ស្ថិតក្នុងវ័យជិត ៥០ ឆ្នាំ អ្នកស្រី ថាញ់ ម៉ៃ នៅតែទាក់ទាញដោយសារសម្រស់ដ៏ស្រស់បំព្រង និងរាងស្លីមស្អាតរបស់នាង។ តើអ្វីជាអាថ៌កំបាំងរបស់នាង?
ប្រសិនបើនៅអាយុម្ភៃឆ្នាំ អាថ៌កំបាំងនៃសម្រស់គឺគ្រាន់តែពាក់ក្រមា អាវពណ៌ផ្កាឈូក និងលាបក្រែមលាបមាត់បន្តិច នោះនៅអាយុរបស់ខ្ញុំ រាងកាយរបស់ខ្ញុំត្រូវការការថែទាំយ៉ាងទូលំទូលាយ ចាប់ពីរូបរាងរហូតដល់សុខុមាលភាពផ្លូវចិត្ត។
សម្រស់បច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំគឺជាលទ្ធផលនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកត្តាជាច្រើន ចាប់ពីការហាត់ប្រាណ និងទម្លាប់នៃការរស់នៅ រហូតដល់ការញ៉ាំ និងគេងពីព្រលឹម អាហារូបត្ថម្ភ និងការថែទាំខ្លួនឯង។
ជាធម្មតាខ្ញុំចូលគេងមុនម៉ោងប្រហែល ១០ យប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំមិនតែងតែអាចធ្វើដូច្នោះបានទេ។ ខ្ញុំមិនល្អឥតខ្ចោះទេ។ ជីវិតទីក្រុង មិត្តភាព និងធម្មជាតិដែលចូលចិត្តសប្បាយរបស់ខ្ញុំ ជួនកាលមានន័យថាខ្ញុំនៅភ្ញាក់យឺត ប៉ុន្តែមិនថាខ្ញុំមានភាពសប្បាយរីករាយប៉ុណ្ណាទេ ខ្ញុំតែងតែចូលគេងមុនម៉ោង ១២ អធ្រាត្រ។ ខ្ញុំមិនផឹកស្រា ឬសូដាទេ។ ខ្ញុំផឹកទឹកឱ្យបានច្រើន និងទឹកផ្លែឈើក្នុងកម្រិតមធ្យម។
- តើចំណងជើង "សម្រស់គ្មានអាយុ" ដាក់សម្ពាធលើអ្នកទេ?
ទេ។ ពេលខ្លះពេលខ្ញុំចេញទៅក្រៅ ខ្ញុំនៅតែឮមនុស្សនិយាយរឿងដូចជា "ស្ត្រីម្នាក់នេះចាស់ណាស់ ប៉ុន្តែនាងមើលទៅក្មេងណាស់"។ ខ្ញុំមានសំណាងណាស់ដែលបានចាប់ផ្តើមអាជីពសិល្បៈរបស់ខ្ញុំតាំងពីក្មេង ក្នុងវ័យជំទង់។ ទស្សនិកជនបានមើលភាពយន្តដែលខ្ញុំបានចូលរួមនៅពេលពួកគេនៅក្មេង ហើយឥឡូវនេះពួកគេជាច្រើនបានរៀបការ ខ្លះមានកូនធំឡើង ហើយខ្លះទៀតបានក្លាយជាជីដូន។
ទោះបីជាខ្ញុំចាស់ទៅក៏ដោយ ក្នុងរយៈពេល ១០ ឬ ២០ ឆ្នាំទៀត ខ្ញុំនៅតែចាស់ដដែល។ ខ្ញុំមិនអាចនៅជាក្មេងស្រីអាយុ ១៨ ឬ ២០ ឆ្នាំជារៀងរហូតបានទេ។ ប៉ុន្តែការមានសុខភាពល្អ និងមើលទៅសមរម្យសម្រាប់អាយុរបស់ខ្ញុំធ្វើឱ្យខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។
ខ្ញុំក៏មិនខ្លាចចាស់ទៀតទេ។ កាលខ្ញុំនៅក្មេង ខ្ញុំគិតថាអាយុ ៣០ ឬ ៤០ ឆ្នាំគឺចាស់ណាស់ហើយ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំអាយុ ៥០ ឆ្នាំហើយ ហើយខ្ញុំនៅតែមើលទៅស្អាតណាស់ មែនទេ? (សើច)។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តព្រោះខ្ញុំបានសម្រេចអ្វីដែលខ្ញុំចង់បាន។
- រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ នៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នកទស្សនាជាច្រើន ថាញ ម៉ៃ នៅតែជា «អ្នកចាំទីដ៏កំសត់ម្នាក់»។ តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណានៅពេលដែលអ្នកទស្សនាហៅអ្នកដោយឈ្មោះនោះ?
ខ្ញុំពិតជាដឹងគុណណាស់។ ពេលខ្លះតារាសម្តែងម្នាក់មានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ដែលមានតួនាទីតែមួយ គ្រាមួយនៅក្នុងឈុតឆាកដែលមនុស្សចងចាំ ហើយវាធ្វើឱ្យពួកគេសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់។ ឧទាហរណ៍ ខ្ញុំតែងតែចងចាំរឿង Gone with the Wind ដែល ជាតួនាទីរបស់ខ្ញុំជា Scarlett O'Hara។ ខ្ញុំក៏ចូលចិត្ត Audrey Hepburn នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តមួយចំនួនរបស់នាងដែរ។
ឬនៅក្នុងរឿង Titanic ខ្ញុំមិនដែលភ្លេចរូបភាពមនុស្សពីរនាក់ឈរនៅក្បាលកប៉ាល់ដោយលើកដៃឡើងឡើយ... ចំពោះខ្ញុំដែរ ការមានតួនាទីដែលទស្សនិកជនចងចាំគឺជាពរជ័យដ៏អស្ចារ្យមួយក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។
- ដែលត្រូវបានគេដាក់រហស្សនាមថា "ម្ចាស់ក្សត្រីប្រតិទិន" នៃទសវត្សរ៍ទី 90 តើអ្នកចាំការបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងរបស់អ្នកនៅក្នុងកាសែត និងទស្សនាវដ្តីទេ?
នោះជាឆ្នាំដែលខ្ញុំកំពុងសិក្សានៅសាលារបាំ នៅអាយុប្រហែល ១៤ ឬ ១៥ ឆ្នាំ។ ខ្ញុំចាំបានថាកាសែតញ៉ានដានបានមកទីក្រុងសៃហ្គនដើម្បីថតរូបអ្នករាំ។ ខ្ញុំគឺជាសិស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមសិស្សបីនាក់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើស។ យើងបានសម្តែងរបាំ ហើយរូបភាពត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងកាសែត។ នៅល្ងាចនោះ ខ្ញុំបានជិះកង់ទៅតូបលក់កាសែត ហើយបានទិញច្បាប់ចម្លងមួយ។ ខ្ញុំពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់! នេះជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំបានចុះផ្សាយនៅក្នុងកាសែត។ នៅពេលនោះ ពួកគេមិនបានសរសេរឈ្មោះខ្ញុំទេ គ្រាន់តែជាការលើកឡើងជាទូទៅអំពីខ្ញុំជាអ្នករាំមកពីថ្នាក់ទីមួយនៃសាលារបាំនៅទីក្រុងហូជីមិញ ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាសប្បាយចិត្ត និងរំភើបយ៉ាងខ្លាំង។
ក្រោយមក នៅពេលដែលខ្ញុំបានឈ្នះពានរង្វាន់ភាពយន្ត (ចំណាត់ថ្នាក់លេខពីរក្នុងការប្រកួត Tomorrow's Film Star ក្នុងឆ្នាំ 1992) រូបភាពរបស់ខ្ញុំបានលេចឡើងនៅក្នុងកាសែតជាច្រើន ហើយខ្ញុំពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចអារម្មណ៍នៃការឃើញរូបភាពរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងកាសែតជាលើកដំបូងនោះទេ។
- ខ្ញុំបានឮថាតារាសម្តែងស្រី ថាញ់ ម៉ៃ បានទិញផ្ទះមួយនៅលើផ្លូវធំមួយក្នុងកណ្តាលទីក្រុងនៅពេលនាងនៅក្មេង?
នៅពេលនោះ ផ្ទះមានតម្លៃថោក ហើយអ្វីៗទាំងអស់ជាទូទៅមានតម្លៃថោក។ ខ្ញុំចាំថាខ្ញុំរកបានដុំមាសជាច្រើនសម្រាប់ការសម្តែងមួយ។ នៅពេលនោះ ខ្ញុំមានរបាំដ៏ស្មុគស្មាញជាមួយសិល្បករដូចជា លី ហ៊ុង និង ឌៀម ហឿង... ពេលខ្លះខ្ញុំបានសម្តែងបីកម្មវិធីក្នុងមួយថ្ងៃក្នុងអំឡុងពេលបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីនៅរោងមហោស្រពក្រុង។
នៅពេលនោះ មិនទាន់មានហ្វេសប៊ុក ធីកធីក ឬយូធូបទេ ហើយទូរទស្សន៍ក៏មិនមានប៉ុស្តិ៍ច្រើនដែរ។ មិនមានការកម្សាន្តជាច្រើនទៀតទេ ដូច្នេះមនុស្សនឹងទៅរោងកុន ឬចូលរួមកម្មវិធីសិល្បៈក្នុងចំនួនច្រើន។
ជំនាន់យើងដែលកើតនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 បានតស៊ូបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម ដូច្នេះយើងមិនបានចាយវាយហួសហេតុពេកទេ។ ពេលខ្ញុំរកលុយបានពីការសម្តែង ខ្ញុំបានសុំឪពុកម្តាយខ្ញុំសន្សំវាសម្រាប់ខ្ញុំ ហើយពេលខ្ញុំមានលុយគ្រប់គ្រាន់ ខ្ញុំសន្សំដើម្បីទិញផ្ទះ។ ពេលខ្ញុំអាយុ 16 ឬ 17 ឆ្នាំ ខ្ញុំតែម្នាក់ឯងបានរ៉ាប់រងការចំណាយទាំងអស់សម្រាប់ប្អូនៗ និងគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។
ផ្ទះដំបូងដែលខ្ញុំបានទិញគឺនៅពេលដែលខ្ញុំទើបតែមានអាយុជំទង់។ ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មតូចមួយនៅអាយុ 10 ឆ្នាំ។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំ ខ្ញុំមានហាងកាត់សក់តូចមួយនៅតាមផ្លូវលីឈីញថាង។ បន្ទាប់ពីមួយរយៈ ខ្ញុំបានបើកហាងធំជាងមួយ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក ម្ចាស់ផ្ទះបានយកទីតាំងនោះមកវិញ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវរកកន្លែងផ្សេង ហើយសម្រេចចិត្តទិញផ្ទះជំនួសវិញ។
នៅឆ្នាំ ២០០០ ខ្ញុំមានផ្ទះធំមួយនៅជ្រុងកណ្តាលទីក្រុង បែរមុខទៅផ្លូវធំ។ ខ្ញុំបានលក់ផ្ទះបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំ ហើយបានខ្ចីប្រាក់ពីធនាគារ និងមិត្តភក្តិដើម្បីទិញផ្ទះនោះ។ មុននោះ ខ្ញុំមានផ្ទះនៅតាមច្រកតូចៗ ផ្ទះនៅក្នុងស្រុកលេខ ៣ និងផ្ទះនៅវ៉ាន់ថាញ់រួចហើយ។ ប៉ុន្តែនោះជាផ្ទះដំបូងដែលខ្ញុំមាននៅជិតផ្សារប៊ែនថាញ់។
- រវាង «ស្ត្រីស្រស់ស្អាតមានវាសនាមិនល្អ» និង «ស្ត្រីស្រស់ស្អាតមានទ្រព្យសម្បត្តិរាប់ពាន់លានដុល្លារ» តើសុភាសិតមួយណាដែលអ្នកគិតថាពិពណ៌នាអំពីជីវិតរបស់អ្នកបានល្អបំផុត?
ខ្ញុំគិតថាវាជាករណីនៃ "សម្រស់នាំមកនូវប្រាក់រាប់ពាន់លាន"។ "ប្រាក់រាប់ពាន់លាន" នៅទីនេះមិនមានន័យថាទទួលបានសំណាងអាក្រក់ពីលើមេឃនោះទេ។ ដោយមានរូបរាងស្អាត ខ្ញុំទទួលបានការអញ្ជើញឱ្យសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្ត និងបន្តកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកសិល្បៈ។
ពេលធ្វើការនៅហាងកែសម្ផស្ស ការរក្សារូបរាងឱ្យស្អាត និងដឹងពីរបៀបថែរក្សាខ្លួនឯង បានធ្វើឱ្យខ្ញុំទទួលបានការទុកចិត្តពីអតិថិជន និងអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំរកចំណូលបានរាប់ពាន់លានដុងពីការងាររបស់ខ្ញុំ។ ការងាររបស់ខ្ញុំពឹងផ្អែកមួយផ្នែកទៅលើរូបរាងរបស់ខ្ញុំ រួមជាមួយនឹងកត្តាជាច្រើនទៀត ប៉ុន្តែវាមិនអាចនិយាយបានថារូបរាងរបស់ខ្ញុំមិនបានរួមចំណែកដល់ភាពជោគជ័យតិចតួចរបស់ខ្ញុំនោះទេ។
- តើអ្នកធ្លាប់យល់ថាការធ្វើជាតារាល្បីពិបាកទេ?
ខ្ញុំតែងតែមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំមានសំណាងមិនគួរឱ្យជឿ។ ខ្ញុំកើតមកមានអវយវៈទាំងអស់នៅដដែល ខ្ញុំមានរូបរាងសមរម្យ ហើយខ្ញុំអាចធ្វើការងារដែលខ្ញុំស្រឡាញ់។ ខ្ញុំមិនឃើញមានអ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំសោកសៅនោះទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំចង់ចែករំលែករឿងវិជ្ជមានជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា។
ខ្ញុំមិនមែនជាប្រភេទមនុស្សដែលមើលទៅហាក់ដូចជារីករាយនៅខាងក្រៅទេ ប៉ុន្តែខាងក្នុងខ្ញុំស្រពោន។ ហើយខ្ញុំក៏មិនមែនជាមនុស្សចូលចិត្តសង្គមនិយមដែរ។ ខ្ញុំចូលចិត្តជួបមិត្តភក្តិដែលធ្លាប់ស្គាល់ដើម្បីនិយាយអំពីរឿងថ្មីៗ ជាជាងជួបមនុស្សចម្លែកដើម្បីនិយាយអំពីរឿងដែលធ្លាប់ស្គាល់។ ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងការសេពគប់បែបនោះហើយ។
តើអ្នកចិញ្ចឹមកូនរបស់អ្នកដោយរបៀបណា?
ខ្ញុំបង្រៀនកូនរបស់ខ្ញុំឱ្យមានភាពឯករាជ្យ និងឈរលើជើងទាំងពីររបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំយល់ពីតម្លៃ និងភាពរីករាយនៃការខិតខំធ្វើការ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាកូនរបស់ខ្ញុំនឹងខិតខំសិក្សា រកការងារធ្វើ និងទទួលបានផលចំណេញពីការខិតខំធ្វើការរបស់ពួកគេ។ បច្ចុប្បន្ន កូនរបស់ខ្ញុំកំពុងសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ ហើយពួកគេនិយាយថាពួកគេចង់បន្តការសិក្សាថ្នាក់អនុបណ្ឌិតដូចខ្ញុំ។
- តើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានសម្ពាធក្នុងការធ្វើជាកូនស្រីរបស់មនុស្សល្បីឈ្មោះដូចជាប្អូនស្រីរបស់អ្នកដែរឬទេ?
ខ្ញុំកម្រចែករំលែកព័ត៌មានអំពីកូនរបស់ខ្ញុំជាសាធារណៈណាស់។ ខ្ញុំគោរពភាពឯកជនរបស់ពួកគេ។ ពួកគេរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ដូច្នេះមនុស្សមិនសូវស្គាល់ពួកគេទេ។ ពួកគេក៏មិនជ្រៀតជ្រែកច្រើនក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំដែរ។ ខ្ញុំអនុញ្ញាតឱ្យជីវិតរបស់ពួកគេវិវឌ្ឍជាធម្មតា។
- តើសុភមង្គលរបស់ក្មេងអាយុ 18 ឆ្នាំខុសគ្នាពីសុភមង្គលរបស់ស្ត្រីដែលបានជួបប្រទះនឹងការលំបាកក្នុងជីវិតដែរឬទេ?
នៅអាយុ 18 ឆ្នាំ សុភមង្គលគឺការបានសម្តែងនៅលើអេក្រង់ ការដែលខ្សែភាពយន្តរបស់ខ្ញុំទទួលបានការស្វាគមន៍យ៉ាងល្អ។ សេចក្តីរីករាយបានមកពី ការស្វែងយល់ ការរៀនសូត្រ ការបញ្ចប់ការសិក្សា និងការទទួលបានសញ្ញាបត្រ។ ឥឡូវនេះ សុភមង្គលនៅអាយុរបស់ខ្ញុំគឺខុសគ្នា។ វាគឺជាសុភមង្គលនៃស្ថិរភាព និងសន្តិភាព។ អ្វីក៏ដោយដែលខ្ញុំចង់បាន ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំសម្រេចបានរួចហើយ។
ប្រសិនបើវាសនាប្រទានពរដល់ខ្ញុំជាមួយនឹងសំណាងល្អបន្ថែមទៀត នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ បើមិនដូច្នោះទេ ខ្ញុំនឹងរស់នៅយឺតៗ ហើយរីករាយនឹងជីវិតដ៏ស្រស់ស្អាត។ ខ្ញុំជឿលើច្បាប់កម្មផល លើថាមពលវិជ្ជមាន។ ប្រសិនបើអ្នកសាបព្រោះភាពអវិជ្ជមាន ងឿងឆ្ងល់ ហើយនិយាយរឿងដែលធ្វើឲ្យអ្នកដទៃឈឺចាប់ ពួកគេអាចនឹងអត់ឱនឱ្យវាម្តងឬពីរដង ប៉ុន្តែលើកទីបី ពួកគេនឹងសងសឹកដោយពាក្យអវិជ្ជមានទាំងនោះ។
- មនុស្សជាច្រើននិយាយថា ស្ត្រីដែលមានទេពកោសល្យគឺមិនសប្បាយចិត្តទេ ទោះបីជាពួកគេមានទេពកោសល្យយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនល្អដូចការរៀបការជាមួយស្វាមីអ្នកមាននោះទេ។ តើអ្នកគិតថាសុភាសិតនេះជាការពិតទេ?
ខ្ញុំយល់ស្របមួយផ្នែក ប៉ុន្តែតើអ្នកមិនគិតថាស្នេហាមិនស្ថិតស្ថេរជាងសព្វថ្ងៃនេះទេឬ? មានពាក្យចាស់មួយឃ្លាថា "ឆ្នាំងនីមួយៗមានគម្របរបស់វា"។ ប្រសិនបើអ្នកនៅជាមួយនរណាម្នាក់ដែលមិនព្រមឈានទៅមុខ ហើយគ្រាន់តែនៅទ្រឹង តើអ្នកនៅតែសប្បាយចិត្តទេ? តើអ្នកនៅតែចង់បន្តទំនាក់ទំនងនេះទេ?
ខ្ញុំជឿថាមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវមានភាពសកម្មនៅថ្ងៃនេះ។ គ្មាននរណាម្នាក់គួរធ្វើជាបន្ទុកដល់អ្នកដទៃឡើយ។ យើងគួរតែគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក មិនមែនពឹងផ្អែកលើគ្នាទៅវិញទៅមកនោះទេ។
[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព







Kommentar (0)