Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

50년간 평등하고 상호 이익이 되는 윈윈 베트남-네덜란드 관계 구축

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế07/04/2023

[광고_1]
Đại sứ Phạm Việt Anh: 50 năm xây dựng quan hệ Việt Nam-Hà Lan bình đẳng, cùng có lợi và cùng thắng
네덜란드 주재 베트남 대사 Pham Viet Anh. (출처: 네덜란드 주재 베트남 대사관)

베트남-네덜란드 수교 50주년(1973년 4월 9일~2023년 4월 9일)을 맞아 네덜란드 주재 베트남 대사인 Pham Viet Anh은 The Gioi & Viet Nam 신문 과 지난 반세기 동안의 양국 관계 성과와 미래 협력의 잠재력에 대해 공유했습니다.

대사는 지난 50년간의 베트남-네덜란드 협력 관계를 어떻게 평가하시나요?

2023년은 베트남과 네덜란드 수교 50주년이 되는 해로, 양측 모두에게 중요한 이정표와 성과를 이루었습니다. 우리는 이것이 베트남과 유럽 국가 간의 우호적이고 개방적이며 솔직하고 효과적인 관계의 모범이라고 단언할 수 있습니다.

베트남 언론은 짝수 및 정년 기념일과 고위급 방문을 계기로 양자 및 다자 협력 분야의 성과를 완전하고 포괄적으로 반영하는 많은 수치를 보도해 왔습니다. 따라서 저는 질적인 관점에서 몇 가지 주요 성과를 소개하고자 합니다.

우선, 양국 관계는 새로운 형태와 내용으로 중요한 전환점을 맞이했습니다. 과거 베트남은 전쟁과 그 여파로 많은 어려움을 겪었고, 네덜란드는 공식 수교 이전부터 베트남을 여러 방면에서 지원했습니다. 당시 양국 관계는 주고받는 관계에 중점을 두었습니다. 최근 베트남이 많은 진전을 이루면서 양국 관계는 평등한 협력, 공동 노력, 상호 이익, 그리고 상호 이익을 중시하는 관계로 발전했습니다.

둘째, 베트남과 네덜란드의 관계는 지속적으로 발전해 왔습니다. 양측은 자연과 기후 변화라는 도전에 직면한 상황의 유사성, 그리고 기후 변화 적응, 물 관리, 지속가능한 농업, 식량 안보 등 여러 분야에서 전략적 파트너십으로 점진적으로 관계를 발전시킬 수 있는 전략적 지정학적 위치라는 점에서 "협력 기회"를 곧 깨달았습니다. 최근 2019년 4월, 마르크 뤼터 네덜란드 총리의 베트남 방문 당시 양국 관계는 포괄적 파트너십으로 격상되었습니다.

셋째, 관계 개선은 관계를 심화하기 위한 실질적인 내용으로 끊임없이 보완되어 왔으며, 이를 통해 더욱 실질적이고 구체적인 관계를 구축하고, 각국의 요구를 충족하며 세계 경제의 흐름에 발맞춰 나가고 있습니다. 양국의 이익을 위한 협력이라는 목표 아래, 베트남과 네덜란드는 인류의 공동 과제인 공동의 목표를 인식하고, 미래와 지구의 생존을 위해 같은 방향을 향해 협력해 왔습니다. 2022년 말 팜 민 찐 총리의 네덜란드 공식 방문 당시, 양측은 새천년 개발 목표 이행에 기여하기 위해 기후 변화 적응, 지속 가능한 개발, 에너지 전환 분야에서 협력을 강화하기로 합의했습니다.

"2023년은 베트남과 네덜란드 수교 50주년이 되는 해로, 양측 모두에게 중요한 이정표와 성과를 이루었습니다. 이는 베트남과 유럽 국가 간의 우호적이고 개방적이며 솔직하고 효과적인 관계의 모범 사례라고 확신합니다."라고 팜 비엣 아인 대사는 말했습니다.

넷째, 지난 50년간 양국 협력의 성과를 숫자로만 평가하는 것은 충분하지 않습니다. 숫자는 많은 것을 시사하지만 말입니다. 베트남에게 네덜란드와의 협력은 사고방식, 문제 접근 방식, 해결책 모색 및 효과적인 실행 방식을 배우고 연구할 수 있는 귀중한 기회라고 생각합니다.

50년이 넘는 협력을 통해 베트남은 네덜란드로부터 많은 것을 배웠습니다. 경제 개방, 적극적 통합, "3하우스" 연계 모델(네덜란드의 트리플 헬릭스와 유사) 적용, 기후 변화 적응 솔루션, 녹색 에너지 전환, 순환 경제 등이 그 예입니다.

최근 네덜란드를 방문한 팜 민 찐 총리는 네덜란드의 매우 성공적인 대외 연결 모델에 깊은 인상을 받았습니다. 이 모델은 네덜란드 특유의 통합적 사고와 포괄적 비전에서 비롯되었습니다. 암스테르담 스키폴 공항을 통한 항공 연결, 로테르담 항을 통한 해상 연결, 브레인포트 아이트호벤을 통한 지적 연결, 그리고 그린포트 월드 호르티 센터를 통한 첨단 농업 연결 등이 그 예입니다. 팜 민 찐 총리는 베트남에 브레인포트를 건설하겠다는 의지를 밝혔습니다.

인식 협력의 성과는 참으로 가치 있습니다. 시간이 지남에 따라 그 영향력이 커지고, 사고방식과 행동에 변화를 가져오는 데 점점 더 큰 영향을 미치며, 경제 및 사회 발전의 탄탄한 발판을 마련합니다.

Đại sứ Phạm Việt Anh: 50 năm xây dựng quan hệ Việt Nam-Hà Lan bình đẳng, cùng có lợi và cùng thắng

네덜란드의 마크 뤼터 총리가 2022년 12월 12일 팜 민 친 총리를 위한 환영식을 주최했습니다. (출처: VNA)

대사님, 그러한 성과를 바탕으로 두 나라는 앞으로 더욱 긴밀한 협력을 추진하는 데 어떤 이점과 잠재력이 있다고 생각하십니까?

양국이 50년간 협력하며 이룬 성과는 향후 협력 관계 발전의 토대가 됩니다. 양국의 긴밀함과 인식의 유사성은 현재의 세계적 과제에 대한 대응 방안의 유사성으로 이어지며, 이는 과거 양국의 환경과 사고방식의 유사성을 반영한 결과입니다. 평화, 정의, 그리고 인류 보편적 가치 존중이라는 정신의 조화는 네덜란드 국민이 미국에 맞서 베트남의 저항 전쟁을 열렬히 지지하도록 이끌었습니다.

과거를 더 거슬러 올라가 보면, 이 50년의 여정은 양국 관계보다 짧고, 400년이 넘는 무역 관계보다 훨씬 짧습니다. 네덜란드 동인도 회사는 베트남과 동남아시아 지역의 문화와 특산물의 매력 때문에 상품과 원자재를 구매하기 위해 베트남으로 향했습니다. 오늘날에도 이러한 지리적 위치와 상호 보완적 관계의 필요성은 양국 관계의 큰 잠재력으로 남아 있습니다.

양국은 일부 분야에서 전략적 동반자 관계 또는 포괄적 동반자 관계로 격상했지만, 협력 성과는 아직 양측의 기대에 미치지 못하고 있습니다. 협력 사업은 전 세계적인 과제, 기후 변화, 그리고 모든 국가의 참여와 협력을 요구하는 지속 가능한 개발 요구 등 새로운 요구에 비해 초기 성과는 고무적일 뿐입니다.

밀레니엄 개발 목표, 디지털 전환, 에너지 전환, 항구 계획 및 건설, 인프라 연결, 물류 시스템 개발, 첨단 농업, 고품질 인적 자원 교육 협력 등을 구현하는 데 있어 베트남의 역량은 여전히 협력을 심화하고 효율성을 높일 수 있는 여지가 많습니다.

국제 사회에서 양국은 여전히 합의, 상호 지지, 협력의 전통을 유지하고 있습니다. 양국의 정치적 관계는 다자간 포럼에서 의견을 공유할 수 있는 일정 수준의 신뢰를 구축했다고 할 수 있습니다. 따라서 양자 간 협력과 다자간 포럼에서의 협력은 일반적으로 좋은 결과를 가져올 것입니다.

Đại sứ Phạm Việt Anh: 50 năm xây dựng quan hệ Việt Nam-Hà Lan bình đẳng, cùng có lợi và cùng thắng
2023년 2월 22일, 베트남 기획투자부 기업개발국과 베트남-네덜란드 농업협회는 베트남 중소기업 역량 강화를 위한 양해각서(MOU)에 서명했습니다. (출처: 주네덜란드 베트남 대사관)

대사에 따르면, 앞으로 양국 관계를 지속적으로 발전시키기 위해 두 나라는 무엇을 해야 할까요?

어떤 관계에서든 협력을 강화하고 심화시키려면 먼저 신뢰를 강화하고 증진해야 한다고 생각합니다. 신뢰가 있을 때만 우리는 열린 마음으로, 베풀고, 진심을 다하고, 진실하고, 실질적이며, 효과적으로 행동할 수 있습니다.

두 나라는 오랫동안 신뢰를 쌓아왔지만, 특히 고위급과 지방급을 포함하여 모든 수준에서 정기적으로 협의, 교류, 협의를 진행하여 서로에 대한 공감과 이해를 높이고, 신뢰를 증진하며 함께 협력할 필요가 있습니다.

둘째, 신뢰를 높이기 위해 양측은 서로의 효율성을 높이기 위해 심층적인 협력을 늘려야 합니다.

지역, 기업, 단체, 연구기관 간의 경제 협력은 구체적인 성과를 창출하고 양측의 국가 발전에 효과적으로 기여할 것이며, 이는 상호 신뢰를 증진하고, 상호 유기적이고 조화로운 상생의 이익을 창출하는 토대가 될 것입니다. 협력 효과와 신뢰는 변증법적 관계를 가지며 서로 증진시킵니다.

셋째 , 협력을 심화하고 효율성을 높이기 위해 양국은 기존 협력 채널을 공동으로 추진해야 하지만, 그 채널이 보다 구체적이고 더 높은 수준이 되어야 합니다.

따라서 목표, 조치, 로드맵을 명시하고 실행 과제를 할당해야 합니다. 각 당사자의 자체 메커니즘과 공동 메커니즘에 따라 검사, 모니터링, 요약 및 평가 단계를 명시해야 합니다.

현재 정부간 위원회는 "기후변화 적응 및 물 관리에 관한 전략적 파트너십" 협력만 감독하고 있으며, 양국 농무부는 "지속가능한 농업 및 식량 안보에 관한 전략적 파트너십" 협력을 감독하고 있습니다. 그러나 포괄적 파트너십으로 관계를 격상할 경우, 양측은 모든 협력 프로그램과 프로젝트의 효과를 모니터링, 감독 및 평가할 수 있는 공동 메커니즘을 구축하여 양측의 필요와 국제적 요구 및 동향에 맞춰 신속하게 조정하고 보완해야 합니다.

넷째, 고도로 개방된 경제 구조 덕분에 네덜란드 지역 사회와 기업들은 제품 생산에 있어 중요한 역할을 하므로 높은 수준의 자율성, 독립성, 그리고 유연성을 가지고 있습니다. 네덜란드의 의사소통 문화는 직접적이고 구체적이기 때문에 협력을 논의할 때는 충분한 정보와 접근 방식을 확보하는 것이 필수적이며, 이를 통해 협력의 결과를 미리 시각화할 수 있습니다.

따라서 베트남 지역과 기업들은 네덜란드 시장의 실질적인 강점, 방향성, 그리고 엄격한 요건을 더욱 적극적으로 이해하고, 각 지역, 분야, 산업 분야에서 네덜란드 파트너들과 성공적으로 연결될 수 있도록 자체적인 강점, 잠재력, 니즈, 그리고 방향을 준비해야 합니다. 그래야만 협력이 양국 모두에게 실질적인 성과를 가져올 수 있습니다.

감사합니다, 대사님!

Đại sứ Phạm Việt Anh: 50 năm xây dựng quan hệ Việt Nam-Hà Lan bình đẳng, cùng có lợi và cùng thắng
팜 비엣 아인 주베트남 대사(가운데), 키스 반 바르 주베트남 네덜란드 대사(오른쪽), 다니엘 쿤라드 스토크 주호치민 네덜란드 총영사는 양국 수교 50주년을 맞아 양국 관계 증진 방안을 논의하기 위해 회동했습니다. (사진: NVCC)
Liên hiệp phụ nữ Việt Nam-Hà Lan kỷ niệm Ngày quốc tế Phụ nữ 8/3 베트남-네덜란드 여성연합, 3월 8일 국제 여성의 날 기념

베트남-네덜란드 여성 연합은 네덜란드 내 베트남 여성들을 널리 단결시키기 위해 설립된 자발적 조직입니다.

Hội Người Việt và Hội Phụ nữ Việt Nam tại Hà Lan tổ chức tôn vinh vai trò của phụ nữ trong gia đình 베트남 협회와 네덜란드 베트남 여성 협회는 가족 내 여성의 역할을 기리는 행사를 열었습니다.

3월 12일, Pham Viet Anh 대사와 그의 부인, 네덜란드 주재 베트남 대사관 관계자 및 배우자가 참석했습니다.

Đại sứ Việt Nam tại Hà Lan Phạm Việt Anh thăm và làm việc tại thành phố Oss 네덜란드 주재 베트남 대사 Pham Viet Anh가 오스시를 방문하여 근무하고 있습니다.

오스는 네덜란드 동부에 있는 작은 도시로, 주요 강점은 전통적인 산업과 농업 생산입니다.

Đại sứ Phạm Việt Anh dự lễ khai mạc Giải thể thao Hà Lan mở rộng 2023 Pham Viet Anh 대사가 2023년 네덜란드 오픈 개막식에 참석했습니다.

4월 2일, 네덜란드 주재 베트남 대사 Pham Viet Anh이 네덜란드 오픈 개막식에 참석했습니다.

Nửa thế kỷ vun đắp quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam-Hà Lan 베트남-네덜란드 포괄적 동반자 관계 육성에 50년

베트남과 네덜란드는 수교 50주년(1973년 4월 9일~2023년 4월 9일)을 맞아 우호적인 관계를 구축해 왔습니다.


[광고_2]
원천

댓글 (0)

No data
No data
뜨거운 태양 아래 훈련장에서 행진하는 군인들
9월 2일 국경일을 대비해 하노이 상공에서 헬리콥터가 리허설하는 모습을 지켜보세요.
U23 베트남, 동남아시아 U23 챔피언십 우승 트로피 화려하게 가져가
북부 섬은 '원석 같은 보석'과 같습니다. 저렴한 해산물, 본토에서 배로 10분 거리
SU-30MK2 전투기 5대로 구성된 강력한 편대가 A80 행사를 준비하고 있습니다.
하노이의 하늘을 지키기 위해 전투 임무에 투입된 S-300PMU1 미사일
연꽃이 피는 계절에는 닌빈의 웅장한 산과 강으로 관광객을 끌어들입니다.
Cu Lao Mai Nha: 야생, 위엄, 평화가 어우러진 곳
폭풍 위파가 상륙하기 전 하노이는 이상하다
닌빈의 새 정원에서 야생 세계에 빠져보세요

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품