반세기 만에 보관소에서 다시 돌아왔습니다
국보 안단도는 2007년 베트남 역사 박물관(현 국립 역사 박물관)에 접수되었을 당시 그다지 아름답지 않았습니다. 당시 보존 조건이 좋지 않은 국가 은행 창고에 보관되어 있었기 때문에 칼은 훼손되어 있었습니다. 칼집 일부의 나무와 거북이 껍질이 손상되고 썩어서 복원할 수 없었습니다. 칼날은 녹이 슬었고 작은 조각들이 있었습니다. 그러나 칼자루 전체와 칼집에 박힌 금박은 여전히 거의 손상되지 않았습니다. 박물관은 2008년에서 2009년에 걸쳐 칼날의 부식과 녹을 처리하고 칼자루의 결손된 위치에 돌을 추가하고 칼집의 손상된 나무와 거북이 껍질을 복원했습니다.
양날의 검
문화유산부 문서
칼자루에 새겨진 문양은 안단검이 카이딘 왕조(1916년~1925년) 재위 기간에 제작되었음을 증명합니다. 1916년에 촬영된 사진 자료(비외 후에 아미 협회(AAVH) 제공)에는 카이딘 황제가 프랑스 장교 스타일의 겨울 제복을 입고 두 손으로 안단검을 받치고 있는 모습이 담겨 있습니다. 이를 통해 안단검의 제작 시기를 카이딘 왕조 원년 말인 1916년경으로 추정할 수 있습니다.
1945년, 바오다이 국왕은 퇴위하고 쩐 후이 리우, 응우옌 르엉 방, 꾸 후이 칸을 포함한 베트남 민주 공화국 임시 혁명 정부 대표단에게 인장과 검을 인계했습니다. 안단 검을 포함한 왕조의 모든 재산도 혁명 정부에 인계되었습니다. 이 검을 포함한 재산 목록은 팜 칵 호에가 작성했습니다. 임시 혁명 정부 대표로 재산을 검증한 사람은 레 반 히엔 노동부 장관이었습니다.
검 자루
문화유산부 문서
1946년, 전국이 전쟁 중이었을 때 안단검을 비롯한 보물들이 보관소에 보관되었습니다. 1954년 재무부가 이 소장품을 인수했고, 1959년에는 베트남 역사 박물관에 이관되어 보관되었습니다. 1962년 박물관은 이 소장품을 특별 관리 체제 하에 국가은행으로 이관했습니다. 거의 반세기 동안 이 소장품들은 완전히 봉인되어 있었고, 그 존재를 아는 사람은 거의 없었습니다. 박물관은 매년 한 번씩 담당자를 은행 금고로 보내 봉인 여부를 확인했습니다. 2007년, 박물관은 특별 보관 창고를 개량하여 이 소장품들을 돌려받았습니다.
국립역사박물관 전 관장인 팜 꾸옥 꾸안 박사에 따르면, 박물관이 소장하고 있는 응우옌 왕조 왕실 보물 중에는 여러 종류의 검이 있지만, 특정 명칭을 가진 검으로는 안단 검이 유일합니다. 카이딘 황제가 특별히 제작해 달라고 요청했던 군복과 함께, 이 검은 국왕의 정치 행사, 순방, 지방 시찰, 그리고 1922년 마르세유 식민지 박람회 참석을 위한 프랑스 방문 시에도 자주 사용되었습니다. 이는 안단 검이 카이딘 황제가 재위 기간 동안 사용했던 검이었음을 분명히 보여줍니다.
검의 기교
문화유산부 문서
프랑스-베트남 문화 교류
박물관에 전시된 검들을 비교해 보면 안단 검이 독특한 형태를 가지고 있음을 알 수 있습니다. 예를 들어, 파리 프랑스 육군 박물관에 소장된 자롱 왕의 타이 A 검 역시 안단 검과 마찬가지로 용머리 모양으로 주조되었지만, 두 용머리는 많은 차이점을 보입니다. 타이 A 검의 손잡이에는 국화 잎이 양각으로 새겨져 있고 작은 산호와 마노 구슬이 상감되어 있는 반면, 안단 검의 손잡이는 양쪽에 장식이 되어 있으며, 중앙에는 다섯 장의 꽃잎이 활짝 피어 있고 암술대에는 둥근 돌이 박혀 있습니다. 안단 검의 칼날은 검의 형태가 단순하지만, 자루는 정교하게 장식되어 있고 방패 모양이 새겨져 있습니다. 타이 A 검의 손잡이에는 백옥이 상감되어 있고 금실로 테두리가 장식되어 있습니다.
국립 역사 박물관에 따르면, 안단 검은 카이딘 황제의 권력과 권위를 상징하며, 18~19세기 프랑스와 서양의 검과 형태와 스타일이 유사하지만 응우옌 왕조의 왕실 예술 스타일로 현대화되고 장식되었습니다. 검의 장식 모티프는 모두 전통적인 모티프로, 다섯 발톱의 용, 데이지, 태양, 흩어진 구름, 사각형 머리의 S자 모양 비문 등 응우옌 왕조 왕들의 지위와 삶과 밀접한 관련이 있습니다. 이러한 장식 모티프는 후에 황궁의 여러 곳이나 투아티엔후에에 있는 응우옌 왕조 왕릉에서도 발견됩니다.
국보 문건은 "카이딘 황제는 프랑스 칼 모형에서 얻은 예술적 영감을 바탕으로 새로운 시대의 표식을 받아들이고 프랑스 예술의 영향을 받으면서도 응우옌 왕조 궁정의 전통적이고 고전적인 가치를 보존하며 독특한 특징을 지닌 칼을 설계했다고 할 수 있다. 이러한 특징을 능숙하게 결합하여 응우옌 왕조 궁정의 스타일에 전통 수공예 예술을 반영한 독특한 칼을 만들어냈다"고 평가했다. ( 계속 )
[광고_2]
출처: https://thanhnien.vn/bao-vat-quoc-gia-bao-kiem-an-dan-bieu-tuong-quyen-uy-cua-vua-khai-dinh-185240510211544723.htm
댓글 (0)