ខ្ញុំក្លាហានរត់ចេញពីអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ១៨ឆ្នាំ ដើម្បីឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាព។

12 ដំណើរពីទុក្ខទៅសន្តិភាព

ក្នុងកម្មវិធីសម្ពោធមជ្ឈមណ្ឌលជំនួយសង្គម-ផ្ទះសន្តិភាព នាព្រឹកថ្ងៃទី៨ ខែធ្នូ មជ្ឈមណ្ឌលដើម្បីស្ត្រី និងអភិវឌ្ឍន៍ (សហភាពនារីវៀតណាម) និងអង្គភាពអង្គការសហប្រជាជាតិដើម្បីសមភាពយេនឌ័រ និងការផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់ស្ត្រីនៅវៀតណាម (UN Women) បានសម្ពោធសៀវភៅ Going Towards Peace - រឿងរ៉ាវរបស់ស្ត្រីដែលទទួលរងអំពើហិង្សា ការរំលោភបំពាន និងការជួញដូរមនុស្ស។

សៀវភៅពីរភាសា (វៀតណាម និងអង់គ្លេស) កម្រាស់ 200 ទំព័រ កែសម្រួលដោយមជ្ឈមណ្ឌលស្ត្រី និងអភិវឌ្ឍន៍ បោះពុម្ពដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពស្ត្រីវៀតណាម។

ឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាព រួមមានការធ្វើដំណើរចំនួន 12 ពីភាពងងឹតនៃការរងទុក្ខទៅកាន់ពន្លឺនៃសន្តិភាពនិងភាពស្ងប់ស្ងាត់។ ពួកគេគឺជាស្ត្រី 12 នាក់ក្នុងចំណោម 1,665 នាក់ដែលបានមកផ្ទះសន្តិភាពក្នុងរយៈពេល 17 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។

ពួកគេត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យសរសេរ មិនមែនដោយសារតែរឿងរបស់ពួកគេពិសេសនោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែរឿង 1,665 មានលក្ខណៈពិសេសខុសៗគ្នា។ ពួកគេបានជ្រើសរើសប្រាប់រឿងរ៉ាវជីវិតរបស់ពួកគេក្នុងក្តីសង្ឃឹមនៃការផ្សព្វផ្សាយសេចក្តីជំនឿ និងក្តីសង្ឃឹមដល់ស្ត្រីដទៃទៀត។

Tôi dũng cảm tháo chạy khỏi bạo lực gia đình 18 năm để đi về phía bình yên - 1 — ព្រឹត្តិការណ៍សម្ភោធសៀវភៅ “ឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាព” ព្រឹកថ្ងៃទី៨ ខែធ្នូ (រូបថត៖ គណៈកម្មាធិការរៀបចំ)។

នៅប្រទេសវៀតណាម ស្ថានភាពស្ត្រីនិងកុមារដែលរងនូវអំពើហិង្សា ការរំលោភបំពាន និងការជួញដូរមនុស្សកំពុងកើនឡើង។

អំពើហឹង្សាលើស្ត្រីមានផលវិបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ សេដ្ឋកិច្ច និងសុខភាពផ្លូវកាយ និងផ្លូវចិត្តរបស់ស្ត្រី ដោយមានការខាតបង់សេដ្ឋកិច្ចប៉ាន់ស្មានស្មើនឹង 1.8% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបជាតិ។

គំរូផ្ទះសន្តិភាពត្រូវបានដំណើរការដោយមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ស្ត្រី និងអភិវឌ្ឍន៍តាំងពីឆ្នាំ 2007 ដោយផ្តល់ការគាំទ្រយ៉ាងទូលំទូលាយដល់ជនរងគ្រោះក្នុងរយៈពេល 3-6 ខែ (ឬបន្ថែមអាស្រ័យលើករណី) ដើម្បីជួយពួកគេរក្សាលំនឹងជីវិត និងស្មារតី ដោះស្រាយការលំបាក និងដោះស្រាយការគំរាមកំហែងដល់សុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ។

បន្ទាប់ពីត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ផ្ទះសន្តិភាពនៅតែបន្តជួយពួកគេទាំងបញ្ហាច្បាប់ ការណែនាំអំពីការងារ ការស្វែងរកការងារធ្វើជាដើម ដើម្បីជួយឱ្យពួកគេមានជីវភាពរស់នៅប្រកបដោយនិរន្តរភាព។

Tôi dũng cảm tháo chạy khỏi bạo lực gia đình 18 năm để đi về phía bình yên - 2 — លោកស្រី Truong Thi Ngoc Lan មន្ត្រីទំនាក់ទំនងនៃគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយស្ត្រីវៀតណាម (រូបថត៖ គណៈកម្មាធិការរៀបចំ)។

លោកស្រី Truong Thi Ngoc Lan មន្ត្រីទំនាក់ទំនងនៃគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយស្ត្រីវៀតណាមបានមានប្រសាសន៍ថា រឿងទាំង ១២ ក្នុង ដំណើរឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាព សុទ្ធតែជារឿងពិត ដោយមានព័ត៌មានលម្អិតអវិជ្ជមានហួសហេតុមួយចំនួនត្រូវបានដកចេញ ប៉ុន្តែនៅតែធានាបាននូវភាពត្រឹមត្រូវ។

ឈ្មោះ និងទីកន្លែងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ហេតុផលសុវត្ថិភាព។ តួអង្គបានយល់ព្រមទាំងស្រុងចំពោះរឿងដែលត្រូវបានចែករំលែកជាសាធារណៈ។

កញ្ញា ឡាន បាននិយាយថា “ភាពលំបាកសម្រាប់ពួកយើងគឺការបកស្រាយរឿងពិតទៅកាន់មនុស្សគ្រប់គ្នា ប៉ុន្តែមិនមែនសោកនាដកម្មពេកទេ មិនធ្វើឲ្យអ្នកអានភ័យខ្លាច និងជាពិសេសមិនប៉ះពាល់ដល់តួអង្គ”។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការសម្ភាសន៍តួអង្គទាំង 12 នោះ បុគ្គលិករបស់គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយតែងតែនិយាយថា "ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាសំណួរនេះរំលឹកអ្នកពីអតីតកាល អ្នកមិនអាចឆ្លើយបានទេ" ។

អ្នកស្រី ឡាន បាននិយាយថា "យើងមិនចង់ឱ្យរបួសរបស់តួអង្គឈឺចាប់ម្តងទៀតទេ។ ទោះបីជាវាឈឺចាប់ក៏ដោយ យើងនឹងនៅតែឃើញពន្លឺ និងក្តីសង្ឃឹមនៅក្នុងសៀវភៅនេះ។

"ខ្ញុំបានរួចផុតពីវដ្តនៃអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ"

លោកស្រី Nguyen Khanh Linh អនុប្រធាននាយកដ្ឋានកិច្ចការសង្គម មជ្ឈមណ្ឌលស្ត្រី និងអភិវឌ្ឍន៍ សង្ឃឹមថា ការឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាព នឹងក្លាយជាសារលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ស្ត្រីដែលរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាលើយេនឌ័រ ក្នុងការនិយាយឡើងដើម្បីទទួលបានការគាំទ្រ។

Tôi dũng cảm tháo chạy khỏi bạo lực gia đình 18 năm để đi về phía bình yên - 3 — គម្របសៀវភៅ “ឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាព” (រូបថត៖ គណៈកម្មាធិការរៀបចំ)។

អ្នកស្រី Pham Ngoc Lan ដែលជាតួអង្គមួយក្នុងចំណោមតួអង្គទាំង 12 ក្នុងសៀវភៅនេះ បាននិយាយថា អ្នកស្រីធ្លាប់មានភាពអៀនខ្មាស និងខ្មាសអៀនខ្លាំងនៅពេលនិយាយរឿងផ្ទាល់ខ្លួន។ នាងបានស៊ូទ្រាំនឹងអំពើហឹង្សាក្នុងគ្រួសារដោយស្ងៀមស្ងាត់អស់រយៈពេល 18 ឆ្នាំ ដោយគិតថាវាជាជោគវាសនារបស់នាង រហូតដល់នាងបានដឹងពីផ្ទះសន្តិភាព។

នៅទីនេះ នាងយល់ថា "វដ្តនៃអំពើហឹង្សា" គឺជាអ្វី ដែលអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ មិនមែនជាកំហុសរបស់ជនរងគ្រោះនោះទេ។ បើជនរងគ្រោះមិននិយាយទេ វដ្តនេះនឹងបន្តទៅមុខទៀត ហើយពួកគេមិនអាចគេចខ្លួនបានឡើយ ។

ផ្ទះសន្តិភាពបានផ្លាស់ប្តូរជោគវាសនារបស់ Lan បញ្ហាអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារត្រូវបានដោះស្រាយទាំងស្រុងកាលពី 7 ឆ្នាំមុន។

អ្នកស្រីបាននិយាយថា “មានស្ត្រីដែលគិតថាការស៊ូទ្រាំនឹងអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្តល់ឱ្យកូនរបស់ពួកគេនូវម្តាយនិងឪពុកពេញលេញ ប៉ុន្តែសម្រាប់ខ្ញុំផ្ទាល់ វាខុសហើយ”។

ពេលមានអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ គ្រួសារនោះលែងមានសុភមង្គលទៀតហើយ។ នៅពេលដែលកុមារត្រូវរស់នៅក្នុងបរិយាកាសហឹង្សា វាគឺជាការធ្វើទារុណកម្មសម្រាប់ពួកគេ។

«ផ្ទះសន្តិភាពបានផ្ដល់ជីវិតថ្មីដល់ខ្ញុំ និងកូនស្រី ជួយកូនស្រីខ្ញុំបន្តការសិក្សា និងបញ្ចប់ការសិក្សាពីសកលវិទ្យាល័យប្រកបដោយនិទ្ទេសល្អ» នាងថាដោយសប្បាយចិត្តនឹងជីវិតបច្ចុប្បន្ន លែងខ្មាស់នឹងអំពើហឹង្សាក្នុងគ្រួសារ បើទោះជារបួសដែលមិនអាចព្យាបាលបានក៏ដោយ។

ង៉ុក ឡាន បាននិយាយថា “ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តប្រាប់រឿងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ ដោយសង្ឃឹមថា ស្ត្រីដែលមានសំណាងអាក្រក់ក្នុងស្ថានភាពដូចខ្ញុំអាចរកផ្លូវចេញ ដែលជាមធ្យោបាយដោះស្រាយអំពើហិង្សាទាំងស្រុង”។

ប្រភពតំណ