បន្ត​ប្រភព​ឈើ​បេតិកភណ្ឌ​ពិភពលោក​នៃ​រាជវង្ស​ង្វៀន

Woodblocks រាជវង្ស Nguyen ដែលជាបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោកត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូ ហើយថ្មីៗនេះ សិប្បករសហសម័យនៃភូមិសិប្បកម្មដែលមានអាយុ 600 ឆ្នាំមានឱកាសត្រឡប់ទៅរាជធានីបុរាណ Hue ដើម្បីជួបជុំជាមួយបេតិកភណ្ឌពិសេសដែលបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ។ ពីទីនេះ មរតកឈើបន្តប្រភពរបស់វាសម្រាប់ដំណើរថ្មី។

ង្វៀន ហាវៀន គឺជាផ្ទះបុរាណមួយ ដែលសាងសង់ដោយសិប្បករ ឌួង ឌិញ វិញ (Duong Dinh Vinh) ដែលជាអ្នកស្រាវជ្រាវ និងប្រមូលទិញផ្ទះបុរាណនៅ ទីក្រុង ហឿ នៅផ្ទះលេខ ១៨១ សួន ៦៨ វួដ ហ្វ៊ូ ស៊ួន ទីក្រុង ហឿ។ ទីធ្លាស្ងប់ស្ងាត់នៅទីនេះរំឭកយើងអំពីភាពស្រស់ស្អាតឆើតឆាយនៃសួនច្បាររាជវង្សង្វៀនបុរាណ និងទន្លេង្វៀនហា ដែលជាផ្នែកនៃព្រលឹងនៃទីក្រុង Hue Citadel ។ ង្វៀន ហាវៀន ធ្លាក់​ក្នុង​ភាព​សោកសៅ​បន្ទាប់​ពី​សិប្បករ Duong Dinh Vinh ទទួល​មរណភាព​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០២០។

ដោយមានចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ យុវជនមួយក្រុមមកពីទីក្រុងហាណូយបាន "ផ្លាស់ប្តូររូបរាង" របស់ Ngu Ha Vien ជាមួយនឹងគម្រោងបង្កើតកន្លែងនេះឱ្យទៅជាកន្លែងបន្តលំហូរនៃរឿងរ៉ាវវប្បធម៌ ហើយរឿងដំបូងដែលត្រូវបានប្រាប់គឺអំពីរាជវង្ស Nguyen Woodblocks ដែលជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ ពិភពលោក ។

សិប្បករ Nguyen Cong Dat (ឆ្វេង) "បានជួបជុំគ្នា" ជាមួយចម្លាក់ឈើនៅវត្ត Hai Duc ដែលសិប្បករមកពីភូមិសិប្បកម្ម Thanh Lieu ជិត 200 ឆ្នាំមុន។ រូបថត៖ NGO QUY DUC

ឱកាសពីវត្ត Hue Woodblocks

លោកស្រី Le Thu Hien ស្ថាបនិកយីហោ Legacy (កន្លែងតភ្ជាប់ម៉ាកសញ្ញាបេតិកភណ្ឌ) - ដៃគូប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាមួយ Ngu Ha Vien - Bach Nghe នៃភូមិសិប្បកម្ម Thanh Lieu រៀបចំសប្តាហ៍ "ប្រភពបេតិកភណ្ឌ" (ប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី ២៣ ដល់ថ្ងៃទី ៣០ ខែសីហា នៅ Ngu Ha Vien) បានឲ្យដឹងថា ក្នុងដំណើរស្វែងយល់ពីដំណើររឿងប្រពៃណីរបស់ភូមិ Ngu Ha Việt របស់ Ngu Ha ដើម្បីតភ្ជាប់ភូមិសិប្បកម្ម។ ឌុច ម្ចាស់គម្រោង និងសហការីរបស់គាត់បានទៅកន្លែងជាច្រើនដើម្បីស្ទាបស្ទង់ និងស្វែងយល់អំពីបេតិកភណ្ឌ។

នៅពេលដែលមានឱកាសទៅទស្សនាវត្ត Hai Duc ទីក្រុង Hue ក្រុមរបស់លោក Ngo Quy Duc មានសំណាងបានចូលទៅកាន់រតនសម្បត្តិបេតិកភណ្ឌពិសេសមួយគឺ Luc Thu Woodblocks និងវត្ថុស័ក្តិសិទ្ធិដែលមានអាយុកាលជាង 200 ឆ្នាំ។ យោងតាមព្រះតេជគុណ ធុច ខុងញៀង អនុប្រធានបណ្ឌិត្យសភាព្រះពុទ្ធសាសនាវៀតណាមនៅទីក្រុង Hue ដែលជាព្រះចៅអធិការវត្ត Hai Duc បានឲ្យដឹងថា ឈើប្រណិតដែលរក្សាទុកនៅវត្តនេះ ត្រូវបានសិប្បករមកពីភូមិ Thanh Lieu (ខាងជើង) រក្សាទុកនៅវត្ត Huong Tich ពីមុនមក Hue រក្សាទុកតាមរយៈដូនតា ៤ ជំនាន់។

សិប្បករ Nguyen Cong Dat ណែនាំបច្ចេកទេសឆ្លាក់កាំបិតផ្តេក ដែលជាលក្ខណៈរបស់ភូមិសិប្បកម្ម Thanh Lieu។ រូបថត៖ NGO QUY DUC

សិប្បករ Nguyen Cong Dat (គម្របខាងស្តាំ) ណែនាំបច្ចេកទេសបោះពុម្ពប្លុកឈើ។ រូបថត៖ NGO QUY DUC

"នៅពេលដែលដុំឈើបុរាណត្រូវបានបំភ្លឺ ភ្នែកទាំងអស់ត្រូវបានទាក់ទាញដោយភាពស្រស់ស្អាត និងភាពធន់ដ៏អព្ភូតហេតុ៖ ឈើត្រូវបានលាបពណ៌ក្រហមក្រហម ចម្លាក់ដ៏ប្រណិតនៅតែមុតស្រួចបន្ទាប់ពី 2 សតវត្ស។ អ្វីដែលគេស្គាល់បានភ្លាមៗគឺបច្ចេកទេសឆ្លាក់កាំបិតផ្តេក ដែលជាសញ្ញាសម្គាល់ភូមិសាស្ត្រភូមិ Thanh Lieu ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ បង្ហាញពីការរីករាលដាលនៃសិប្បកម្មប្រពៃណីពីខាងជើងទៅខាងត្បូង” អ្នកស្រី Thu Hien ចែករំលែក។

មិនត្រឹមតែជាសក្ខីភាពនៃសិល្បៈហត្ថកម្ម និងប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ បន្ទះឈើនេះក៏ជា "មរតករស់" ផងដែរ ព្រោះប្រាសាទនេះនៅតែបន្តប្រើប្រាស់ក្នុងពិធីសាសនារហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ពី​របកគំហើញ​ដ៏​មាន​តម្លៃ​ទាំងនេះ ក្រុម​គម្រោង​អាច​ទាញ​យក​លំហ​របស់​ង្វៀន ហាវៀន ដើម្បី​រៀបចំ​ព្រឹត្តិការណ៍ ​បេតិកភណ្ឌ ប្រភព៖ Thanh Lieu Woodblock Imprint នៅ​កណ្តាល​រាជធានី​បុរាណ។

ការជួបជុំគ្នានៅរដ្ឋធានីបុរាណ

សិប្បករ Nguyen Cong Dat (ទីបីពីស្តាំ) និងអ្នកស្រាវជ្រាវមកពីវិទ្យាស្ថាន Han Nom និងសកលវិទ្យាល័យ Hanoi នៃបច្ចេកវិទ្យាក្នុងដំណើរទៅសិក្សាអំពីឈើរបស់រាជវង្ស Nguyen នៅមជ្ឈមណ្ឌលបណ្ណសារជាតិទី ៤ នៅទីក្រុង Da Lat។ រូបថត៖ ផ្តល់ដោយវិចិត្រករ ង្វៀន កុងដាត

សិប្បកម្មបោះពុម្ពបន្ទះឈើ Thanh Lieu (អតីតទីក្រុង Hai Duong បច្ចុប្បន្នជាផ្នែកមួយនៃទីក្រុង Hai Phong) មានប្រវត្តិជិត 600 ឆ្នាំ ដែលល្បីល្បាញដោយសារបច្ចេកទេសឆ្លាក់ឈើដ៏ទំនើប និងមានតម្លៃ។ សិប្បករនៃភូមិឈើប្រណិត Thanh Lieu បានបន្សល់ទុកសិប្បកម្មរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ សម្រាប់ជំនាន់ទី ១៧។ ហើយដូនតារបស់ពួកគេដែលជាសិប្បករបុរាណនៃភូមិបានបង្កើតឈុតឈើដូចជា ប្លុកឈើរាជវង្សង្វៀន ប្លុកឈើវត្ត Vinh Nghiem និង Woodblocks សាលា Phuc Giang ដែលត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសដោយអង្គការយូណេស្កូជាបេតិកភណ្ឌឯកសារនៃកម្មវិធីចងចាំពិភពលោក។

បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ប្រវត្តិសាស្ត្រជិត 600 ឆ្នាំនៃការឆ្លងកាត់សិប្បកម្មនេះ ជំនាន់សិប្បករសហសម័យដែលកំពុងថែរក្សាសិប្បកម្មឈើរបស់ភូមិ Thanh Lieu នាពេលថ្មីៗនេះ មានឱកាសជួបនឹងស្នាដៃដែលដូនតាបង្កើតនៅរដ្ឋធានីបុរាណ Hue តាមរយៈព្រឹត្តិការណ៍បេតិកភណ្ឌ ប្រភព៖ រូបចម្លាក់ឈើឈើ Thanh Lieu នៅចំកណ្តាលរាជធានីបុរាណ។

សិប្បករ Nguyen Cong Dat (តំបន់ Thanh Lieu ខេត្ត Hai Duong ចាស់ បច្ចុប្បន្នជាសង្កាត់ Tan Hung ទីក្រុង Hai Phong) ដែលជាកូនចៅជំនាន់ទី ១៧ នៃភូមិសិប្បកម្មឈើ Thanh Lieu បាននិយាយថា ការជួបជុំគ្នាឡើងវិញនូវកេរដំណែលដូនតានៅ Hue នាពេលថ្មីៗនេះ គឺជាដំណើរដ៏មានអត្ថន័យ។ “ខ្ញុំផ្ទាល់មានអារម្មណ៍មោទនភាពចំពោះភូមិសិប្បកម្មឈើរបស់បុព្វបុរសរបស់ខ្ញុំ។ ចាប់តាំងពីសម័យរាជវង្ស Le មក សិប្បករនៃភូមិសិប្បកម្ម Thanh Lieu ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យការិយាល័យ Luc Trang ឯកទេសធ្វើឈើសម្រាប់បោះពុម្ពសម្រាប់រាជវាំង។ ក្នុងរជ្ជកាល Nguyen សិប្បករភូមិសិប្បកម្មបានបន្តត្រូវបានគោរពដោយរាជវាំង និងកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់លោកស្រី។

យោងតាមសិប្បករ Cong Dat បានឲ្យដឹងថា៖ "ការឆ្លាក់តាមបច្ចេកទេសប្លែកនៃឈើច្រត់ Thanh Lieu ដោយប្រើកាំបិតផ្តេក នៅតែអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅលើកំណាត់ឈើដែលរក្សាទុកនៅផ្ទះរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Thai Kim Lan, Phu Tung Thien Vuong, Phu Tuy Ly Vuong, Hai Duc"។ នៅទីក្រុង Hue ក្រុមសិប្បកររបស់ Dat ក៏បានសំដែង និងប្រាប់អំពីដំណើរនៃការរស់ឡើងវិញ និងថែរក្សាតម្លៃនៃវិជ្ជាជីវៈចម្លាក់ឈើដែលបន្សល់ទុកដោយបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ; ណែនាំអ្នកទស្សនាឱ្យមានបទពិសោធន៍ និងអនុវត្តការឆ្លាក់ និងបោះពុម្ពឈើ។

លោកស្រី Le Thu Hien បានចែករំលែកថា “ប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងទៅ ទីធ្លាស្ងប់ស្ងាត់នៃ Ngu Ha Vien ពោរពេញទៅដោយការប្រជុំមកពីតំបន់ចំនួនបី សិក្ខាសាលា រឿងរ៉ាវ ហើយភាគច្រើនបានជំរុញឱ្យមានក្តីសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំ នៅពេលដែលមនុស្សរាប់រយនាក់អាច “ប៉ះ” បេតិកភណ្ឌដែលតំណាងឱ្យភូមិសិប្បកម្មអាយុ 600 ឆ្នាំ”។

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/tiep-noi-mach-nguon-di-san-the-gioi-moc-ban-trieu-nguyen-185250921203120629.htm