លាជាមួយ 'សំឡេងមាស' - សិល្បករកិត្តិយស Kieu Hung

វិចិត្រករ កៀវ ហុង - សំឡេងមាសនៃតន្ត្រីវៀតណាម បានទទួលមរណភាពក្នុងជន្មាយុ ៨៨ ឆ្នាំ។

វិចិត្រករ​ដ៏​ល្បី​ឈ្មោះ Kieu Hung ឈ្មោះ​ពិត Kieu Tat Hung កើត​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៣៧ នៅ ​ទីក្រុង​ហាណូយ ។ គាត់គឺជាអ្នកចម្រៀងធម្មតាម្នាក់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "សំឡេងមាស" នៃតន្ត្រីបដិវត្តន៍ - ទំនុកច្រៀង។ ឈ្មោះរបស់វិចិត្រករ Kieu Hung ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងបទចម្រៀងជាបន្តបន្ទាប់ដូចជា ចម្រៀងស្នេហា ផ្លូវទៅទិសពាយ័ព្យ ចម្រៀងលើភ្នំ ចម្រៀងហាណូយ... ថ្វីត្បិតតែមានបច្ចេកទេសសំឡេងល្អ ប៉ុន្តែសិល្បករប្រុសនៅតែទទួលបានពិន្ទុសម្រាប់ស្ទីលច្រៀងដ៏រំជួលចិត្ត បង្កើតមនោសញ្ចេតនាដល់អ្នកស្តាប់។

ក្រោយ​មក សិល្បករ​កិត្តិយស Kieu Hung និង​ក្រុម​គ្រួសារ​បាន​តាំង​ទីលំនៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី លោកនៅតែរក្សាសកម្មភាពសិល្បៈរបស់ខ្លួន រហូតក្លាយជាប្រភពជំរុញទឹកចិត្តដល់យុវជនជាច្រើនក្នុងដំណើរឆ្ពោះទៅរកការច្រៀង។ ដូច្នេះហើយ​ការ​ចាកចេញ​របស់​តារា​ប្រុស​រូបនេះ​បាន​បន្សល់ទុក​នូវ​ការសោកស្ដាយ​ជាច្រើន​សម្រាប់​ទស្សនិកជន និង​សហការី​។

សហការី​និយាយ​អំពី​សិល្បករ​កិត្តិយស Kieu Hung

វិចិត្រករ កៀវ ហុង ក្នុងកម្មវិធី Proud Melody ឆ្នាំ ២០១៤

រូបថត៖ TL

សិល្បករប្រជាជន តាន់ មិញ មានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំង ពេលបានទទួលដំណឹងមរណភាពរបស់វិចិត្រករ គីវ ហុង។ គាត់​បាន​សារភាព​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​នឹង​ចងចាំ​ជានិច្ច​នូវ​សំឡេង​បន្ទប់​ប្រជាប្រិយ​ដ៏​កំពូល​របស់​នាង ពោល​គឺ​ឡើង​ស្រទន់ ផ្អែម... មិន​អាច​បំភ្លេច​បាន​»​។

យោងតាមវិចិត្រករប្រជាជន លោក Tan Minh សិល្បករកិត្តិយស Kieu Hung បានសិក្សាផ្នែកតន្ត្រីនៅបរទេស ប៉ុន្តែនៅពេលច្រៀងភាសាវៀតណាម សម្លេងរបស់គាត់គឺរលូនណាស់។ “នេះជាសំឡេងដែលក្មេងជំនាន់ក្រោយនឹងរៀន និងស្រូបបានច្រើនពីជំនាន់ក្រោយ ខ្ញុំឃើញថា តារាចម្រៀង Trong Tan មានភាពស្រដៀងគ្នាជាងអ្នកណាៗទាំងអស់ ព្រោះបទចម្រៀងដែលល្បីបំផុតរបស់ Trong Tan ក៏ជាបទចម្រៀងដែលភ្ជាប់ជាមួយឈ្មោះសិល្បករ Kieu Hung - សំឡេងមនោរម្យ ។ រាល់ពេលដែលខ្ញុំលឺ Trong Tan ច្រៀងបទនេះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា I's the Voice of Kieu Hung ម្តងទៀត។ Minh បានបង្ហាញ។

តារាចម្រៀង ត្រឹង តាន់ មានឱកាសបានជួប និងច្រៀងរួមគ្នាជាមួយសិល្បករ កវី ហុង ក្នុងកម្មវិធីផ្សាយផ្ទាល់កាលពីឆ្នាំ ២០១៤។ ដោយរំឮកដល់ចំណុចសំខាន់នេះ តារាចម្រៀងប្រុសបាននិយាយថា នៅពេលនោះក្រុមការងាររៀបចំកម្មវិធីរួចហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មួយសប្តាហ៍មុនការសំដែង នៅពេលដែលគាត់បានលឺថា សិល្បករកិត្តិយស Kieu Hung ត្រលប់មកប្រទេសវៀតណាមវិញ គាត់បានទាក់ទង និងសុំឱ្យអ្នកចាស់របស់គាត់ទៅជាមួយក្នុងនាមជាភ្ញៀវពិសេសរបស់កម្មវិធី។ លើកទីមួយហើយដែលពូ និងក្មួយប្រុសបានជួបក៏ជាលើកទីមួយដែរ ដែលពួកគាត់ច្រៀងចម្រៀងរួមគ្នា។

“នៅយប់នោះ ពេលគាត់បង្ហាញខ្លួន ទស្សនិកជនទាំងមូលភ្ញាក់ផ្អើល និងរំជួលចិត្តដោយអ្នកចម្រៀង Dan Bau ដែល មានពីរជំនាន់។ លើសពីនេះ បទចម្រៀងនៅលើភ្នំ ក្នុងរឿង Vo Chong A Phu ត្រូវបានសំដែងដំបូងដោយពូ Kieu Hung ដែលក្រោយមកបានរួមរស់ជាមួយខ្ញុំ ហើយនៅក្នុងកម្មវិធីផ្សាយផ្ទាល់របស់ Trong Tan យើងទាំងពីរបានច្រៀងបទបុរាណនេះរួមគ្នាជាស្ពានដែលលើកទឹកចិត្តខ្ញុំជាលើកដំបូង។ តារាចម្រៀង Trong Tan បានរៀបរាប់ឡើងវិញ។

Trong Tan បានសារភាពថាគាត់បានស្តាប់សិល្បករ Kieu Hung ច្រៀងតាំងពីគាត់នៅក្មេង ដែលភាគច្រើនបានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ដូចជា Am am ngay moi (New Day Sound), Hat ve cay lua hom nay (Song on the Mountain), Tieng dan bau (អណ្តាតស្វា), Rang tram of the Tree ba ( ឧត្តមគតិ ... ) Trong Tan the Fire ច្រៀងបទ Tieng dan bau (អណ្តាតស្វា) បានជោគជ័យ។ លោកបានពន្យល់ថា “ម្នាក់ៗមានសំឡេងខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែពេលខ្ញុំច្រៀងបទនេះ គ្រប់គ្នានឹកឃើញដល់ខ្ញុំ។ ប្រហែលជាម្តងទៀត បទចម្រៀងដែលកំពុងរស់ឡើងវិញ គឺជាសក្ខីភាពនៃទំនាក់ទំនង និងការយល់ចិត្តគ្នារវាងយើងទាំងពីរ”។

សិល្បករកិត្តិយស Kieu Hung ហាត់ច្រៀងជាមួយ Trong Tan ក្នុងកម្មវិធីផ្សាយផ្ទាល់ឆ្នាំ ២០១៤

ដោយបានសហការជាមួយសិល្បករកិត្តិយស Kieu Hung លោក Trong Tan បានប្រាប់គាត់ថា អ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់គាត់គឺជាវិមាន តន្ត្រី ដ៏អស្ចារ្យមួយក្នុងអំឡុងឆ្នាំដ៏លំបាករបស់ប្រទេសនេះ។ ថ្វីត្បិតតែសិល្បករសិល្បការិនី Kieu Hung បានតាំងលំនៅនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាយូរយារណាស់មកហើយក៏ដោយ ប៉ុន្តែកេរ្តិ៍ដំណែលតន្ត្រីរបស់គាត់នៅតែត្រូវបានចងចាំ និងស្រឡាញ់ដោយអ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីជំនាន់ក្រោយ។ Trong Tan បានបន្ថែមអំពីអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ថា "ខ្ញុំបានដឹងថាថ្ងៃនេះនឹងមកដល់ ប៉ុន្តែការលឺដំណឹងនៃការលាចាកលោករបស់ពូ Kieu Hung ពិតជាសោកស្ដាយខ្លាំងណាស់"។

វិចិត្រករប្រជាជន Tran Binh បានចែករំលែកថា សិល្បករកិត្តិយស Kieu Hung គឺជាមនុស្សជំនាន់មុន មានអនុស្សាវរីយ៍ជាច្រើននៅពេលធ្វើការរួមគ្នានៅក្រុមចម្រៀង និងរបាំប្រជាជនមជ្ឈិម ហើយសម្តែងរួមគ្នានៅទីក្រុងហាណូយ និងខេត្តជាច្រើនទៀត។ សម្រាប់សិល្បករប្រជាជន លោក Tran Binh ព្រឹទ្ធាចារ្យរបស់គាត់គឺជាសិល្បករពហុជំនាញ ប៉ុន្តែមានចិត្តរាបទាប និងស្មោះត្រង់ជាមួយយុវជនរបស់គាត់។ សិល្បករប្រជាជនលោក Tran Binh បានសារភាពថា "នៅក្នុងការសម្តែងជាច្រើននៅតំបន់ដាច់ស្រយាល នៅពេលដែលមានការស្នើសុំពីប្រជាជន គាត់សុខចិត្តច្រៀងម្តងទៀតជាច្រើនដង។ យើងពិតជាកោតសរសើរ និងគោរពគាត់ណាស់"។

អនុស្សាវរីយ៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់សិល្បករប្រជាជនលោក Tran Binh គឺការជួបជុំជាមួយអតីតសិស្សរបស់គាត់នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ក្នុង​ដំណើរ​ទៅ​រក​ស៊ី​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស តារា​ប្រុស​រូប​នេះ​បាន​តាំង​ចិត្ត​ថា​នឹង​ជួប​ជាមួយ​នឹង​នាយ​ចឺម។ អ្វីដែលធ្វើឲ្យសិល្បករប្រជាជនចាប់អារម្មណ៍ លោក Tran Binh គឺពេលដែលតារាចម្រៀង Monochord ស្រក់ទឹកភ្នែកនៅពេលនិយាយអំពីការបាត់ខ្លួនវៀតណាម និងការសំដែងសម្រាប់ប្រជាជន។ “បន្ទាប់ពីនោះមក គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថា “ខ្ញុំនឹងរកគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីត្រឡប់ទៅវៀតណាមវិញ…” ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញ ដោយរស់នៅក្នុងផ្ទះតូចមួយនៅគីមលៀន ហើយបានច្រៀង។ វាជារឿងសោកសៅ និងខកចិត្តដែលសិល្បករដែលមានការចូលរួមចំណែកយ៉ាងច្រើនក្នុងសិល្បៈវៀតណាម មនុស្សម្នាក់ដែលរស់នៅយ៉ាងសមរម្យ ស្មោះស្ម័គ្រ និងស្រលាញ់បានចាកចេញពីពួកយើង”។

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/vinh-biet-giong-ca-vang-nsut-kieu-hung-185251104232537908.htm