![]() |
이 회의는 프랑스의 베트남 문화센터에서 열렸습니다. 이 행사에는 프랑스 주재 베트남 대사인 딘 토안 탕(Dinh Toan Thang)과 유네스코 주재 베트남 대표단 단장인 응우옌 티 반 아인(Nguyen Thi Van Anh)을 비롯한 여러 세대의 해외 베트남인들이 참석했습니다. |
![]() |
회의에서 UGVF(1976년 이전은 해외 베트남인 협회) 회장인 Vuong Huu Nhan 씨는 다음과 같이 말했습니다. 1975년 4월 30일의 승리는 나라를 구하기 위한 미국에 대한 저항 전쟁에서 빛나는 이정표이며, 프랑스에 있는 베트남 공동체의 공헌을 포함한 전체 베트남 인민의 강력한 단결의 결과입니다. |
![]() |
프랑스 베트남 협회 회원들은 격렬한 전투에 직접 참여하지는 않았지만 반전 운동을 통해 국민과 나란히 섰으며, 1968년부터 1973년까지 파리 협정 협상에 참여한 베트남 대표단을 지원하는 활동에도 적극적으로 참여했습니다. |
![]() |
1975년 4월 30일은 20세기 역사상 가장 긴 전쟁인 베트남 전쟁이 끝난 날이었습니다. 그것은 30년간의 고통, 이별, 상실의 끝이었고, 또한 베트남 국민의 용기, 희생, 단결, 결의, 지성의 결과이기도 했습니다. |
![]() |
베트남 역사의 모든 단계에는 프랑스에 거주하는 베트남인 공동체의 흔적이 남아 있습니다. 1945년 9월 2일 호치민 삼촌의 독립 선언을 지지하며 군사 기지에 노란 별이 있는 붉은 깃발을 게양한 엔지니어들이 그 예입니다. 1956년~1959년 제네바 협정 이후 국가 재건을 위해 북쪽으로 돌아온 사람들. 1972-1975년 사이공으로 돌아온 사람들 그리고 프랑스에 거주하거나 프랑스에서 태어난 사람들도 수십 년 동안 그 나라 동포들의 투쟁에 늘 동행해 왔습니다. |
![]() |
국가가 재통일된 지 50년이 지난 후, 해외 베트남 사람들의 세대는 점차 성장하여 역사적인 4월 30일의 위대한 의미와 그 이상을 위해 대부분의 삶을 바친 모든 사람들의 조용하지만 위대한 공헌을 진정으로 이해하게 되었습니다. 프랑스에 거주하는 해외 베트남인들은 독립, 자유, 국가적 통합의 이상에 대한 단결, 애착, 충성의 정신으로 프랑스 베트남 공동체 역사에 영광스러운 한 페이지를 함께 썼습니다. |
![]() |
프랑스 베트남인 협회(UGVF)는 은퇴한 노인부터 젊은이, 청년, 어린이에 이르기까지 모든 회원을 하나로 모아 조국을 지향하고, 국가의 전통적 가치를 보존하며, 프랑스와 베트남을 잇는 문화적 다리 역할을 하는 강력하고, 단결되고, 잘 통합된 공동체를 지속적으로 건설하기 위해 항상 노력하고 있습니다. |
![]() |
UGVF 회장 Vuong Huu Nhan은 다음과 같이 강조했습니다. 2025년 4월 30일은 국가가 평화롭게 발전한 지 50주년이 되는 날입니다. 프랑스 베트남 협회는 베트남이 현대적이고 민주적이며 번영하는 시대로 나아가고 있다고 믿습니다. |
![]() |
행사에서 딘 토안 탕 대사는 프랑스에 거주하는 여러 세대의 해외 베트남인들과 평화를 사랑하는 프랑스 친구들에게 감사를 표했다. 그들은 항상 베트남 인민과 가까이 지내며 독립과 국가 통일을 위한 투쟁을 함께해 왔다. 프랑스에 거주하는 베트남인 공동체의 각 구성원은 조국에 대한 사랑, 뿌리로의 회귀, 연대 정신을 바탕으로 국가를 보호하고 건설하는 데 기여해 왔습니다. |
![]() |
베트남의 3H: 희망, 평화, 화해를 향하여. 프랑스에 거주하는 해외 베트남 국민의 조국에 대한 기여는 국가의 힘과 결합하여 토 람 사무총장이 제시한 정책에 따라 점차 새로운 시대, 즉 국가적 성장의 시대로 접어드는 베트남을 건설할 것입니다. |
![]() |
프랑스 베트남 협회는 민족 해방 사업에 크게 기여한 공로로 당과 국가로부터 1급 독립 훈장을 받는 영광을 안았습니다. |
![]() |
남조선 해방 50주년과 조국통일을 기념하는 이번 모임의 감동적인 분위기 속에서, 한때 애국운동에 참여했지만 이제는 백발이 되고 걸음걸이가 느린 멀리 떨어진 곳에서 사는 아이들은 조국을 위해 헌신했던 뜨거운 청춘 시절의 잊지 못할 추억을 다시 한번 함께 나누었습니다. 예전과 마찬가지로, 여러분, 삼촌과 숙모 모두는 마음속에 조국에 대한 이상과 열정을 간직하고 있습니다. |
![]() |
남쪽이 완전히 해방되고 나라가 재통일되었다는 소식을 들었던 그 감동적인 순간은 해외 베트남 사람들의 마음속에 영원히 새겨질 기억입니다. 밝은 미소와 즐거운 발걸음으로 파리의 거리를 활기차게 달리며 평화를 사랑하는 프랑스 친구들과 합류합니다. "베트남의 승리"와 "호, 호, 호치민" 구호는 애국심이 강한 해외 베트남인의 오랜 열망을 생생하게 증명하는 것으로, 이러한 열망은 파리 거리와 프랑스 여러 곳에 퍼져 나갔습니다. |
![]() |
살아있는 증인들에 따르면, 먼 나라에서도 많은 해외 베트남인들이 어려움과 고난을 겪으면서도 비밀리에 조용히 일하며 나라의 민족 해방 투쟁을 지원하고 있다고 합니다. 목소리는 잠잠했지만, 과거 해외 베트남인 협회의 구성원 한 사람 한 사람이 1975년 봄의 대승리에 기여한 애국 운동의 "강력한" 연결고리였을 때의 눈빛은 자부심으로 가득 차 있었습니다. 여러 세대의 해외 베트남인들이 나라가 날마다 변화하고 국제 무대에서 힘차게 부상하는 모습을 보았을 때, 더욱 기뻤습니다. |
![]() |
프랑스에 거주하는 많은 세대의 베트남 사람들에게, 민족 해방을 위한 투쟁에 기여했던 세월은 조국을 위해 삶을 살았던 청춘의 노래와 같습니다. 그 정신은 해외 베트남 사람들의 마음속에 굳건히 자리 잡고 있으며, 모든 사람이 삶의 모든 측면에서 어떤 형태로든 고국에 기여하고, 무엇보다도 정체성이 깃든 통합된 공동체를 건설하고, 주재국과 통합되되 뿌리를 잊지 않는 동기를 부여하는 원천이 됩니다. |
4월 30일 남베트남 해방 50주년과 국가 통일을 기념하는 난단신문의 특별 부록은 프랑스에 거주하는 여러 세대의 해외 베트남인들이 호치민 전역의 중요한 이정표를 되돌아보는 데 도움이 됩니다. 이러한 정보와 생생한 이미지는 회의에 참석한 해외 베트남인들에게 "진정으로 의미 있는 선물"이 되었습니다. 냔단 신문의 특별 부록에 실린 서명을 통해, 미국에 대한 저항 전쟁에 참여하여 나라를 구한 해외 베트남인들은 베트남 인민의 나라를 건설하고 수호한 역사의 찬란한 이정표가 영원히 빛나 프랑스에 있는 베트남 공동체의 자랑이 되기를 바랍니다.
출처: https://nhandan.vn/anh-kieu-bao-tai-phap-va-hanh-trinh-cua-long-yeu-nuoc-post877295.html
댓글 (0)