ថា ទូកបុរាណទាំងពីរនៅ Bac Ninh ច្បាស់ជាមានរចនាសម្ព័ន្ធទូក ប៉ុន្តែវាមិនធានាដល់ការចល័តរបស់ទូក ដូចជាមានក្បាល កន្ទុយ និងកន្លែងសម្រាប់ oars, rudder ជាដើម ។ ជាមួយ​គ្នា​នោះ លោក​ថា ការ​សន្និដ្ឋាន​របស់​លោក​ថា ទូក​នេះ​មិនមែន​ជា​ទូក​ទេ គឺ​មាន​មុខងារ​ខុស​គ្នា​តែ​ម្តង ។ បើមិនដូច្នេះទេ ធាតុបច្ចេកទេស Dong Son គឺច្បាស់ណាស់។ បណ្ឌិត វៀត បាន​បញ្ជាក់​ពី​មតិ​របស់​គាត់​ថា​៖ «​មុខងារ​មិនមែន​បង្កើត​ទូក​ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​ដូច​ទូក Dong Son ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ជា​វត្ថុ​អណ្តែត​ទឹក»។

ទាក់ទងនឹងមុខងារនៃទូកបុរាណទាំងពីរនេះនៅ Bac Ninh លោកបណ្ឌិត Nguyen Viet ជឿជាក់ថា កត្តាជាច្រើនទៀតគឺចាំបាច់ដើម្បីបញ្ជាក់វាកាន់តែងាយស្រួល; ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើវាជាទម្រង់នៃ "សាឡាង" សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូន យើងត្រូវស្វែងរកភស្តុតាងបន្ថែមទៀតអំពីកន្លែងដែលអាចចងខ្សែ។

រូបថត 18.2.jpg ។ រូបថត៖ TL

សុបិននៃឯកសារបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌យូណេស្កូ

ចាប់តាំងពីការរកឃើញវត្ថុបុរាណទាំងពីរដែលគេស្គាល់ថាជាទូកបុរាណនៅ Bac Ninh លោកបណ្ឌិត ង្វៀន វៀត បានពិភាក្សាជាច្រើនជាមួយអ្នកជំនាញជិតស្និទ្ធគឺសាស្ត្រាចារ្យ Peter Bellwood ជនជាតិអូស្ត្រាលីដែលមានជំនាញខាងកប៉ាល់រ៉ូម៉ាំង។ អ្នកជំនាញទាំងពីរបានកោតសរសើរជាពិសេសចំពោះចំណេះដឹងរបស់ប្រជាជន Dong Son អំពីឈើ ទឹក និងសំណង់អណ្តែតទឹក ដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងវត្ថុបុរាណទាំងពីរនេះ។ លោកបណ្ឌិត វៀត ក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ជាពិសេសអំពីឧត្តមភាពនៃចំណេះដឹងនេះ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងតំបន់។ លោកបណ្ឌិត Nguyen Viet បាននិយាយថា "វាត្រូវតែនិយាយថាវាល្អបំផុត។ បើនិយាយពីបច្ចេកទេសសាងសង់កប៉ាល់ ទូកទន្លេ Dau គឺមានភាពជឿនលឿនបំផុតដែលយើងមានសព្វថ្ងៃនេះ។ គ្មានអ្វីអស្ចារ្យជាងនេះទេនៅក្នុងពិភពលោក" ។

សូមចាំថា ពេលដែលទូកបុរាណទាំងពីរនៅ Bac Ninh បង្ហាញខ្លួន មនុស្សជាច្រើនគិតថានេះជាទូកបុរាណពីរពីរាជវង្ស Ly និង Tran ។ គំរូទូកក្រោមពីររបស់រាជវង្សលី ត្រូវបានកត់ត្រាក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ដោយឡែក វៀត ស៊ូលូក បានកត់ត្រាថា នៅឆ្នាំ ១១០៦ ទូកក្រោមពីរ Vinh Long ត្រូវបានសាងសង់ ដាយវៀត ស៊ូគីតាន់ធូ បានកត់ត្រាថា នៅឆ្នាំ ១១២៤ ទូកក្រោមពីរ ទឿងក្វាង ត្រូវបានសាងសង់។ ទាក់ទិននឹងសម័យ Dong Son នេះ លោកបណ្ឌិត Viet បានមានប្រសាសន៍ថា៖ "រាជវង្ស Ly និង Tran គឺនៅក្នុងសតវត្សទី 13 - 14 ហើយមួយនេះគឺនៅសតវត្សទី 2 - 3 ។ Dong Son របស់យើងអស្ចារ្យពេក" ។

ទូកពីរដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ រូបថត៖ ទ្រីយូ ង្វៀន

ទាក់ទងនឹងតម្លៃពិសេសនៃវត្ថុបុរាណទាំងពីរ ក៏ដូចជាទីតាំងដែលគេរកឃើញនោះ លោកបណ្ឌិត ង្វៀន វៀត មានប្រសាសន៍ថា៖ «យើងអាចរក្សាវាទុក ធ្វើ និងផ្សព្វផ្សាយវាទៅក្នុងបេតិកភណ្ឌយូណេស្កូភ្លាមៗ»។ អ្នកជំនាញបរទេសខ្លួនឯងក៏ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះវត្ថុបុរាណ និងទីតាំងទាំងនេះ។ "ប្រសិនបើខ្ញុំប្រកាសវា សាស្រ្តាចារ្យ Peter Bellwood នឹងហោះហើរភ្លាមៗ ជាអកុសល យើងបានបំពេញ (រណ្តៅបុរាណវត្ថុ) រួចហើយ។ យើងអាចរៀបចំសន្និសីទអន្តរជាតិ។ ពិភពលោកបានត្រៀមរួចរាល់ ខ្ញុំជឿថាពួកគេនឹងមកធ្វើការជាមួយយើង ដោយនាំយកថវិកាមករក្សាទុកសម្រាប់យើង ដែលតាមពិតទៅជាបេតិកភណ្ឌពិភពលោក"។

យោងតាមអ្នកជំនាញនេះ ពិភពលោកបានចូលទៅជិត និងលើកឡើងពីបញ្ហានៃកប៉ាល់ និងទីតាំងរបស់ពួកគេតាំងពីឆ្នាំ 1952 នៅប្រទេសន័រវេស ស៊ុយអែត និងដាណឺម៉ាក។ នៅ​ពេល​នោះ ពិភពលោក​ទាំង​មូល​រំភើប​ចិត្ត​នឹង​ការ​ថែរក្សា​កប៉ាល់ Viking។ "Viking (សតវត្សទី 12) មានអាយុតិចជាងកប៉ាល់នេះ 1,000 ឆ្នាំ។ នៅពេលសាងសង់កប៉ាល់ឡើងវិញ ប្រទេសស៊ុយអែតបានទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចររាប់សិបលាននាក់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ យើងធ្វើការនៅក្នុងអង្គការដែលថែរក្សាកប៉ាល់នៅលើពិភពលោក ខ្ញុំចាត់ទុកថានេះជាវត្ថុបុរាណដែលពិភពលោកនឹងចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេស"។ កប៉ាល់បុរាណពីរនៅ Bac Ninh ខ្ពស់ជាង។ លោកបណ្ឌិត Nguyen Viet បានសង្កត់ធ្ងន់ថា “នៅពេលនោះ មានកប៉ាល់តិចតួចណាស់នៅលើពិភពលោកសព្វថ្ងៃនេះ។

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/thuyen-co-o-bac-ninh-co-co-hoi-thanh-di-san-the-gioi-unesco-1852510192126364.htm