편집자 주: "하루는 20년이다"라는 정신으로 55일 밤낮으로 "전광석화"처럼 행군한 끝에 우리 군대와 인민은 1975년 봄 총공세와 봉기를 완수하고 조국 통일 투쟁을 영광스럽게 마무리했습니다. 역사적인 승리 50주년을 맞은 베트남은 새로운 시대로 접어들었습니다. 영광스럽고 밝은 미래를 건설하는 시대입니다. 이 특별한 기념일을 맞아 VietNamNet은 "4월 30일 - 새로운 시대"라는 주제로 일련의 기사를 소개합니다. 전문가, 군인, 그리고 역사적 목격자들이 미국에 맞서 조국을 구한 저항 전쟁의 승리에서 얻은 기억, 교훈, 그리고 경험을 공유합니다. VietNamNet은 독자들에게 적의 심장부에 있는 정치적 거점을 "방문"하여 "살아있는 기념물", 즉 역사적 순간의 귀중한 증인들을 만나보도록 초대합니다. |
1975년 춘계 총공세와 봉기는 우리 군대와 인민의 고난과 희생으로 점철된 대미 항쟁을 종식시키고 조국을 구하는 위대한 승리를 거두었습니다. 이 공동의 승리 속에서 언론은 중요한 "연결고리"가 되어 전국의 군대와 인민에게 전쟁 소식을 전했습니다.
VietNamNet은 호치민시 당위원회 선전·언론·출판부, 선전·대중동원부가 작성한, 조국을 구하기 위한 미국에 대한 저항 전쟁에서 언론사의 역할에 관한 기사를 정중하게 소개합니다 . 이 기사는 최근 호치민시에서 열린 "1975년 봄의 위대한 승리와 베트남 인민의 새로운 발전 시대" 전국 대회에 제출된 발표 자료입니다.
남부 전장 지원을 위해 함선에 탑승한 GP10 통신사 기자, 전신기사, 기술자들. 사진: VNA
국민들에게 호소를 전했습니다.
1954년부터 1975년까지의 미국에 대한 구국항쟁 기간 동안, 언론과 선전에 종사하는 사람들은 항상 전선과 전장, 전투를 면밀히 관찰하여 우리 군대와 인민의 고된 투쟁과 희생을 묘사했으며, "동코이", "악을 파괴하고, 족쇄를 깨뜨리고, 전략적 마을을 파괴하자", "압박에서 경쟁하여 적을 죽이고 공적을 세우자", "적의 허리띠를 잡고 싸우자"와 같은 운동을 장려했습니다.
이념 전선에 있는 언론인과 군인들은 전투 세력과 함께 정보를 제공하고 전체 주민에게 전투의 모습을 생생하고 진실되게 반영했습니다.
남부 지방의 주요 신문들이 탄생하면서 언론 활동이 강력하고 광범위하게 발전하여 사회 생활, 군대와 인민의 승리에 대한 선전에 적극적으로 참여하고 후방과 전선 모두를 위한 시사적이고 격려적인 선전 제목인 "Gio Dai Phong", "Song Duyen Hai", "Co Ba Nhat", "Ba San Tien", "Ba Dam Dang", "Nam Xung Phong" 등의 제목으로 국력 증강 운동 확대에 기여했습니다. "모두 최전선을 위해, 모두 미 침략자를 무찌르기 위해", "쌀 한 푼도 없어지지 않았고, 병사 한 명도 없어지지 않았다", "차 한 대도 지나가지 않았고, 집 한 채도 후회되지 않았다", "나라를 구하기 위해 쯔엉손을 나누자", "적과 싸우는 최전선에서 가장 아름다운 삶이 바로 그것이다", "적을 똑바로 겨누고 쏘자", "미군과 싸워서 물러가고, 꼭두각시와 싸워서 쓰러뜨리자"... 이러한 구호는 전 국민에게 전달되었고, 신문과 라디오를 통해 널리 전파되었습니다.
사이공 정부의 가혹한 통제 하에 있던 도시 지역에서는 미국의 개입과 응우옌반티에우 정부에 반대하는 반체제적 성향을 보이는 신문들이 여전히 활발하게 운영되었습니다. 민생, 민주주의, 평화 와 민족 통일을 요구하는 신문들이 활발하게 발행되었습니다. 심지어 공공 신문에서도 도이디엔(Doi Dien, 때로는 중데이(Dung Day)로 개칭) 신문이나 찐베이(Trinh Bay) 잡지처럼 공산주의를 옹호하는 내용의 기사들이 등장했습니다.
해방 지역에서는 극도로 어렵고 열악한 환경에도 불구하고 여러 신문과 잡지가 창간되어 효과적으로 운영되었습니다. 남부 도시의 인민 투쟁 운동을 지원하기 위해 민족해방전선은 기지 지역이나 북부에서 여러 기자와 작가를 파견하여 지역 동료들과 협력하여 사이공의 언론 및 여론 전선에서 투쟁을 전개했습니다. 이 기간 동안 중앙국은 간부와 당원들을 교육하기 위해 티엔퐁(Tien Phong) 잡지를 발행했고, 남부민족해방전선은 선전 및 선동 기관으로 지아이퐁(Giai Phong) 신문을 발행했으며, 남부해방문학예술협회는 지아이퐁 문학예술신문을 발행했습니다.
D전쟁 지역과 동남부 지역의 여러 곳에는 해방신문, 해방라디오, 해방통신사, 해방군문학예술잡지 등 많은 언론사가 설립되었습니다.
R 기지 지역(남부 중부국 기지)에는 남부인민신문, 선전잡지, 해방여성잡지, 성화잡지, 모즈엉잡지 등 신문이 있었습니다.
지역 및 성 위원회에서는 Victory, Cuu Nuoc, Ben Tre의 Cuu Dao, My Tho의 Ap Bac, Quyet Thang, Long An의 Quyet Tien, Kien Tuong의 Thap Muoi Anh Dung, An Giang의 Bay Nui 신문 등 신문과 뉴스레터를 발행하여 현지 군대와 인민에게 신속하게 봉사했습니다. 해방 통신사의 공식 뉴스레터 내용을 바탕으로 담당 부서에서 영어와 프랑스어 뉴스레터를 편집, 인쇄, 배포하여 남부 베트남 중앙 사무소가 지휘하는 대외 선전 활동에 크게 기여했습니다.
1975년 춘계 총공세와 봉기 당시, 하노이의 편집국들은 밤낮으로 당직팀을 구성하여 전역의 전 과정을 추적하고 해방 초기의 국가 분위기를 반영하기 위해 구석구석까지 파고들었습니다. 장비 부족에도 불구하고, 그들은 승리의 기쁨을 혁명 기자들의 많은 이야기를 담은 간행물에 기고하는 동기로 삼았습니다.
호찌민 전역 전후, 전국 군대와 국민의 증가하는 정보 수요를 충족하기 위해 하노이의 편집국은 병력을 여러 부대로 나누어 남하했습니다. 전쟁 상황은 급변했고, 기자들은 편집국에 신속하게 소식을 전달해야 했습니다. 조국을 구하기 위한 미국에 맞선 저항 전쟁 동안 400명이 넘는 영웅적인 기자와 작가들이 전장에서 목숨을 바쳤습니다.
B8 스파이(해방통신사)가 뉴스를 송수신하고 있다. 사진: VNA
베트남 통신(Vietnam News Agency)과 해방 통신(Liveration News Agency) 소속 기자들과 군인들은 사이공 해방을 위해 진격하는 5개 군에 참여하여 각각의 진격을 추적했습니다. 베트남 통신의 사진기자들은 역사적, 사실적, 생생하고 생생한 현장 사진을 기록했으며, 이는 귀중한 역사적 가치를 지니고 있습니다.
1975년 4월 30일 역사적인 날 이후의 인기 기사
1975년 4월, 많은 신문사들은 수단과 기술이 부족하여 매우 어려운 처지에 있었지만, 냥단신문, 사이공 텔레비전(호치민시 텔레비전) 등 호치민 전역과 4월 30일의 역사적 사건에 대한 최신 정보를 지속적으로 업데이트하고 제공했습니다.
이 도시의 시민들은 남베트남 공화국 임시혁명정부가 정권을 잡은 후 더 이상 텔레비전 방송국을 운영할 수 없게 되어, 도시의 텔레비전 방송국이 운영을 중단해야 할 것이라고 생각했기 때문에 몹시 흥분하고 놀랐습니다.
이와 함께 1975년 5월 1일에 발행된 인민신문은 "사이공 해방 만세"라는 기사와 "호치민 전역이 완전히 승리했다"라는 짧지만 매우 중요한 정보를 실었습니다.
신문은 1면에 호치민 주석이 마치 해방된 남베트남을 맞이하듯 미소 짓고 손을 흔드는 사진을 실었습니다. "우리 민족의 위대한 승리"라는 제목의 사설은 다음과 같이 강조했습니다. "조국을 완전히 해방하기 위한 우리 민족의 신성한 투쟁은 지극히 위대한 승리를 거두었습니다. 미 제국주의의 신식민주의 전쟁은 완전히 실패했습니다. 이제부터 우리 베트남은 독립적이고 자유롭습니다. 우리 민족은 조국과 삶을 완전히 장악하고 있습니다. 우리 민족과 베트남 혁명의 역사는 새로운 장을 쓰고 있습니다."
1975년 5월 1일자 Nhan Dan 신문. 사진 제공
1975년 4월 30일 승리 소식과 함께, 냔 단 신문은 또한 전역의 진행 상황과 승리의 기쁨을 앞둔 전국의 들뜬 분위기, 그리고 국제 친구들 의 축하 활동을 반영하는 많은 기사를 게재 했습니다. 처음에는 미국에 대한 저항 전쟁을 요약하고 평가했으며, 다음과 같습니다. "남베트남 해방을 위한 인민군 지휘 명령", "호치민 전역의 발전", "사랑의 조국", "그것이 사이공이다", "하노이는 사이공과 큰 기쁨을 공유한다", "세계는 우리 인민의 위대한 승리를 환호한다", "수도 인민 대표단이 남베트남 공화국의 특별 대표를 대표하는 대표단을 축하하기 위해 왔다"...
특히 이번 호에는 “1911년 사이공의 호 아저씨”와 “광복절의 호찌민시”라는 기사도 수록되어 있습니다.
첫 번째 기사는 1911년 6월 5일, 젊은이 반 바가 조국을 구할 길을 찾기 위해 사이공을 떠났던 사건을 회고했습니다. 기사는 "그가 사이공을 떠난 지 64년 후, 그의 후손들, 그가 교육하고 이끌었던 세대는 사이공을 해방하기 위해 공격하고 일어섰으며, 조국의 독립을 되찾겠다는 그의 평생의 염원과 숭고한 투쟁의 이상을 실현했습니다."라고 전했습니다.
두 번째 기사에서는 사이공 시를 " 호치민 시" 라고 부르는 매우 특별한 내용이 있습니다 .
마찬가지로 1975년 5월 2일자 인민신문은 "남방은 완전히 해방되었다"라는 붉은색 글씨가 적힌 8개의 칼럼과 함께 이전 호의 정보 흐름을 이어가는 많은 기사를 연재했습니다. 여기에는 "1975년 5월 1일 아침부터: 남방은 완전히 해방되었다 [...] 베트남 혁명의 위대한 승리", "우리는 호치민 주석의 마지막 지시를 최선의 방법으로 수행했다", "민족의 위대한 승리를 기념하며, 자르상 제철소에서 첫 번째 철강을 생산했다", "노동, 생산, 저축의 경쟁 운동을 열정적으로, 끊임없이, 모든 곳에서 일으켰다", "마치 호치민 주석이 위대한 승리의 날 그 자리에 있었던 것처럼", "사이공의 5월 1일", "사이공의 첫 해방의 날"...
베트남 노동 총연맹의 중앙 기관지인 라오동(Lao Dong)은 1975년 5월 3일 창간되어 주 2회 발행되었으며, 1면 8개 칼럼에 걸쳐 "남부를 완전 해방하자"라는 붉은색 헤드라인을 실었습니다.
이 신문은 1975년 5월 1일 국제 노동절을 기념하는 집회에서 팜반동 총리가 한 말을 인용했습니다. " 이제 새로운 상황과 새로운 임무는 우리 모두가 신속하게 성장하여 사회주의 건설에 최선을 다할 것을 요구합니다..."
호치민 전투 승리 후 라오동 신문과 하노이 머이 신문의 첫 번째 기사. 사진 보관소
이번 호에는 1975년 봄의 위대한 승리를 언급한 여러 기사가 실려 있습니다. 제목은 "우리 인민의 영광스러운 승리를 환영하며: 남부의 완전한 해방", "하노이 인민의 마음", "온 국민의 기쁨 속의 하이퐁", "영웅적 베트남", "사이공 인민의 전투 전통: 날카로운 공격의 선봉"...입니다. 그중 "민족의 세 가지 독립 선언"이라는 기사에서는 우리 민족의 세 가지 선언을 다시 언급했습니다. 즉, 리 트엉 끼엣의 시는 역사에 최초의 민족 독립 선언으로 기록되었고, 응우옌 짜이의 승리 선언서는 두 번째 독립 선언으로, "여기부터 나라는 안정될 것이다/여기부터 나라는 새롭게 될 것이다..."라는 구절이 있습니다. 세 번째 선언문은 8월 혁명의 격동기에 호치민 주석이 작성하여 1945년 9월 2일 하노이 바딘 광장에서 낭독되었습니다.
한편, 1975년 5월 1일 발행된 하노이 모이 신문 역시 승리의 기쁨으로 가득 차 있었습니다. 신문에는 8단에 걸쳐 붉은 선이 그어져 있었습니다. "사이공은 완전히 해방되었습니다."
"호찌민시는 황금빛 이름으로 더욱 빛난다"라는 사설에서 신문은 다음과 같이 썼습니다. "노동절 축제의 영웅적인 분위기 속에서 온 나라가 호찌민시를 향해 기쁨으로 환호하며 자랑스러운 흥분으로 가득 찼습니다. 하노이 전체가 환희에 넘쳐 사이공의 위대한 승리를 열광적으로 환영했습니다. 사이공의 위대한 승리는 침략자에 맞서 나라를 구하기 위한 우리 민족의 길고 고된 영웅적 투쟁 역사에 빛나는 한 페이지를 장식했습니다..."
1975년 5월 1일자 인민군신문과 인민경찰신문. 사진 제공
그와 함께 "4월 26일 오후 5시 개막, 어제 오전 11시 30분, 4월 30일: 호치민 작전이라 불리는 사이공 해방을 위한 역사적 작전이 완전히 승리하여 사이공 도시가 완전히 해방되었습니다", "하노이는 국기와 구호로 가득 찼고, 사이공 해방을 축하하는 폭죽 소리가 울려 퍼졌습니다", "사이공 30년간의 침략에 대한 확고한 저항", "피닉스와 키신저가 베트남에서 미국의 실패에 대해 이야기합니다"... 등 뛰어난 기사들이 많이 있습니다.
"의심할 바가 없습니다..."
남한이 완전히 해방된 다음 날인 1975년 5월 1일, 프랑스 통신사 AFP는 다음과 같이 보도했습니다. "1975년 아시아에서 가장 중요한 사건은 4월 30일 베트남에서 일어난 사건이었습니다. 이 사건이 가까운 미래에 이 지역과 전 세계에 중대한 영향을 미칠 것이라는 데는 의심의 여지가 없습니다 ." 기사는 1975년 4월 30일이 전쟁의 가장 솔직한 반영이며, 인류에게 비록 승전국일지라도 유사한 전쟁의 재발을 막기 위해 최선을 다해야 한다는 경종을 울렸다고 평했습니다.
일본 신문 아사히 신문은 1975년 5월 1일자 사설에서 "베트남 전쟁은 해방군의 승리로 끝났다. 이는 강대국들이 무력을 사용하여 민족주의를 억압하던 시대가 끝났음을 입증한다"고 밝혔다.
미국 언론은 인명과 재산을 앗아간 전쟁에 대한 수많은 기사를 쏟아냈습니다. 1975년 5월 1일자 뉴욕 타임스는 "사이공 함락"이라는 제목으로 1면 8개 칼럼에 걸쳐 큰 헤드라인을 실었고, 사이공 정부의 붕괴와 베트남 혁명군의 승리에 대한 일련의 뉴스와 사진을 실었습니다. 이 신문은 또한 약 7만 페이지에 달하는 미 국방부의 베트남 전쟁 비밀 기록을 인용하여 미국인들이 미국이 베트남에서 벌인 전쟁의 실체를 이해하는 데 도움을 주었습니다.
1975년 5월 1일자 AP 통신은 다음과 같은 기사를 게재했습니다. "해방군의 전차, 장갑차, 위장 트럭들이 대통령궁으로 빠르게 진격했습니다. 또한 이 시기에 즈엉 반 민 장군은 라디오와 텔레비전을 통해 항복 명령을 발표했습니다."
1975년 5월 1일 저녁, 주요 신문을 제외한 3개 미국의 텔레비전 시스템의 프로그램은 대부분 1975년 4월 29일 사이공에서의 미국인 대피와 사이공 정부의 마지막 순간에 대한 뉴스에 할애되었으며, 남베트남의 해방과 국가 전체가 새로운 발전 시대로 접어들었다는 내용도 보도했습니다.
이 당시 주요 언론 및 미디어 행사로는 "베트남 공화국"의 대통령인 즈엉 반 민이 항복 선언문을 낭독하고 사이공 라디오에서 해방군의 항복을 수락한 방송이 있었는데, 이는 동원 해제에 큰 영향을 미쳤고 전쟁을 조기에 종식시키는 데 기여했습니다.
...50년이 흘렀지만, 1975년 4월 30일의 승리는 베트남 국민과 국제 사회의 벗들의 가슴속에 영원히 빛나는 이정표로 남아 있습니다. 베트남은 어려움과 도전을 극복하고 새로운 시대의 통합과 발전의 미래를 향해 나아가고 있습니다. 1975년 봄의 위대한 승리는 베트남 사회주의 공화국을 건설하고 수호하는 길로 계속 나아가는 베트남 국민의 영원한 자부심과 동기가 될 것입니다.
Vietnamnet.vn
출처: https://vietnamnet.vn/1911-bac-ho-o-sai-gon-cung-doc-lai-nhung-bai-bao-dau-tien-sau-ngay-30-4-1975-2394804.html
댓글 (0)