석비 보존

[광고_1]

꽝남성 의 참파 비문은 오랜 기간에 걸쳐 새겨졌습니다. 세월의 흐름과 자연 및 인간 활동의 영향으로 많은 참파 문자가 풍화, 침식, 손상되었으며, 일부는 훼손되거나 도난당하기도 했습니다. 이러한 비문을 보호하는 것은 베트남의 문화적 정체성을 보존하고 발전시키는 데 기여합니다.

항곰팡이

꽝남성에서 발견된 암각화는 고고학 유적지의 자연 암각화, 사찰 앞에 놓인 조각석에 새겨진 비문, 정문과 계단에 새겨진 비문, 부조 뒤에 새겨진 비문 등으로 분류할 수 있다.

돌은 강하고 마모 및 생물학적 영향에 강한 천연 소재이지만, 햇빛, 비, 유해 미생물에 노출되면 균열이 생기거나 풍화되기 쉽습니다. 시간이 지남에 따라 이러한 현상은 비문에 심각한 손상을 초래할 수 있습니다. 따라서 연구자들은 석비 보존 및 보호를 위한 다양한 방법을 제안해 왔습니다.

따라서 첫 번째 단계는 해당 지역 전역에서 발견되고 보존된 비문의 현재 상태와 손상 정도를 조사, 점검 및 평가하는 것입니다.

오늘날 모든 전문가들은 정확한 손상 평가가 암석 손상의 원인, 과정 및 특성을 이해하고 기념물을 지속 가능하게 보존하는 데 필수적이라는 데 동의합니다. 지난 수십 년 동안 학제 간 연구와 새로운 기술이 암석 손상 및 풍화 진단에 접목되어 유물 보존 계획을 수립하는 데 활용되어 왔습니다.

혼컵, 호니, 사모, 타치비치와 같은 천연석 비석의 경우, 지역 문화재 관리 기관은 유적지를 경계 설정하고 보호해야 합니다. 또한 유물의 표면을 청소하고 미생물과 동물의 침입을 막아야 합니다. 석재에 침투한 광물질을 중화시켜 표면 침식을 방지해야 합니다.

석비 보존에 있어 최우선 과제는 이끼와 곰팡이 방지 조치를 시행하는 것입니다. 이는 표면의 외부 세척 및 뿌리 제거부터 이끼 방지제를 재료에 함침시키고 표면에 초소수성 막을 형성하는 것까지 다양합니다.

신기술을 이용한 표면 코팅

현재 전 세계의 많은 건물과 기념물들이 자가 세척 소재 보호 기술을 활용하여 뛰어난 내구성과 다양한 이점을 누리고 있습니다.

베트남에서 나노기술을 활용한 보존은 실현 가능한 연구 분야입니다. 이는 비교적 새로운 기술로, 현재 우리나라의 몇몇 역사 유적지에서 시험적으로 적용되고 있습니다.

고고학적 유물, 유적지, 경관을 손상시키지 않고 정확한 디지털 복제본을 만드는 것 또한 현대 과학 기술을 활용하는 해결책입니다.

이전에는 꽝남 지역의 대부분 비문이 프랑스 고고학자들의 도움을 받아 필사, 번역, 해독되었습니다(호니 암벽에 새겨진 비문과 같은 최근의 비문은 제외). 그러나 지형이 고르지 않고 많은 비문이 침식되어 있어, 번역본들이 모든 정보를 완벽하게 전달하지 못하는 경우가 많았습니다.

전 세계적으로 많은 언어학자들이 디지털 이미지 처리 소프트웨어 프로그램을 활용하고 있습니다. 이는 바위에 새겨진 희미해진 글자를 더 쉽게 읽을 수 있도록 하고, 디지털 기술을 이용하여 유물의 복제품을 제작하기 위한 것입니다.

더욱이, 다양한 3D 스캐닝 기술의 발전은 정확성과 세부적인 정보를 제공할 뿐만 아니라 이러한 독특한 유형의 역사 유적지를 연구하고 보존하는 데 새로운 가능성을 열어줍니다.

고고학자들은 3D 스캐너를 사용하여 복잡하고 정교한 세부 사항까지 정확하게 보존할 수 있습니다. 이는 물리적 문화유산을 보존하는 데 도움이 될 뿐만 아니라 연구, 분석, 그리고 인류 역사와 문화에 대한 더 깊은 이해를 촉진합니다.

*
* *

서양 연구자들에 따르면, 참족은 비교적 초기 형태의 문자 체계를 사용하여 석비에 비문을 새겼습니다. 참파에 있는 일부 석비에 새겨진 내용은 참파의 문화, 언어, 관습, 의례, 그리고 영토 경계에 대한 귀중한 과학적 정보를 제공합니다. 이는 참파 문화 연구에 있어 매우 중요한 자료입니다.

꽝남은 참파 왕국 역사에서 가장 중요한 지역이었습니다. 다행히 꽝남에는 수많은 참파 문화 유적지, 특히 오늘날까지 잘 보존된 석비들이 있습니다. 이러한 지식의 보고를 보존하는 것은 꽝남의 문화유산 보존 종사자들에게 축복이자 동시에 어려운 과제입니다.

앞서 언급한 현대 기술과 매일 새롭게 발명되고 혁신되는 첨단 과학 기술을 고려할 때, 전국 지방 당국, 연구자 및 문화재 보존 전문가들은 이러한 소중한 문화 유적지를 보호하기 위해 더욱 관심을 기울이고 협력해야 할 필요가 있습니다.

[광고_2]
출처: https://baoquangnam.vn/bao-quan-van-khac-tren-da-3145436.html