កូរ៉េខាងជើងបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបចារកម្មដោយជោគជ័យ; អាមេរិក និងជប៉ុននិយាយភ្លាមៗ។ កូរ៉េខាងត្បូងបន្តសកម្មភាពក្នុងតំបន់គ្មានយោធា។

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]
ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកូរ៉េខាងជើងបានប្រកាសពីការបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបចារកម្មដោយជោគជ័យ សហរដ្ឋអាមេរិក កូរ៉េខាងត្បូង និងជប៉ុន បានចេញប្រតិកម្មដំបូងរបស់ពួកគេ។

Truyền hình Nhật Bản đưa tin về vụ phóng vệ tinh do thám của Triều Tiên, ngày 21/11. (Nguồn: AP)

ទូរទស្សន៍ជប៉ុនបានរាយការណ៍អំពីការបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបចារកម្មរបស់កូរ៉េខាងជើងនៅថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា។ (ប្រភព៖ AP)

នៅថ្ងៃទី២២ ខែវិច្ឆិកា ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានកណ្តាលកូរ៉េខាងជើង ( KCNA ) បានរាយការណ៍ថា ទីភ្នាក់ងារបច្ចេកវិទ្យាអវកាសជាតិ (NATA) បានបាញ់បង្ហោះដោយជោគជ័យនូវរ៉ុក្កែតប្រភេទថ្មីមួយឈ្មោះថា "Chollima-1" ដែលដឹកផ្កាយរណបឈ្លបយកការណ៍ "Malligyong-1" ពីទីតាំងបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណប Sohae ក្នុងស្រុក Cholsan ខេត្ត North Phyongan នៅម៉ោង ១០:៤២ យប់ ថ្ងៃទី២១ ខែវិច្ឆិកា (ម៉ោង ៨:៤២ យប់ ម៉ោង នៅហាណូយ )។

យោងតាម KCNA រ៉ុក្កែត Chollima-1 បានផ្លាស់ទីជាធម្មតាតាមបណ្តោយផ្លូវហោះហើរដែលបានគ្រោងទុករបស់វា ហើយបានដាក់ផ្កាយរណបឈ្លបយកការណ៍ Malligyong-1 ចូលទៅក្នុងគន្លងផែនដីបានយ៉ាងត្រឹមត្រូវនៅម៉ោង 22:54 705 វិនាទីបន្ទាប់ពីការបាញ់បង្ហោះ។

ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានបានអះអាងថា ការបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបនេះគឺជា «សិទ្ធិស្របច្បាប់» របស់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងក្នុងការ «បង្កើនសមត្ថភាពការពារខ្លួន» ហើយថាភាពជោគជ័យនេះនឹង «រួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ការកែលម្អការត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធ» របស់យោធាកូរ៉េខាងជើង «ស្របតាមបរិយាកាសសន្តិសុខដែលបង្កើតឡើងនៅក្នុង និងជុំវិញប្រទេស»។

យោងតាម KCNA មេដឹកនាំ គីម ជុងអ៊ុន បានត្រួតពិនិត្យការបាញ់បង្ហោះនៅទីតាំងនោះ ហើយបានអបអរសាទរដល់បុគ្គលិក អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកបច្ចេកទេសទាំងអស់របស់ NATA និងភ្នាក់ងារពាក់ព័ន្ធ។

នៅក្នុងសម័យប្រជុំពេញអង្គលើកទី 9 នៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលទី 8 នៃគណបក្សពលករកូរ៉េ NATA នឹងបង្ហាញផែនការមួយដើម្បីបន្តធានាសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើការឈ្លបយកការណ៍នៅភាគខាងត្បូងនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ និងតំបន់ដែលមានផលប្រយោជន៍ប្រតិបត្តិការសម្រាប់យោធាកូរ៉េខាងជើងតាមរយៈកម្មវិធី "បាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបឈ្លបយកការណ៍បន្ថែមក្នុងរយៈពេលខ្លី"។

ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបចារកម្មរបស់កូរ៉េខាងជើង សេតវិមានបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយនៅថ្ងៃទី ២១ ខែវិច្ឆិកា ដោយថ្កោលទោសសកម្មភាពនេះ ដោយហៅវាថាជាការរំលោភលើទណ្ឌកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ និងជាហានិភ័យដល់ស្ថិរភាពក្នុងតំបន់។

នៅថ្ងៃដដែលនោះ កូរ៉េខាងត្បូងបានប្រកាសថា ខ្លួននឹងបន្តសកម្មភាពឈ្លបយកការណ៍ និងឃ្លាំមើលនៅជុំវិញព្រំដែនអន្តរកូរ៉េ ខណៈដែលទីក្រុងសេអ៊ូលបានផ្អាកបទប្បញ្ញត្តិមួយចំនួននៃ «កិច្ចព្រមព្រៀង យោធា ដ៏ទូលំទូលាយ» (CMA) ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបចារកម្មចុងក្រោយរបស់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាង។

ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ (NSC) នៃការិយាល័យប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ ដោយបញ្ជាក់ថា៖ «រដ្ឋាភិបាលនឹងអនុវត្តវិធានការដើម្បីផ្អាកប្រសិទ្ធភាពនៃមាត្រា 3 ប្រការ 1 នៃ «កិច្ចព្រមព្រៀងយោធាថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា» ហើយនឹងបន្តសកម្មភាពឈ្លបយកការណ៍ និងឃ្លាំមើលប្រឆាំងនឹងកូរ៉េខាងជើងនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែនយោធា (MDL) ដែលត្រូវបានអនុវត្តកាលពីអតីតកាល» ដោយសំដៅទៅលើតំបន់គ្មានយោធា (DMZ) ដែលបំបែកកូរ៉េទាំងពីរ។

ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ (NSC) អះអាងថា ខ្លួនកំពុងចាត់វិធានការស្របច្បាប់ ដើម្បីការពារសន្តិសុខរបស់កូរ៉េខាងត្បូង នៅចំពោះមុខការរំលោភបំពានម្តងហើយម្តងទៀតរបស់កូរ៉េខាងជើង លើកិច្ចព្រមព្រៀង CMA ដែលបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី១៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៨ ដែលបង្កការគំរាមកំហែងនុយក្លេអ៊ែរ និងមីស៊ីល រួមជាមួយនឹងសកម្មភាពបង្កហេតុផ្សេងៗទៀត។

ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅថ្ងៃទី២១ ខែវិច្ឆិកា នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន លោក Kishida Fumio បានថ្កោលទោសការបាញ់មីស៊ីលរបស់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាង។

ថ្លែងទៅកាន់អ្នកយកព័ត៌មាននៅការិយាល័យរបស់លោក លោក Kishida បានថ្លែងថា «យើងបានសម្តែងការប្រឆាំងរបស់យើងចំពោះកូរ៉េខាងជើង ហើយយើងបានថ្កោលទោសសកម្មភាពនោះ»។

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព